Emrat më të pazakontë në BRSS. Lista e emrave të krijuar gjatë BRSS
Përshëndetje të dashur lexues të blogut. Sot dua t'ju prezantoj një përzgjedhje emrash që u krijuan gjatë kësaj periudhe BRSS. Faleminderit Zotit që disa nga emrat nuk u përdorën për qëllimin e tyre :) pasi këta emrat ato thjesht tingëllojnë qesharake, për të mos përmendur thirrjen e një personi me atë emër, mirë, kjo është përgjithësisht e pakuptimtë. Prindërit e zgjuar nuk do ta emërtonin fëmijën e tyre kështu. Por ende disa emrat njohur edhe sot. Mirë, le të shkojmë:
Emrat e krijuar gjatë BRSS:
Dazdraperma- rrofte i pari maji.
Dima- materializmi dialektik. Një emër shumë i njohur këto ditë.
Dazdrugag Rroftë Yuri Gagarin.
Gertruda - heroinë e punës.
Kravsil- ushtria e kuqe është më e forta.
Lagshmiwara- Kampi i Schmidt në Arktik.
Lemira- Lenini dhe revolucioni botëror.
Nëntor- Gjithçka është e qartë këtu :)
tetor- dhe këtu është e qartë.
Oyushminalde- Otto Yulievich Schmidt në një lugë akulli.
Persostratus- baloni i parë stratosferik sovjetik.
Troled- Trotsky Lev Davidovich.
Uyukos- Hooray, Yura në hapësirë.
Yunpibook- një pionier i ri, një anëtar i ardhshëm i Komsomol.
Jarek- reaktor bërthamor.
boshe- Idetë e Leninit.
Dusdges- Rrofshin ndërtuesit e Dneproges
Dotnara- vajza e punëtorëve.
Arvili- ushtria e V. I. Leninit
Lapanalda- Kampi i Papanovit në një lugë akulli.
Jurgoz- Yuri Gagarin rrethoi Tokën.
Fed- Felix Edmundovich Dzerzhinsky.
Pofistal- Fituesi i nazistëve, Joseph Stalin.
Epo, tani disa emra rusë që janë shpikur në kohën tonë:
Vertikale- nga vertikali i fuqisë
Vertivlas- vertikale e fuqisë
Vlapunal Vladimir Putin është udhëheqësi ynë
Spuzazrisen— faleminderit Putinit për ringjalljen e Rusisë
Fraker- Fraksioni i Rusisë së Bashkuar
siroser- Rusia e fortë-Rusia e Bashkuar
Ponatres Putin qëndron për një mandat të tretë
Prepuzasta- Pasardhësi i Putinit - një garanci e stabilitetit
Plapura Plani i Putinit po funksionon!
Roputer- Mëmëdheu, Putin, Rusia e Bashkuar
Zanaputis“Putin dhe Stalingrad janë pas nesh!”
Graprinal- betimi civil ndaj udhëheqësit kombëtar
Glagoper- Kreu i Shtetit Putin dhe Rusia e Bashkuar
Nacilipi- lideri kombëtar Putin
skllavërimi- Lavdi Putinit të madh
Plapumobr- Ne do ta zbatojmë patjetër planin e Putinit
Spapoozas Faleminderit Putin për Soçin
puhohoplo Putini është i mirë, Khodorkovsky është i keq
Edripi— Rusia e Bashkuar ka një plan
Luplap- Më pëlqen plani i Putinit
Fenalir- fenomeni i udhëheqësit kombëtar të Rusisë
Plapuporos Plani i Putinit është një fitore për Rusinë
Kjo nuk është e gjithë lista e emrave. Unë u përpoqa të zgjedh më interesante për mendimin tim :). Kështu që artikulli doli të mos ishte i madh, por, shpresoj, interesant :)
Kaq për sot. Ju uroj të gjeni një emër të denjë për fëmijën tuaj të ardhshëm.
Arville - V. I. Ushtria e Leninit (Francë, shekulli i 18-të ... çfarë dreqin është ushtria e Leninit?)
Artaka - Akademia e Artilerisë
Waterpezhekosma - Valentina Tereshkova - kozmonautja e parë femër (... dhe nëna e saj Dazdraperma)
Vektori - Komunizmi i Madh triumfon (dhe në shkollë ata mësuan disa segmente drejtimi)
Velior - Revolucioni i Madh i Tetorit (A ishte Tolkien një komunist???)
Velira - Punëtore e madhe (...dhe Valera gjithashtu)
Veor - Revolucioni i Madh i Tetorit (Ivanov Veor veshi Dior)
Vidlen - Idetë e mëdha të Leninit
Vilan - V. I. Lenini dhe Akademia e Shkencave (Po, Dima Vilan me këngën "Unë jam një ndyrë nate" ...)
Vilen - V. I. Lenin
Vilenor - Vladimir Ilyich Lenin? babai i revolucionit (kam pyetur tashmë për Tolkien...)
Vilora - V. I. Lenin - organizatori i revolucionit (vaji i Milorit u derdh në kuzhinën e Vilorës)
Vilord - V. I. Lenin - organizatori i lëvizjes punëtore (Warlord, Skylord, Vilord ...)
Vilorik - V. I. Lenin - çliruesi i punëtorëve dhe fshatarëve (Foto epike - Vikingët çlirojnë punëtorët dhe fshatarët ...)
Vilyur - Vladimir Ilyich e do Atdheun e tij (dhe ai gjithashtu e do velurin)
Wil - V. I. Lenin
Vinun - Vladimir Ilyich nuk do të vdesë kurrë (aksioni komunist "Emërtoni djalin tuaj Vinun dhe mos shpenzoni para për funeralin"
Whist - Forca e Madhe Historike e Punës (Sa luan Whist?)
Vladilen: Vladimir Ilyich Lenin
Vladlen: Vladimir Lenin
Volen - Vullneti i Leninit (Volen Semenovich ishte i lirë në gjithçka. Edhe në emrin e tij.)
Vors - qitës Voroshilovsky (e gjithë kjo është marrëzi për leshin)
Gertrude - Heroina e punës (Mos pi verë, heroinë e punës ...)
Dazvemir - Rroftë revolucioni botëror
Dazdrasen - Rroftë shtatë Nëntori
Dazdrasmygda - Rroftë lidhja midis qytetit dhe fshatit (Dazdraperma po pushon.oga)
Dazdraperma - Rroftë i pari i majit
Dalis - Rroftë Lenini dhe Stalini (dhe ju dhanë ...)
Divizioni - çështja e Leninit vazhdon (dhe fjalori shpjegues i Dahl-it disi nuk pajtohet)
Diner (a) - Fëmija i një epoke të re (kukudhët sovjetikë tashmë janë shfaqur ...)
Donera - Vajza e një epoke të re
Dotnara - Bijë e punëtorëve
Idlen - Idetë e Leninit
Isaida - Ndiq Ilyich, fëmijë
Izili - Zbatues i porosive të Iliçit
Isil - Plotësoni porositë e Ilyich (një emër për një djalë hebre. Jo ndryshe)
Kid - Ideali komunist (Kid i përkthyer sipas mendimit të Komsomol)
Kim - Ndërkombëtare e Rinisë Komuniste (Kim Il Sung edhe atje)
Krarmiya - Ushtria e Kuqe
Kukutsapol - Misër - mbretëresha e fushave (Po, Quetzalcoatl ...)
Lagshmiwara - kampi i Schmidt në Arktik
E fundit - gjuajtës letonez (konkurrent i Vors, gjuajtës Voroshilov)
Lapanalda - kampi i Papaninit në një lugë akulli
Ledat - Lev Davidovich Trotsky
Ledrud - Lenin? mik i fëmijëve
Lelyud - Lenini i do fëmijët
Lenar (a) - Ushtria e Leninit (Asnjë fjalë për kukudhët!)
Lengenmire - Lenini? gjeniu i botës
Leninid - Ide leniniste
Leninir - Lenini dhe Revolucioni
Lenior - Lenini dhe Revolucioni i Tetorit
Lenore - Lenini është arma jonë (pyes nëse McCaffrey e di për këtë?)
