Projekt rreth kampit në anglisht. Dialog për kampin (pushime, verë)
Verën e kalova në një kamp që ndodhet në Moskë. Do të doja t'ju tregoja pak për këtë. Së pari, kur erdha në dhomën time, u trondita, sepse ishte dekoruar kaq shkëlqyeshëm dhe vërtet nuk kisha dëshirë të shkoja diku tjetër. Pas një ore erdhi shoku im i dhomës. Ne folëm për shkollat tona dhe zbuluam se kishim shumë gjëra të përbashkëta. Edhe kësaj vajze i pëlqente të luante volejboll si unë dhe vendosim ta luajmë diku. Ne gjetëm një vend kaq të mrekullueshëm në parkun afër kampit tonë, ku mund të luajmë. Pas kësaj ne luanim atje çdo ditë. Ushqimi në kampin tonë ishte vërtet i shijshëm. Ne nuk e kemi humbur kurrë darkën, sepse ëmbëlsira ishte e mrekullueshme. Në kamp duhet të shkojmë në shtrat në orën dhjetë, por kur portieri fiket dritën, ne bisedojmë dhe qeshim, por jo shumë me zë të lartë, sepse ajo mund të na dëgjojë. Ne shikojmë shumë filma atje dhe lexojmë disa libra. Kështu që mendoj se e kalova shumë mirë kohën në kamp.
Verën e kalova në një kamp të vendosur në Moskë. Dua t'ju tregoj pak për këtë. Fillimisht, kur mbërrita në dhomën time, u trondita sepse ishte e mobiluar bukur dhe vërtet nuk kisha dëshirë të shkoja diku tjetër. Një orë më vonë erdhi shoku im i dhomës. Ne folëm për shkollat tona dhe zbuluam se kishim shumë gjëra të përbashkëta. Kjo vajzë, ashtu si unë, i pëlqen të luajë volejboll dhe vendosëm ta luanim diku. Gjetëm një vend të mrekullueshëm në një park pranë kampit tonë ku mund të luanim. Pastaj luanim atje çdo ditë. Ushqimi në kampin tonë ishte vërtet i shijshëm. Nuk e humbëm kurrë drekën sepse ëmbëlsira ishte e mrekullueshme. Në kamp duhej të shkonim në shtrat në orën 22:00, por kur gardianja fiku dritat, ne biseduam dhe qeshnim, por jo shumë me zë të lartë, sepse ajo na dëgjonte. Kemi parë shumë filma dhe kemi lexuar disa libra. Kështu që mendoj se kam kaluar shumë mirë në kamp.
Pershendetje te gjitheve! Një nga temat e preferuara të mësuesve të anglishtes Si e kalova verën.
Vera ka mbaruar dhe tani duhet të përgatiteni për të shkruar dhe treguar një histori se si e keni kaluar verën tuaj.
Tema me përkthim dhe fjalorin e nevojshëm.
Fjalori i nevojshëm:
të jesh me pushime (me pushime) - të jesh me pushime
bëj miq - bëj miq
kalofshi bukur - kaloni një kohë të mrekullueshme
fotografoj - bëj fotografi
shijo... - shijo...
vizitë - për të vizituar
udhëtim nëpër Evropë (Rusi, Britani e Madhe) - udhëtime nëpër Evropë (Rusi, Britani e Madhe)
udhëtim me makinë (aeroplan, tren, autobus) - udhëtim me makinë (aeroplan, tren, autobus)
shkoj jashtë vendit - shkoj jashtë vendit
shkoni në një udhëtim - bëni një udhëtim të shkurtër
fotografoni... - fotografoni...
ecni në rrugët e ... - ecni nëpër rrugë ...
vizitoni disa vende në rrugën për në… - vizitoni… në rrugën për në…
shikoni vende interesante - shikoni pamjet
takoni njerëz të ndryshëm - takoni njerëz të ndryshëm
ride a horse - ride a horse
ngas biçikletë - ngas biçikletën
shkoni në peshkim - shkoni për të peshkuar
kap peshk - kap peshk
shkoni në një kamp veror në ... - shkoni në kamp në ...
