Shkronjat o, e, e në vend të zanoreve të theksuara. Rregullat e drejtshkrimit dhe pikësimit ruse

Seksioni 17. Pas w, h, w, w uhështë shkruar një letër e , për shembull: kallaj, lëkundje, shushurimë, xhensen, twitter, e njëjta gjë(emri i shkronjës) në kufi, rreth një qiri, shpirt, hobe; Zhenya, Jack, Shannon.

Shënim. Për rastet e shkrimit pas fërshëllimës së letrave uh shih § 25.

§ tetëmbëdhjetë. Pas w, h, w, w për të përcjellë një zanore të theksuar rrethështë shkruar një letër rreth ose ju .

Letër rreth shkruar në rastet e mëposhtme.

1. Në mbaresat e emrave dhe të mbiemrave, si dhe në prapashtesën e ndajfoljeve. -rreth, për shembull: shpatull, thikë, shpatull, Ilyich, kasolle, mantel; kufiri, frerë, qiri, shpirt, hobe; i huaj, i madh, i huaj, i madh; i freskët, i nxehtë, i mirë, në përgjithësi(forma të shkurtra të gjinisë së mesme të mbiemrave dhe ndajfoljeve).

2. Në prapashtesat e emrave:

-NE RREGULL, për shembull: rreth, grep, gjel, borscht, kërcim, shtytje, dhe në derivate nga fjalë të tilla: rreth, grep, kërce etj.;

-onok dhe -chonok, për shembull: arush pelushi, miu, galchonok, fuçi, e zezë;

-onysh: zhonysh;

- Ai të(a) dhe - Ai të(dhe), për shembull: libër i vogël, dorë e vogël, këmishë, jelek, para, pantallona, vargje;

-ovk(a) (në derivatet emërore), p.sh.: chizhovka(lëkurë femërore), miun(brejtës), bastard, bastard i vogël;

-rreth(a): gëmusha, pastrim(prerja e pyjeve); e njejta ne fjale lagje e varfër, ku prapashtesa në gjuhën moderne nuk dallohet dhe në formimin ironik të krijuar në modelin e saj. Hrushovi. Përjashtim: me një fjalë studimet të shkruara ju ;

-otk(a): arpion;

-dele(a): therje me thikë.

3. Në prapashtesën e mbiemrave -ov-, për shembull: iriq, brokadë, qindarkë, kanavacë, si dhe te emrat mbi -ovka, -ovnik, që rrjedh nga mbiemrat me prapashtesë -ov- (-ev-): dardhë dhe dardha(krh. dardhë), sharrë hekuri(krh. thikë dhe opsioni thikë), kumbulla qershie (kumbulla qershie), guzhovka (me kuaj), grusht (me grusht), insekt i rriqrës'heron me sqep si rriqra' ( të shkaktuara nga rriqrat), drachovka (bastard, nga përleshje"lloj planifikuesi"), mushama (mushama), të folurit (të folurit), hogweed (borscht), zhovnik (gjarpër). Është shkruar e njëjta fjalë patëllxhanë, ku prapashtesa nuk dallohet në gjuhën moderne.

Shënim 1. Emrat e shqiptuar në -ovka lloji copë e vogël, sharrë hekuri, mushama duhet dalluar nga emrat foljor si qëndrimi gjatë natës(shih § 19, pika 3).

Shënim 2. Në mbiemrat rusë, fërshëllimë + -ov (-yov) eshte shkruar rreth ose ju në përputhje me traditën dhe regjistrimin në dokumentet zyrtare: krh., për shembull, Chernyshov dhe Chernyshev, Kalachov dhe Kalaçev, Hrushov dhe Hrushovi; Emelian Pugaçev.

4. Në prapashtesën e mbiemrave dhe ndajfoljeve -Uau-, për shembull: i freskët, i mirë.

5. Në vend të një zanoreje të rrjedhshme rreth në emrat dhe mbiemrat, për shembull: grykës, grykës, grykës(krh. hani), tul(krh. Unë shtyp), djeg, zjarrvënie, djegie, urth(krh. thumboj, thumboj); telashe(krh. gjeneral f. gëzhojë), tegeli (tegel); princeshat(gjen. n. pl. nga princeshë), (gjini f. nga këllëf ), skrotum, skrotum(gjen. f. pl. dhe zvogëlohet. nga çantë), zorrët, zorrët(gjini f. dhe zvogëlohet nga guxim), kvashonka(reduktuar nga brumin e thartë), koshomka dhe makth(nga makth), syzet(nga syzet), pikë(nga pikë), qesharake(forma e shkurtër e gjinisë mashkullore nga qesharake); këtu përfshihen fjalët me prapashtesë -ok: grep, kërce(gjinia f. grep, kërce), etj (shih më lart, pika 2). Megjithatë, në fjalë llogari, llogari, llogari, llogari, llogaritje(krh. Do të numëroj, do të numëroj, do të numëroj, do të numëroj, do të numëroj) është shkruar një letër ju (shih § 19, paragrafi 7).

Shënim. Si dhe qesharake, shkruhen në rastet e nevojshme, variante bisedore të trajtave të shkurtra burri. lloj e frikshme, duhet, nevoje.

6. Në ato rrënjë fjalësh ruse ku zanorja rreth pas cëcëritjes gjithmonë goditëse dhe nuk alternohet me uh(në një letër e): klikoni(dhe bërtas), zhoster, zhokh, zazhor(dhe opsioni mbingarkesë), tashmë; tringëllimë gota, i çmendur, grebe, prudish, chokh, chohom; të përzihet, shushuritem, pulson(dhe samarxhi, samarxhi).

Është shkruar e njëjta fjalë (dhe ), megjithëse lidhet me fjalën mbrëmje(dhe mbrëmje) (krh. § 19, pika 7).

me një letër rreth janë shkruar disa emra të përveçëm rusë, për shembull: Zhora, Zhostovo, Pechora(lumi), Pechory(qytet), Sholokhov.

7. Në rrënjët e fjalëve të huazuara (gjuhë të huaja). Lista e fjalëve themelore: borzhom, shaka, junk, joule, major, tip, daulle major, force madhore; açuge, kharço, mbytës; kapuç, tranguj, kapuç, në det të hapur, torchon, goditje, ramrod, dyqan, pantallona të shkurtra, pantallona të shkurtra, shfaqje; e njëjta gjë në emrat e duhur, për shembull: John, Georges, Joyce, Chaucer, Shaw, Schors.

§ 19. Në të gjitha rastet e tjera, për të transferuar zanoren e theksuar o pas w, h, w, w është shkruar një letër ju , domethënë:

1. Në mbaresat e foljeve -ha, -ha, -ha, -ete, për shembull: gënjyer, prerje, pjekje, dërrmuese.

2. Në foljet e pakryer on -yovyvat dhe emrat foljorë -yovyvanie, për shembull: përcaktoj, çrrënjos, migroj, errësoj; demarkacion, shkulje, errësim; në pjesoret pasive - u zhduk, për shembull: i grisur, i copëtuar, i copëtuar.

3. Në emrat foljor më -yovka, për shembull: qëndrimi gjatë natës(nga kaloni natën), çrrënjosje, migrim, demarkacion, retushim(nga retushoj), qërimi(nga zhvishem).

4. Në prapashtesën e emrave -ior, për shembull: dirigjent, retushues, praktikant, i dashuri, trajner, masazhues.

5. Në prapashtesat e pjesoreve pasive dhe të mbiemrave foljorë -jon- dhe -yeon-, për shembull: e tensionuar(dhe e tensionuar), i djegur, i pjekur, i zbutur, i shkëputur, i thjeshtuar; i ngarkuar, i djegur, i pjekur, i mësuar, i zier, i dylluar; e njëjta gjë në fjalët që rrjedhin nga pjesëza dhe mbiemra të tillë, për shembull: tension, shkëputje, thjeshtësi, mësim, e tensionuar, e shkëputur, e thjeshtuar, tension, e djegur, zierje, qumësht i kondensuar.

6. Në vend të të arratisurit rreth në trajtat foljore të paskajores burri. lloj: djegur dhe prefikset ( djegur, djegur, djegur, djegur, djegur dhe etj.; e njëjta në pjesore: i vënë zjarrin dhe etj.; kf. ndez, ndez), -chel (lexuar, mësuar dhe të tjerë, krh. lexuar, studiuar), eci dhe prefikset ( erdhi, u largua dhe të tjerë, krh. shkoi, erdhi, u largua). Në të njëjtën kohë, shkrimi i formave të foljeve me rrënjë djegur në kontrast me shkrimin e emrave me një rrënjë me shkronjë rreth: djeg, zjarrvënie, djeg(shih § 18, paragrafi 5).

7. Në ato rrënjë fjalësh ruse, ku tingëllon shoku rreth korrespondon në fjalë ose forma të tjera të afërta me një zanore (të theksuar ose të patheksuar) të transmetuar nga një shkronjë e. Më poshtë është një listë e fjalëve themelore me rrënjë të tilla (në kllapa janë fjalët me të njëjtën rrënjë ose format me shkronjën e pas w, h, w, w ).

Rrënjët me një kombinim njëjtë :

i përtypur (përtyp),

ulluqe (ulluqe, ulluqe, ulluqe),

e verdhe (e verdhë, e verdhë, e verdhë, e verdhë),

lis ( "lis i vogël", lis),

biliare, vrer(krh. opsionet ),

gra, grua, grua, porsamartuar (grua, zhenin, grua, femërore, martohet, martohem),

purtekë (shtyllë, shtyllë, shtyllë),

gur mulliri (gur mulliri, gur mulliri),

fortësi, fortësi (i ashpër, i ashpër),

mbrapa ( dhe ),

i rëndë (më e vështirë, më e rëndë, i vjetëruar. ).

