Tregimi "Sunstroke" nga Bunin u shkrua në vitin 1925, i botuar një vit më vonë në Sovremennye Zapiski. Libri përshkruan një romancë kalimtare mes një togeri dhe një zonje të re të martuar që u takuan ndërsa udhëtonin në një anije.

personazhet kryesore

toger- Një djalë i ri, mbresëlënës dhe i zjarrtë.

I huaj- një grua e re, e bukur që ka një burrë dhe një vajzë trevjeçare.

Ndërsa udhëtonte në një nga anijet me avull të Vollgës, toger takon një të huaj të bukur që po kthehet në shtëpi pas një pushimi në Anapa. Ajo nuk ia tregon emrin e saj një të njohuri të ri dhe çdo herë u përgjigjet kërkesave të tij këmbëngulëse me “të qeshura të thjeshta e të këndshme”.

Togeri është i mahnitur nga bukuria dhe sharmi natyror i shokut të tij. Në zemrën e tij ndizen ndjenja të zjarrta dhe pasionante. Në pamundësi për t'i mbajtur ato në vetvete, ai i bën një ofertë shumë të qartë gruas për të dalë në breg. Papritur, ajo pajtohet lehtësisht dhe natyrshëm.

Në ndalesën e parë, ata zbresin shkallët e anijes dhe gjenden në skelën e një qyteti të vogël provincial. Në heshtje ata shkojnë në një hotel lokal, ku marrin me qira "një dhomë tmerrësisht të mbytur, të nxehtë gjatë ditës nga dielli".

Pa i thënë asnjë fjalë njëri-tjetrit, ata "u mbytën aq furishëm në një puthje" sa në të ardhmen do ta kujtojnë këtë moment të ëmbël dhe të lë pa frymë për shumë vite të tjera.

Të nesërmen në mëngjes, "gruaja e vogël pa emër", pasi u vesh shpejt dhe e kishte rifituar maturinë e humbur, po shkon në rrugë. Ajo pranon se nuk ka qenë kurrë më parë në një situatë të ngjashme dhe për të kjo shpërthim i papritur pasioni është si një eklips, një “goditje dielli”.

Gruaja i kërkon togerit të mos hipë në anije me të, por të presë fluturimin tjetër. Përndryshe, “çdo gjë do të prishet”, dhe ajo dëshiron të mbajë në kujtesë vetëm këtë natë aksidentale në një hotel provincial.

Burri pajtohet lehtësisht dhe shoqëron shokun e tij në skelë, pas së cilës ai kthehet në dhomë. Megjithatë, në atë moment ai kupton se diçka në jetën e tij ka ndryshuar në mënyrë dramatike. Duke u përpjekur të gjejë arsyen e këtij ndryshimi, gradualisht arrin në përfundimin se ishte i dashuruar kokë e këmbë me gruan me të cilën e kaloi natën.

Ai nxiton, duke mos ditur se çfarë të bëjë me veten në një qytet provincial. Tingulli i zërit të të panjohurës është ende i freskët në kujtesën e tij, “era e fustanit të saj të nxirë dhe të kanavacës”, konturet e trupit të saj të fortë elastik. Për të shpërqendruar pak, togeri del në shëtitje, por kjo nuk e qetëson. Papritur, ai vendos t'i shkruajë një telegram të dashurit të tij, por në momentin e fundit kujton se nuk e di "as mbiemrin dhe as emrin e saj". Gjithçka që ai di për të huajin është se ajo ka një burrë dhe një vajzë trevjeçare.

I rraskapitur nga ankthi mendor, togeri hip në barkën e mbrëmjes. Ai ulet rehat në kuvertë dhe admiron peizazhin e lumit, "duke u ndjerë dhjetë vjet më i vjetër".

konkluzioni

Test tregimi

Kontrolloni memorizimin e përmbledhjes me testin:

Vlerësimi i ritregimit

Vleresim mesatar: 4.5. Gjithsej vlerësimet e marra: 573.

Ata takohen në verë, në një nga avulloret e Vollgës. Ai është një toger, Ajo është një grua e bukur, e vogël, e nxirë që kthehet në shtëpi nga Anapa.

Unë jam plotësisht i dehur, ajo qeshi. - Në fakt, jam krejtësisht i çmendur. Tre orë më parë, as që e dija që ekzistonit.

Togeri i puth dorën dhe zemra i rreh lumturisht dhe tmerrësisht.