Shirit - Ushtria Leniniste e Punës
Lentrosh - Lenin, Trotsky, Shaumyan
Pylli - Lenini, Stalini (pemë, pisha ...)
Lestak - Lenini, Stalini, komunizmi
Leundezh - Lenini ka vdekur, por puna e tij vazhdon
Fox-Lenin dhe Stalin (Një dhelpër në një kopsht zoologjik në një kafaz është qesharake)
Lista - Lenini dhe Stalini (gjeni ndryshimin me Dhelprën)
Lorierik - Lenini, Revolucioni i Tetorit, industrializimi, elektrifikimi, radio dhe komunizmi
Luigi (a) - Lenini ka vdekur, por idetë janë të gjalla (nuk mund të thuash ndryshe ...)
Lunio - Lenini vdiq, por idetë mbetën
Lyublen - Duaje Leninin
Marlene - Marks, Lenin (Marx, Lenin Dietrich ...)
Maels - Marksi, Engelsi, Lenini, Stalini
Maenlest - Marksi, Engelsi, Lenini, Stalini
Mezhenda - Dita Ndërkombëtare e Gruas (Tetë Marsi me fjalë të tjera)
Malor - Marksi, Engelsi, Lenini, Revolucioni i Tetorit (Milordi qëndron dhe e ka zili)
Münd - Dita Ndërkombëtare e Rinisë
Ninel - Lenin (përkundrazi dhe me një shenjë të butë) (Në përgjithësi, kjo pjatë është e tillë ...)
Niserha - Nikita Sergeevich Hrushovi (fëmijë i qartë)
Odvar - Ushtria Speciale e Lindjes së Largët (Vikingët po vijnë!)
Orletos - Revolucioni i Tetorit, Lenini, puna? baza e socializmit
Oyushminald (a) - O. Yu. Schmidt në një lugë akulli
Papir - Piramida e Partisë
Perso(in?) Strat - Baloni i parë stratosferik sovjetik
Gjinia (at) për - Mbani mend porositë e Leninit (sigurisht është e dobishme të mbani mend urdhërimet e Leninit. po)
Poret – Mbani mend vendimin e kongreseve
Pofistal - Fituesi i fashizmit Joseph Stalin (A është ky ilaç?)
Rishikuar - E vërteta e Leninit
Pridespar - Përshëndetje delegatëve të kongresit të partisë
Pyatvchet - Plani pesë-vjeçar në katër vjet
Raitia - Shtypshkronja e Rrethit
Revmark - Marksizëm revolucionar
Revmira - Revolucionet e ushtrisë botërore (revolucioni i botës)
Remus - Revolucioni Botëror
Roma - Revolucioni dhe paqja (ai do të ishte kryebashkiaku i kryeqytetit italian)
Roblin - Lindur për të qenë leninist
Rosik - Komiteti Ekzekutiv Rus
Rem - Revolucioni, Engelsi, Marksi
E fortë - forca e Leninit (forca e Leninit është e fortë. po)
Stalen - Stalin, Lenin (nuk kishte seks në BRSS, por kishte një dialekt Olban)
Statori - Stalini triumfon (Unë studioj me kujdes pajisjen e motorit elektrik ...)
Taqlis - Taktikat e Leninit dhe Stalinit
Tomik - Marksizmi dhe komunizmi triumfon
Tomil - Triumfi i Marksit dhe Leninit
Mashtrim (om) - Tre "K"? Komsomol, Komintern, komunizëm
Trolejbusina - Trotsky, Lenin, Bukharin, Zinoviev (Dhe mendova se ishte trolejbusi që u ofendua aq shumë ...)
Trolen - Trotsky, Lenin
Uryurvkos - Hooray, Yura në hapësirë (Dhe orkët janë gjithashtu këtu ...)
Fed: Felix Edmundovich Dzerzhinsky
Chelnaldin (a) - Chelyuskin në një lugë akulli
Erlen - Epoka e Leninit
Yuralga: Yuri Alekseevich Gagarin
Yaslenik - Unë isha me Leninin dhe Krypskaya ... (... luajta në kopshtin e fëmijëve në kutinë e rërës)
Revolucioni i vitit 1917 ndikoi jo vetëm në ngjarjet e mëtejshme politike të vendit, por edhe në emrat e fëmijëve. Disa prej tyre sot shkaktojnë mosbesim (të tilla si Perkosrak ose Waterpezhekosma), pasi ato ngjajnë më shumë me thirrje të drejtpërdrejtë. Megjithatë, shumë emra të ashtuquajtur revolucionarë u shfaqën në Bashkimin Sovjetik.
Emrat e objekteve gjeografike
Një “emërbërje” e tillë ishte më e popullarizuar në vitet tridhjetë të shekullit të kaluar. Këto data sapo bien kulmin e goditjes që lidhet me formimin dhe funksionimin e vendit duke zënë një të gjashtën e tokës. Është domethënëse (sipas vëzhgimeve të të vjetërve) që në pjesën më të madhe njerëzit i thërrisnin fëmijët e tyre në këtë mënyrë pa ndonjë detyrim nga autoritetet.
Baza e emrave të tillë ishin veçoritë gjeografike, emrat e të cilave shërbyen për krijimin e një emri të ri për rininë “përparimtare”. Emri i një personi mund të jetë një mal, një lumë, emri i një qyteti; kurioz se si bazë u përdorën jo vetëm emrat sovjetikë, por edhe të huaj të objekteve.
Ndër emrat e tillë mashkullorë, më të famshëm janë Himalaya, Ural, Altai, Kajro, Irtysh, Paris. Emrat e femrave në të njëjtin stil - Neva, Lima, Angara, Volga, Firence, Taigina (nga fjala "taiga"). Avksoma veçohet - emri i kryeqytetit është i kundërt.
Emrat sipas muajve
Datat e ngjarjeve të viteve të kaluara (veçanërisht ato që në një mënyrë ose në një tjetër ishin të lidhura me revolucionin) festoheshin nga i gjithë vendi mik; në ato ditë konsiderohej një nder i veçantë të lindte, për shembull, në tetor ose nëntor. Sigurisht, kjo kontribuoi në faktin që qytetarët e zakonshëm sovjetikë i quanin djemtë dhe vajzat e tyre emra "me muaj":
- Janar, Janar dhe Janvarinë.
- Fevralin dhe Fevralina.
- Martha, Martyn, Martimian, Marcin, Vosmart (8 Mars).
- Aprelin, Prill (ndryshuar nga "Aurelius").
- Maya, maj, 1 maj, Maina.
- Julius (konsonant me Julius).
- Augustin, gusht.
- shtator.
- tetor, tetor. Emrat e pazakontë të tetorit përfshijnë ato që rrjedhin nga Lenini, Stalini dhe revolucioni.
- Noyabrina (e cila është Nonna Mordyukova famëkeqe).
- Dekabrina (kampionia e parë botërore e shahut në Moldavi - Dekabrina Volfovna Kazatsker).
Për më tepër, në BRSS të asaj kohe, një fëmijë mund të mbante emrin e një peme. Djali mund të "ishte" lisi, kedri ose hiri, dhe vajzat individuale quheshin Azalea, Mështeknë, Krizantemë, Karafil ose Alder. Dhe emrat Rose dhe Lily janë ende shumë të zakonshëm.
Lidhja me shkencën dhe ushtrinë
Arritjet shkencore të Bashkimit Sovjetik edhe sot ngjallin krenari në vendin e tyre; dhe në ato ditë ishte një faktor tepër i fuqishëm grumbullues. Prandaj, nuk ka asgjë befasuese në pamjen e vogël Perkosrakov (qëndron për raketën e parë hapësinore), Uryurvkosov (që do të thotë - "Hurray, Yura në hapësirë"!) dhe emra të ngjashëm.
Përparimet teknike
Zbatimi i ngjarjeve të tilla në shkallë të gjerë në të gjithë vendin si industrializimi dhe elektrifikimi çoi në shfaqjen e emrave të tillë si Elektrina, Elektromir, Elina, Industrialan, Energiy, Industrina dhe Netta. Interesi për shkencat e sakta, si dhe rritja e nivelit të arsimimit të popullsisë, paracaktoi lindjen e vajzave dhe djemve me emra të mrekullueshëm, megjithëse jo shumë origjinal:
- Algjebrina.