Rrënjët me një kombinim çfarë :

spango (tërheqje, tërheqje),

mbrëmje (mbrëmje, mbrëmje),

mëlçi, mëlçi (mëlçisë),

nder, nder (nder),

bletë, bletë (bletë, bletërritës),

llogari, numërues, kompensim, raport, kontabilitet, numërues, numërim, kredi, kontabilitet ( ),

çobotë (chebotar),

balluke, balluke, balluke(pl.) ( vetull, peticion, ochelie),

kanoe (kanoe, anije),

godas jashtë, godas jashtë, godas jashtë, rrah jashtë, kapërcej, nënvizoj(krh. opsionin ),

e zeza (e zezë, e nxirë, e zezë, e zezë, e zezë),

i pashpirt, pashpirt (i pashpirt, i pashpirt),

dreq, mallkim, mallkim ( ),

vizë ( ),

i krehur, i krehur, i krehur, i krehur, i krehur, i krehur, i krehur, i krehur (gërvishtje, gërvishtje, krehër, krehër),

i qartë, i qartë, i dallueshëm ( ),

kërcim me trokitje e lehtë ( ).

Rrënjët me një kombinim çfarë :

i lirë, i lirë (lirë, lirë, më lirë, më lirë),

çantë ( ),

çantë (çantë, çantë),

meli, meli (meli),

grilë, grilë(pl.), grilë(opsioni: grilë; sitë, sitë),

mëndafshi, mëndafshi (mëndafsh, i mëndafshtë),

pëshpërit, pëshpërit (pëshpërit, pëshpërit, pëshpërit),

lesh, flokë të gjatë, flokë të shkurtër (leshi, leshi, leshi).

Rrënjët me një kombinim më shumë :

i shkëlqyer (zbehtë, dapper, lë pas dore, lë pas dore),

faqe, faqe, shuplakë, faqe (faqe, i pafytyrë),

gudulisin (gudulis, gudulis),

çarje, çarje (çarje, çarje),

kliko, kliko (kliko, kliko),

lye, lye (alkali, alkalik),

qenush (këlysh, qenush),

furçë (kashtë).

Shënim. Megjithatë, në emrat e duhur me rrënjët e fjalëve të renditura në paragrafin 7, shkronja mund të shkruhet rreth . Në përputhje me traditën dhe regjistrimin, letra shkruhet në dokumente zyrtare rreth në emra të përveçëm si p.sh Chobots(emri i lokalitetit), Chorny, Pshonnaya, Zholobov, Zholtikov(mbiemrat).

8. Në parafjalë. n.përemrat çfarë: për çfarë, mbi çfarë, si dhe me fjalë sa, pa marrë parasysh se çfarë, për më tepër; në fjalë ende.

9. Në disa fjalë të huazuara, ku shkronja ju transmetohet nën stres të veçantë, ndryshe nga rusishtja rreth, tingulli zanor i gjuhës burimore, p.sh. gruaja-kryeministre, Schönbrunn, Schönberg.

-- [ Faqe 9 ] --

Kanella është lëvorja e tharë e degëve të disa pemëve tropikale.

Portiku - dyshemeja e jashtme para derës së përparme të shtëpisë.

Larva - një kafshë nga gjinia e krimbave, insekteve, amfibëve, peshqve në një nga fazat e para të zhvillimit.

Një tendë është një dhomë e përkohshme e bërë nga një pëlhurë e shtrirë mbi një skelet, një material i dendur.

Jastëk - mbulesë e qepur nga të gjitha anët, e mbushur me poshtë, për t'u futur nën kokë, për t'u ulur.

Një sobë është e njëjtë me një sobë.

Ndeshje - një shkop i hollë me një kokë të një lënde të ndezshme për të bërë zjarr.

Stameni është organi mashkullor i lules që përmban polenin.

112. Zarf - zarf - zarf, kryq - kryq - kryq, bisht - bisht - bisht, kalach - kalachik - kalachik, bizele - bizele - bizele, fletë - fletë - fletë, arrë - arrë - arrë, kuti - kuti - kuti, nip - mbesë - mbesë, çantë - çantë - çantë, dhuratë - dhuratë - dhuratë, thikë - thikë - thikë, kristal - kristal - kristal, zile - zile - zile, kasolle - kasolle - kasolle, mik - mik - mik, StudyPort. ru ngjyra - lule - lule, urë - urë - urë, gojë - gojë - gojë, shall - shami - shami.

Nëse prapashtesa -ik- shkruhet në emër, atëherë ajo ruhet edhe në rasat e tërthorta, e nëse shkruhet prapashtesa -ek-, në rasat e tërthorta bie e-ja.

113. Bleta - bletë, purtekë - shtyllë, pëshpëritje - pëshpërit, zverdhet - e verdhë, nxi - e zezë, krehër - gërvishtje, e rëndë - e rëndë, e mëndafshtë - mëndafsh, lisat - lis, e lirë - e lirë, e ndenjur, tipar - dash, patëllirë. , tegel, kapuç, shofer - shofer, autostradë - autostradë, çokollatë - çokollatë, xhongler - mashtrim, prim - ngurtësi, shovinizëm - shovinist, pantallona të shkurtra, shoku - tronditje, shushurimë, i ashpër, ramrod, Skoci - skocez.

114. Yjet, shokët, baballarët, topolakët, foletë, demonstratat, puset, pulat, busullat, notarët, ciganët, dixhitalët, provat, kombësitë, shkallët, cisternat.

115. Nxehtësia e padurueshme (nxehtësia), qepur (qep) nga mëndafshi (i mëndafshtë), rojtar në kufi, ec nëpër kaçube me ski, shtigje të pastra (të pastra), byrekë të shijshëm (byrek), mace në hekur. çati, u ngjit në daçën tonë, erdhi në mbrëmje (mbrëmje), lahu në diell, rri në kryeqytet, bashkangjit një karficë (këmbëngulëse), unaza të reja, guximtarë të rinj, stacioni më i afërt, policia tatimore, Greqia e lashtë , një i ri me fytyrë të zbehtë, një grilë me model, një gëmusha e padepërtueshme, një lagështi jetëdhënëse, një vajzë me fytyrë të zbehtë, një termocentral i ri, sipas një tradite të vjetër, shteti i Turqisë, një rini me fytyrë të zbehtë, një pulë e verdhë (e verdhë), në ballë, përgjatë një shkalle të pjerrët, gjilpëra thurjesh të arta, me fytyra gazmore, një mizë e re, një ushqyes zogjsh, mbi cicat e krahëve.

116. Luchm (nën goditje.), kasolle (nën goditje.), ndërmjet (nën goditje.), petë (nën goditje.), një re (pa goditje.), një korije (pa goditje. ), një pellg (pa goditje). .), Kominoshe (nën goditje.), të kuqërremta (pa goditje.), qindarkë (nën goditje.), iriq (nën goditje.), dardhë (pa goditje.), plumb (nën goditje.), i pjekur (përfshirë), i tharë (përfshirë), i djegur (v. .), i pjekur (vb.), i shtypur (vb.), i dorës së vogël (nën goditje.), i shpirtit të vogël (nën goditje.), i kthyer (mbiemër .), merak, zier (mbiemër.).

1. Në pjesore dhe në folje ё shkruhet nën theks.

2. Drejtshkrimi i zanoreve pas fëshfërimës dhe q në prapashtesa dhe mbaresa.

1) Në mbaresat dhe prapashtesat e emrave, mbiemrat dhe prapashtesat e ndajfoljeve nën theks pas fëshfërimës dhe c, shkruhet o, pa theks - e (me thikë, libër i madh, i vogël, fund, unazë; POR me ekuipazh, ushqimi, e kuqja, tregtarët, unaza).

2) Pas fërshëllimit nën stres, yo shkruhet:

- në mbaresat e foljeve (neighing, gënjeshtër), - në prapashtesën e foljes -ёvyva- (rrënjos), StudyPort.ru - në prapashtesën e emrave -ёр- (trajnues), - në prapashtesën e emrave foljor - ёвк- (zhrrënjos), - me prapashtesën pjesore pasive -yon (n) - (i vrarë, i mbërthyer), - në prapashtesën e mbiemrave foljorë (i djegur) dhe në fjalët e prejardhura nga këta mbiemra (i djegur), - në përemrin për çfarë, - fjalë për më tepër, asgjë.

117. Suburban - jashtë shtetit - periferik, ndërkombëtar - ndërkontinental - ndërkombëtar, gazmor - llafazan - gazmor, lexoj - shkruaj - lexoj, eja lart - prit - hajde, e bukur - e gëzuar - e gëzuar, buzë rrugës - restaurim periferik, fikso - shto, thirrje - njoh.

118 qëndis, përziej, përziej, pa, prerë.

120. I. Pa kokë, pa burrë, pa krahë, pafuqi, pa bisht, pa rrugë, i pandershëm, pa re, pa shije, pa shije, i pandërprerë, pa familje, pa kufi.

II. Guxuar, spërkatje, pikturë, pikturuar, dekurajoj, çmësoj, e bukur, përmbys, bie, shpronësoj, shpërndaj, tregoj, shpërndaj, përhap, ngjit, dollar, vzashey, alarm.

121. Shpërndaj, pa kujdes, pa zemër, apeloj, eksploroj, bëj, objekt, kujto, thyej, rrëzoj, grabit, grabit, ajri, fryj, gris, vras, shumë, ngrica, çarë, i pajetë, i panumërt, shtrydh, lindja e diellit , kënaqem, zbuloj, i shkathët, dalin, acaroj.

Parashtesa s- nuk ekziston.