Anija i afrohet skelës, togeri i lutet të zbresë. Një minutë më vonë ata shkojnë në hotel dhe marrin me qira një dhomë të madhe, por të mbytur. Sapo këmbësori mbyll derën pas tij, të dy bashkohen në një puthje aq të furishme sa më vonë e kujtojnë këtë moment për shumë vite: asnjëri prej tyre nuk ka përjetuar ndonjëherë diçka të tillë.

Dhe në mëngjes kjo grua e vogël pa emër, duke e quajtur me shaka veten "një e huaj e bukur" dhe "cariste Marya Morevna", largohet. Pavarësisht natës pothuajse pa gjumë, ajo është e freskët, si në moshën shtatëmbëdhjetë, pak e turpëruar, ende e thjeshtë, e gëzuar dhe tashmë e arsyeshme: ajo i kërkon togerit të qëndrojë deri në anijen tjetër.

Nuk ka pasur kurrë diçka të ngjashme me atë që më ka ndodhur dhe nuk do të ketë më kurrë. Është sikur më goditi një eklips... Ose më mirë, të dy morëm diçka si një goditje dielli...

Dhe togeri pajtohet disi lehtësisht me të, e çon në skelë, e fut në anije dhe e puth në kuvertë para të gjithëve.

Lehtë dhe i shkujdesur, ai kthehet në hotel, por dhoma i duket togerit disi ndryshe. Ai është ende plot me të - dhe bosh. Zemra e togerit zvogëlohet papritmas nga një butësi e tillë, sa nuk ka forcë të shikojë shtratin e papërpunuar - dhe e mbyll atë me një ekran. Ai mendon se kjo "aventurë rrugore" e lezetshme ka mbaruar. Ai nuk mund të "vijë në këtë qytet, ku burri i saj, vajza e saj trevjeçare, në përgjithësi, gjithë jetën e saj të zakonshme".

Ky mendim e trondit atë. Ai ndjen një dhimbje të tillë dhe kotësinë e gjithë jetës së tij të ardhshme pa të, saqë e pushton tmerri dhe dëshpërimi. Togeri fillon të besojë se kjo është me të vërtetë një "goditje dielli" dhe nuk di "si ta jetojë këtë ditë të pafundme, me këto kujtime, me këtë mundim të pazgjidhshëm".

Togeri shkon në pazar, në katedrale, pastaj qarkullon rreth kopshtit të braktisur për një kohë të gjatë, por askund nuk gjen paqe dhe çlirim nga kjo ndjenjë e paftuar.

Sa e egër, sa absurde është gjithçka e përditshme, e zakonshme, kur zemra goditet nga kjo “goditje e diellit” e tmerrshme, shumë dashuri, shumë lumturi.

Duke u kthyer në hotel, toger urdhëron darkën. Gjithçka është në rregull, por ai e di që pa hezitim do të vdiste nesër nëse do të ishte e mundur nga ndonjë mrekulli të kthente "të huajin e bukur" dhe të provonte se sa me dhimbje dhe entuziazëm e do. Ai nuk e di pse, por është më e nevojshme për të sesa jeta.

Duke kuptuar që është e pamundur të heqësh qafe këtë dashuri të papritur, togeri shkon me vendosmëri në postë me një telegram të shkruar tashmë, por ndalon në postë me tmerr - ai nuk e di as mbiemrin e as emrin e saj! Togeri kthehet në hotel tërësisht i thyer, shtrihet në krevat, mbyll sytë, duke ndjerë lotët që i rrokullisen në faqe dhe më në fund bie të flejë.

Togeri zgjohet në mbrëmje. Ditën e djeshme dhe këtë mëngjes ai e kujton si një të kaluar të largët. Çohet, lahet, pi çaj me limon për një kohë të gjatë, paguan dhomën dhe shkon në skelë.

Anija niset natën. Togeri ulet nën një tendë në kuvertë, duke u ndjerë dhjetë vjet më i vjetër.

Historia u botua për herë të parë në 1926. Një romancë kalimtare që ndodhi mes togerit dhe një gruaje të re që kthehej nga pushimet në jug i vendos ata përpara një zgjedhjeje, ndërprerjen e marrëdhënies ose vazhdimin. Një përmbledhje e tregimit të Bunin "Sunstroke" do të ndihmojë për të kuptuar historinë e veprës, mbi të cilën autori u përpoq të tërhiqte vëmendjen e lexuesit. Pasi kishin bërë një zgjedhje, të rinjtë humbën gjënë kryesore në jetë - dashurinë, e cila u jepet vetëm të zgjedhurve.

personazhet kryesore

• toger
• Grua e re- një e huaj e bukur, duke u kthyer në shtëpi pas një pushimi në jug.

