Az angol w betű hangot ad. Hogyan kell olvasni és kiejteni az angol átírást

Úgy tűnik fel helyes kiejtés nélkül külső segítség lehetetlen. Romboljuk le ezt a mítoszt cikkműhelyünkkel. Az egyes hangok részletes elemzésével, az orosz „analógjainkkal”, oktatóvideóinkkal és nyelvforgatóinkkal való összehasonlítás segítségével az angol hangok kiejtését a lehető legközelebb hozzuk az ideálishoz.

A hangok, amelyeket ma elemezni fogunk, gyakran nagyon hasonlónak tűnhetnek egymáshoz nekünk, oroszul beszélőknek: / ɪ, i:, e, ǝ /. Ahhoz, hogy „fejedbe vésd a különbséget közöttük”, menj végig a cikk minden szakaszán, és végezd el az összes feladatot :)

1. Hang / ɪ / – a magánhangzók kiejtése angolul

Szavakkal kiejtve: ölni, adni, harapni stb. A hang rövid, az első sorból hátra van tolva, sokféle (a videó megtekintése után elmagyarázom a kifejezéseket).

Miben különbözik az orosz verziótól, és hogyan működik a beszédkészülék:

1. orosz / és / – első sorban. Ez azt jelenti, hogy a nyelv a lehető legfejlettebb: mondja ki a szavakat béke, lőtér, erő, és akkor csak egy szakszervezet ÉSés kövesd nyomon a nyelved helyzetét. Érzi, hogy az alsó fogain nyugszik?

Angol hang /ɪ/ elől visszanyomva sor. Tipp nyelvet a kiejtéskor az alsó fogak közelében található(de NEM vonatkozik rájuk).

2. Az orosz hangzás zártabb. Ez annak köszönhető, hogy a nyelv középső hátsó részét nagyon magasra emeljük a szájpadlásig (mondjuk újra a kötőszót ÉSés nyomon követheti a nyelv helyzetét).

Az angol hang kiejtéséhez a nyelv hátsó része nem emelkedik olyan magasra, ettől a hangzás tágabb, nyitottabb, akár „lazítottnak” is mondanám.

3. Még egy dolog a legfontosabb különbség: szájhelyzet, ami e hangok közötti különbséghez vezet. Azt mondanám, hogy ezt a hangot úgy kell kiejteni, mint / és /, de nyugodtabb szájjal, majdnem úgy, mint / e /.

Például a Help:IPA-ban orosz nyelvhez hasonló Angol hangzás/ɪ/ név nélkül ütős hang szavakkal: t én sárga, h e te. Ezekben a szavakban az I E hangot ejtik (I hajlamos vagyok E-re). Ezt a hangot oroszul adják előtt dobok I, E: l-ben e leves én ty, t én menj, p e nyok stb.

Az érthetőség kedvéért hasonlítsuk össze a száj helyzetét az orosz és az angol hangoknál a képeken:

1. Mark Bernes énekel egy dalt "Szeretlek, élet". A képen azt a szót mondja: szomorúÉs T".
2. Rachel a Rachel's angolból mondja a szót „pr én nt".

Látod a különbséget? Rachelnek nem olyan „mosolya”, mint Marknak, hanem ellazultabb szájfekvés, kissé lefelé húzódó, ellazult állkapocs.

4. Végül, de nem utolsósorban, az angol hang rövidebb, mint a mi / és /.

Összegezzük: mozdítsa kissé hátra a nyelvét, emelje fel a nyelv középső hátsó részét a kemény szájpadlás alá, lazítsa el a száját és adjon ki rövid hangokat. Ennek megerősítésére nézzen meg egy másik videót.

A rövid /ɪ/ magánhangzóval kezdődő szavak angolul

Most, miután fel artikulációs készülékek a kívánt pozícióba, elkezdjük a képzést egyszótagos szavak halmazán. Ne felejtsd el, hogy a hang előtti mássalhangzók azok angol nyelv ne puhítsd meg!

Szuper! Most javítsuk ki nyelvtörők:

• Th én s b én g m én ll én s az l-n én kis h én ll, és hogy l én kis m én ll a b-n van én g h én ll.
• M én ster Tw én ster daily v én s én ts a b u vki c én ty w én th sok off én ce b ui ld én ngs. én s én nem könnyű l én ve én n a b u vki c én ty w én th sok off én ce b ui ld én ngs?
• A p én nk s én nk én s b e hátsó a b én g fr én dge, a b én g fr én dge én s én n a p én nk s én nk.

Képzésünk utolsó szakasza- keressen egy sort innen híres dal ezzel a hanggal, ami „megragad” a hallási memóriájában. Úgy döntöttem, megállok a dalnál "Rózsaszín" csoport Aerosmith (nevezetesen magán a szón pén nk).

Rózsaszín, ez az új megszállottságom, igen
Rózsaszín, ez nem is kérdés
Rózsaszín, szeretőd ajkán
'Ok rózsaszín a szerelem, amit felfedezel
Rózsaszín, mint a bing a cseresznyén
Rózsaszín, 'ok te vagy nagyon
Rózsaszín, ez a szenvedély színe

Kezdés: 0:44 perc

2. Angol hang /i:/ – kiejtés, különbségek, hosszúság

Szavakkal kiejtve zöld, alvás, érzés, strand(nem tévesztendő össze kurva, amelyben az előző hangot ejtik). Ha röviden / ɪ / a karakterisztikát neveztem meg: rövid, széles és hátra húzott, akkor ennél a hangnál a számunkra fontosak lesznek:

• első sorban;
• szűk fajta,
• hosszú, diftongoid (a „diphthong” = kettős hang szóból).

Hallgassuk meg, hogyan ejtik ki a hangot, és akkor megértjük ezeket a fogalmakat.

Szóval, hallottad a különbséget, de hogyan tanulhatod meg reprodukálni? Találjuk ki. Először mindent leírok szövegben, majd az összes információt összefoglalom összehasonlító táblázat hogy semmi ne keveredjen.

1. Első sor: emlékszel, hogy mondtuk, hogy röviden / ɪ / a nyelvet távolabb kell mozdítani a fogaktól, mint a miénknél? Hogy a nyelv hegye az alsó fogak közelében legyen? Tehát hosszú angol / i: / nyelvre van szüksége nyomuljon tovább, mint a rövid / ɪ /, de kevesebb, mint az orosz (a hegy majdnem érinti az alsó fogakat, de nem támaszkodik rájuk).

2. A szűk változatosság azt mutatja, hogy a száj helyzete már nem olyan laza, mint az előző hangnál: mint az orosz / és /, hosszú / i: / esetén kell tenni száját „mosoly” helyzetbe. De ugyanakkor itt zártabb az orosz hangzás, mert a nyelv középső hátsó részét magasabbra emeljük a szájpadlásig.