122. Mbërthe, urtësi, oborr shkolle, kodër, ndal, shtirem, bllokoj, bukur, ulu, ndal, mbuloj, adj. fjala vendos, meditoj, qëndroj, përcaktoj, përbuz, mësoj, i papërshtatshëm, ndjek, kl. fjala shaka, kthesë, shfletoj, avantazh, cast, krimi, pajisje, saldim, i përpiktë, gatim, ftesë, zakon, rekrut, varëse, aventurë, bamirësi.

123. Përgatitje, dhënie, pajtim, provokator, ngacmim, sharje, akomodim, parimor, primitiv, privilegj, fantazmë, i përpiktë, pengesë, pretendim, famëkeq, grindje, grindje, qortim, përfaqësues i StudyPort.ru, kryetar, sipërmarrës, për i çoroditur, i lig.

124. Familje, largohu, ruaj, derdh, përqafime, kripe, ujë të kripur në një gotë, përpjetë, ngrihet, stuhi, gjethe, bilbil, hekur, paravjetor, dhelpër, ujk, majmun, hundë harabel, kyç.

s - [s '] - acc., butë, ch.

e - [e] - zanore, e patheksuar.

m - [m '] - acc., i butë, i shëndoshë.

5 shkronja, 5 tinguj, 2 rrokje.

125. Këmbësorë; rover i hënës; shtrat divan; majtas; ujë; fatkeqësi; vjeshte;

jashtë shtetit.

126. I. 1. Mbledhja e fjalëve të plota: telefon me pagesë, pilot testues, shkollë me konvikt.

2. Shtimi i bazave me ndihmën e zanoreve lidhëse: godinë e re, betonarme, e sapo ngrirë.

3. Shtimi i pjesës fillestare të fjalës me tërë fjalën: Novgorod, terren sportiv, sindikatë.

4. Shtimi i shkronjave fillestare të fjalëve ose tingujve fillestarë të tyre: RSUH, LGU, MEPhI.

5. Formimi i një fjale nga një kombinim fjalësh: me gjelbërim të përhershëm, me lojë të gjatë, shumë të nderuar.

II. Roman humanitar, mizantropi, njeri amfib, shkencë njerëzore, dije njerëzore, antropoid, humanoid, vrasje; zemërthyer, sistemi kardiovaskular, i dhembshur, palpitacione; vrasës mizor, ekzekutues, shpirtshpëtues; temjan, dashamirësi, devotshmëri monastike.

127. Pranverë (pranverë, në pranverë, pranverë-verë, pranverë-mbjellje) - prapashtesë, punëtore (shtëpi, shtëpi, shtëpi, amvise, shtëpi) - mbiemër-prapashtesë, boletus - mbiemër-prapashtesë, koleg - mbiemër-prapashtesë, miqësore. - prapashtesë, borë - prapashtesë, mbulesë duvete - parashtesë-prapashtesë, heroike - prapashtesë, kaloj natën - parashtesë, kudo - shtim, këndshëm - prapashtesë, purgator (i pastër, qëruesi i pastër patate, pastrues uji) - prapashtesë, më i dashur - prapashtesë, përmbytje - prapashtesë, profesionale - prapashtesë, marinar - prapashtesë, rrobat e StudyPort.ru - prapashtesë, vëzhguese - prapashtesë, anëtar i fisit (fis, fisnor, fisnor) - prapashtesë e parashtesë, e shkolluar - prapashtesë, pandërprerë (dritat fiket, kamxhiku, , forca të blinduara) - prapashtesë, jashtë rrugës - parashtesë, në siklet - bashkëngjitje.

128. Shkronjangrënëse (shtimi i fjalëve me zanore lidhëse), valëkëmbësi (shtimi i fjalëve me zanore lidhëse), kronisti (metoda prapashtesore), kritika letrare (formimi i një fjale nga një kombinim fjalësh), kritiku i artit (shtimi i fjalëve duke përdorur një zanore lidhëse), legjislacioni (prapashtesë ), respektimi i ligjit (shtimi i fjalëve duke përdorur një zanore lidhëse), Teatri i Artit në Moskë (shkurtim), Teatri i Rinisë (shkurtim), sekretari i shtypit (shtimi i pjesës fillestare të fjalës me të gjithë fjalën ), kryeministër (shtimi i pjesës fillestare të fjalës me të gjithë fjalën), menaxher (formimi i një fjale nga një kombinim fjalësh), druvar (përbërja e fjalëve duke përdorur një zanore lidhëse), euroaziatike (formimi i një fjale nga një kombinim fjalësh), verilindor (formimi i një fjale nga një kombinim fjalësh), shkritore hekuri (formimi i një fjale nga një kombinim fjalësh), enë gatimi (formimi i një fjale nga një kombinim fjalësh), starpom (formimi i një fjalë nga një kombinim fjalësh), kartëmonedha (formimi i një fjale nga një kombinim fjalësh), elokuenca (formimi i një fjale nga kombinime fjalësh), bardh e zi (formimi i një fjale nga një kombinim fjalësh), shkronja zanore (formimi i një fjale nga një kombinim fjalësh), Moska e vjetër (formimi i një fjale nga një kombinim fjalësh), e zezë dhe kafe (formimi i një fjale nga një kombinim fjalësh), mish dhe qumësht (formimi i një fjale nga një kombinim fjalësh), gjysmë vendi (shtimi i pjesës fillestare të një fjale me një fjalë të tërë), KamAZ (shtesë i shkronjave fillestare të fjalëve), AO (shtimi i shkronjave fillestare të fjalëve), AOOT (shtimi i shkronjave fillestare të fjalëve).

129. VAZ - Uzina e Automobilave Vollga.

UAZ - Uzina e Automobilave në Ulyanovsk.

Ndërtesë e re - një shtëpi e re.

Bllokimi i shifrës - një bravë me një shifër.

Intercom - një pajisje përpara derës së përparme të shtëpisë, që shërben në vend të një brava dhe komunikon midis banorëve dhe mysafirëve të tyre.

Blerja dhe shitja është një transaksion ekonomik.

Leximi i shpejtë është lexim i shpejtë.

Supermemoria është memorie fenomenale.

Intercollege është një kolegj ndërkombëtar.

Shkrimi i shkrimit është të shtypni në një makinë shkrimi.

Radio elektronika është emri i përgjithshëm për degët individuale të shkencës dhe teknologjisë që janë zhvilluar nga elektronika dhe inxhinieria radio.

Temperatura është një sasi që karakterizon gjendjen termike të diçkaje.

130. Të përgjithshme, të përbashkëta, të përgjithshme, të zakonshme, bashkësi, anëtarë të bashkësisë, komunale, komunale-klanore, rikomunale, shoqëri, publike, publike, antisociale, socio-historike.

StudyPort.ru 131. Lugë gjelle (n.) hapet në orën 8;

i tërhequr (pjesore) rezerva i tërhequr lart (mbiemër.) vështrim; shtrirë (pjesorja e përgjithshme) në rërë, dielli leximi shtrirë (ndajfolje) është e dëmshme.

132. Dasma (mënyrë mbiemër-prapashtesë); nga kurora;

Punime të ngjashme:

"M. S. Poluboyarov. I gjithë rajoni i Penzës: përshkrim historik dhe topografik i rajonit të Penzës Qyteti i Penzës Qyteti i Penzës është emëruar sipas lumit. Penza, në bregun e majtë të pjerrët të së cilës është ndërtuar. Tani është bregu i majtë i lumit. Sura, e cila ndryshoi rrjedhën e saj në vitin 1945. Ish gryka e lumit. Penza ndodhej në zonën e dy urave hekurudhore përtej lumit. Sure. Është e pamundur të përcaktohet saktësisht se ku ndodhej saktësisht gryka e Penzës në 1663 për shkak të shtratit të ndryshueshëm të lumit. Sure. Qyteti i Penzës ndodhet në bregun e majtë të lumit. Sure..."

“RUN FOR YOUR LIFE AUCKLAND 1965 GIL MORE VRAKO PËR JETËN MOSCOW 1973 7A2.1 I 47 RUN FOR YOUR LIFE AUCKLAND Vrapim me Arthur Lydiard Botimi i 3-të, i korrigjuar dhe zmadhuar Përkthim i shkurtuar nga anglishtja nga Grov Grov dhe Dmore Ma. 47 Vrapimi për jetën. Ed. 3 (përkthyer nga anglishtja), M., Fizkultura i sportit, 1973. 120 f. nga i semuri. Interesimi i madh i treguar në librin e G. Gilmour Running for Life, i botuar për herë të parë në përkthim në Rusisht nga shtëpia botuese Physical Culture and Sport në 1969, ... "

"PERMBAJTJA. PARATHËNIE INTERPRETUES. LEXUESIT. PROLOG. LIBRI 1. ANGLI. 1. SHITES UDHËTUES. 2. ORAGE. 3. MEPEM. 4. RRETH DISA POETËVE. 5. LAMTURA ORAGE. 6. LAJTËSI I ARDHJES SË MIRË. 7. VIZITA E FUNDIT NË INSTITUTIN PËR ZHVILLIM HARMONIK NJERI. 8. BISEDA ME GURDJIEFF. 9. BISEDAT VAZHDON. 10. F.S. PINDER. LIBRI 2. USPENSKY. 11. USPENSKY NË LONDËR. 12. GRUPI USPENSKY. BISEDA ME USPENSKY. 13. KTHIMI I RROTËS SË FATIT. 14. SHIJA E BUROKRACISË. 15. LUFTA. LIBRI 3. AMERIKË. 16. NEW ROCHELL....»