- Hipotenuza.
- mesatare
- Amperi.
- Curie.
- Mikron.
- Elektroni.
- Volt.
- Minor (për nder të mënyrës muzikore në muzikë). "Major" si emër, meqë ra fjala, nuk përdorej në Bashkimin Sovjetik.
- Granit, Lapis lazuli dhe Bazalt (duke rënë në sy ndikimi i gjeologëve në familje).
Kimistët në përgjithësi kanë një tabelë të tërë elementesh, në të cilat ka emra tingëllues të denjë për ndërtuesit e komunizmit - Radium, Ruthenium, Vanadium, Iridium, Columbia (tani ky element quhet niobium), Tungsten, Argent, Helium; disa prej tyre janë ende në përdorim sot.
Lëshimi i parmendës elektrike (ose traktorit) sovjetik "Kommunar" në 1924 paracaktoi shfaqjen e Traktorinëve dhe Traktorëve midis vajzave dhe djemve, përkatësisht. Sigurisht që edhe emri “Kommunar” nuk mbeti pa vëmendje, duke shtuar ndoshta ndryshime të vogla në fjalën – Kommunar, Kommuner, Kommunell. Sipas raporteve të pakonfirmuara, në vitet e para të themelimit të BRSS, kishte emra të tillë si Kombinat, turbinë, hekurudhë, naftë; disa me fat mund të emërtohen sipas një ekskavatori në këmbë (Shaes) ose një magazine qendrore farmacie (Tsas).
Ekspeditat shkencore
Arritjet dhe bëmat e shkencëtarëve që shkuan për të eksploruar Arktikun, si dhe bëmat e ekspeditës së Otto von Schmidt dhe Ivan Dmitrievich Papanin, jo vetëm që ngjallën entuziazëm dhe krenari te njerëzit, por edhe i frymëzuan ata të krijonin emra të pazakontë, qëllimi e cila ishte të përjetësonte veprimtaritë e heronjve popullorë (epo, , në një farë mase, bëheshin bashkëfajtorë në suksesin e tyre). Ndër to spikat Sevmorputin nuk është ajo që më vjen në mendje, por "Rruga e Detit të Veriut".
Ngjarjet që u zhvilluan si rezultat i operacionit për shpëtimin e avullores "Chelyuskin" kontribuan në shfaqjen midis njerëzve të emrit Oyushminald (O. Yu. Schmidt në akull), si dhe Chernald (Chelyuskin në akull) dhe të ngjashme. (Lapanalda, Lagshminalda, Lagshmivar, Lachekamora, Zipanalda, Drepald, që do të thotë e njëjta gjë).
Sukseset në industrinë e hapësirës
Fluturimi historik i Yuri Gagarin, si dhe i kozmonautëve të tjerë, shkaktoi një stuhi emrash të ndryshëm sovjetikë të shpikur rishtazi (shkurtesat e të cilave nuk janë aq të lehta për t'u deshifruar për një person modern) si dhe disa slogane drejtuar njerëzve.
Një shembull i mrekullueshëm i një emri të tillë është Waterpezhekosma, ose "Valentina Tereshkova, kozmonautja e parë femër". Ekziston një analog i një emri të tillë (megjithëse është e vështirë ta quash një emër) - Valterperzhenka, thelbi është i njëjtë.
Gagarin, i cili pushtoi popullin Sovjetik jo vetëm me veprën e tij, por edhe me një buzëqeshje simpatike, u bë "fajtori" i emrave të tillë si Uryurvkos, Yuralga (inicialet e kozmonautit), Yuravkos, Yurvkosur, Yurgag, Yurgoz (Yuri Gagarin rrethoi Tokën ) dhe Urgavneb (gëzime, Gagarin në qiell).
Ushtria e Kuqe
Jo më pak se shkenca, në BRSS ata nderuan ushtrinë e tyre, dita e formimit të së cilës ishte 23 shkurt 1918. Fëmijët quheshin jo vetëm shkurtesa e Ushtrisë së Kuqe, por edhe parulla e parrulla të shkurtuara të atyre viteve:
- Lenar, Arville - ushtria e Leninit. Versioni femëror është Lenara.
- Langvard - roja i Leninit.
- Krarmiya, Krasarmiya dhe Krasarmiya - ushtria e kuqe.
- Flaka, Krasarmeets.
- Yll, yll deti.
- Voenmore - një marinar ushtarak.
- Pobysk është një brez i luftëtarëve dhe ndërtuesve të komunizmit.
Në ato ditë, emri Kaleria mund të ndodhte, që do të thotë "një fitore e lehtë e Ushtrisë së Kuqe mbi imperialistët japonezë". Shkurtime të tilla të gjata, siç e dini, nuk janë të rralla në kohët sovjetike.
Disa njerëz në atë kohë mund të quheshin Tovarishch dhe Tovarishtai (ata ishin veshur, për shembull, nga skulptori tuvan Ondar Tovarishtai Chadambayevich dhe politikani Khovalyg Vladislav Tovarishtaiovich). Ju gjithashtu mund të shtoni në këtë listë përcaktimet e pajisjeve dhe termat specifike të ushtrisë - Aviacioni, Vanguard (kishte një aktor të tillë - Leontiev Avangard Nikolaevich), Avia, Avietta, Aurora dhe Aurora, Barrikada (shkencëtari Zamyshlyaev Barrikad Vyacheslavovich), Barrikada, si si dhe emri i mrekullueshëm Glavspirt e të tjera.
Thirrje dhe slogane patriotike
Fusha e gjerë e propagandës së Bashkimit Sovjetik u ndërtua mbi slogane të shkurtra dhe parulla që shprehnin në një formë të shkurtër ide të caktuara të komunizmit; shumë emra qesharak dhe të çuditshëm me origjinë sovjetike janë një frazë e shkurtuar që bën thirrje për të kujtuar rastin Lenin ose që të kujton festat sovjetike.
Një nga këto festa ishte dita e pranverës dhe e punës - 1 maji, i cili festohej në të gjithë BRSS. Ndoshta emri më i famshëm i pazakontë lidhet me këtë festë të veçantë - Dazdraperma, që do të thotë "Rroftë e Parë Maji!".
Ata dëshironin të përshëndeten jo vetëm për data të tilla të paharrueshme, por edhe për lëvizjen e revolucionit, madje edhe për disa vende të huaja. Emrat e mëposhtëm i përshtaten kësaj:
- Dazdrasmygda - emri lavdëron "harkun" ose bashkimin e banorëve të fshatit dhe qytetit në një popull të vetëm.
- Dazvemir është një lavdërim i Revolucionit Botëror, fillimi i të cilit pritej me padurim çdo vit.
- Dazdrasen - tregon datën e paharrueshme të Revolucionit të Tetorit (7 Nëntor).
Dazdranagon uroi përshëndetje për të gjithë popullsinë e Hondurasit (natyrisht, para së gjithash - për figurat e komunizmit si Padilla Rush), Dalis - shkronjat e para të emrave të Leninit dhe Stalinit, dhe Dasdges - ndërtuesve të DneproGES . Thirrje të tilla mund të kenë edhe karakter edukativ, për shembull, "Poshtë analfabetizmi!" u shndërrua në emrin femëror Dolonegrama. Në vitin 1925 u regjistrua emri Lyubistina (e dua të vërtetën) dhe të tjerë si ai.
Figura politike
Pas fitores së madhe ndaj nazistëve, u shfaqën emra, në një mënyrë apo tjetër të lidhur me këtë datë të paharrueshme. Pofistal - një emër mashkullor që lavdëron Stalinin(“I. Stalini duke mposhtur fashistët”), Pobeda, Pravdina, Svoboda, Sostager (ushtar - heroi i Stalinit), Stalber (Stalini, Beria), Stator (Stalini triumfon); dhe nganjëherë vetëm Stalini, Socialina, Stalen, Stalenita, Stalenberia, Stalik, Staly, Staliv.