3. Igen, ez a hang hosszú. De nem csak az a lényeg, hogy „erőszakkal” feszítsük ki a hangot és hosszabbítsuk meg. Valamiért „diftongoidnak” nevezik. Ez egy hang, de halljuk benne a második „felhangját”. Pontosabban: a nyelv középső része kezdődik csúszás előre és felfelé – a rövid /ɪ/ ⇒ pozícióból, majd felemelkedik a hosszú /i:/ pozícióba. Ezért a szó ülésúgy halljuk, mintha / syit / (elnézést kérek ezért a szörnyű cirill átírásért).

Jellemzők	Orosz I(kék)	Hosszú én:(érez)	Rövid ɪ(megöl)
A nyelv vízszintes helyzete: sor	A nyelv erősen előrehaladott, az alsó fogakon nyugszik.	A nyelv hegye szinte érinti az alsó fogakat, a középső hátsó rész előre mozog a hang során.	A nyelv hegye az alsó fogaknál található.
Függőleges nyelvhelyzet	A nyelv középső hátsó része a kemény szájpadlásig magasra emelkedik.	A középső hát fel van emelve, de nem olyan magasra + a középső hát csúszik és változtatja a helyzetét: először lejjebb (mint a rövid ɪ), majd feljebb.	A nyelv középső hátsó része még alacsonyabb.
A hang nyitottsága	A hang a legzártabb mindhárom közül.	A hangzás kicsit nyitottabb, mint az orosz.	A hang a legnyitottabb.
A száj helyzete	Mosoly	Mosoly	Nyugodtabb szájhelyzet, enyhén leengedett alsó állkapocs.
Hosszúság	Hosszabb stresszes (Nak nekÉs T), ékezet nélkül kevésbé hosszú (És n O j).	Még hosszabb, mint az orosz ütőhangszerek. + Ne feledje, hogy ez egy diftongoid, ami szintén hozzájárul az időtartamához.	Mindhárom hang közül a legrövidebb.

Hogy végre megerősítsük az angol hangok közötti különbséget, azt javaslom, nézzen meg egy másik klassz videót a kiejtésről. Abból is megismerheti az olvasás szabályait (milyen betűkombinációk adják ezeket a hangokat).

Összefoglalni: hosszan / i: / az ajkak „mosoly” pozíciót vesznek fel; távolítsa el a nyelvét a fogaktól, de ne annyira, mint a rövid / i / (a ​​hegy majdnem érinti az alsó fogakat), a nyelv középső hátsó része alulról felfelé „csúszik” (rövid ɪ - helyzetből hosszú), ennek köszönhetően a hangot úgy kapjuk, mintha „kettős” (diphtongoid) és doo-oolgim ​​lenne.

Magánhangzó hangok gyakorlása angolul

Most itt az ideje a szavaknak. „Állítsa be a száját” a kívánt pozícióba, és kezdje el a gyakorlást. Ismét felhívom a figyelmet arra, hogy a hang előtti mássalhangzók kemények.

emberek /ˈpiːpl/

lélegezzen /briːð/

Nagy! És most nyelvcsavar angolul az / i: / hang használatával

• utca e ve és P e te ea t l ea n m ea t és gr ee n b ea ns.
• Sl ee p, sl ee p, szépség fényes. Dr eaátélni az éjszaka örömeit. Sl ee p, sl ee p: az sl ee p kis bánatok ülnek és w ee p.
• Ötödik ee n t ee ns ea t öt ee n sw ee ts, hat ee n t ee ns ea t tizenhat ee n sw ee ts.

És természetesen példa egy dalból: Robbie Williams "Érez"(a hosszúság és a „kettős hang” is jól hallható):

csak szeretnék érez
Igazi szerelem érez az otthon, ahol élek
Mert túl sok életem van
Az ereimen átfutva
Elromlik
És nekem kell érez
Igazi szerelem és aörökké szerelem
Nem kaphatok eleget

1:45-től 2:18-ig

3. Hang /e/ – hogyan ejtik ki a magánhangzó hangokat angolul

Szavakkal kiejtve költött, segítség, tíz stb. Ez az első sor hangja, közepes emelkedés, keskeny változatosság. Lényegében nagyon hasonlít a mi /e/ hangunkra, de:

1. Az orosz hang nyitottabb (a nyelv hátsó része lejjebb emelkedik, mint a for angol verzió) ⇒ ezért az angol hangzás zártabb (köszi, cap). Emelje még magasabbra a nyelv középső hátsó részét a szájpadlásig, és helyezze az állkapcsokat közelebb egymáshoz.
2. Az orosz hangnál a nyelv jobban hátra van ⇒ az angol hangnál a nyelv középső hátsó része jobban előre mozdul.
3. Az angol hang rövidebb.

Összefoglalni: hogy az angol / e / hangot ne cserélje ki az orosz „analógra”: emelje magasabbra középső része nyelvet, és vidd előre egy kicsit (mondjuk oroszul lekvár, majd kövesse a linket, és hallgassa meg az angol kiejtését drágakő hallani a különbséget). Rövidítse le a hangot.

Most nézzen meg egy videót ennek a magánhangzónak a kiejtéséről. Figyeld meg, hogy a második részben az / e / hangot a rövid / ɪ / hanggal hasonlítjuk össze (ha ezek a hangok „összezavarodtak” a fejedben).

Gyakorlatok a magánhangzók kiejtésére angolul

Most elkezdjük a szavak halmazának képzését. Ne felejtsük el, hogy a mássalhangzók nem lágyulnak az /e/ hang előtt.

Nyelvcsavarok angolul /e/ magánhangzóval

• J e nsp e nt t e n p e nce egy dr e ss, J e msp e nts e ven p e nce egy sw ea ter.
• Fr e sh br ea d sm e lls b e tter, mint fr e SH e ggs, fr e SH e ggs sm e ll b e tter, mint fr e sh l e mons.
• B e tter tenni w e ll mint mondani w e ll.

Példa egy dalból több mint emlékezetes: The Beatles "Segítség".

Segítségén, ha teheted, levert vagyok. És nagyra értékelem, hogy kerek vagy. Segítség visszateszem a lábam a földre. Szokás te, kérlek, kérem Segítség nekem.

Egyébként azt javaslom, hogy „nézzen meg” egy másik dalpéldát, amely egyesíti és segít meglátni a különbséget mind a 3 hang között, amelyeket fentebb tanulmányoztunk, és ugyanabban a sorrendben:

Linkin Park "Ban ben vége” /ɪnði:end/.

1:40-től 1:45-ig

4. Ismerje meg a „schwa” hangzást. Magánhangzók és hangok angolul

A „Shva”, amelyet az átírásokban fordított „e” /ə/ jelölünk, egy semleges és mindig stresszmentesen hang. Szavakkal kiejtve a bout, kövére r, to nap.