"GJUHE. KULTURA. KOMUNIKIMI UDC 342.228 (076.5) LBC 81.0 EF Serebrennikova RUMANIA DHE BOTA ROMAKE: ASPEKTET AXIOLOGJIKE TË SEMIOMETRIS Artikulli diskuton konceptin e botës romake në kontekstin historik dhe hapësinor-gjuhësor të kësaj dukurie të formimit të saj. dimension. Zbulohen dominantët dhe vektorët aksiologjikë të botës romake si koncept qytetërues semiotik. Fjalët kyçe: Romagna; bota romane; semiometria;..."

“Të kryejë përgatitjen e rezervave sportive për ekipet kombëtare të vendit; trajnimi i mjeshtërve të sporteve të klasës ndërkombëtare, mjeshtrave të sporteve të Rusisë, kandidatëve për mjeshtër të sporteve të Rusisë, atletë të kategorisë 1; të jetë një qendër metodologjike për përgatitjen e rezervës olimpike mbi bazën e zhvillimit të gjerë të këtij sporti; për të ndihmuar Shkollën Sportive të Fëmijëve dhe Rinisë në zhvillimin ..."

"KONSTANTINOVA L.A. GJUHA RUSE DHE KULTURA E FJALËS (KURSI I LEKTORËVE) TULA 2007 3 Leksion 1 Konceptet bazë të lëndës Gjuha ruse dhe kultura e të folurit Plani 1. Ndikimi i realitetit jashtëgjuhësor në gjuhë 2. Komunikimi. Llojet e komunikimit 3. Mjetet e komunikimit joverbal 4. Gjuha si sistem shenjash 5. Funksionet e gjuhës dhe të folurit 6. Historia e gjuhës ruse. Vendi i tij në sistemin e gjuhëve botërore 1. Ne fillojmë studimin e kursit të ri Gjuha ruse dhe kultura e të folurit në një vit të rëndësishëm: 2007 me dekret të Presidentit të Federatës Ruse V.V. Putin ... "

«Nonna Oreshina Koleksioni i Eseve Një gllënjkë e qiellit të lartë Shtëpia Botuese MOSKË DOSAAF BRSS 1988 3 Përmbajtja Për lexuesin ME KRAHË ME NJË ËNDËR Drejtpërdrejt në kurs - një stuhi Nën një kube të bardhë Të digjet apo të digjet Për një pishtar? Shpatulla e lartë Fillimi i ngritjes Besnikëria ndaj ëndrrës E drejta në krahë AKROBATËT E QIELIT (histori dokumentar).39 Shqiponjat MËSOJNË TË Fluturosh Gllënjkë qielli i lartë Imazhi i fluturimit Koha e sekondave të ngjeshura Formimi Thirrja - instruktor FJALA E GUXIM Sulm nate Me gjuhën e luftimit ajror Idm për të përgjuar Mësimet e Integritetit Pas liderit..."

Potapova Galina Aleksandrovna Funksionimi i morfemave të huaja në gjuhën ruse në fund të shekujve XX-XXI Specialiteti 10.02.01 Disertacion për gradën e kandidatit të shkencave filologjike Kandidat mbikëqyrës i shkencave filologjike, profesoresha Nikolina Natalia Anatolyevna Moskë - 2014 2 T përmbajtja HYRJE 3 Kapitulli 1. Problemet e artikulimit të fjalëve të huazuara në rusishten moderne 10 1. Huazimi si proces gjuhësor. Çështja e morfemave të huazimit 10 2. Problemet e segmentimit ... "

“MIRATOJ Dekanin e Fakultetit të Gjuhëve të Huaja dhe Studimeve Ndërkombëtare – M.L. në specialitetin: 031201 Teoria dhe metodat e mësimdhënies së gjuhëve dhe kulturave të huaja (031201.65 Metodat e mësimit të një gjuhe të huaj në një shkollë të mesme) Diskutuar në një takim të departamentit Përpiluar nga: gjuha e huaj e dytë Ph.D., profesor i asociuar qershor 19, 2006 Protokolli Nr. 11 ... "

“Programi i punës për leximin letrar. Planifikimi tematik dhe mësimor Lënda: Lexim letrar Klasa: 2 A Numri i orëve në vit: 102 Numri i orëve në javë: 3 Përpiluar në bazë të: Standardit Federal të Arsimit Shtetëror për Arsimin Fillor të Përgjithshëm dhe programit të autorit të V. G. Goretsky, V. A. Kiryushkin Leximi letrar nga librat shkollorë nga L.F. Klimanova, V. G. Goretsky, M.V. Golovanova, L. A. Vinogradskaya, M. V. Boykina Leximi letrar klasa 2: tekst shkollor ... "

Rrënjët me një kombinim njëjtë :

i përtypur (përtyp),

ulluqe (ulluqe, ulluqe, ulluqe),

e verdhe (e verdhë, e verdhë, e verdhë, e verdhë),

lis (acorns, stomak"lis i vogël", lis),

biliare, vrer(krh. opsionet bile, bile; bile, bile),

gra, grua, grua, porsamartuar (grua, zhenin, grua, femërore, martohet, martohem),

purtekë (shtyllë, shtyllë, shtyllë),

gur mulliri (gur mulliri, gur mulliri),

fortësi, fortësi (i ashpër, i ashpër),

mbrapa (kuptoj dhe kuptoj),

i rëndë (më e vështirë, më e rëndë, i vjetëruar. më e vështirë).

Rrënjët me një kombinim çfarë :

spango (tërheqje, tërheqje),

mbrëmje (mbrëmje, mbrëmje),

mëlçi, mëlçi (mëlçisë),

nder, nder (nder),

bletë, bletë (bletë, bletërritës),

llogari, numërues, kompensim, raport, kontabilitet, numërues, numërim, kredi, kontabilitet (numëro, numëro, numëro, nis, merr parasysh, zbritje, llogari, kontabilist, tek),

çobotë (chebotar),

balluke, balluke, balluke(pl.) ( vetull, peticion, ochelie),

kanoe (kanoe, anije),

godas jashtë, godas jashtë, godas jashtë, rrah jashtë, kapërcej, nënvizoj(krh. opsionin shkarravitje; kapërcej, kapërcej, kapërcej, kapërcej, kapërcej, nënvizoj),

e zeza (e zezë, e nxirë, e zezë, e zezë, e zezë),

i pashpirt, pashpirt (i pashpirt, i pashpirt),

dreq, mallkim, mallkim (djaj, djaj, djaj, djaj, djaj, djaj),

vizë (djall, djall, djall, djall, djall),

i krehur, i krehur, i krehur, i krehur, i krehur, i krehur, i krehur, i krehur (gërvishtje, gërvishtje, krehër, krehër),

i qartë, i qartë, i dallueshëm (rruzare),

kërcim me trokitje e lehtë (çeqe).

Rrënjët me një kombinim çfarë :

i lirë, i lirë (lirë, lirë, më lirë, më lirë),

çantë (kosheva),

çantë (çantë, çantë),

meli, meli (meli),

grilë, grilë(pl.), grilë(opsioni: grilë; sitë, sitë),

mëndafshi, mëndafshi (mëndafsh, i mëndafshtë),

pëshpërit, pëshpërit (pëshpërit, pëshpërit, pëshpërit),

lesh, flokë të gjatë, flokë të shkurtër (leshi, leshi, leshi).

Rrënjët me një kombinim më shumë :

i shkëlqyer (zbehtë, dapper, lë pas dore, lë pas dore),

faqe, faqe, shuplakë, faqe (faqe, i pafytyrë),

gudulisin (gudulis, gudulis),

çarje, çarje (çarje, çarje),

kliko, kliko (kliko, kliko),

lye, lye (alkali, alkalik),

qenush (këlysh, qenush),

furçë (kashtë).

8. Në parafjalë. n.përemrat çfarë: për çfarë, mbi çfarë, si dhe me fjalë sa, pa marrë parasysh se çfarë, për më tepër; në fjalë ende.

letra oh e në vend të zanoreve të patheksuara

§ njëzet. Në një pozicion të patheksuar pas w, h, w, w është shkruar një letër e uh(në një letër e ), dhe me tronditje rreth(në një letër rreth ose ju ). Kjo vlen për rrënjët, prapashtesat dhe mbaresat. Shembuj: a) kallaj(krh. kallaj), kapak (mbulesë), këmbën (këmbën), hekurosje (peshkimi), retë (qiri); b) zverdhen(krh. e verdhe), pëshpërit (pëshpërit), bizele (gjeli), grusht, mushama (qindarkë, borscht), rojtar (chizhom), më shumë(krh. i madh), flokëkuq (e dikujt tjetër), më i fuqishëm (nxehtë). Disa drejtshkrime nga e pas fërshëllimit nuk kontrollohen nga pozicioni i goditjes, për shembull: dëshirë, stomak, xhelatinë, papafingo, tundje, lisping, grungy, dreq.

Seksioni 21. Në një sërë fjalësh me origjinë të huaj pas f, h, sh në një pozicion të patheksuar, shkruhet një letër rreth . Lista e fjalëve themelore: jonathan, kalorës, xhongler, majordomo, mazhoritar, banjo, harmonikë; chonguri, lecho, ponço, rancho, capriccio(krh. opsionin kapriçio); shovinizëm, çokollatë, autostradë, shofer; emrat e duhur, për shembull: Skocia, Jaurès, Chopin, Shostakovich, Boccaccio. Shkruhen edhe derivate nga fjalët me origjinë të huaj me theks rreth pas fërshëllimit (shih) dhe format e fjalëve të tilla ku zanorja pas fërshëllimit është e patheksuar, për shembull: shoku(nga shoku), pishtar(nga pishtar), mbytës(nga mbytës), ramrod(pl. nga ramrod).