Megjithatë, dëshira për t'i emërtuar fëmijët e tyre në një mënyrë origjinale ishte e pranishme jo vetëm nën Leninin dhe Stalinin; epoka e Hrushovit u dallua edhe me disa perla në fushën e emrave. Për shembull, Kukutsapol (qëndron për "misër - mbretëresha e fushave"), Kinemm, rrjedh nga fjala "kinema", Sickle-and-Hammer ose thjesht Sickle (ose thjesht Hammer, kuptimi është i qartë pa shpjegim), Glasp (publiciteti i shtypit), dhe gjithashtu Niserkh (shkronjat e para të Emri i plotë i Hrushovit).
Një shembull interesant i një emri, qëllimi i të cilit nuk është të lavdërojë një figurë ose një fushë të shkencës, por të stigmatizojë një person; në veçanti, Solpred qëndron për "Solzhenitsyn është një tradhtar". Dhe sukseset në përmbushjen e planit ekonomik u pasqyruan në emra si Uspepya (sukseset e planit të parë pesëvjeçar), Pyatvchet dhe Piachegod - "pesë në katër" ose një plan pesëvjeçar në katër vjet.
Lenini dhe ideologjia e tij
Pa dyshim, lideri i proletariatit botëror dhe një nga ideologët kryesorë të komunizmit është lideri si bazë për krijimin e emrit popullor. Disa nga emrat përdoren edhe sot nga njerëzit; të tjerët janë zhytur në harresë për shkak të rënies së BRSS, dhe gjithashtu për shkak të absurditetit të tyre të plotë. Këta emra ndahen në tre grupe kryesore:
- Emri i plotë i udhëheqësit: Vladlen dhe Vladlena, Vladil, Vladilen, Viulen, Vlail, Violen, Viorel, Vil (inicialet), Vilenin, Velenin, Vilorik, Villior, Vileor, Vilork, Vilor (babai i revolucionit ose çlirimtari i punëtorëve dhe fshatarë), dhe gjithashtu thjesht Udhëheqës.
- Shkurtesat që nënkuptojnë inicialet e politikanëve, komunistëve të famshëm ose sloganeve të lidhura me Vladimir Ilyich: Vinun (Vladimir Ilyich nuk do të vdesë kurrë), Volen (vullneti i Leninit), Delezh (kauza e Leninit vazhdon), Ledrud (Lenini është një mik i fëmijëve), Lengenmir (Lenini është gjeniu i botës), Leundezh (Lenini vdiq, por vepra e tij jeton), Mels (Marx, Engels, Lenin, Stalin) dhe të ngjashme.
- Emrat e lidhur indirekt me liderin, të cilët ishin më të njohurit në vitet 20-30 të shekullit të 20-të. Rem (Revolucioni Botëror), Rem (Revolucion, Engels, Marks), Tomik (triumfi i Marksizmit dhe Komunizmit), Tomil (triumfi i Marksit dhe Leninit), Roma (Revolucioni dhe Paqja), Roblen (i lindur për të qenë leninist), Revmark (marksizmi revolucionar) , Maenlest (inicialet e Marksit, Engelsit, Leninit, Stalinit), Marlene (një kombinim i Marksit dhe Leninit), si dhe emri Lyublen (dashuri Lenin).
Ndër emrat më të njohur në BRSS janë Ninel (mbiemri i udhëheqësit është anasjelltas) dhe Luigi, i cili u huazua nga jashtë. Deshifrimi i disa emrave është vërtet i mahnitshëm: Trolebuzina është një emër që përfshin shkronjat e emrave të katër figurave politike - Trotsky, Lenin, Bukharin dhe Zinoviev.
Duke dashur të dallohen mes familjeve të tjera (ose ndoshta duke dashur të kënaqin autoritetet sovjetike), qytetarë individualë i quanin djemtë e tyre emra si Pridespar (përshëndetje delegatëve të kongresit të partisë), Yasleik (Unë jam me Leninin dhe Krupskaya), Izil (ndiqni porositë e Iliçit), Kim (ideali komunist i rinisë), Istmat (materializmi historik) dhe Vydeznar i patejkalueshëm (që do të thotë - mbajeni flamurin e revolucionit më lart!).
Natyrisht, vajzat nuk u “ofenduan” edhe nga një emër mediokër, duke i quajtur përveç Dazdraperma dhe emra të tjerë revolucionarë: Isaida (ndiq urdhërimet e Ilyich, foshnjë), Doner (bijë e një epoke të re), Dotnar (bijë e njerëzve që punojnë), Bukharin (sigurisht, për nder të figurës), Budyon, Zheldor (hekurudhë), Zaklimen (rreshtat e parë të Internacionales), Capitalla, Laila (llamba e Iliçit), Lucius më pak qesharak, si dhe të gjitha derivatet e fjalës "revolucion" (Revolla, Remira, Revolda, Revoluta, Revita).
Kujdes, vetëm SOT!
Emrat me origjinë sovjetike janë emra personalë që ekzistojnë në gjuhët e popujve të ish-BRSS, për shembull, në rusisht, tatarisht dhe ukrainisht, të cilat u shfaqën pas Revolucionit të Tetorit të vitit 1917 gjatë lulëzimit të neologjizmave dhe shkurtesave në sovjetikë. Bashkimi.
Prishja e themeleve dhe traditave të mëparshme shoqërore të emërtimit, e lidhur kryesisht me detyrimin për të zgjedhur një emër për të porsalindurin sipas kalendarit gjatë ritit të pagëzimit, u dha prindërve liri më të madhe në zgjedhjen e emrave për fëmijët e tyre. Emra të ndryshëm të zakonshëm filluan të përdoren si emra vetjakë: emra bimësh (Bithek, Karafil, Lis), minerale (Ruby, Granit), elementë kimikë (Radium, Tungsten, Iridium), toponime (Volga, Himalaja, Kazbek, Onega), teknikë. dhe termat matematikorë (Medianë, Diesel, Kombinat, Railcar), profesione (Tankman) dhe fjalë të tjera të ngjyrosura nga ideologjia revolucionare (Idea, Decembrist, Comrade, Will, Dawn, Ateist, Freedom). U formuan edhe forma rrjedhore (Noyabrina, Traktorina). Një krijim i tillë emri nganjëherë quhet antroponimizim semantik.
Një grup i madh emrash të neologjizmave personale u formuan nga sloganet revolucionare, emrat e disa organeve të qeverisë së re, si dhe nga emrat dhe mbiemrat e liderëve revolucionarë dhe liderëve komunistë (Vladlen, Damir, Kim, Roy, Elina).
Emrat me origjinë sovjetike përfshijnë gjithashtu shumë emra të huazuar. Ishte pas Revolucionit të Tetorit që pati një fluks të konsiderueshëm emrash të huaj në gjuhën ruse. Disa prej tyre ishin të lidhur drejtpërdrejt me drejtuesit e lëvizjes komuniste ndërkombëtare (Rose - për nder të Rosa Luksemburgut, Ernst - për nder të Ernst Thalmann), disa ishin të lidhur me heronjtë "progresiv" vepra letrare të përkthyera ose figura historike (Joan, Eric, Rudolf, Robert).
Në epokën pas-revolucionare, emrat jokanonikë (të pa shënuar në kalendarët e kishës) të vjetër rusë dhe sllavë të vjetër, si dhe emrat që ekzistojnë në gjuhë të tjera sllave (Svetozar, Peresvet, Mstislav, Miloslava, Lubomir, Vanda, Vladislav ) hyri në përdorim.
Shumica e emrave me origjinë sovjetike - veçanërisht ata të sapoformuar - u përdorën rrallë dhe nuk zunë rrënjë, duke mbetur më tepër një kuriozitet historik dhe gjuhësor; shumë bartës të emrave ekzotikë, pasi kishin mbushur moshën madhore, aplikuan për një ndryshim emri. Megjithatë, disa nga këta emra, të kompozuar me sukses, kanë mbijetuar dhe janë bërë mjaft të njohur.
Arvili- ushtria e V. I. Leninit.
Vektor- Komunizmi i madh triumfon.
Weor- Revolucioni i Madh i Tetorit.
Vidlen- idetë e mëdha të Leninit.
zuzar- NË DHE. Leninit.