Ez a hang a legelterjedtebb hang az angol nyelvben, mert szinte minden olyan szóban előfordul, amely több mint 2 szótagból áll + a hangokat helyettesíti azokban a szavakban, amelyek gyenge pozíció(azaz nincs nekik logikai stressz egy mondatban):

Példa: Unió „és” – be erős pozíciót kiejtve /ænd/, de mondatban Te és I – /ən/, mivel itt logikailag nincs megkülönböztetve.

Hogyan kell olvasni a magánhangzó hangokat angolul

Nem véletlenül vettem fel ezt a hangot az orosz / e / „analógjairól” szóló cikkbe. Ó, hányszor találkoztam olyan cirill átírással, mint a /tichEr, fazEr, Ebaut/. Igen, gyerekként magam is hibás voltam ebben. Vagyis nekünk, oroszul beszélőknek ez a hang hasonlóan hallható, mint a mi / e /. De ez nem igaz!

A legérdekesebb az, hogy a miénk fonetikai rendszer hasonló, sőt azonos hangja van:

• Ez után hangsúlyos A vagy O, mint a „tehén” szóban A” (az átírásban jelölve van határozott jel– kʌrov ъ),
• vagy 2 előtt hangsúlyos A vagy O, mint az „m” szóban O loko" (m ъ l'ko),
• utóhangsúly vagy 2. előhangos E a kemény mássalhangzók után, mint a „ts” szóban e arc" (ts ъ arc)

Csak ne mondd, hogy ezeket a szavakat mondod: karova és malako (vagy tej). Ha NEM tartozik valamelyik dialektushoz (például a helyi vologdai nyelvjáráshoz), akkor ezt a hangot „rágja meg”, és nagyon nyugodtan ejti ki, anélkül, hogy megerőltené a nyelvét vagy az ajkát. Mint valami O, A és E között.

Ugyanez angolul is: a száj és a nyelv ellazul. Nem kell a nyelvét a szája elé mozgatnia (mint az orosz E esetében), tartsa semleges, középső helyzetben. A hang meglehetősen rövid és gyenge.

Szerintem rájöttél erre a hangra. Térjünk át a szavakkal való képzésre. Mivel ez a hang soha nincs hangsúlyos, szinte nincs is hozzá egyszótagú szó. Szóval ajánlom neked kis mennyiségben szavakat vele, és akkor azonnal rátérünk a nyelvforgatókra:

a bout /əˈbaʊt/

zsír e r /ˈfɑːðə r /

tanít e r /ˈtiːtʃə r /

comm o n /ˈkɒmən/

c o ntrol /kənˈtrəʊl/

állvány a rd /ˈstændəd/

csikk e r /ˈbʌtər/

s u pply /səˈplaɪ/

t o nap /təˈdeɪ/

a kerek /əˈraʊnd/

t o geth e r /təˈɡeðər/

Ült u rday /ˈsætədeɪ/

mindkét e r /ˈbɒðər/

akar e d /ˈwɒntɪd/

lepke e r /ˈmʌðə r /

STOL e n /ˈstəʊlən/

Nyelvcsavarok angolul a /ə/ hang használatával

A nyelvcsavarás gyakorlása előtt nézze meg ezt a videót. Emlékszel arra, hogy az általam írt cikk e szakaszának elején a „schwa” hangot sok hang helyettesíti, amikor a szó gyenge helyzetben van? A beszédnek ez a sajátossága hozza létre az anyanyelvi beszélő hatását. A videó megtekintése után próbálja alkalmazni ezt a tudást a nyelvcsavarókon.

• Tud a d a hideg van e r th a n Kore a, Kore a meleg e r mint Can a d a.
• Debor a családja én ly az h e r kövér e r a nd lepke e r, Hel e n a családja én ly az h e r sist e r a nd húsleves e r.
• Jon a th a n aöltözteti lett e rs t o Nich o l a s, Nich o l a s aöltözteti lett e rs t o Jon a th a n.

És a mai utolsó dalpélda. A / ə / hanghoz egy David Bowie dal híres sora tökéletes "Space Oddity"– C földo ntrol to Őrnagyo rTom.

Egyrészt azért, mert ez a hang 3-szor fordul elő, és tisztán hallható (amennyire csak lehetséges az arctalan „varratnál”), másrészt a vele járó szótagok gyenge hangsúlytalan helyzetben vannak a ritmus dalok:

C föld o ntról t o Lehet o rTom.

0:33 perctől. De hallgasd meg az egész dalt: ez egy remekmű!

Összefoglalva: hogyan javíthatja saját maga az angol kiejtését

1. A rövid /ɪ/ szélesebb, mint a miénk: a nyelv erősebben visszahúzódik, a nyelv hátulja emelkedik, de lejjebb; a száj ellazultabb (majdnem olyan, mint a mi E-nknek); a hang rövidebb. Kicsit az orosz I E hangra emlékeztet, mint a szóban h e három.
2. A hosszú /i:/ szélesebb is, mint a miénk (de nem olyan széles, mint a rövid ɪ), és hosszabb, mint a miénk. Száj „mosoly” helyzetben. Ez egy diftongoid hang: kiejtés közben a nyelv hátulja előre és felfelé csúszik, így a „két hang felhangja” hallatszik.
3. Az /e/ hang rövidebb és zártabb, mint a miénk: a nyelv középső hátsó része magasabbra emelkedik a szájpadlás felé, és jobban halad előre, az állkapcsok közelebb helyezkednek egymáshoz.
4. A hangsúlytalan, semleges „shva” hangot nem kell úgy ejteni, mint az orosz / e /. Teljesen ellazult helyzetben ejtik: a nyelv középen van, a száj nem feszül. Az orosz analóg a stressz utáni és a 2. előfeszültség A, O vagy E.

Nem búcsúzom, hanem elköszönök

Szóval ez a képzés véget ért. Számoljuk meg, hány hangot tanultunk már. Utána 28 angol hang maradt ránk. 28 – 4 = 24. Legközelebb mássalhangzókat veszünk fel. Találkozunk! 🙂

Az angol egyre jobban hódít széleskörű felhasználás minden nap. Ma ezt beszéli a legtöbb a bolygó lakossága, amely automatikusan azt teszi nemzetközi nyelv kommunikáció. Az amerikai kontinenseken kívül Európában és Ázsiában is tanulmányozzák. Ausztrália, az előbbi részeként brit Birodalom, már régen felismerték az angolt államnyelv. Ha be Nyugat-Európa Az amerikai és a brit angolt a kezdetektől tanulják a gyerekek fiatalon, akkor Oroszországban, Ukrajnában és más FÁK országokban nagyon közepesen bánnak vele. Az iskolai tanterv röviden áttekinti a leggyakoribb szavakat, de használatuk szabályait nem magyarázzák el megfelelően a gyerekeknek. Mindez arra kényszeríti az embereket, hogy önállóan tanuljanak, ami sokkal nehezebb. Ma megnézzük, hogyan használják az angol ábécé magánhangzóit a szavakban. Befolyásolják a kiejtés minőségét és a nyelv észlelését.