Në kuvertë, mbështetur në parmakët e anijes, qëndronte një çift interesant. Një grua e re, e bukur, padyshim që flirton me togerin. Ajo kaloi një muaj të tërë në bregdetin Anapa. E pushuar, e nxirë, i bëri shenjë asaj. Togeri, duke e puthur dorën e saj, ndjeu se zemra e tij po rrahte me ngazëllim.

Dëgjimi i një oferte nga një njohje e re, dalja në breg tani ishte një surprizë e plotë për të. Kalaja dukej përpara. E habitur nga vetja, gruaja vendosi t'i nënshtrohej dobësisë momentale. Një karrocë taksi vrapoi nëpër rrugët e një qyteti të vogël provincial rus drejt në hotel. Sapo këmbësori mbylli derën e dhomës pas tij, ata u vërsulën me njëri-tjetrin duke u mbytur në një puthje. Shumë vite më vonë, ata do ta kujtojnë këtë moment. Ata kurrë nuk kishin përjetuar ndjenja të tilla në jetën e tyre.

Të nesërmen në mëngjes, mysafiri i natës nuk u turpërua. Gruaja ishte në dijeni të asaj që ndodhi natën. Ajo i kërkon togerit të presë vaporin tjetër. Ata nuk duhet të shihen së bashku. Gjithçka që ishte mes tyre duket si një goditje dielli, një blic. Togeri nuk debatoi. U përcoll në skelë, hipi në anije, puthi lamtumirë.

Duke u rikthyer në dhomë, toger ndjeu ashpër se sa shumë i mungonte i huaji misterioz. Vetmia dhe dhimbja u përshkuan. Ai i kujtoi të gjitha ato. Era e djegies nga dielli, një trup i fortë, një tingull gazmor i një zëri. Ai nuk e kuptonte se çfarë po ndodhte me të. Asgjë e veçantë duket se nuk ka ndodhur, por pse dhemb kaq shumë?

Për të shpëtuar nga kujtimet e dhimbshme, toger vendosi të bënte një shëtitje nëpër qytet. Një pazar, një katedrale, një kopsht i vogël i lënë pas dore. Asgjë nuk ndihmoi. Ai e kuptoi qartë se zemra ishte goditur përgjithmonë nga "goditja e diellit", dashuria e madhe, lumturia e madhe. Ai do të kishte vdekur pa hezitim, sikur ta kthente edhe për një ditë.

U ktheva në hotel plotësisht i rraskapitur. Vetëm një kapëse flokësh, e harruar në tryezën e natës, të kujtonte vizitën e të ftuarit të natës. I shtrirë në shtrat, me duart pas kokës, togeri vështroi me vëmendje përpara tij. Lotët rrodhën nga sytë e burrit. Arrita të bie në gjumë vetëm në mëngjes.

E njëjta taksi që solli togerin në hotel e dërgoi atë në skelë. I ulur nën një tendë në kuvertë, burri u ndje dhjetë vjet më i vjetër.

Ata takohen në verë, në një nga avulloret e Vollgës. Ai është një toger, Ajo është një grua e bukur, e vogël, e nxirë që kthehet në shtëpi nga Anapa.

Unë jam plotësisht i dehur, ajo qeshi. “Në fakt, u çmenda plotësisht. Tre orë më parë, as që e dija që ekzistonit.

Togeri i puth dorën dhe zemra i rreh lumturisht dhe tmerrësisht.

Anija i afrohet skelës, togeri i lutet të zbresë. Një minutë më vonë ata shkojnë në hotel dhe marrin me qira një dhomë të madhe, por të mbytur. Sapo këmbësori mbyll derën pas tij, të dy bashkohen në një puthje aq të furishme sa më vonë e kujtojnë këtë moment për shumë vite: asnjëri prej tyre nuk ka përjetuar ndonjëherë diçka të tillë.

Dhe në mëngjes kjo grua e vogël pa emër, duke e quajtur me shaka veten "një e huaj e bukur" dhe "cariste Marya Morevna", largohet. Pavarësisht natës pothuajse pa gjumë, ajo është e freskët, si në moshën shtatëmbëdhjetë, pak e turpëruar, ende e thjeshtë, e gëzuar dhe tashmë e arsyeshme: ajo i kërkon togerit të qëndrojë deri në anijen tjetër.