Whelan- NË DHE. Lenini dhe Akademia e Shkencave.
vilord- NË DHE. Lenini është organizatori i lëvizjes punëtore.
do- NË DHE. Leninit.
Vilyur- Vladimir Ilyich e do Rusinë.
Winun- Vladimir Ilyich nuk do të vdesë kurrë.
Wist- Forca e madhe historike e punës.
Vladlen- Vladimir Ilyich Lenin.
Volen- vullneti i Leninit.
Grumbull- Voroshilov Sharpshooter.
Gertruda- Heroi i Punës.
Dazdraperma Rroftë 1 Maji!
Dalis Rroftë Lenini dhe Stalini!
ndarje- Puna e Leninit vazhdon.
Isaida- Ndiq Iliçin, fëmijë.
Kim- Internacionalja e Rinisë Komuniste.
Lapanalda- Kampi i Papaninit në një lugë akulli.
Flipper- Qitës letonez.
Ledat- Lev Davidovich Trotsky.
Lenior- Lenini dhe Revolucioni i Tetorit.
Fjongo- Ushtria e punës e Leninit.
Pyll- Lenin, Stalin.
Fletë- Lenini dhe Stalini.
Luixhi- Lenini ka vdekur, por idetë janë të gjalla.
Marlene- Marks, Lenin.
tetor- për nder të grushtit të shtetit bolshevik në tetor 1917
letër piramida e partisë.
Përfitoni- mbani mend porositë e Leninit.
Revmira- revolucioni i ushtrisë botërore.
Rosik- Komiteti Ekzekutiv Rus.
Silenus- fuqia e Leninit.
Stalini- Stalinist.
Tomil- triumfi i Marksit, Leninit.
Tomik- Marksizmi dhe komunizmi triumfon.
mashtrim (om)- tre "TO"- Komsomol, Komintern, komunizëm.
Fed- Felix Edmundovich Dzerzhinsky.
drurë- Unë jam me Leninin dhe Krupskaya.
Pararoja; u shfaq në vitet 1930.
Leontiev, Avangard Nikolaevich- aktor
Aviacioni
Aviette- nga frëngjisht aviette, aviette.
Avia- nga morfema ajri (domethënë e lidhur me aviacionin).
Auxoma- nga leximi i kundërt i fjalës Moskë.
Aurora)- me emrin e kryqëzorit "Aurora".
aurory- me emrin e kryqëzorit "Aurora".
Avtodor- nga emri i shkurtuar "Shoqëritë për promovimin e automobilizmit dhe përmirësimin e rrugëve".
Agit- nga një emër i përbashkët i shkurtuar.
Agitprop- nga emri i shkurtuar (deri në 1934) i Departamentit të Agjitacionit dhe Propagandës nën Komitetin Qendror të Partisë Komuniste Gjith-Bashkimi të Bolshevikëve.
adium- nga cungimi i disa emrave tradicionalë mashkullorë (krh. Genadi, Arkadi).
Azalea- nga emri i bimës.
Aida- në emër të personazhit kryesor të operës me të njëjtin emër të G. Verdit.
ajri- me inicialet e A. I. Rykov, kryetari i dytë i Këshillit të Komisarëve Popullorë të BRSS pas Leninit.
Akademia- nga një emër i përbashkët.
Aldan- nga toponimi Aldan.
Algjebrina- nga algjebra.
Allegro (mashkull), Allegra (femër)- nga një term muzikor.
Diamanti- nga emri i diamantit mineral.
Altai- nga toponimi Altai.
Alfa
Amperi
Amur- nga toponimi Amur.
Angara- nga toponimi Angara.
Aprilina- nga emri i muajit prill.
Ararat- nga toponimi Ararat.
Arvili "Ushtria e V. I. Leninit".
Argjenti- nga lat. argentum (argjend).
Aria- nga një emër i përbashkët.
Harlequin- nga një emër i përbashkët.
Arlen- nga shkurtimi i frazës "Ushtria e Leninit". Homonim me emrin me origjinë keltike Arlen.
Ushtria- nga një emër i përbashkët
Artaka- nga shkurtimi i emrit "Akademia e Artilerisë". Bashkëtingëllore me emrin armen Artak.
Akademia e Artilerisë- emër i përbërë; kf. Artaku.
Assol- në emër të personazhit kryesor të tregimit nga A. Green "Vela e kuqe".
Aster- nga greqishtja - yll.
Astrela- nga greqishtja. - yll.
Ateist- nga një emër i përbashkët.
Aelita- emri i personazhit kryesor të tregimit me të njëjtin emër nga A. N. Tolstoy, i cili u bë një emër personal.
Ayan- nga toponimi Ayan.
B
Barrikada- nga një emër i përbashkët.
Nata e Bardhe- emër i përbërë, nga koncepti i netëve të bardha.
Mështeknë- nga një emër i përbashkët.
Bestrev- nga shkurtimi i frazës "Beria është rojtari i revolucionit"
Beta- nga emri i shkronjës së alfabetit grek.
Bonaparti- nga emri i Napoleon Bonapartit.
Bolsovenets- Enciklopedia e Madhe Sovjetike.
Luftëtar- nga një emër i përbashkët.
Bosfori- nga toponimi Bosfor.
Diamant (femër)- nga emri i diamantit prej guri të çmuar.
Budyon- nga emri i S. M. Budyonny.
Rebel- nga një emër i përbashkët.
Buharin- nga emri i N. I. Bukharin.
AT
Valterperzhenka- nga shkurtimi i frazës .
Vanadium- nga emri i elementit kimik vanadium.
Vanzetti- nga emri i Bartolomeo Vanzetti.
Varlin- Ushtria e Madhe e Leninit.
Ujorepagecosmos- nga shkurtimi i frazës "Valentina Tereshkova - kozmonautja e parë femër".
Vektor- nga shkurtimi i sloganit "Triumfi i Komunizmit të Madh".
Velior- nga shkurtimi i frazës .
Velira- nga shkurtimi i frazës "punëtor i madh".
Weor- nga shkurtimi i frazës "Revolucioni i madh i Tetorit".
Pranvera- nga emri i sezonit.
Vidlen- nga shkurtimi i frazës "Idetë e mëdha të Leninit"
pirun(at)
Vilen (a)- shkurt për Vladimir Ilyich Lenin. Emri mashkullor Vilen, i huazuar nga rusishtja, është gjithashtu i njohur në gjuhën tatar.
Vilenin (a)- nga inicialet dhe mbiemri Vladimir Ilyich Lenin.
Vilenor- nga shkurtimi i sloganit "AT. I. Lenini - babai i revolucionit ".
Vileor(V. I. Lenin, Revolucioni i Tetorit ose V. I. Lenin - organizatori i revolucionit.
Willian- nga shkurtimi i frazës "AT. I. Lenini dhe Akademia e Shkencave».
Willy, Willy- nga inicialet e emrit, patronimit dhe mbiemrit Vladimir Ilyich Lenin.
dhunues- nga shkurtimi i frazës "Vladimir Ilyich Lenin dhe Revolucioni i Tetorit".
Vilic- shkurtim për emrin dhe patronimin Vladimir Ilyich.
Vilor(a)- nga slogani "Vladimir Ilyich Lenin - Organizator i Revolucionit"
vilord- nga shkurtimi i sloganit "Vladimir Ilyich Lenin - organizatori i lëvizjes punëtore".
Vilorius (Viloria)- njësoj si Vilor (a).
Vilorike- nga shkurtimi i sloganit "AT. I. Lenini - çliruesi i punëtorëve dhe fshatarëve ".
vilorg- nga një frazë "Vladimir Ilyich Lenin - organizator".
Vilork- Vladimir Ilyich Lenin - organizatori i komunës revolucionare.
Vilort- Vladimir Ilyich Lenin - organizatori i punës.
Viluza- nga shkurtimi i frazës "Testamentet e Vladimir Ilyich Lenin-Ulyanov". I huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në gjuhën tatare.
do- me inicialet e V. I. Leninit
wilgeny- Vladimir Ilyich - një gjeni
Vilnur- nga rusishtja. Vladimir Ilyich Lenin dhe Tat. nury (përkthyer - ) (emër tatar).