Az angol ábécé mássalhangzói minden szó alapját képezik. Teljes 26 betű van, ebből 20 mássalhangzó, és csak 6 magánhangzó van az angolban, a csekély szám ellenére különféle formák kiejtése, ennek eredményeként 6 betűből körülbelül 20-24 hangot kapunk. Az összes magán- és mássalhangzót az alábbi táblázat tartalmazza:

Ahogy a képen is látható, az angol ábécé magánhangzói kiemelve vannak sárga. Minden betű mellett van egy átírás, aminek köszönhetően megtanulhatja az adott betű helyes kiejtését. Mindig is szükség volt az átírásra, mivel egyszerűen lehetetlen megmagyarázni a helyes kiejtést az orosz nyelv példájával. Ha oroszul egy betű egyenlő egy hanggal, akkor az angol ábécé legtöbb magánhangzóját két fonéma kombinációjával ejtik ki.

Az utolsó "Yy" betű lehet magánhangzó vagy mássalhangzó a szótag típusától függően. Ezt figyelembe kell venni az olvasás során és morfémikus elemzés szavak Az, hogy egy adott betű melyik hangot határozza meg, a szóban és a szótagban elfoglalt helyétől függ.

Az angol ábécé szótagjainak típusai

Az orosz nyelvórákon mindenki megtanult egy megingathatatlan szabályt: hány magánhangzó van egy szóban, hány szótag van benne. Ez vonatkozik az angol nyelvre is, ami nagyban megkönnyíti a tanulást. Vegyük például a „polip” szót, ami azt jelenti, hogy „polip”. Oc-to-pus – három magánhangzó és három szótag. A példa azért figyelemre méltó, mert minden benne van, amire szükségünk van: nyitott és zárt szótagok.

Nyitott szótag

Ez a fogalom egy magánhangzóval végződő vagy egy magánhangzóbetűből álló szótagot jelent:

1. A [hé] - határozatlan cikk, amely egy betűből áll, nyitott szótag. Ezért a cikket az átiratban jelzett módon olvassuk el.
2. Szabályok (szabályok) - két szótagból áll, de csak az első nyitott. Ezért az „u”-t úgy olvassuk, mint az átírásban, az „e” pedig gyakorlatilag eltűnik a szóból, ha kiejtjük.
3. Far (far) – a szótag zárva van. Ezért a [hé] helyett egy hosszú [a]-t ejtenek ki.

A mássalhangzók és kombinációik gyakran megváltoztatják az angol ábécé magánhangzóinak fonetikai jelentését, különböző típusú szótagokat képezve.

Zárt szótag

Könyv, szakács, gyökér, találkozás, lapos és egyéb olyan szavak, ahol a mássalhangzó zár egy szótagot, zárt szótagú szavak. A fent felsorolt ​​példákban az „oo” orosz „u”-ként, az „a” helyett az [ey] orosz „a”-ként szerepel.

Az angol ábécé magánhangzói: olvasási jellemzők

Ön már tudja, hogy az angol ábécében sokkal kevesebb magánhangzó van, mint a hangjuk. Mi más befolyásolhatja a fonéma kiejtésének minőségét a szó szótagtípusán kívül? Megnézünk néhány alapvető szabályt, amelyek segítenek elkezdeni helyesen kiejteni a szavakat, és javítani az idegen nyelvű olvasási sikeren.

1. Az „R” betű jelenléte egy szóban. Ha a levél benne van nyitott szótag, gyakorlatilag olvashatatlan és összeolvad a szomszédos magánhangzóval. Ez az orosz „e”-hez hasonló hangot ad. Ha benne van a levél zárt szótag, akkor ez befolyásolja a magánhangzó kiejtésének időtartamát: hosszú hangok rövidüljön és fordítva.
2. Hangsúly. Ha a hangsúly az „a”, „o” vagy „u” betűkre esik, akkor ezek kiejtése gyakorlatilag nem történik meg. Könnyedén olvassák el ezeket a hangokat, a hangsúlyok időtartama rendkívül rövid. Az eredmény ismét az orosz „e”-hez hasonló hang. Például a kanapé-ágy (sofa-bed) kombinációt együtt ejtik, az átírása így néz ki: [’soufǝbǝd]. Ha a hangsúly az „i”, „e” vagy „y”-re esik, akkor ezeket úgy ejtik, mint az orosz „i”-t. Például: város, ellenség.
3. Kiejtési sebesség. Gyors beszédkor előfordulhat, hogy a szóban lévő hangsúlyt egyáltalán nem ismeri fel. Ez azt eredményezi, hogy egy hosszú magánhangzó lerövidíti a kiejtését, vagy teljesen eltűnik a szóból. Az angol nyelvben minden névmást rövid magánhangzókkal ejtenek ki, bár a szabályok szerint hosszú hangzású fonémákkal kell beszélni.
4. Gyenge és erős formák. A rövid magánhangzók automatikusan gyengének számítanak, mert nem tudnak stresszt felvenni, de más betűkkel kombinálva új hangokat alkothatnak. A gyenge rövid alakok főleg partikulákban, szócikkekben és névmásokban fejeződnek ki. Teljes értékű szavakban az erős hosszú fonémák sokkal gyakoribbak.

A legérthetetlenebb számára Oroszul beszélő személy az angol ábécé magánhangzóinak tanulmányozásában a diftongusok elemzése. A két hang kombinációja egy betű kiejtésére új az orosz nyelvben. Mert közös megértésÉrdemes megjegyezni, hogy minden kettőshangzót röviden ejtenek, de a szóban elfoglalt helyük a mássalhangzókhoz képest és maguk a mássalhangzók típusa számít. Az olyan zöngétlen hangok előtt, mint az „f”, „h”, „s”, „t” és mások, a diftongusok gyakorlatilag eltűnnek hang kiejtéseés nagyon rövid lesz.

Mert nagyobb megértés beszédet és eredetének szabályait, ajánlott angol nyelvű szövegeket olvasni automatikus hangvezérléssel. Alkalmasak speciális tanfolyamok vagy feliratos filmek.

További információ arról, hogy mit jelentenek a prím, kettőspont, zárójelek és egyéb szimbólumok.