Shënim 1. Letër rreth shkruar pas fëshfërimës jo nën stres me fjalë me parashtesë ndër- dhe në fjalë të përbëra, nëse fillon pjesa e dytë e fjalës, p.sh. ndërrajonale, ndërkomunale, ndërsektorale, këpucë lëkure.

Shënim 2. Letër rreth pasi fërshëllehet jo nën stres, shkruhet edhe në formacione individuale të pa legalizuara nga norma letrare, p.sh. me gëzof(nga zhokh), i ngurtë(nga prim), shoroshok('shfërima mezi e dëgjueshme'), të freskëta(nga te fresketa, sipas modelit i ashpër, i pastër).

letra rreth dhe e pas c

Seksioni 22. Pas c për të përcjellë një zanore të theksuar rrethështë shkruar një letër rreth , për të transmetuar goditjen uh- letër e, për shembull: trokëllimë, bazament, kërcimtar, kërcimtar, vallëzim, ballafaqim, purpur, fytyrë, fytyrë, kastravec, kastravec, dele; i vlefshëm, i tërë(emri i shkronjës) cece(fluturoj), dele, për babanë.

Seksioni 23. Në një pozicion të patheksuar pas c është shkruar një letër e - sipas të dy goditjeve uh, dhe me goditje rreth, për shembull: a) çmimi(krh. çmimet), gllënjkë (gllënjka), censurë (censor), zog (polenit); b) valle(krh. balerin), i kuq (i kuq), basme (piper), moçal (verandë), zog (polenit), gishtat (njerëz të urtë), i shkurtër(krh. i madh), i shkurtër(krh. Mirë). Disa drejtshkrime nga e nuk kontrollohen nga pozicioni i goditjes, p.sh.: puthje, celofan.

Seksioni 24. Me disa fjalë me origjinë të huaj në një pozicion të patheksuar pas c është shkruar një letër rreth: duke, intermezzo, mezzo, palazzo, scherzo, canzonetta, zoisite(mineral), pozolana(shkëmbinj). Është shkruar e njëjta fjalë trokas dhe derivatet e tij trokas, trokas(krh. trokas).

111. Pin - një gjilpërë me një kokë.
Simite - bukë e bërë nga mielli i grurit.
Pirun - një takëm shtesë me dhëmbë të mprehtë
dorezë e gjatë.
Një guralec është një gur i vogël i rrumbullakosur i lëmuar.
Kanella është lëvorja e tharë e degëve të disa pemëve tropikale.
Portiku - dyshemeja e jashtme para derës së përparme të shtëpisë.
Larva - një kafshë nga gjinia e krimbave, insekteve, amfibëve, peshqve në
një nga fazat e para të zhvillimit.
Tenda - një dhomë e përkohshme prej pëlhure e shtrirë fort mbi skelet
material.
Jastëk - një mbulesë e qepur nga të gjitha anët, e mbushur me fund, për nën-
shtrirë nën kokë, për t'u ulur.
Një sobë është e njëjtë me një sobë.
Ndeshje - një shkop i hollë me një kokë të një lënde të ndezshme
për të marrë zjarr.
Stameni është organi mashkullor i lules që përmban polenin.
112. Zarf - zarf - zarf, kryq - kryq - kryq,
bisht - bisht - bisht, kalach - kalachik - kalachik, bizele - goros-
shek - bizele, gjethe - gjethe - gjethe, arre - arrë - arrë,
kuti - kuti - kuti, nipi - mbesa - mbesa, çantë - çantë -
një çantë, një dhuratë - një dhuratë - një dhuratë, një thikë - një thikë - një thikë,
kristal - kristal - kristal, thirrje - zile - zile,
kasolle - kasolle - kasolle, mik - mik - mik,
ngjyra - lule - lule, urë - urë - urë, gojë - gojë - ro-
tik, shami - shami - shami.
Nëse një prapashtesë shkruhet në një emër - ik-, pastaj dhe ruhet edhe në
rastet indirekte, dhe nëse prapashtesa është e shkruar - ek-, pastaj në rastet indirekte e
StudyPort.ru
bie jashtë.
113. Bleta - bletë, purtekë - shtyllë, pëshpëritje - pëshpërit, zverdhet
- e verdhë, e nxirë - e zezë, krehër - gërvishtje, e rëndë - rëndim,
i mëndafshtë - mëndafshi, acorns - lis, i lirë - i lirë,
bajat, dash - dash, patëllxhanë, tegel, kapuç, shofer - shofer -
qiell, autostradë - autostradë, çokollatë - çokollatë, xhongler - xhongler-
wat, prim - ngurtësi, shovinizëm - shovinist, pantallona të shkurtra, tronditëse
wat - tronditje, shushurimë, grungy, ramrod, Skoci - skocez.
114. Yjet, shokët, baballarët, topolakët, zërat, demonstratat, bashkë-
varka, pula, busull, notarë, ciganë, dixhital, prova, kombëtare
nalitete, shkallë, cisterna.
42
115. Nxehtësia e padurueshme (nxehtësia), e qepur (qep) nga mëndafshi (i mëndafshtë),
rojtar në kufi, ec nëpër gëmusha me ski, të pastër (të pastër) për të
brirë (dorozhenka), byrekë të shijshëm (byrek), një mace në një çati hekuri,
erdhi në daçën tonë, erdhi në mbrëmje (mbrëmje), për t'u larë në diell, shtet
gji në kryeqytet, bashkëngjitni një karficë (këmbëngulëse), unaza të reja, guximtarë të rinj,
pranë stacionit, policisë tatimore, Greqisë së lashtë, rini me fytyrë të zbehtë,
grilë me model, gëmusha e padepërtueshme, lagështi jetëdhënëse, me fytyrë të zbehtë
vajza, një termocentral i ri, sipas një tradite të vjetër, shteti i Turqisë,
në një rini me fytyrë të zbehtë, në një pulë të verdhë (të verdhë), në ballë
tion, lart një shkallë të pjerrët, fole të arta, me fytyra të gëzuara, në një vend të ri-
foletë, ushqyes zogjsh, në krahun e një miu.
116. Tra (nën goditje.), Kasolle (nën goditje.), Ndërmjet (nën goditje.), putrat
shóy (nën goditje.), me re (pa goditje.), korije (pa goditje.), pellg (pa goditje.),
me një mantel (nën goditje.), but'shey (pa goditje.), një dele (nën goditje.), një zog (pa
fryrje.), pemë (pa goditje.), zogth (nën goditje.), pajisje speciale (nën goditje.), peshk-
i përtypur (pa goditje.), qindarkë (nën goditje.), iriq (nën goditje.), dardhë
(pa goditje), plumb (nën goditje), i pjekur (përfshirë), i tharë (përfshirë), i djegur-
përtyp (vb), piq (vb), shtyp (vb), dorë (nën sulm),
shpirt'nka (nën sulm), i kthyer (mbiemër), zierje, i zier (mbiemër).
1. Në pjesore dhe në folje shkruhet nën theks ju.
2. Drejtshkrimi i zanoreve pas fëshfërimës dhe q në prapashtesa dhe mbaresa.
1) Në mbaresat dhe prapashtesat e emrave, mbiemrave dhe
shkruhen prapashtesat e ndajfoljeve nën stres pas fërshëllimës dhe c rreth, pa fat
renium - e(thikë'm, big'go, book'nka, end'm, ring'out; POR pajis-
pa´m, p´ishchey, red´zhey, tregtarë, qarqe).
2) Pas fërshëllimit nën stres shkruhet ju:
- në mbaresat e foljeve (fsheh, gënjen),
- në prapashtesën e foljes - yovyva- (çrrënjos)
- në prapashtesën e emrave - er- (të trajnuar)
–
në prapashtesën e emrave foljorë - yovk- (çrrënjosje),
- me prapashtesën e pjesoreve pasive - jon(n)- (i rrahur, i shfrytëzuar)
- në prapashtesën e mbiemrave foljorë (të djegur) dhe në fjalë,
StudyPort.ru
derivatet e këtyre mbiemrave (zhzhenka),
- në një përemër për çfarë,
- fjalët dhe, në asnjë mënyrë.
117. Suburbane - jashtë shtetit - periferike, ndërkombëtare -
ndërkontinental - ndërkombëtar, i gëzuar - llafazan
vy - i gëzuar, lexo - përshkruaj - lexo, dil - pod-
prit - hajde, e bukur - e gëzuar - e gëzuar, buzë rrugës
- periferike, kompresë - djeg - kapëse, lindja e diellit - rivendos -
nie, mbërthe - shto, thirr - njoh.
118. Pa zë, këndo, bëhu i zi, zverdhe, zi, jo interesant
e kuqe, e verbër, ec, peshoj, periferi, ribërje, nënujore, kompresë,
ekstra-urgjente, e padobishme, nënvlerësim, fillim, premium, rrëmujë.

Parashutë [shý], jetë [zhy], yndyrë [zhy], pallto leshi [shý], shaka [shý], juria [zhu], dëshpërim [h'á], mrekulli [h'ý], mëshirë [sh'á ] , sensitive [ch'ý], pike [sh'ý], shaka [shý], squint [sh'ý], tas [h'á], spell [h'a], broshurë [shý], ndjej [sh ' á], flok bore [zhy], qepje [shu], gomë [i turpshëm], fëndyell [i turpshëm], gize [ch'u], orë [h'á], Jules [zhy] Verne, karikaturë [shá], top [ shá], shiling [sh], gjerësi [sh], shifër [sh], rrahje [sh'ý], ndjesi [ch'ý], përbindësh [ch'u], zhuritur [ch'u], dordolec [ h' ý], marrëzi [ch'ý], shesh lojërash [sch'á], pak [ch'ý].