Wilsor- nga shkurtimi i sloganit "Vladimir Ilyich Lenin - krijuesi i Revolucionit të Tetorit". I huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në
gjuha tatare.
Vilyur (a)- emri ka disa opsione deshifrimi: nga reduktimi i frazave "Vladimir Ilyich i do punëtorët", "Vladimir Ilyich e do Rusinë" ose "Vladimir Ilyich e do atdheun e tij". Të huazuar nga rusishtja, emrat njihen edhe në gjuhën tatare.
Winun- nga shkurtimi i sloganit "Vladimir Ilyich nuk do të vdesë kurrë".
Violaine- nga shkurtimi i frazës "Vladimir Ilyich, Tetor, Lenin".
Viorel- nga shkurtimi i frazës "Vladimir Ilyich, Revolucioni i Tetorit, Lenini".
Wist- nga shkurtimi i frazës "forca e madhe historike e punës".
Vitim- nga toponimi Vitim.
Viulen(a)- nga shkurtesa e emrit, patronimit, mbiemrit dhe pseudonimit Vladimir Ilyich Ulyanov-Lenin.
Vladilen (a)- nga shkurtesa e emrit, patronimit dhe mbiemrit Vladimir Ilyich Lenin. Opsionet fonetike - Vladelin, Vladelina.
Vladil- nga shkurtesa e emrit, patronimit dhe mbiemrit Vladimir Ilyich Lenin.
Vladlen (a)- nga shkurtesa e emrit dhe mbiemrit Vladimir Lenin. Emri mashkullor Vladlen, i huazuar nga rusishtja, është gjithashtu i njohur në gjuhën tatare.
Vlail- Vladimir Ilyich Lenin
ngrohtore- nga shkurtimi i frazës "marinar ushtarak".
Udhëheqës- nga një emër i përbashkët.
Vollga- nga toponimi Vollga.
Volen- nga shkurtimi i frazës "vullneti i Leninit".
Volodar- nga emri i revolucionarit V. Volodarsky.
Tungsteni- nga emri i elementit kimik tungsten.
Will, Will- nga një emër i përbashkët.
Volt- nga njësia fizike e matjes.
Grumbull- nga ulja e titullit të nderit "Voroshilov Sharpshooter".
Vosmart- 8 Marsi (Dita Ndërkombëtare e Gruas).
Lindja
botë- nga shkurtimi i ideologemës "revolucioni botëror".
i nominuar- nga një emër i përbashkët.
Vydeznar- Mbajeni lart flamurin e revolucionit
Vykraznar- Mbi flamurin e kuq të revolucionit
G
Gaidar- nga emri i shkrimtarit Arkady Gaidar.
Gama- nga emri i shkronjës së alfabetit grek.
Garibaldi- nga emri i Giuseppe Garibaldi.
Harrison- nga mbiemri anglez Harrison.
Karafil- nga emri i lules, e cila është bërë një nga simbolet revolucionare.
Hegelin- nga emri i G. W. F. Hegel.
Helian- nga dielli grek.
Helium, helium
Perlë- nga një emër i përbashkët.
Gjeni, gjeni- nga një emër i përbashkët.
Gjeodar- nga kombinimi i fonemave "gjeo-" dhe "dhurate".
Dahlia- emri i lules.
Stema- nga një emër i përbashkët.
heroida- nga një emër i përbashkët.
Heroi- nga një emër i përbashkët.
Gertruda)- nga "heroi (heroina) e punës". U shfaq në vitet 1920. Homonim me emrin femër të Evropës Perëndimore Gertrude.
Himalaja- nga toponimi Himalajet.
Hipotenuza- nga termi matematik hipotenuzë.
Glavspirt- nga emri i shkurtuar i Drejtorisë kryesore të industrisë së alkoolit dhe pijeve alkoolike.
Glasp- me sa duket nga "publiciteti i shtypit".
Briri- nga një emër i përbashkët.
Granit- nga emri i mineralit.
Ëndërr- nga një emër i përbashkët.
D
Dazworld- nga shkurtimi i sloganit "Rroftë revolucioni botëror!"
Dazdraperma- nga shkurtimi i sloganit "Rroftë I Maji!". Shembulli më i famshëm i krijimit të emrit ideologjik.
Dazdrasmygda- nga shkurtimi i sloganit "Rroftë lidhja midis qytetit dhe fshatit!"
Dazdrasen- nga shkurtimi i sloganit "Rroftë Shtata Nëntori!"
Dazdrugag- Rroftë Yuri Gagarin
Dalis- nga shkurtimi i sloganit "Rroftë Lenini dhe Stalini!".
Dal, Dalina- nga një emër i përbashkët.
dalton- nga emri i fizikanit anglez John Dalton.
Damir (a)- nga parullat "Rroftë revolucioni botëror" ose "Rroftë bota". Të huazuar nga rusishtja, emrat njihen edhe në gjuhën tatare.
Daneliya- nga mbiemri gjeorgjian Danelia.
Dhuratë- nga një emër i përbashkët.
Darvini- nga emri i natyralistit Charles Darwin.
Dusdges- nga shkurtimi i sloganit "Rrofshin ndërtuesit e DneproGES!".
dhjetor
dhjetor (a)- nga emri i muajit dhjetor.
Decembrist- nga një emër i përbashkët.
ndarje- nga shkurtimi i sloganit "Rasti i Leninit vazhdon".
Deleor- nga shkurtimi i sloganeve "Rasti i Leninit - Revolucioni i Tetorit" ose "Dhjetë vitet e Revolucionit të Tetorit".
Delhi (Gratë)- nga toponimi Delhi.
Demirin- nga shkurtimi i sloganit "Jepini revolucionit botëror!"
demokrat- nga një emër i përbashkët.
Jonrid- nga emri dhe mbiemri i John Reed.
Dzerzh- me emrin F. E. Dzerzhinsky.
Dzermen- sipas rrokjeve të para të emrave të drejtuesve të Cheka-OGPU F. E. Dzerzhinsky dhe V. R. Menzhinsky. Varianti fonetik është Jermaine.
Zefa- nga emri dhe mbiemri Dzerzhinsky, Felix.
Diamara- nga shkurtesa e fjalëve "dialektikë" dhe "marksizmi".
Naftë- nga emri i përditshëm i motorit me naftë.
Dekani
Diner(a), Ditnera- nga shkurtimi i frazës "Fëmija i epokës së re".
Dognat-Peregnat, Dognat-Peregnat- një emër i përbërë që rrjedh nga një slogan "Kapë dhe kapërce". Dihen emrat e binjakëve Dognat dhe Peregnat.
Dolonegrama- nga shkurtimi i sloganit "Poshtë analfabetizmi!".
Furra shpërthyese- emër para-revolucionar (shkurtim nga Dominic), homonim me emrin e furrës së shkrirjes.
Donara- nga shkurtimi i frazës "bija e popullit".
Donera- nga shkurtimi i frazës "bija e një epoke të re".
Dora, Dorina- Dekada e Revolucionit të Tetorit.
Dotnara- nga shkurtimi i frazës "vajza e punëtorëve".
e bija- nga një emër i përbashkët.
Makinë hekurudhore- nga një emër i përbashkët.
Drepanald- nga shkurtimi i frazës "Drifti i Papanintsev në një lumë akulli".
Mendimi- nga një emër i përbashkët.
djall- nga shkurtimi i frazës "fëmijë i epokës së V. I. Leninit".
Davis- nga emri i komunistes amerikane Angela Davis.
E
Euroazia- nga toponimi Eurasia.
DHE
Jean Paul Marat- emër i përbërë; për nder të figurës së Revolucionit të Madh Francez, J.P. Marat.
Zheldora- nga shkurtimi i konceptit të hekurudhës.
Jaures, Jaures- nga emri i socialistit francez Jean Jaurès.
W
Zaklimena- nga fjala "e markes", nga rreshti i parë i himnit "ndërkombëtare": "Çohu, i mallkuar".
Zamvil- nga shkurtimi i frazës "Zëvendës V. I. Lenin".
Perëndimi- nga emri i një prej drejtimeve kardinal.