Megnézheti az angol átírás egy másik verzióját, és szükség esetén kinyomtathatja vagy másolhatja szerkesztés céljából Microsoft Wordben
Angol átírás

Angol hangok kiejtése.

Angol magánhangzók kiejtése.

Az angol hangok kiejtése orosz betűkkel történik, meg kell értenie, hogy az orosz ábécé segítségével nem lehet a helyes angol kiejtést közvetíteni.

• ɑː hosszú, mély
• ʌ rövid magánhangzó a, mint az orosz fut szóban.
• ɒ = ɔ - rövid, nyitott kb
• ɔː - hosszú o
• zː - hosszú e magánhangzó, mint az orosz sündisznó szóban.
• æ - nyitott e
• e - mint e a szóban ezek
• ə - tisztázatlan, hangsúlytalan hang, hasonló az e-hez
• iː - hosszú és
• ɪ - rövid, nyitott és
• ʊ = u - rövid u, az ajkak enyhe lekerekítésével ejtik.
• uː - hosszú u kiejtve, az ajkak erős lekerekítése nélkül.

Két magánhangzós hangok

Angol mássalhangzók kiejtése.

• p - p
• b - b
• m - m
• f - f
• v - be
• s - s
• z Z
• t - hasonlít az orosz t hangra, amelyet az ínynél elhelyezett nyelvvel ejtenek ki.
• d - hasonlít az orosz d hangra, amelyet az ínynél elhelyezett nyelvvel ejtenek ki.
• n - hasonlít az orosz n hangra, amelyet az ínynél elhelyezett nyelvvel ejtenek ki.
• l - hasonlít az orosz l hangra, amelyet a fogínyre helyezett nyelvvel ejtenek ki.
• r - nagyon szilárd hang, a nyelv rezgése nélkül ejtik. A tétel szó r hangjának felel meg
• ʃ - puha orosz sh
• ʒ - puha orosz zh, mint az élesztő szóban.
• tʃ- h
• ʤ - hasonló az orosz j hanghoz (ch zöngés)
• k - k
• h - belégzés, halványan kiejtett x hangra emlékeztet
• ju - hosszú yu a déli szóban
• je - e hang a lucfenyő szóban
• jɔ - ё hang a fenyő szóban
• jʌ - az I hang a szógödörben
• j - a magánhangzók előtti orosz й hanghoz hasonlít. Magánhangzókkal kombinálva fordul elő.

Angol mássalhangzók, amelyeknek nincs hozzávetőleges megfelelésük oroszulː

• w - lekerekített ajkak segítségével alakul ki (mint a fütyülésnél). Úgy néz ki, mint egy csak ajkakkal kiejtett hang. A fordításban в vagy у ː betűkkel jelöljük W illiams - Williams, Williams.
• ƞ - Nyissa ki kissé a száját, és a száj becsukása nélkül mondja ki az n-t.
• ɵ - Mozgassa nyelve kissé széttárt hegyét a fogai közé, és ejtse ki az oroszt a segítségével
• ð - Nyelve kissé széttárt hegyét mozgassa a fogai közé, és ejtse ki az orosz z-t

„Nem értem az átírást”, „Hogy van ez orosz betűkkel írva?”, „Miért kellenek nekem ezek a hangok?”... Ha ilyen érzelmekkel kezdesz angolul tanulni, akkor csalódást kell okoznom: ez nem valószínű, hogy jelentős szerencsét fog elérni angolul.

Átírási ismeretek nélkül nehéz lesz megérteni az eszközt angol kiejtés, akkor folyamatosan hibázni fog, és nehézségeket okoz az új szavak tanulása és a szótárak használata.

Az iskola óta sokak hozzáállása az átíráshoz nyíltan negatív. Valójában nincs semmi bonyolult az angol átírásban. Ha nem érted, akkor ezt a témát nem magyarázták el megfelelően. Ebben a cikkben megpróbáljuk ezt kijavítani.

Az átírás lényegének megértéséhez világosan meg kell értenie a betűk és a hangok közötti különbséget. Levelek- ezt írjuk, és hangokat- amit hallunk. Az átírási jelek az írásban ábrázolt hangok. A zenészek számára ezt a szerepet a hangjegyek játsszák, de neked és nekem - átírás. Az oroszban az átírás nem játszik olyan nagy szerepet, mint az angolban. Vannak magánhangzók, amelyeket másképpen olvasnak, kombinációk, amelyeket meg kell emlékezni, és olyan betűk, amelyeket nem ejtenek ki. A betűk és a hangok száma egy szóban nem mindig esik egybe.

Például a lány szónak 8 betűje és négy hangja van ["dɔːtə]. Ha az utolsó [r]-t ejtik, mint az amerikai angolban, akkor öt hang van. Az au magánhangzók kombinációja adja a [ɔː], gh hangot. egyáltalán nem olvasható, er az angol nyelv változatosságától függően [ə] vagy [ər] formában olvasható.

Nagyon sok hasonló példa van Nehéz megérteni, hogyan kell kiolvasni egy szót, és hány hangot ejt ki, ha nem ismeri az átírás alapvető szabályait.

Hol találom az átiratot? Mindenekelőtt a szótárakban. Ha új szót talál a szótárban, a közelben kell lennie információnak a szó kiejtésének módjáról, vagyis az átírásról. Ezenkívül a tankönyvekben a lexikális rész mindig tartalmaz átírást. Egy nyelv hangszerkezetének ismerete nem teszi lehetővé az emlékezést helytelen kiejtés szavakat, mert egy szót mindig nemcsak betűábrázolásával, hanem hangjával is azonosítani fog.

A hazai kiadványokban általában az átírást helyezik el szögletes zárójelek, a külföldi kiadók szótáraiban és kézikönyveiben pedig ferde zárójelben / / szerepel az átírás. Sok tanár perjelet használ, amikor szavakat ír a táblára.

Most pedig tudjunk meg többet az angol nyelv hangjairól.