Ushtrimi 16

Grushovka[sho] (prapashtesë -ov nën stres) i lirë[sho] (rrënjë i lirë- e: vizë e vle), asnjë princeshë[jo] (prapashtesë - ai princeshë) - pa gra[jo] (rrënjë gra-; nën stres, ka një alternim me e: dhe e në), libra të vegjël[jo] (prapashtesë - Ai të nën stres) mbrapa[jo] (rrënjë sazhen-; nën stres, ka një alternim me e: blozë e ny), cope letre[jo] (prapashtesë - Ai të nën stres) meli[sho] (rrënjë meli-; nën stres, ka një alternim me e: psh e por), kufomë[shó] (kufoma e vogël; prapashtesë - Ai të i stresuar) - (mish viçi) zierje[shó] (prapashtesa në emër foljor: nxirre → i zier → zierje), me një gur[h’ó] (mbaresa emërore -ohm nën stres) asgjë[h’ó] (ndajfolja është formuar nga rasja parafjalore e përemrit çfarë), shpirt i vogel[sho] (prapashtesë - Ai të nën stres) zhzhenka[zhó] (emër foljor që rrjedh nga djeg: djeg → djegur → zhzhenka), iriq[jo] (prapashtesë -ov nën stres) i lirë[sho] (rrënjë i lirë-; nën stres, ka një alternim me e: vizë e vle), vajze[h'o] (prapashtesë - Ai të nën stres) mëlçisë[h'o] (rrënjë mëlçi-; nën stres, ka një alternim me e: furrë e ny), blinders[sho] (rrënjë breg-; nën stres, pa alternim me e) - përçuesit[jo] (prapashtesë -ior), nën garazh[zhó] (mbaresa emërore -ohm nën stres) - (ne) ne prerë[zhó] (fundi i foljes - hani), qesharake[sho] (prapashtesë - ai me një zanore të rrjedhshme të theksuar: qesharake) - të shfrytëzuara[zhó] (prapashtesë pjesore; trajtë e shkurtër), arpion[w'ó] (prapashtesë -otk nën stres) furçë[sh'o] (rrënjë furçë-; nën stres, ka një alternim me e: sch e Tina).

Ushtrimi 17

Angjinarja, qengji, pa tegela, më i pasur, në çfarë, deve, veçe, këlysh ujku, i armatosur, duke folur përgjithësisht, mëkatar, me kuaj, vajzë, para, mbeturina, xhaul, shpirt, ruff, më shumë, i përtypur, ulluq, i verdhë, lis , purtekë, gur mulliri, djeg, kalorës, zhongler, insekt, i përfunduar, i errët, tepricë, kozak, skrap, nag, lugë, kunj, shitës udhëtues, sallam i tymosur, mish i tymosur, rrënjë, çrrënjosje, çantë, lëkurë e kuqe, patëllxhanë, kryushon, lëkura e kuqe, zambaku i luginës, ngjitja në tërbim, livadh, rrezatim, qërim (nga qërimi), djalë, djalë, këlysh ariu, çantë, miu, lakuriq, papërvojë, pa guxim, i ngathët, nuk ka rëndësi, përdredhje filli, thikë, sharrë hekuri, këmbë, këmbë, brenda natës, dënim, rroba, djegur një dorë, djegur një dorë, shpërqendruar, vatër, parukë, brokadë, merimangë, ndërthurje, shpatull, pelush, nën frerë, zjarrvënie shtëpie , shuplakë në fytyrë, djegur nga një xhaketë, pangopur, bletë, grurë, derr, pesë mace, kufizuar, çrrënjosje, krehër, retusher, lumë i vogël, lumë i vogël, grilë, brekë, me daçë, me kullë, me majtas, me djegës, me foshnjë, me mirazh, me barrë, me shitje, me traktor, fidane, karkaleca, të freskëta në rrugë, qumësht i kondensuar, qumësht i kondensuar, siklet, i shkurtuar, praktikante, plakë, rimë, qen roje, llambë me qindra qirinj, dyllë vulosëse, nyjë, rrjedh, Torzhok, arpion, arpion, lagje e varfër, lagje e varfër, merak, zierje derri, mijë, e dëshpëruar, llogari, orë , gëmusha, balluke, kanoe, e zezë, e ndenjur, djall, dash, kërcim me trokitje, mbytje, mbytje, mëndafsh, pëshpëritje, shovinizëm, tronditje, çokollatë, ramrod, shiring, shalë, shushurimë, pulsime, autostradë, skocez, shofer, i shkëlqyer, fund i vogël.

Jo në rrënjë nën stres (ka një alternim me e): më shumë, i përtypur, ulluq, i verdhë, lis, purtekë, gur mulliri, çantë, shuplakë në fytyrë, bletë, grurë, krehër, grilë, fidane, kontabilitet, balluke, kanoe, e zezë, bajate, djall, dash, kërcim trokitjeje, mëndafshi, pëshpërit, i shkëlqyer.
O në rrënjë nën stres dhe pa stres (pa alternim me e; fjalë e huaj, ka rrjedhshmëri të zanoreve): Angjinarja pa tegela .
Jo në rrënjë të foljeve dhe O në rrënjë të emrave të formuar nga djeg: i dogji dorën, i dogji dorën, i vuri flakën shtëpisë, i dogji xhaketën.
O nën stres në prapashtesat dhe mbaresat e emrave dhe mbiemrave, në prapashtesat e ndajfoljeve (me përjashtim të prapashtesave të mbiemrave foljorë -yonn, prapashtesa e emrave foljorë -yovk, prapashtesë -ior): këlysh deveje, këlysh ujku, fol në përgjithësi, vajzë, para, shpirt, ruf, bug, kozak, skrap, bezdi, kovë, rrënjë, viç, ngjitem në tërbim, livadh, djalë, këlysh ariu, miu, lakuriq, sharrë hekuri, këmba e vogël, rroba, vatër, parukë, brokadë, merimangë, nën frerë, derr, lumë, me kullë vrojtimi, me majtas, slykhach, me një foshnjë, me një mirazh, me një traktor, karkalec, i freskët në rrugë, plakë, rimë, llambë me njëqind qiri, dyllë vulosëse, nyjë, Torzhok, arpion, arpion, mijë, traktor, kaçube, skaj.
E në pozitë të patheksuar në prapashtesat dhe mbaresat e emrave dhe mbiemrave, në prapashtesat e ndajfoljeve: qengj, më i pasur, veçe, mëkatar, i tërhequr me kalë, tepricë, kunj, lëkurëkuq, zambak i luginës, tra, djalë, çantë, ngathët, thikë, këmbë, shpatull, pelush, pesë mace, lumë, me rezidence verore, me barre, me shitje, roje, nje ore.
Prapashtesa emërore -ior: shitës, retushues, praktikant.
Mbaresat e foljeve nën stres: djegie, rënkim, rrjedhje.
Kombinimet e prapashtesave të foljeve -yovyva-, emra foljorë -yovk-, mbiemrat foljorë dhe pjesoret -jon- (-yeon-) nën stres: i armatosur, i kompletuar, i errët, sallam i tymosur, mish i tymosur, çrrënjosje, qërimi (nga qërimi), papërvojë, gjarpërim fijesh, gjatë natës, dënim, abstrakt, ndërthurur, i kufizuar, çrrënjosje, qumësht i kondensuar, qumësht i kondensuar, siklet, i reduktuar, merak, zierje derri, e dëshpëruar.
Jo në trajtën e përemrit parafjalë çfarë, si dhe derivatet e tij: në çfarë, asgjë.

Ushtrimi 18

1. Në të djathtë, duke pëshpëritur në heshtje dhe herë pas here duke u dridhur nga era që vinte, korija e alderit errësohej. 2. Rruga kryesore është e trafikuar dhe e mirëmbajtur. 3. Era, gëmusha - vende të vështira. 4. Një flamur i kuq dridhet mbi çatinë e kasolles ekstreme. 5. Ajo u largua me një fund në rrugë. 6. Edhe këtu çdo gjë është shumë e përgjithshme. 7. Jam ulur pas hekurave në një birucë të lagësht. 8. Një xhaketë liri e përtypur i varej nga supet. 9. Pronari nuk jep asnjë qindarkë përpara, pushoi: jo! Një budalla i tillë. 10. I lodhur deri në ferr. 11. Që muzikantët të mos ngrijnë në të ftohtë, u lëshohet një fuçi vodka. 12. Bariu Petya e ka të vështirë të jetojë në botë. 13. Vajzat gjithmonë mund të shpërqendrohen nga ndonjë gjë e vogël. 14. Isha i turpëruar dhe i frikësuar. 15. Zierja e derrit amerikan quhej (në ushtrinë tonë) e konservuar "fronti i dytë". 16. Voyager i shtangur u kujdes për të. 17. Kërcimi i çmendur me trokitje e lehtë u zëvendësua nga një vorbull squats. 18. Sapo theva byrekun dhe e kafshova. 19. Përtej përroit janë vendosur dy purteka. 20. Unë isha shumë qesharak me kostumin e Mefistofelit. 21. I kujtonin ato ditë të reja kur kërcente nëpër festa si një vajzë e bukur dhe naive. 22. Në këtë kohë hyri një plak. 23. Syzet e syzeve të mëdha me brirë nuk mund të fshihnin vështrimin intensiv dhe të shqetësuar që pasoi lapsin e Polyakovit. 24. Më vjen keq për zemrën e tij të ftohtë të fortë. 25. Nëse shpirti yt filloi të luajë nga biseda ime, do të jesh një marinar. 26. Në dritare, në qoshe, qëndronte me modesti një bojë qindarke me një patë të zverdhur. 27. Dola në buzë të pyllit dhe u enda përgjatë kufirit të fushës. 28. Duke u endur nëpër fusha me kuleta, pleqtë buzëqeshnin. 29. Frika e tmerrshme i përshkoi nëpër errësirë dhe lagje të pakalueshme. 30. Ai ishte një artist i jashtëzakonshëm dhe i gjithanshëm: ai mashtronte po aq mirë, punonte në trapez dhe në shiritin horizontal.