Zarema- shkurtim për sloganin "Për Revolucionin e Botës". I huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në gjuhën tatare. Homonim me emrin turk Zarema (përdorur nga A. S. Pushkin në poemë "Shatërvani Bakhchisarai").
Zares- shkurtim për sloganin "Për Republikën e Sovjetikëve"
Zarina, Zorina- nga një emër i përbashkët.
Agimi, Zorya- nga një emër i përbashkët. I huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në gjuhën tatare.
Yll- nga një emër i përbashkët. Ylli i kuq është një nga simbolet heraldike të epokës sovjetike.
Zoreslava, Zorislava- nga fonemat "agimi" dhe "lavdi". Formuar sipas modelit tradicional të emrave sllavë (krh. Vladislav, Yaroslav).
Dhe
Ibiza- Joseph Vissarionovich Stalin ishte i zakonshëm në republikat Kaukaziane.
Ivista- Joseph Vissarionovich Stalin.
Ide, Ide- nga një emër i përbashkët.
Idil- nga një emër i përbashkët.
boshe- nga shkurtimi i frazës "Idetë e Leninit".
Isaida- nga shkurtimi i frazës "Ndiq Ilyich, fëmijë".
Isali, Izil- nga shkurtimi i frazës "Zbatuesi i porosive të Iliçit". Të huazuar nga rusishtja, emrat njihen edhe në gjuhën tatare.
Izvil- nga shkurtimi i sloganit "Studioni porositë e Vladimir Ilyich Lenin".
Isili- njëlloj si Isaia.
Isolda- nga një frazë "nga akulli"; dhënë një vajze që lindi gjatë dimërimit të eksploruesve polare në Taimyr. Homonim me emrin e Evropës Perëndimore Isolde.
Izotermi- nga termi fizik.
Ikki- nga shkurtesa ECCI (Komiteti Ekzekutiv i Internacionales Komuniste).
Ilkom- nga shkurtesa Ilyich, komunë.
Imels- me emrin Instituti i Marksizëm-Leninizmit, i cili në vitet 1954-1956 u quajt Instituti Marks-Engels-Lenin-Stalin. Varianti fonetik është Imels.
indus- nga toponimi Indus.
industriale- nga një emër i përbashkët.
Industria- nga një emër i përbashkët.
e brendshme- nga ndërkombëtare.
Iridiumi- nga emri i një elementi kimik.
Irtysh- nga toponimi Irtysh.
Shkëndija- nga një emër i përbashkët. U shfaq në vitet 1920-1930. "Shkëndija"- Gazeta revolucionare e themeluar nga Lenini.
Istalina- nga emri dhe mbiemri i Joseph Stalin. U shfaq në vitet 1920-1930.
Eastmat- nga shkurtimi i emrit të disiplinës shkencore materializëm historik.
korrik, korrik- nga emri i muajit korrik. Bashkëtingëllore me emrat tradicionalë Julius, Julia.
te
Kazbek- nga toponimi Kazbek. Është i njohur edhe në gjuhën tatare.
Kajro- nga toponimi Kajro.
Kaliumi- nga emri i një elementi kimik.
Kama- nga toponimi Kama.
Kamelia- nga emri i bimës.
Kapiten
Karina- nga emri i detit Kara. Kështu quhej vajza që lindi gjatë lundrimit të parë (dhe të fundit) me avullore "Chelyuskin" përgjatë Rrugës së Detit të Veriut (1933). Emri është homonim me Karina të Evropës Perëndimore, dhe gjithashtu në përputhje me Karinën Lindore dhe Korinna të Evropës Perëndimore.
Karm, Karmy
Karmia- nga shkurtesa e emrit Ushtria e Kuqe.
Karlen- (Karl (Marx), Lenin.
fëmijë- nga shkurtimi i frazës "Ideali komunist".
Kim(at)- nga emri i organizatës Ndërkombëtare e Rinisë Komuniste. Emri mashkull Kim, i huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në gjuhën tatare.
Kinemm- nga reduktimi i fjalës "kinema".
Cyrus- nga shkurtesa e emrit Internacionale Komuniste. Homonim i emrit ortodoks me origjinë greke Cyrus.
Kirina- formuar sipas modelit të emrave tradicionalë të femrave.
Tërfili- nga një emër i përbashkët.
Klubi- nga një emër i përbashkët.
Kollontai- nga emri i partisë dhe burrështetas Alexandra Kollontai.
Kolumbia- nga emri i një elementi kimik (emri i tij modern është niobium) ose nga emri i navigatorit Christopher Columbus.
Kolchis- nga toponimi Colchis.
komandant- nga një emër i përbashkët. Është regjistruar në vitet 1920-1930 në Territorin Altai.
korrës- nga një emër i përbashkët.
Komintern- nga emri i shkurtuar i Internacionales Komuniste.
Komisioneri- nga një emër i përbashkët.
Komunar
Komuner- nga shkurtesa e togfjalëshit epoka komuniste.
Krahasoni- nga shkurtesa e togfjalëshit parti komuniste.
Komsomol- nga një nga emrat e Komsomol, një organizatë rinore komuniste.
Kravsil- Ushtria e Kuqe është më e forta nga të gjitha
Krarmiya- nga shkurtesa e emrit Ushtria e Kuqe - forcat e armatosura të Rusisë Sovjetike.
Krasarm(a)- nga emri i Ushtrisë së Kuqe. Regjistruar në vitet 1920-1930.
Krasnomir- është regjistruar në vitet 1920-1930. Formuar sipas modelit të emrave sllavë (krh. Lubomir).
Krasnosllav- është regjistruar në vitet 1920-1930. Formuar sipas modelit të emrave sllavë (krh. Jaroslav).
Cromwell- nga emri i udhëheqësit të Revolucionit Anglez, Oliver Cromwell.
Kukutsapol- nga reduktimi i sloganit të mbretërimit të N. S. Hrushovit "Misri është mbretëresha e fushave".
Curie- nga një njësi fizike matëse ose nga emrat e fizikantëve francezë.
L
Lavansaria- nga toponimi Lavensaari.
Lagshmivar(a), Lashmivar(a)- shkurt per "Kampi Schmidt në Arktik". Ajo u shfaq në vitet 1930 në lidhje me eposin e shpëtimit të Chelyuskinites.
Lagshminald(a)- nga shkurtimi i frazës "Kampi i Schmidt në një lumë akulli".
lapis lazuli- nga emri i mineralit.
Laila- nga shkurtimi i frazës "Llamba e Iliçit".
Lapanalda- nga shkurtimi i frazës "Kampi i Papaninit në një lumë akulli".
Lasmai- nga shkurtesa e emrit të grupit "Tender maj"
Flipper- nga shkurtimi i frazës "qitës letonez".
Lachecamora- nga shkurtimi i frazës "Kampi i Chelyuskinitëve në Detin Kara"
Levanna- nga një kombinim i emrave të prindërve: Leo dhe Anna.
Legrad(a)- Leningrad
Ledav- sipas rrokjeve të para të emrit dhe patronimit të Trotsky - Lev Davidovich.
Ledat- nga Lev Davidovich Trotsky.
Ledrud- nga shkurtimi i sloganit "Lenini është një mik i fëmijëve".
Ledikt- Lenini dhe diktatura
Lelude- nga shkurtimi i sloganit "Lenini i do fëmijët".
Lemar(a), Lemark- nga shkurtimi i emrave Lenin dhe Marks. Të huazuar nga rusishtja, emrat njihen edhe në gjuhën tatare.
Lemir (a)- nga shkurtimi i frazës "Lenini dhe revolucioni botëror". I huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në gjuhën tatare.
Lena- nga toponimi Lena. Homonim me formën e shkurtër të disa emrave tradicionalë ortodoksë (Elena, Leonida, Leontina, Leontiya etj.).
Lenar(a)- nga shkurtimi i frazës "Ushtria e Leninit". Të huazuar nga rusishtja, emrat njihen edhe në gjuhën tatare.
Lenvlad- sipas rrokjeve të para të mbiemrit dhe emrit Lenin Vladimir.
Langward- nga shkurtimi i frazës "Garda e Leninit".
Lengenmeer- nga shkurtimi i sloganit "Lenini - gjeniu i botës".
Lengerb- nga shkurtimi i frazës "Stema e Leninit".