Csak 44 hang van az angol nyelvben, amelyek fel vannak osztva magánhangzók(magánhangzók ["vauəlz]), mássalhangzók(mássalhangzók "kɔn(t)s(ə)nənts]). A magánhangzók és mássalhangzók kombinációkat alkothatnak, beleértve a diftongusok(diftongusok ["dɪfθɔŋz]). Az angol magánhangzók hosszúsága az alábbiak szerint változik rövid(rövid hangok) és hosszú(hosszú magánhangzók), a mássalhangzók pedig feloszthatók süket(mássalhangzók hangjai), zöngés(hangos mássalhangzók). Vannak olyan mássalhangzók is, amelyeket nehéz hangtalannak vagy zöngésnek minősíteni. A fonetikába nem megyünk bele, hiszen kezdeti szakaszban ez az információ bőven elég. Tekintsük az angol hangok táblázatát:

Kezdjük azzal magánhangzók. A szimbólum közelében lévő két pont azt jelzi, hogy a hangot hosszú ideig ejtik, ha nincsenek pontok, akkor a hangot röviden kell kiejteni. Nézzük meg, hogyan ejtik ki a magánhangzó hangokat:

- hosszú hang I: fa, ingyenes

[ɪ ] — rövid hangÉS: nagy, ajak

[ʊ] - rövid U hang: könyv, nézd

- hosszú U hang: root, boot

[e] - E hang. Ugyanúgy ejtik, mint oroszul: tyúk, toll

[ə] egy semleges E hang. Akkor hangzik, amikor a magánhangzó nincs hangsúlyos, vagy a szó végén: anya ["mʌðə], számítógép

A [ɜː] a méz szó Ё hangjához hasonló hang: madár, fordulj

[ɔː] - hosszú hang O: ajtó, több

[æ] - hang E. Széles körben kiejtve: macska, lámpa

[ʌ] - rövid hang A: csésze, de

- hosszú hang A: autó, mark

[ɒ] - rövid hang O: doboz, kutya

Diftongusok- ezek két magánhangzóból álló hangkombinációk, amelyeket mindig együtt ejtenek ki. Nézzük a diftongusok kiejtését:

[ɪə] - IE: itt, közel

— Ööö: tisztességes, medve

[əʊ] – EU (OU): menj, nem

- AU: most hogyan

[ʊə] - UE: biztos [ʃuə], turista ["tuərɪst]

- HÉ: készíts, nap

- AI: a biciklim

[ɔɪ] - OH: : fiú játék

Mérlegeljük mássalhangzók hangokat. A zöngétlen és zöngés mássalhangzók könnyen megjegyezhetők, mivel mindegyiknek van egy párja:

Hangtalan mássalhangzók:	Hangos mássalhangzók:
[p] - P hang: toll, kisállat	[b] - B hang: nagy, csizma
[f] - F hang: zászló, kövér	[v] – B hang: állatorvos, furgon
[t] - T hang: fa, játék	[d] - D hang: nap, kutya
A [θ] egy interdentális hang, amelyet gyakran összetévesztenek a C-vel, de ha kiejtik, a nyelv hegye az alsó és a felső elülső fogak között van: vastag [θɪk], gondolj [θɪŋk]	[ð] egy fogközi hang, amelyet gyakran összetévesztenek a Z-vel, de ha kiejtik, a nyelv hegye az alsó és a felső elülső fogak között helyezkedik el: ez [ðɪs], hogy [ðæt]
[tʃ] - Ch hang: áll [ʧɪn], chat [ʧæt]	[dʒ] - J hang: jam [ʤæm], oldal
[s] - C hang: ülj, nap	[z] - Z hang:
[ʃ] - hang Ш: polc [ʃelf], ecset	[ʒ] - Ж hang: látomás ["vɪʒ(ə)n], döntés
[k] - K hang: sárkány, macska	[g] - G hang: kap, menjen

Egyéb mássalhangzók:

[h] – X hang: kalap, otthon
[m] - M hang: készíteni, találkozni
[n] - angol hang N: orr, háló
[ŋ] - N-re emlékeztető, de az orron keresztül ejtő hang: dal, hosszú - P-re emlékeztető hang: futni, pihenni
[l] - angol hang L: láb, ajak
[w] - B-re emlékeztető hang, de lekerekített ajkakkal ejtik: ,nyugat
[j] - Y hang: te, zene ["mjuːzɪk]

Azok, akik szeretnének mélyebben megérteni az angol nyelv fonetikai szerkezetét, kereshetnek forrásokat az interneten, ahol elmondják, mi a szonáns, stop, frikatív és egyéb mássalhangzók.

Ha csak meg akarja érteni az angol mássalhangzók kiejtését, és megtanulja olvasni az átiratokat felesleges elméletek nélkül, akkor javasoljuk, hogy ossza meg mindent mássalhangzók hangok a következő csoportokhoz:

• Úgy hangzik szinte ugyanúgy ejtik, mint oroszul : Ez a mássalhangzók többsége.
• Úgy hangzik hasonlóak az orosz nyelvűekhez , de másképp ejtik. Csak négyen vannak.
• A hangok, hogy nem oroszul . Csak öt van belőlük, és hiba ugyanúgy kiejteni, mint oroszul.

A megjelölt hangok kiejtése sárga, gyakorlatilag nem különbözik az orosztól, csak a [p, k, h] hangokat „aspirációval” ejtik.

Zöld hangok- ezeket a hangokat kell kiejteni angol modor, ezek az okai az akcentusnak. A hangok alviolárisak (valószínűleg az iskolai tanártól hallotta ezt a szót), kiejtéséhez fel kell emelnie a nyelvét az alviolokhoz, akkor „angolul” fog hangzani.

Felcímkézett hangok piros, egyáltalán nem jelennek meg oroszul (bár egyesek úgy gondolják, hogy ez nem így van), ezért figyelni kell a kiejtésükre. Ne keverje össze [θ] és [s], [ð] és [z], [w] és [v], [ŋ] és [n]. Kevesebb probléma van az [r] hanggal.

Az átírás másik árnyalata az hangsúly, amelyet az átírásban aposztróf jelöl. Ha egy szó kettőnél több szótagból áll, akkor hangsúlyt kell fektetni:

Szálloda -
rendőrség -
érdekes - ["ɪntrəstɪŋ]

Ha egy szó hosszú és többszótagú, akkor tartalmazhat két akcentussal, és az egyik a felső (fő), a második pedig az alsó. Az alsó feszültséget egy vesszőhöz hasonló jel jelzi, és gyengébbnek ejtik, mint a felső:

hátrány - [ˌdɪsəd"vɑːntɪʤ]

Az átírás olvasása közben észreveheti, hogy néhány hang zárójelben (). Ez azt jelenti, hogy a hang egy szóban olvasható, vagy kimondatlanul is hagyható. Általában zárójelben található a semleges hang [ə], a szó végén lévő [r] hang és néhány más:

Információ — [ˌɪnfə"meɪʃ(ə)n]
tanár — ["tiːʧə(r)]

Néhány szónak két kiejtési lehetősége van:

Homlok ["fɔrɪd] vagy ["fɔːhed]
hétfő ["mʌndeɪ] vagy ["mʌndɪ]

Ebben az esetben válassza ki a kívánt lehetőséget, de ezt ne feledje adott szót eltérően ejthető.