Ushtrimi 19

Fytyrë e zbehtë, me fytyrë të zbehtë, e një fëmije me fytyrë të plotë, e fëmijëve me fytyrë të plotë, kthesë[l’itsy e wat’], nervi i fytyrës, fytyra e kthyer, fytyra e kthyer, me mbresë, shërohen, plagët e kuqe, propozoj[pllakë], me shkëlqim, me shkëlqim, me ngjirur[khr'ipΛttsój], me një kalkulator, me dinakëri, karuncle[m'i e scó], vrapim, permanganat kaliumi, me mangan, intermezzo, dukeshë, indianë të mençur, ciklit[tsikl’i e wat’] kate, agrume bimë [agrume], narcis, durimtar, pincë, bacil, qëndrojnë mbi majë të gishtave[chick'k'i], afër kufirit, bobtail, karkaleca të shijshme [l'd'i e ntsy], cigare[tsygark], wisteria[gl'tsyn'ij], operacion[Λp'i e ratsyj], plumb, nën dritare, citim, deficit, vëllezër binjakë, vallëzim, kërcimtar, fiksim, cigane[Gypsy'onk], dukeshë, klikim me dhëmb, me unazë, pallat, zogjtë në krahë.

Ushtrimi 20

1. Ai ishte me xhaketën e vjetër të të atit, e cila arrinte deri te gjunjët. 2. Oficeri në detyrë Kuritsyn hyri në kabinë. 3. Muzgu po trashet dhe korrësit largohen nga arat. 4. E ula tapetin, u mbështolla me një pallto leshi dhe rashë në gjumë. 5. Tek “zogjtë” e zakonshëm! goca!" dolën një duzinë pulash. 6. Shkrimtari i preferuar në familjen Korolev ishte Mikhail Kotsyubinsky. 7. Pas Matvey, ai hyri berber. 8. Për mikë, në plumbi kornizë, dritarja u bë e gjelbër mëngjes. 9. u ngjita majë të gishtave dhe shikoi në dhomë. 10. Një cigare në dhëmbë, një kapak është shtypur. 11. "Në ferr!" gjenerali i bërtiti atij. 12. Vetëm për të qarkoret. 13. Sot Fly-Tsokotuha është një vajzë ditëlindjeje. 14. Babai im, duke hyrë në shkollë, po përgatitej të ishte balerin. 15. Në shkollat e fabrikës, mësohet mençuria dixhitale dhe shkenca dixhitale hiqet nga Zoti. 16. Në platformën afër verandës kishte peselnik me këmisha ruse të kuqe flakë. 17. Gjithçka në shtëpinë e Pshenitsinës merrte frymë kështu bollëk dhe plotësinë e ekonomisë, gjë që nuk ka ndodhur më parë. 18. Të konceptuar së bashku me aq zë trokas si dy harqe. 19. Këtu erdhi gjyshja për të ushqyer pulat. 20. Patkonjtë trokasin, kuajt gërhijnë. 21. Si unë valle Unë dua ... Oh, deri sa të bjerë! Ne nuk kemi as kërcimtarë. 22. Së shpejti Kutsy i zgjuar dhe i dashur u bë i zakonshëm e preferuara. Dhe ai vendosi të merrte të gjitha masat që "djalli i dobët" të mos takonte Kutsego. 23. Kishte një fejton të mirë të martën. Dhe ky... nuk ke kërcyer. 24. E njëjta çikore e thatë rritej në anët e shtigjeve. 25. U largua nga tavolina, shkoi te valle salla është bosh. 26. Sytë e tij dukeshin me dinakëri. 27. Frontet gjëmuan nga Barents në Detin e Zi. 28. Shpëtohet nga një uzbek me tuta të yndyrshme.

Berber[tsyr'ýl'n'ik]; mikë[sl'ud'i e nym]; plumbi[sv’intsovj]; dritare e vogël[Λkosh'ch'kam]; u bë e gjelbër[z'l'i e n'el]; majë të gishtave[chick'k'i]; qarkoret[qarkore]; balerin[tΛntsórm]; bollëk[Λb'il'ijm]; trokas[tskΛtat’]; valle[tantsy e wat’]; e preferuara[l'ub'imts'm]; valle[tantsy e vál'nuju].

Ushtrimi 21

1. Shofer qeshi, u ngjit në kabinën e tij, u përplas dera. 2. Ata po shkojnë ... në të djathtë lagje e varfër i pyllëzuar. Emri i saj është nga kohra të lashta Gryka e Djallit. 3. Qen i vogel gjithashtu shikuar anash mbrapa vajzes qe po kercente dhe sa here litar klikuar në tokë, ajo i mbylli sytë. katër. Ndër barishte dhe rrëshirë kone aty-këtu u shfaqën spërkatjet e kuqe të manaferrave. 5. Dy rrogoza me kallam vë në tokë brenda shtëpisë. 6. e verdhe karafilat dhe shkurret e topit të artë ngriheshin mbi barin e mëndafshtë, të shtypur nga vesa e rëndë. 7. Këto foto - printime të njohura- i lirë. 8. Një herë në drekë kemi hequr rrugën për në lumë, i cili vërshoi në këtë vend në i vogël ujërat e mbrapshta me mbetjet e pirgjeve ujë mullinj dhe kallamishte të rrëzuara. 9. Shërbyem një shërbim lutjeje dhe shkuam të qetë dhe me natë në stacione. 10. Pas babait sup ai pa të pasmet kuajt. 11. Një xhaketë liri e përtypur i varej nga supet. 12. Plaku flinte i qetë nën një pemë në buzë, duke vënë një kapak nën kokë. 13. Të gjithë filluan të trokitnin gota me Katerina Andreevna dhe Lyakhov. 14. Në fillim durova me dhimbje djegiet. 15. Një fshatar me kapak hekurudhor klikoi gjuhën e tij. 16. Ai ka një rruzare në qafë në vend të shallit të imponuara. 17. Këtu kishte një të veçantë heshtje, nuk ka një gjë të tillë në pyll: pa shushurimë, pa fllad. 18. Të nesërmen në mëngjes pata një dhimbje koke, vuajta nga urthi, fytyra ime ishte e zbehtë dhe e shurdhër. 19. Marina solli një shishe rum, limon, sheqer dhe zhzhenka u ndez. 20. Pas tij dridhej kanavacëçantë.

qeshi[zasm'i e j'áls']; dera[dv'ertsj]; lagje e varfër[lagje e varfër]; Qen i vogel[sbΛch'onk]; anash[issk]; ndjekur[sl'i e d'il]; klikuar[sh'ólkal]; ndër[cf'i e d'i]; kone[i turpshëm]; vë[l'i e zhal'i]; e verdhe[e verdhe]; printime të njohura[luboç'nyj]; i vogël[n'bΛl'shýjу]; ujë[vd'i e noj]; sup[pl'i e ch'om]; kuajt[loshd'i]; i përtypur[zhovnyj]; të imponuara[n'v'i e zal]; heshtje[t'ishyna]; kanavacë[хΛлш'овыj].

Ushtrimi 22

Papritur [vdruk], bukë [khl'ep], tren [pójst], shpenzime [nga'd'ershk'i], petulla [bl'in'ch'ik], zyra e gjendjes civile [zaks], kifle [zdob], folës [dΛklach'ik], numërues [sh'och'ik], lidhje [s'v'ás'], sëmundje [bΛl'ez'n'], qep [sh: yt '], ngjesh [f: at' ] , qëndis [rΛsh: yt '], zhbllokoj [rΛzh: át '], urth [izh: ogj], incident [incident'ijb], zhduk [kërko'eʹznut'], kabman [izvóshch'ik], lugë [loshk ], bëj [z'd'elʹt'], ik [zb'iezhát'] dhe [z'b'iezhát'], bindju [pch'in'itsʹ], pavijon [b'ies'etkʹ], pa probleme [ b 'ish: óv-nyj], i ndarë [r'z'd'iel'itz], skedar [p'tp'il'it'], i lehtë [l'óhk'ij], i butë [m'áhk'ij] , kupa qiellore [ t'v'ert'] dhe [tv'ert'], dera [d'v'er'] dhe [dv'er'], hiqe [s'n'átsj], me yje [z'v 'oznyj] dhe [yjet], përshëndetje [helloj], ndihem [h'ýstv], i trishtuar [grýsnyj], islandisht [Islánsk'ij], stol [skΛm'já], shpall [Λbjievit '], ha [сjес'т '] , lëng mishi [bul'jón'ch'ik], [svjievo] i tij, njëzet [dváts'], i mërzitshëm [skýsnyj], i lezetshëm [i ftohtë óv], shi [dosch '] dhe [dósht '], shi [dΛzh: 'bojë] dhe [dΛd'bojë].

Ushtrimi 23

Ju Me shi [w] - as h qafa [w], devijimi [st] - gozhdë [s't '] - grup rr b [s't '], kro në b [f '] - kro në ju [në '], Me jap [s] - Me hajduti [c] - Me madje [w']; baraba n s [n] - baterist [n '] - daulle [n '].

Të njëjtët tinguj shqiptohen në vend të shkronjave të zgjedhura në rastet e mëposhtme: ju Me shi [w] - as h shey [w], gvo zd b [s't '] - grup rr b [s't '], baraba n kuti [n '] - daulle nçik [n '].