Nuk ka pasur kurrë diçka të ngjashme me atë që më ka ndodhur dhe nuk do të ketë më kurrë. Është si një eklips që më goditi… Ose më mirë, ne të dy morëm diçka si një goditje dielli…

Dhe togeri pajtohet disi lehtësisht me të, e çon në skelë, e fut në anije dhe e puth në kuvertë para të gjithëve.

Lehtë dhe i shkujdesur, ai kthehet në hotel, por dhoma i duket togerit disi ndryshe. Ai është ende plot me të - dhe bosh. Zemra e togerit zvogëlohet papritmas nga një butësi e tillë, sa nuk ka forcë të shikojë shtratin e papërpunuar - dhe e mbyll atë me një ekran. Ai mendon se kjo "aventurë rrugore" e lezetshme ka mbaruar. Ai nuk mund të "vijë në këtë qytet, ku burri i saj, vajza e saj trevjeçare, në përgjithësi, gjithë jetën e saj të zakonshme".

Ky mendim e trondit atë. Ai ndjen aq dhimbje dhe kotësi të gjithë jetës së tij të ardhshme pa të, sa e kapluar tmerri dhe dëshpërimi. Togeri fillon të besojë se kjo është me të vërtetë një "goditje dielli" dhe nuk di "si ta jetojë këtë ditë të pafundme, me këto kujtime, me këtë mundim të pazgjidhshëm".

Togeri shkon në pazar, në katedrale, pastaj qarkullon rreth kopshtit të braktisur për një kohë të gjatë, por askund nuk gjen paqe dhe çlirim nga kjo ndjenjë e padëshiruar.

Sa e egër, sa absurde është gjithçka e përditshme, e zakonshme, kur zemra goditet nga kjo “goditje e diellit” e tmerrshme, shumë dashuri, shumë lumturi.

Duke u kthyer në hotel, toger urdhëron darkën. Gjithçka është në rregull, por ai e di që pa hezitim do të vdiste nesër nëse do të ishte e mundur nga ndonjë mrekulli të kthente "të huajin e bukur" dhe të provonte se sa me dhimbje dhe entuziazëm e do. Ai nuk e di pse, por është më e nevojshme për të sesa jeta.

Duke kuptuar që është e pamundur të heqësh qafe këtë dashuri të papritur, togeri shkon me vendosmëri në zyrën postare me një telegram të shkruar tashmë, por ndalet i tmerruar në postë - ai nuk e di as mbiemrin e as emrin e saj! Togeri kthehet në hotel tërësisht i thyer, shtrihet në krevat, mbyll sytë, duke ndjerë lotët që i rrokullisen në faqe dhe më në fund bie të flejë.

Togeri zgjohet në mbrëmje. E djeshmja dhe kjo mëngjes i kujtohen si një e kaluar e largët. Çohet, lahet, pi çaj me limon për një kohë të gjatë, paguan dhomën dhe shkon në skelë.

Anija niset natën. Togeri ulet nën një tendë në kuvertë, duke u ndjerë dhjetë vjet më i vjetër.

Përmbledhje e "Sunstroke" Bunin

Ese të tjera mbi temën:

1. Për ta takuar atë, ai erdhi në Moskë dhe qëndroi "në dhoma që nuk binte në sy në Arbat". Ajo iu afrua fshehurazi...
2. Rruga nga Colombo shkon përgjatë oqeanit. Në sipërfaqen e ujit, pirogët primitivë lëkunden, mbi rërat e mëndafshta, në lakuriqësinë qiellore, me flokë të zeza ...
3. Një zotëri nga San Francisko, i cili nuk përmendet kurrë me emër në tregim, sepse, vëren autori, nuk i kujtohej emri i tij ...
4. Merita e padyshimtë e Bunin si shkrimtar, para së gjithash, konsiston në zhvillimin dhe sjelljen në një përsosmëri të lartë thjesht ruse dhe që ka marrë botën ...
5. Tanya, një vajzë fshati shtatëmbëdhjetë vjeçare me një fytyrë të thjeshtë, të bukur dhe sy të thinjur fshatare, shërben si shërbëtore për një pronar toke të vogël, Kazakova. Ndonjëherë për të...
6. S Madame Marot, e lindur dhe e rritur në Lozanë, në një familje të rreptë e të ndershme, martohet për dashuri. Të sapomartuarit shkojnë në Algjeri,...
7. Kanë kaluar gjashtë vjet që kur qeni Chang njohu zotërinë e tij, kapitenin e një anijeje të madhe oqeanike. Dhe ja ku vjen sërish...
8. Në orën njëmbëdhjetë të mbrëmjes, treni i shpejtë Moskë-Sevastopol ndalon në një stacion të vogël. Në karrocën e klasit të parë, zotëria del në dritare dhe...
9. Në një pyll të vogël por të bukur që është rritur në lugina dhe rreth një pellg të vjetër, ka një shtëpi të vjetër roje - e zezë, e rrënuar ...
10. "E dashura ime, kur të rritesh, a do ta kujtosh se si një mbrëmje dimri dolët nga çerdhja në dhomën e ngrënies - kjo ...
11. Vajza e fshatit Tanya zgjohet nga të ftohtit. Mamaja tashmë është ngritur dhe i shtrëngon duart. Endacak, i cili e kaloi natën në kasollen e tyre, gjithashtu nuk ...
12. Çdo mbrëmje në dimrin e vitit 1912, narratori viziton të njëjtin apartament përballë Katedrales së Krishtit Shpëtimtar. Aty jeton një grua që...
13. S I-VII Kjo gjë e çuditshme, misterioze ka ndodhur më 19 qershor 19... Cornet Yelagin vrau dashnoren e tij, aktoren Maria Sosnovskaya. Elagin...
14. Fillimi i qershorit. Ivlev shkon në skajin më të largët të qarkut të tij. Në fillim është një kënaqësi për të vozitur: një ditë e ngrohtë, e mërzitshme, një rrugë e gërshetuar mirë. Pastaj qielli...
16. Alexey Aleksandrovich Arseniev kujton jetën e tij, duke filluar nga ndjesitë e para dhe duke përfunduar me ditët në një tokë të huaj. Kujtimet ndërpriten nga mendimet për të braktisurit...
17. Autori-narrator kujton të kaluarën e afërt. Ai kujton fillimin e vjeshtës së bukur, të gjithë kopshtin e artë, të tharë e të holluar, aromën delikate të gjetheve të rënë dhe ...

Ivan Alekseevich Bunin

"Goditja e diellit"

Ata u takuan në verë, në një nga avulloret e Vollgës. Ai është një toger, ajo është një grua e bukur e vogël, e nxirë (ajo tha se po vinte nga Anapa). "... Unë jam plotësisht i dehur," qeshi ajo. “Në fakt, u çmenda plotësisht. Tre orë më parë, as që e dija që ekzistonit”. Togeri i puthi dorën dhe zemra e tij u fundos në mënyrë të lumtur dhe të tmerrshme ...

Avullore iu afrua skelës, togeri pëshpëriti me lutje: "Le të zbresim ..." Dhe një minutë më vonë ata zbritën, në një hapësirë ​​të pluhurosur arritën në hotel, hynë në një dhomë të madhe, por tmerrësisht të mbytur. Dhe sapo këmbësori mbylli derën pas tij, të dy u mbytën në puthje aq të tërbuar sa për shumë vite më vonë u kujtuan këtë moment: as njëri as tjetri nuk kishin përjetuar ndonjëherë diçka të tillë gjatë gjithë jetës së tyre.

Dhe në mëngjes ajo u largua, ajo, një grua e vogël pa emër, duke e quajtur me shaka veten "një e huaj e bukur", "Cariste Marya Morevna". Në mëngjes, megjithë natën pothuajse pa gjumë, ajo ishte e freskët në moshën shtatëmbëdhjetë, pak e turpëruar, ende e thjeshtë, gazmore dhe - tashmë e arsyeshme: "Duhet të qëndroni deri në varkën tjetër", tha ajo. “Nëse shkojmë bashkë, gjithçka do të shkatërrohet. Unë ju jap fjalën time të nderit se nuk jam aspak ajo që mund të mendoni për mua. Nuk ka pasur kurrë diçka të ngjashme me atë që më ka ndodhur dhe nuk do të ketë më kurrë. Më dukej sikur një eklips të kishte rënë mbi mua… Ose, më mirë, ne të dy morëm diçka si një goditje dielli…” Dhe togeri disi u pajtua lehtësisht me të, e çoi në skelë, e hipi në anije dhe e puthi në kuvertë. përballë të gjithëve.