Sok angol szónak két kiejtése (és ennek megfelelően átírása) van: a brit angolban és az amerikai angolban. Ebben a helyzetben tanulja meg azt a kiejtést, amely megfelel a tanult nyelv verziójának, ne keverje össze a szavakat brit angolés amerikai angol:

Menetrend – ["ʃedjuːl] (BrE) / ["skeʤuːl] (AmE)
egyik sem - ["naɪðə] (BrE) / [ˈniːðə] (AmE)

Még ha korábban nem is bírta az átírást, a cikk elolvasása után látni fogja, hogy az átírás olvasása és összeállítása egyáltalán nem nehéz! El tudtad olvasni az összes szót az átírásban, igaz? Alkalmazd ezt a tudást, használj szótárakat, és mindenképpen figyelj az átírásra, ha új szó áll előtted, hogy már az elején emlékezz a helyes kiejtésre, és ne kelljen később újratanulnod!

Legyen naprakész a weboldalunkon található összes frissítéssel, iratkozzon fel hírlevelünkre, csatlakozzon hozzánk V

Az angol nyelvben 26 betű van. BAN BEN különböző kombinációkés pozíciókat képviselnek 44 hangot.
Az angol nyelvben 24 mássalhangzó van, ezeket írásban 20 betű képviseli: Bb; Cc; Dd; Ff; Gg ; hh; Jj; Kk; LI; mm; Nn; Pp; Qq; Rr; Ss; Tt; Vv; Ww; Xx; Z Z.
Az angol nyelvben 12 magánhangzó és 8 diftongus található, ezeket írásban 6 betű képviseli: Aa; Ee; li; Oo; U u; Yy.

Videó:

[Angol nyelv. Kezdő tanfolyam. Maria Rarenko. Első oktatási csatorna.]

Átírás és stressz

A fonetikus átírás az nemzetközi rendszer ikonok, amelyek pontosan megmutatják, hogyan kell kiejteni a szavakat. Minden hang külön ikonnal jelenik meg. Ezek az ikonok mindig szögletes zárójelben vannak.
Az átírás jelzi szóhangsúly(melyik szótag a szóban hangsúlyos). Ékezetjel [‘] a hangsúlyos szótag elé helyezzük.

angol mássalhangzók

Az angol mássalhangzók jellemzői
1. angol mássalhangzók, levelekkel továbbítják b, f, g, m, s, v, z, kiejtésében közel állnak a megfelelő orosz mássalhangzókhoz, de energikusabban és intenzívebben kell hangzaniuk.
2. Az angol mássalhangzók nincsenek lágyítva.
3. A zöngés mássalhangzók soha nem süketülnek meg – sem a zöngétlen mássalhangzók előtt, sem a szó végén.
4. A kettős mássalhangzókat, azaz két azonos mássalhangzót egymás mellett, mindig egy hangként ejtik ki.
5. Egyes angol mássalhangzókat aspiráltnak ejtik: a nyelv hegyét erősen kell nyomni az alveolusokhoz (a gumókhoz, ahol a fogak az ínyhez kapcsolódnak). Ezután a nyelv és a fogak közötti levegő erővel halad át, és az eredmény zaj (robbanás), azaz aspiráció lesz.

A mássalhangzók angol nyelvű olvasásának szabályai: ,

Az angol mássalhangzók kiejtési táblázata
Fonetikus átírás	Példák
[b]	b hirdetés bökör	az orosz [b]-nek megfelelő zöngés hang a szóban b patkány
[p]	o p hu, p et	a szóban szereplő orosz [p]-nek megfelelő tompa hang P ero, de kifejezett aspirált
[d]	dén d, d igen	az oroszhoz hasonló zöngés [d] a szóban d ohm, de energikusabb, „élesebb”; kiejtésekor a nyelv hegye az alveolusokra támaszkodik
[t]	t ea, t ake	az orosz [t]-nek megfelelő zöngétlen hang a szóban T hermosz, de aspiráltnak ejtik, a nyelv hegye az alveolusokon nyugszik
[v]	v oice, v ez	az orosz [v]-nek megfelelő zöngés hang a szóban V osk, de energikusabb
[f]	f ind, f ine	a szóban szereplő orosz [f]-nek megfelelő tompa hang f inik, de energikusabb
[z]	z ja, ha s	az orosz [z]-nek megfelelő zöngés hang a szóban h ima
[s]	s ENSZ, s ee	a szóban szereplő orosz [s]-nek megfelelő tompa hang Val vel iszap, de energikusabb; kiejtéskor a nyelv hegyét az alveolusok felé emeljük
[g]	g ive, g o	az orosz [g]-nek megfelelő zöngés hang a szóban G Irya, de lágyabbnak ejtik
[k]	c nál nél, c an	a szóban szereplő orosz [k]-nek megfelelő tompa hang Nak nek száj, de energikusabban és lendületesebben ejtik
[ʒ]	vi si tovább, könyörgés sur e	a szóban az orosz [zh]-nak megfelelő hangzású hang és ara papagáj, de feszültebbnek és lágyabbnak ejtik
[ʃ]	SH e, Ru ss ia	a szóban szereplő orosz [ш]-nek megfelelő tompa hang w ina, de lágyabban ejtik, amihez a nyelvhát középső részét a kemény szájpadlásig kell emelni
[j]	y ellow, y ou	egy szóban az orosz [th] hanghoz hasonló hang th od, de energikusabban és intenzívebben ejtik
[l]	l itt l e, l ike	a szóban az oroszhoz hasonló hangzás [l] l Egy, de szüksége van a nyelv hegyére, hogy megérintse az alveolusokat
[m]	m an m erry	a szóban az oroszhoz hasonló hangzás [m] m ir, de energikusabb; kiejtésekor szorosabban kell összezárni az ajkait
[n]	nó, n egy én	az orosz [n]-hez hasonló hangzás a szóban n OS, de kiejtésekor a nyelv hegye hozzáér az alveolusokhoz, és a lágy szájpadlás leereszkedik, és a levegő áthalad az orron
[ŋ]	si ng,fi ng er	olyan hang, amelyben a lágy szájpadlás leeresztve érinti a nyelv hátsó részét, és a levegő áthalad az orron. Az oroszként ejtve [ng] helytelen; orrhangnak kell lennie
[r]	r szerk, r abbit	hang, ha a nyelv felemelt hegyével ejtik, meg kell érintenie a szájpadlás középső részét, az alveolusok felett; a nyelv nem rezeg
[h]	h elp, hóóó	az oroszra [х] emlékeztető hang, mint a szóban x aos, de szinte néma (alig hallható kilégzés), amihez fontos, hogy ne nyomjuk a nyelvet a szájpadláshoz
[w]	w et, w inter	egy szóval egy nagyon gyorsan kiejtett orosz [ue] hanghoz hasonló hang Ue ls; ebben az esetben az ajkakat le kell kerekíteni és előre kell tolni, majd erőteljesen el kell távolítani egymástól
	j ust, j ump	a [j]-hez hasonló hangzás egy orosz kölcsönszóban j inces, de energikusabb és lágyabb. A [d] és a [ʒ] nem ejthető külön
	ch eck, mu ch	egy szóban hasonló hangzású az orosz [ch]-hez h ac, de keményebb és intenzívebb. A [t] és a [ʃ] nem ejthető külön
[ð]	th van, th e y	csengő hang, ha kiejtik, a nyelv hegyét a felső és az alsó fog közé kell helyezni, majd gyorsan eltávolítani. A lapos nyelvet ne szorítsa a fogai közé, hanem kissé nyomja be a közöttük lévő résbe. Ezt a hangot (mivel megszólal) a részvétellel ejtik ki hangszalagok. Hasonló az orosz [z] interdentálishoz
[θ]	th tinta, hét th	tompa hang, amelyet ugyanúgy ejtenek ki, mint a [ð], de hang nélkül. Hasonló az orosz [s] interdentálishoz