shkoni në kamping - shkoni në shëtitje
shëtit me varkë - hip në varkë
ngjit maleve - ngjit maleve
peshk buzë lumit - peshk buzë lumit
bëj një zjarr kampi - bëj një zjarr të madh
rri rreth zjarrit - rri rreth zjarrit
salcice të pjekura në zjarr të hapur – skuqni salcice mbi zjarr
notuar në lumë (në liqen) - notuar në lumë (në liqen)
pick up mushrooms - pick up mushrooms
Modeli i pushimeve të mia verore – Pushimet e mia verore
| Mendoj se vera është stina më e mirë nga të gjitha, sepse është e ngrohtë, natyra është e bukur dhe kemi mundësi të mëdha për pjesën tjetër. Vera është një kohë pushimesh. Mund të shkojmë kudo, të kalojmë kohën pranë një lumi ose liqeni në bar të freskët e të gjelbër, të notojmë në ujë të ngrohtë ose të ngjitemi në male, të luajmë lojëra të ndryshme, të ngasim biçikletë etj. |
| Pushimet verore i kaloj te gjyshja. Ka shumë gjëra atje për të bërë. Ajo që bëja shumicën e kohës - notoja në det dhe bëja banja dielli. Ndonjëherë bëja zjarr me miqtë e mi në breg të detit dhe gatuaja patate atje. Ishte e mrekullueshme. Ne i treguam anekdota njëri-tjetrit dhe bëmë gjithçka që donim. Gjithashtu u mësova të eci vetëm në pyll. |
| Kur gushti po mbaronte, unë shkova në një udhëtim të vogël me anije. Emri i anijes ishte "Sevastopol". |
| Por kjo verë nuk ishte për mua vetëm sheqer dhe mjaltë. Kam kaluar provimet e avancimit pas shkollës dhe provimet hyrëse në universitet. Kështu që pjesën më të madhe të pushimeve verore e kalova ulur me libra. Sigurisht që nuk ishte interesante, por më vjen mirë që e bëra sepse tani jam studente e universitetit më të mirë në vendin tonë. |
| Përkthimi: |
| Mendoj se vera është koha më e mirë e vitit, sepse është e ngrohtë, është shumë e bukur përreth dhe kemi një mundësi të mrekullueshme për t'u çlodhur. Vera është një kohë për pushime dhe pushime. Mund të shkojmë kudo, të kalojmë kohë pranë një lumi ose liqeni në bar të gjelbër të freskët, të notojmë në ujë të ngrohtë ose të ngjitemi në male, ose të luajmë lojëra të ndryshme, të ngasim biçikletë etj. |
| Pushimet verore i kaloj me gjyshen. Ka shumë për të bërë atje. Shumicën e kohës notoja në det dhe bëja banja dielli. Ndonjëherë ndezja një zjarr me miqtë e mi në breg dhe piqnim patate në të. Ishte e mrekullueshme. I thonim njëri-tjetrit shaka dhe bënim çfarë të donim. Unë gjithashtu shkoja shpesh vetëm në pyll. |
| Në fund të gushtit shkova në një udhëtim të shkurtër me varkë. Anija quhej "Sevastopol". |
| Por këtë verë nuk u argëtova vetëm. Kam kaluar provimet e përfundimit të shkollës dhe provimet e pranimit në universitet. Kështu që pjesën më të madhe të pushimeve verore i kalova duke lexuar libra. Sigurisht që nuk ishte shumë interesante, por më vjen mirë që e kalova, sepse tani jam studente në universitetin më të mirë në vendin tonë. |
Si e kalova verën
| Në verë zakonisht vizitoj gjyshen time, e cila jeton në një fshat, shkoj në mal me dajën ose kaloj një ose dy javë buzë detit me prindërit e mi. Por kjo verë ishte vërtet ndryshe, pasi në fund të korrikut unë dhe prindërit e mi, xhaxhai im shkuam në Republikën e Karelias. |
| Fillimisht mbërritëm në Petrozavodsk ku kaluam dy ditë. Shëtitëm nëpër qytet, vizituam parqet, muzetë dhe kishat, bëmë foto dhe blemë suvenire për miqtë dhe të afërmit tanë. Pastaj shkuam në Kizhi - një ishull në qendër të liqenit Onega. Aty pamë kisha të vjetra prej druri të cilat ishin vërtet të mahnitshme. |
| Por pjesën më të madhe të kohës e kaluam në pyjet Kareliane. Kemi mbledhur kërpudha dhe daja kapi disa peshk në liqen. |