Ushtrimi 24

Jelu d b [zhólut’] - lisa, paqe dhe[m'irash] - mirazhe, të G ti [kokt'i] - thua, lot t b [sl'es't'] - zbrit, ti Me shi [vysh: yj] - lartësi, as h shei [n'ish: yj] - i ulët, dhe d ti [it’i] - Po shkoj, kno P ka [buton] - buton, ve h ti [v'i e es't'] - Po mbaj, kargo d b [grýs't '] - kërpudha qumështi, re h tsy [r'i e stsy] - prerë, norvegjez dhe ka [nΛrv'eshk] - Norvegji, tele dhe ka [t'i e l'eshk] - karrocë, swa d bba [wed'b] - përjashtim (për të tërhequr), sumato sh ny [i zënë] - trazirë, bukë h ka [hl'bΛr'esk] - prerë, zëvendës h ka [zΛmask] - mbuloj, pobla dhe ka [pΛblashk] - për të bekuar, për të synuar b chik [gΛlýpch'ik] - pëllumba, nën nyjë d tsy [pd nyje] - fre, me peshë [v'esk'ij] - peshoj, i çmendur. d ka [summΛzbrotk] - të endesh, Azi t rang [Λz'iách'in] - aziatikë, macaws b Rusisht [Λrápsk'ij] - Arabë, upol h ti [upΛls't'i] - zvarritem larg, memec t rang [n'i e m'ech'in] - gjermanisht, bombo dhe ka [bΛmb'oshk] - bombë, zbehet d shey [uv’atshyj] - zbehet, bru Me chatka [brusch'atk] - dru, lody dhe ka [lΛdyshk] - kyçin e këmbës, në sch ina [vΛsh'in] - dyllë, rr dhe ki [strushk'i] - të planifikosh, vya h cue [v'ásk'ij] - thur, ajo f stvovat [shefstvbt '] - kuzhinierë, ski f qielli [sk'ifsk'ij] - Scythians, oblo dhe ka [Λbloshk] - imponoj, di b sugjerim [znópk'ij] - ftoh, prerë t nitsa [nΛtkosn'its] - kocka, mbi t pseudonimi [sv'ersn'ik] - një verst.

Ushtrimi 25

1. Nëna ndreqi rubin sh ki ([ruba sh k'i] - një këmishë) dhe thurur një vara dhe ki ([var'y sh k'i] - dorashka). 2. Re d kie ([r'e' t k'ijy] - e rrallë) flokët u këputën në kokë. 3. Me një vrull ([zul'ihvá c km] - kap) kambana e përshpejtimit të stepës qesh deri në tjetrën h([sl'o Me] dhe [sl'o Me] - lot). 4. Ilya gjithmonë sillte diçka të shijshme me vete ([fkýsn'v] - shije): bagels, bukë me xhenxhefil me nenexhik, bukë me xhenxhefil mjalti ([kΛvr'iʹ sh k'i] - qilim, qilim). 5. Liu d qielli ([l'u c kajь] - njerëz) thashetheme - se dallga e detit. 6. Ika për të bërë nderimet e mia se nuk mund të marr frymë Me ty ([p'r'v'i e me' t'i] - do të përkthejë; - d përpara t alternohet me shkronjën Me ). 7. Qëndruam në heshtje, duke parë dhe ku ([nΛvyt'y sh ku] - nxjerr jashtë). 8. Koka e tij ishte e mbuluar me një rrip të bardhë h koi ([pΛv’á Me kjj] - thur) me rrip ([r'm'i e sh kóm] - rrip) rreth ballit, dhe duart janë të lidhura pas shpine. 9. E sjellë me kuriozitet të shqetësuar ([l'ubΛpy c tvm] - për të torturuar) shikoi prokurorin. 10. Marshimi ([shestvj] - ecur), pranvera derdh lule. 11. Fytyra e tij ishte e dobët ([pósnjy] - për të agjëruar), dhe buzët e tij ishin të lidhura rreptësisht. 12. Baraka jonë e rrënuar ([lΛch’ý sh kj] - kasolle - G alternohet me dhe ) dhe e trishtuar dhe e errët. 13. Tingëlloi çeliku i Damaskut; buckshot vee h thumbim ([v'i dhe:'ál] dhe [in'i dhe:ál] - ulërimë). 14. Tërhiqem nga colo d tsa ([kΛlots] - pus) një kovë me ujë. 15. Spërkatur lart dhe d ([dósh'] dhe [dósh']) në mënyrë alternative dhe ku ([fp'r'i e m'e' sh ku] - kufi) me borë. 16. I donte librat stras t por ([strasn] - pasion). 17. Trëndafilat e vjeshtës - të bukur t nye ([pr'i e l'esnyj] - hijeshi), i trishtuar t nye ([grýsnyj] - të trishtuar) trëndafila. 18. U takuan obe zdch ik ([Λbjeshch'ik] - udhëtim) - me njolla ([v'i e sný sh'h' ytyj] dhe [v'i e snny sh' ytyj] - pa njolla), me mjekër katrore kafe të çelur ([bΛrotkj] - mjekër). 19. Ajo tani dhe d ju dhe d ty ([dhe t' i] - shkon) pas dhe të mos mendosh se ku të çon muri i ngushtë dhe ka ([s't'o sh k] - qep, qep). 20. Do të vij, do të vij ([pr'idý] - po vjen), mos kini frikë! Ende jo në th ti ([prit'iʹ - shkon), sigurisht, do të vij. 21. Eh, jai h nitsa (- pa testikuj)! Zaku Me ki ([zΛkysk'i] - të kafshosh) nuk është më i dobishëm dhe më i qëndrueshëm. 22. Thatë dhe ri d ko ([r'e t kj] - e rrallë) kokrra të shushurimës PM aty ([krup'ich'ytyj] - kokërr, para prapashtesës -chat- c alternohet me t ) rërë në prerjen e bregut. 23. Perebe zhch ik ([p'yr'i e b'eshch'ik] - vrap) mbështillej me një qefin mbrojtës. 24. Aty e vunë në tavolinë, e trajtuan me të gjitha llojet e ushqimeve (- mos harroni). 25. Disa kuti të kuqe në([kΛro f] - lopë) doli nga litari t nika ([trasn'ika] - kallam), dhe njëra, duke ngritur surrat, gjëmonte. 26. Poz t lannaya ([posln:jь] - të shtrihet) në tokë, manteli nuk e linte lagështinë. 27. Dërguar ([rrëmujë: yj] - dërgo, dërgo) i dërguari ktheu pos d por ([vonë] - të jetë vonë) në mbrëmje. 28. Në anijet e skuadriljes, këmbanat goditën gjashtë balona ([skl'ánk] - mbani mend). 29. Pastaj u bënë che rr vovat ([ch’estv’vt’] - nder, nder) e bateristëve më të mirë. 30. bre dritë pak kaltërosh h jetoi ([br'ezh: yl] - mbaj mend; në të kaluarën vinte nga një emër përbuzje"agim") në dritare, squaw h b ([squaw me'] - shih nëpër) borë. 31. Të gjithë dolën në verandë t ny ([izv’esnyj] - lajme, lajme) taksi t chik kisser ([kΛbách'ik] - taverna, para prapashtesës -çik te alternohet me t ). 32. Zierje e baltës së trashë me çizme e thundra h b ([gr'á me'] - në baltë), kortezhi ([shestv'ijy] - po ecte), më në fund pushoi kundër bregut. 33. Komandanti në verandë t Kozaku e mbajti shtëpinë e Kozakëve nën obligacione d tsy ([pjdZuztsy] - fre) e bukur ([pr'i e krásnuju] - e bukur) losha. d b ([lósht '] - kuaj). 34. Një person kureshtar mund të bëjë shumë zbulime të mrekullueshme ([pr'i e kuqe] - të bukura) në natyrë. 35. Gjithçka unë në më qartë dhe më qartë (- qartë) u dëgjua kërcitja e degëve të thata në errësirë. 36. Një rrufe e zbehtë shkëlqeu mbi liqen ([bl'i e snýl] - kujto). 37. Një miell i hollë pluhuri i rrethoi udhëtarët me një re të mbytur ([put'i e shestv'n'ikf] - ecte). 38. Midis trungjeve të pemëve ([dr'i e v'esnym'i] - dru) trungje të muzgut të përjetshëm. Degët e bredhit dhe bredhit duken të jenë duar gjigante ([g'igan-sk'im'i] - gjigantë). 39. Qielli ([n'i e b'esnjj] - qielli) qesh, i larë nga një stuhi natën. 40. Mëngjesi ishte i bukur ([pr’i e krásnjj] - i bukur), dielli ([sonts] - dielli) ndriçoi majat e blirave. 41. Kabina jonë ishte e thjeshtë më parë sch atoy ([dΛ sh’atj] - dërrasë, bashkëtingëlloret fundore të rrënjës sk alternohet me sch ) strofull. 42. Në ujin blu transparent ishin të dukshëm mesi anoe ([p'i e sch'ánj] - rërë, baltë ranore; rrënjë qen-, bashkëtingëllorja fundore e rrënjës Me ruhet para prapashtesës, dhe -NE RREGULL në fjalë rërëështë një prapashtesë) fund, grumbuj dhe keels varkash. 43. Një orë eci rreth teatrit t pseudonime-hawkers ([h'ásn'ik'i] - pjesë; [lΛto sh n'ik'i] - tabaka, te përpara prapashtesës -Niku alternohet me h ). 44. Proe h korr ([prjj e zh:ájut] - kalërim) pa rul Me([cΛl'o Me] - rrota) për sy sh com ([Λkoshk'm] - dritare) e godinës.

Artikulli i mëparshëm: Nëse produkti ndahet me një nga faktorët, atëherë do të merret një faktor tjetër Artikulli vijues: Format bazë të përshëndetjes (përkthyer nga Nihao)