Po aq lehtë dhe pa kujdes, ai u kthye në hotel. Por diçka tashmë ka ndryshuar. Numri dukej ndryshe. Ai ishte ende plot me të - dhe bosh. Dhe zemra e togerit u kontraktua befas me një butësi të tillë, saqë nxitoi të ndezë një cigare dhe eci lart e poshtë dhomës disa herë. Nuk kishte forcë për të parë shtratin e parregulluar - dhe ai e mbylli atë me një ekran: "Epo, ky është fundi i kësaj" aventure rrugore "! mendoi ai. "Më falni, dhe tashmë përgjithmonë, përgjithmonë ... Në fund të fundit, nuk mund të vij në këtë qytet pa asnjë arsye, ku burri i saj, vajza e saj tre vjeçare, në përgjithësi, e gjithë jeta e saj e zakonshme!" Dhe mendimi e goditi atë. Ai ndjeu një dhimbje të tillë dhe një kotësi të tillë të gjithë jetës së tij të ardhshme pa të, saqë e pushtoi tmerri dhe dëshpërimi.

“Po, çfarë është me mua? Nuk duket për herë të parë - dhe tani ... Por çfarë është e veçantë për të? Në fakt, vetëm një lloj goditje dielli! Dhe si mund të kaloj një ditë të tërë në këtë zonë pa të? Atij i kujtohej ende e gjithë ajo, por tani gjëja kryesore ishte kjo ndjenjë krejtësisht e re dhe e pakuptueshme, e cila nuk kishte qenë aty sa ishin bashkë, të cilën ai nuk mund ta imagjinonte kur filloi një njohje qesharake. Një ndjenjë për të cilën nuk kishte kush të fliste tani. Dhe si ta jetosh këtë ditë të pafundme, me këto kujtime, me këtë mundim të pazgjidhshëm...

Më duhej të shpëtoja veten, të merresha me diçka, të shkoja diku. Ai shkoi në treg. Por në treg gjithçka ishte aq budalla, absurde, sa ai iku që andej. Ai hyri në katedrale, ku ata kënduan me zë të lartë, me një ndjenjë të kryerjes së detyrës, pastaj qarkulluan rreth kopshtit të vogël të lënë pas dore për një kohë të gjatë: “Si mund të jetosh në paqe dhe në përgjithësi të jesh i thjeshtë, i shkujdesur, indiferent? mendoi ai. "Sa e egër, sa absurde është gjithçka e përditshme, e zakonshme, kur zemra goditet nga kjo "goditje e diellit" e tmerrshme, shumë dashuri, shumë lumturi!

Pas kthimit në hotel, toger shkoi në dhomën e ngrënies, porositi darkën. Gjithçka ishte në rregull, por ai e dinte që pa hezitim do të kishte vdekur nesër, nëse me ndonjë mrekulli do ta kthente, t'i tregonte, të provonte se sa me dhimbje dhe entuziazëm e do ... Pse? Nuk e dinte pse, por ishte më e nevojshme se jeta.

Çfarë duhet bërë tani, kur tashmë është e pamundur të heqësh qafe këtë dashuri të papritur? Togeri u ngrit dhe shkoi me vendosmëri në postë me frazën e telegramit tashmë gati, por ai u ndal i tmerruar në postë - ai nuk dinte as mbiemrin e as emrin e saj! Dhe qyteti, i nxehtë, me diell, i gëzuar, aq i padurueshëm i kujtoi Anapës sa togeri, me kokën e ulur, duke u lëkundur dhe penguar, u largua prapa.

Ai u kthye në hotel tërësisht i thyer. Dhoma ishte tashmë e rregulluar, pa gjurmët e saj të fundit - vetëm një kapëse flokësh e harruar shtrihej në tryezën e natës! Ai u shtri në krevat, u shtri me duart pas kokës dhe i nguli sytë me vëmendje para tij, më pas shtrëngoi dhëmbët, mbylli sytë, duke ndjerë lotët që i rrokulliseshin në faqe dhe më në fund ra në gjumë ...

Kur u zgjua togeri, dielli i mbrëmjes tashmë po zverdhej pas perdeve dhe dje dhe sot në mëngjes u kujtuan sikur të ishin dhjetë vjet më parë. U ngrit, u la, piu çaj me limon për një kohë të gjatë, pagoi faturën, hipi në një taksi dhe shkoi në skelë.

Kur vapori nisi lundrimin, një natë vere tashmë po bëhej blu mbi Vollgë. Togeri u ul nën një tendë në kuvertë, duke u ndjerë dhjetë vjet më i vjetër. ritreguar Natalia Bubnova

Kompozime