| Uji në liqene ishte shumë i ftohtë për të notuar në të, por unë dhe babai im shkuam disa herë në lundrim. Ecëm nëpër pyje pishe dhe këneta ku mblodhëm shumë manaferra të ndryshme: boronicë, manaferra, boronica, boronica dhe manaferra. |
| Rrugës për në shtëpi vizituam edhe manastirin Valaam në liqenin Ladoga. Ajo u themelua rreth një mijë vjet më parë. Ne pamë një shërbim në Katedralen e Shpërfytyrimit të Shpëtimtarit dhe pamë ikonën e famshme mrekullibërëse Valaam të Nënës së Zotit. |
| Më pëlqyen shumë pushimet verore. Natyra e Karelias është e mrekullueshme: liqene të pastër, ujëvara, shkëmbinj të mbuluar me dru pishe. Provova manaferra të ndryshme veriore dhe pashë një dre për herë të parë në jetën time. Të gjithëve na pëlqeu vërtet udhëtimi ynë dhe vendosëm të shkonim në Liqenin Baikal verën e ardhshme. |
Si e kalova verën - përkthim
| Në verë zakonisht vizitoj gjyshen në fshat, shkoj në mal me dajën dhe kaloj një ose dy javë në breg të detit me prindërit e mi. Por kjo verë ishte e pazakontë për mua, sepse në fund të korrikut shkuam me prindërit dhe dajën në Republikën e Karelia. |
| Fillimisht mbërritëm në Petrozavodsk, ku kaluam dy ditë. Shëtitëm nëpër qytet, shkuam në parqe, muze dhe kisha, bëmë fotografi dhe blemë suvenire për miqtë dhe të afërmit tanë. Më pas shkuam në Kizhi, një ishull në qendër të liqenit Onega. Aty pamë kisha të vjetra të mahnitshme prej druri. |
| Por pjesën më të madhe të kohës e kaluam në pyjet Kareliane. Kemi mbledhur kërpudha dhe daja ka peshkuar në liqen. |
| Uji në liqene ishte shumë i ftohtë për të notuar, por unë dhe babai im shkuam disa herë me varkë. Ne ecëm nëpër pyje me pisha dhe këneta dhe zgjodhëm manaferra të ndryshme: boronicë, manaferra, boronica, boronica dhe manaferra. |
| Rrugës për në shtëpi vizituam edhe Manastirin Valaam në liqenin Ladoga. Ajo u themelua rreth një mijë vjet më parë. Ne pamë shërbesën në Katedralen e Shpërfytyrimit dhe pamë ikonën e famshme mrekullibërëse të Nënës së Zotit Valaam. |
| I shijova shumë pushimet e mia verore. Karelia ka një natyrë të mrekullueshme: liqene të pastër, ujëvara, shkëmbinj të mbuluar me pyll pishe. Provova manaferra të ndryshme veriore dhe për herë të parë në jetën time pashë një dre. Të gjithë e shijuam udhëtimin dhe vendosëm që verën e ardhshme të shkonim në liqenin Baikal. |
Për ata që gërmojnë më thellë dhe duan të dinë më shumë -
Të gjithë njerëzit i pëlqejnë dhe i shijojnë pushimet verore. Është koha e mrekullueshme kur mund të pushoni pas një viti të ngarkuar studimi ose pune. Dikush preferon të shkojë jashtë vendit, të shohë vende të ndryshme, të tjerëve u pëlqen të vizitojnë prindërit e tyre ose të qëndrojnë në shtëpi dhe të vizitojnë muze dhe kinema të ndryshme. Por, sa për mua vendosa ta kaloj këtë verë jo si zakonisht. Shkova në kampin veror. Ishte një vend shumë i mahnitshëm. Ndodhet pranë liqenit dhe pyllit. Natyra ishte shumë e bukur dhe në tërësi ishte vendi i mrekullueshëm.Moti në atë kohë ishte shumë i mirë, dielli shkëlqente gjithmonë dhe qielli ishte pa re. Kishte shumë njerëz pothuajse nga i gjithë vendi, madje edhe nga jashtë. Sigurisht që kam takuar shumë miq atje dhe veçanërisht ishte shumë interesante të komunikoja me djem të huaj, të cilët tregonin shumë histori për mënyrat e jetesës në shtetet e tyre.
Në një kamp ne jetonim në një ndërtesë të vogël, kështu që ishte shumë interesante të vizitonim fqinjët tanë, veçanërisht gjatë natës. Çdo mëngjes ngriheshim në orën 9 të mëngjesit. Bëmë disa ushtrime fizike dhe pas kësaj kemi një mëngjes. Çdo ditë ishte plot gëzim dhe argëtim. Ne notonim në liqen, shtriheshim në diell, luanim lojëra të ndryshme dhe shkonim me varkë. Shumë shpesh kishte turne dhe unë merrja pjesë në ndeshje futbolli.