Angol magánhangzó hangok

Az egyes magánhangzók olvasása a következőktől függ:
1. a mellette, előtte vagy mögötte álló egyéb betűkből;
2. attól, hogy sokkos vagy feszültségmentes pozíció.

A magánhangzók angol nyelvű olvasásának szabályai: ,

Kiejtési táblázat egyszerű angol magánhangzó hangokhoz
Fonetikus átírás	Példák	Hozzávetőleges mérkőzések oroszul
[æ]	c a t,bl a ck	egy rövid hang, köztes az orosz [a] és [e] hangok között. Ennek a hangnak a kiejtéséhez az orosz [a] kiejtésekor szélesre kell nyitnia a száját, és mélyen kell tennie a nyelvét. Az orosz [e] egyszerű kiejtése helytelen
[ɑ:]	ar m, f a ott	hosszú hang, hasonló az oroszhoz [a], de sokkal hosszabb és mélyebb. Kiejtésekor ásítanod kell, de ne nyisd szélesre a szádat, közben húzd hátra a nyelved
[ʌ]	c u p, r u n	a szóban szereplő orosz hangsúlytalan [a]-hoz hasonló rövid hang Val vel A Igen. Ennek a hangnak a kiejtéséhez az orosz [a] kiejtésekor szinte nem kell kinyitnia a száját, miközben kissé megnyújtja az ajkát, és kissé hátra kell mozgatnia a nyelvét. Az orosz [a] egyszerű kiejtése helytelen
[ɒ]	n o t, h o t	a szóban az oroszhoz hasonló rövid hang [o] d O m, de kiejtésekor teljesen el kell lazítani az ajkait; az orosz [o] számára kissé feszültek
[ɔ:]	sp o rt, f ou r	hosszú hang, hasonló az oroszhoz [o], de sokkal hosszabb és mélyebb. Kiejtésekor ásítanod kell, mintha félig nyitott szájjal, ajkaid feszültek és lekerekítettek.
[ə]	a küzdelem, a kemény épületmészkő	az orosz nyelvben gyakran előforduló hang mindig hangsúlytalan helyzetben van. Magyarul ez a hang is mindig hangsúlytalan. Nincs tiszta hangja, és nem tiszta hangnak nevezik (nem helyettesíthető semmilyen tiszta hanggal)
[e]	m e t, b e d	az orosz [e]-hez hasonló rövid hang hangsúlyos szavakban, mint pl uh te, pl e d stb. A hang előtti angol mássalhangzók nem lágyíthatók
[ɜː]	w vagy k, l fül n	ez a hang nem létezik az orosz nyelvben, és nagyon nehéz kiejteni. A szavakban az orosz hangra emlékeztet m e d, Utca. e cla, de sokkal hosszabbra kell kihúzni, és ugyanakkor erősen kinyújtani az ajkait anélkül, hogy kinyitná a száját (szkeptikus mosolyt kap)
[ɪ]	én t, p én t	egy szóban az orosz magánhangzóhoz hasonló rövid hang w És t. Hirtelen kell kiejteni
	h e, s ee	egy hosszú hang, hasonló az oroszhoz [i] stressz alatt, de hosszabb, és úgy ejtik ki, mintha mosolyogva, kinyújtva az ajkukat. A szóban van egy hozzá közel álló orosz hang vers II
[ʊ]	l oo k, p u t	egy rövid hang, amely az orosz hangsúlytalan [u]-hoz hasonlítható, de energikusan és teljesen elernyedt ajkakkal ejtik (az ajkakat nem lehet előre húzni)
	bl u e, f oo d	hosszú hang, nagyon hasonlít az orosz ütőhangszerekre [u], de mégsem ugyanaz. Ahhoz, hogy ez működjön, az orosz [u] kiejtésekor nem kell az ajkait csőbe feszíteni, nem előre kell tolni, hanem kerekíteni kell és enyhén mosolyogni. A többi hosszú angol magánhangzóhoz hasonlóan ezt is sokkal hosszabbra kell húzni, mint az oroszt [u]

Diphtongus kiejtési táblázat
Fonetikus átírás	Példák	Hozzávetőleges mérkőzések oroszul
	f én ve, e y e	diftongus, hasonló az orosz szavak hangkombinációjához ah És h ah
[ɔɪ]	n oi se, v oi ce	valahogy. A második elem, a [ɪ] hang nagyon rövid
	br a ve, afr ai d	egy orosz szó hangkombinációjához hasonló diftongus w neki ka. A második elem, a [ɪ] hang nagyon rövid
	t óóó n, n óóó	egy orosz szó hangkombinációjához hasonló diftongus Val vel ó tovább. Az első elem ugyanaz, mint a ; a második elem, a [ʊ] hang nagyon rövid
[əʊ]	h oén, kn óóó	egy orosz szó hangkombinációjához hasonló diftongus cl OU n, ha nem szándékosan ejti ki szótagról szótagra (ebben az esetben a konszonancia hasonlít ew ). Ezt a diftongot tiszta orosz összhangnak [ou] ejteni helytelen
[ɪə]	d ea r, h eújra	diftongus, hasonló az orosz szó hangkombinációjához; rövid hangokból [ɪ] és [ə]
	wh e re,th eújra	egy diftongus, hasonló az orosz dlinnosheye szó hangkombinációjához, ha nem szótagról szótagra ejti ki. Az orosz [e]-re emlékeztető hang mögött a szóban uh Hogy, amelyet a második elem követ, egy homályos rövid hang [ə]
[ʊə]	t ou r, p oo r	olyan diftongus, amelyben a [ʊ] után egy második elem, egy tisztázatlan rövid hang [ə] következik. A [ʊ] kiejtésekor az ajkakat nem szabad előre húzni

Előző cikk: Mekkora a fénysebesség Következő cikk: Harmonikus rezgések Az oszcillációs frekvencia fizikai képlete