Ndonjëherë mund të shkonim për peshkim dhe ishte një kohë e mrekullueshme. Më kujtohet një ditë kur unë me miqtë e mi më të mirë kollënim shumë krap dhe purteka. Meqë ra fjala, në atë mbrëmje kemi gatuar supë të shijshme me peshk. Aty mund të shijonim heshtjen e natyrës dhe të dëgjonim këngët e zogjve të ndryshëm. Por çfarë kënaqësie ka të ecësh pranë liqenit në momentin e perëndimit të diellit! Në momente të tilla keni ndjenja të pabesueshme.
Çdo mbrëmje mblidheshim pranë zjarrit dhe tregonim disa histori argëtuese ose të tmerrshme. Ishte vërtet interesante sepse vajzat tona kishin gjithmonë frikë. Pas kësaj shkuam në ndërtesat tona dhe u përgatitëm për të fjetur. Ishte koha kur ne argëtoheshim sepse ishim vetëm pa mësuesit tanë dhe mund të bënim atë që dëshironim. Dita tjetër ishte një ditë e re me surprizat dhe përshtypjet e reja.
Në atë kamp isha rreth dy javë dhe nuk e vura re se kur iku koha. Ishte pushim i paharrueshëm, bëra shumë foto. Dhe tani e vazhdoj miqësinë me miqtë e mi të rinj, më mungojnë shumë, sigurisht, shpresoj që verën e ardhshme të shkoj përsëri atje.
Përkthimi:
Të gjithë njerëzit duan të shijojnë pushimet verore. Kjo është një kohë e shkëlqyer kur mund të bëni një pushim nga një vit i ngarkuar pune ose studimi. Disa njerëz preferojnë të udhëtojnë jashtë vendit për të parë vende të ndryshme, ndërsa të tjerëve u pëlqen të vizitojnë prindërit e tyre ose të qëndrojnë në shtëpi dhe të vizitojnë muze dhe kinema të ndryshme. Por, sa për mua, vendosa ta kaloj këtë verë ndryshe nga zakonisht. Shkova në kampin veror. Ishte një vend i mahnitshëm. Ndodhet pranë një liqeni dhe pylli. Natyra atje është shumë e bukur dhe në përgjithësi është një zonë e mrekullueshme.Moti ishte gjithmonë i mirë atëherë, dielli shkëlqente gjithmonë dhe qielli ishte pa re. Aty kishte shumë njerëz nga i gjithë vendi, madje edhe nga jashtë. Sigurisht, bëra shumë miq dhe ishte veçanërisht interesante të komunikoja me të huaj të cilët treguan shumë histori për mënyrën e tyre të jetesës në vendet e tyre.
Në kamp jetonim në shtëpi të vogla dhe ishte shumë interesante të vizitonim fqinjët tanë, sidomos natën çdo mëngjes ngriheshim në orën 9.00. Bëmë ushtrime dhe më pas hëngrëm mëngjes. Çdo ditë ishte plot argëtim dhe argëtim. Ne notuam në liqen, bëmë banja dielli, luajtëm lojëra të ndryshme dhe gjithashtu shkuam me varkë. Shumë shpesh aty bënin gara sportive dhe merrja pjesë në ndeshje futbolli.
Ndonjëherë mund të shkonim për peshkim dhe ishte një kohë e mrekullueshme. Më kujtohet një ditë kur unë dhe miqtë e mi më të mirë kapëm shumë purtekë dhe krap. Meqë ra fjala, atë mbrëmje përgatitëm një supë të shijshme peshku. Sigurisht, dua të them gjithashtu se kaluam disa ditë në pyll. Aty shijuam heshtjen e natyrës dhe dëgjuam zogjtë duke kënduar. Por çfarë kënaqësie është të ecësh pranë liqenit gjatë perëndimit të diellit në momente të tilla ndjen ndjenja të pabesueshme.
Çdo mbrëmje mblidheshim rreth zjarrit dhe tregonim histori qesharake ose të frikshme. Ishte vërtet interesante sepse vajzat tona kishin gjithmonë frikë. Pas kësaj shkuam në shtëpitë tona dhe u bëmë gati për të fjetur. Në këtë kohë ne u argëtuam shumë, sepse ishim vetëm, pa këshilltarë dhe mund të bënim çfarë të donim. Dita e nesërme ishte një ditë e re me surpriza dhe mbresa të reja.
Isha në kamp për rreth dy javë dhe nuk e vura re se si kaloi koha. Ishte një festë e paharrueshme, bëra shumë foto. Unë vazhdoj akoma miqësinë me miqtë e mi të rinj, më mungojnë shumë. Sigurisht, shpresoj që verën e ardhshme të shkoj përsëri atje.
Artikulli i mëparshëm: Sa është shpejtësia e dritës Artikulli vijues: Lëkundjet harmonike Formula e fizikës së frekuencës së lëkundjeve