Lange- Lenini është gjallë.
Lenian (a)- nga emri i Leninit.
Leniz (a)- nga shkurtimi i frazës "Testamentet e Leninit". Të huazuar nga rusishtja, emrat njihen edhe në gjuhën tatare.
Lenini (a)
Leniniana- nga emri i Leninit. Regjistruar në vitet 1920-1930.
Leninid- nga shkurtimi i frazës "Ide leniniste".
leninizmin- nga shkurtimi i frazës "Lenini dhe flamuri i marksizmit".
Leninir- nga shkurtimi i frazës "Lenini dhe Revolucioni".
Lenior- nga shkurtimi i frazës "Lenini dhe Revolucioni i Tetorit".
Lennor(a), Lenora- nga shkurtimi i sloganit "Lenini është arma jonë".
Lent- Lenin, Stalin
Fjongo- nga shkurtimi i frazës "Ushtria e Punës e Leninit".
Lentrosh- nga shkurtimi i emrave Lenin, Trotsky, Shaumyan.
Lenuza- nga shkurtimi i frazës "Testamentet Lenin-Ulyanov". I huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në gjuhën tatare.
Lenur(a)- nga shkurtimi i frazës "Lenini themeloi revolucionin". Të huazuar nga rusishtja, emrat njihen edhe në gjuhën tatare.
Lenar- nga shkurtimi i frazës "Epoka e Leninit".
Lermont- nga emri i M. Yu. Lermontov.
Pyll- me shkronjat e para të mbiemrave Lenin, Stalin.
Lestaber- me shkronjat e para të mbiemrave Lenin, Stalin, Beria.
Lestak- nga shkurtimi i sloganit Lenin, Stalin, komunizëm!
Leungege, Leunge- nga shkurtimi i sloganit "Lenini ka vdekur, por kauza e tij vazhdon".
Libert (a)- nga francezët liberte, liria. Bashkëtingëllore me disa emra të huazuar nga gjuhët e Evropës Perëndimore.
Livadi- nga toponimi Livadia.
Liga- nga një emër i përbashkët.
Lili, Lili- emri i lules.
Lima- nga toponimi Lima.
Lina- nga shkurtesa e emrit të organizatës ndërkombëtare Lidhja e Kombeve. Homonim me emrin e njohur Lina në gjuhët evropiane, që është një formë e shkurtër e disa emrave (për shembull, Angelina, Carolina).
Lira, Lira
Fletë- me shkronjat e para të mbiemrave Lenin dhe Stalin.
Lozana- nga toponimi Lozanë.
Laura- nga shkurtimi i frazës "Lenini, Revolucioni i Tetorit". Homonim me emrin e njohur Laura në gjuhët evropiane, që është një formë e emrit Laura.
lorix- Lenini, Revolucioni i Tetorit, industrializimi, kolektivizimi, socializmi
Lorikarik "Lenini, Revolucioni i Tetorit, industrializimi, kolektivizimi, elektrifikimi, radio dhe komunizmi".
Lorieks- një shkurtim për një frazë "Lenini, Tetori, Revolucioni, Industrializimi, Elektrifikimi, Kolektivizimi i Vendit".
Lorierike- një shkurtim për një frazë "Lenini, Revolucioni i Tetorit, industrializimi, elektrifikimi, radio dhe komunizmi".
Lunio- nga shkurtimi i sloganit "Lenini vdiq, por idetë mbetën".
Luigi (a)- nga shkurtimi i sloganit "Lenini ka vdekur, por idetë janë të gjalla". Bashkëtingëllore me emrin italian Luigi (italisht Luigi).
Lunachara- nga emri i A. V. Lunacharsky.
Lundezhi- Lenini vdiq, por puna e tij vazhdon
Lga- nga shkurtimi i emrit tradicional Olga.
Lyubistina- nga shkurtimi i frazës "e dua te verteten". Regjistruar për herë të parë në 1926 në Leningrad.
Lublen- nga shkurtimi i frazës "Duaje Leninin".
Luxen(at)- nga lat. luks, i lehtë.
Jonxhë- nga një emër i përbashkët.
lucia- nga Revolucioni. - Regjistruar në vitet 1920-1930. Homonim me emrin me origjinë latine Lucius, i njohur nga shenjtorët ortodoksë para-revolucionarë.
M
Magnet- nga një emër i përbashkët.
Maina
maj, maj- nga emri i muajit maj. Emri lidhet me festën e 1 Majit.
Kryesor (a)- nga toponimi Kryesor.
Maislav, Mayeslav- nga emri i muajit maj dhe fonema lavdi
Maja- (emër femër; për nder të së parës, Ditës Ndërkombëtare të Punëtorëve). Emri i Maya ishte i njohur më parë.
Marat- nga emri i J. P. Marat.
Marilene (a)
Marklen- nga shtimi i shkronjave fillestare të emrave Marks dhe Lenin.
Marksi (a)- nga emri i Karl Marksit. Rregulluar në vitet 1920-1930.
Marxana, Marksina- nga emri i Karl Marksit.
Marksen- nga emrat e Marksit dhe Engelsit.
Marlene- nga shtimi i shkronjave fillestare të mbiemrave Marks dhe Lenin: I huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në gjuhën tatare.
Martin- nga emri i zakonshëm i furrës me vatër të hapur.
Marenlenst
Mauser- nga marka e armëve.
Maels- me shkronjat e para të mbiemrave Marks, Engels, Lenin, Stalin. Varianti fonetik është Maels.
Mael
Maenlest- me shkronjat e para të mbiemrave Marks, Engels, Lenin, Stalin.
mesatare
Mezhenda- nga shkurtesa e emrit të festës "Dita Ndërkombëtare e Gruas".
Mikron- nga emri i njësisë matëse.
Policia- nga emri i agjencive të zbatimit të ligjit Sovjetik.
Të mitur- nga një term muzikor.
Miol, Miolina- nga shkurtimi i emrave të prindërve: emri mashkull Mikhail dhe femra Olga.
Bota(t)- nga një emër i zakonshëm ose nga një shkurtim i një fraze "revolucioni botëror".
Mirrë- nga shkurtimi i ideologemës "Revolucioni botëror".
Çekiç
Monolit- nga një emër i përbashkët.
Mopr- nga shkurtesa MOPR (Organizata Ndërkombëtare për Ndihmë Luftëtarët e Revolucionit).
mora- nga emri i Thomas More.
Motwil- nga shkurtimi i frazës "Ne jemi nga V. I. Lenini".
Mela- me shkronjat e para të mbiemrave Marks, Engels, Lenin.
Keqdashje- një shkurtim për emrat Marks, Engels, Lenin dhe Stalin.
Malor- një shkurtim për sloganet "Marksi, Engelsi, Lenini, Revolucioni i Tetorit" ose "Marksi, Engelsi, Lenini - organizatorët e revolucionit". I huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në gjuhën tatare.
Mels- një shkurtim i emrave Marks, Engels, Lenin, Stalin.
melsor- Marksi, Engelsi, Lenini, Stalini, Revolucioni i Tetorit.
marlis- Marksi, Engelsi, Revolucioni, Lenini dhe Stalini.
Myslis- nga shkurtimi i frazës "Mendimet e Leninit dhe Stalinit".
Myud(a), Myund- nga reduktimi "Dita Ndërkombëtare e Rinisë".
H
Nancy- nga toponimi Nancy.
Narcis- nga emri i lules.
shkenca- nga një emër i përbashkët.
Kombëtare- nga shkurtesa e fjalës ndërkombëtare.
Neva- nga toponimi Neva.
Ninel- nga leximi i kundërt i emrit Lenin. I huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në gjuhën tatare.
Niserha- nga shkurtesa e emrit, patronimit dhe mbiemrit Nikita Sergeevich Hrushov.
Novomir- nga një frazë "botë e re". Formuar sipas modelit të emrave sllavë.
Veriu- nga termi detar, që tregon veriun, drejtimin verior.
Nëntor- nga emri i muajit.
Nurvil- nga tat. nury dhe rusisht. Vladimir Ilyich Lenin (përkthyer - "Drita e Vladimir Ilyich Lenin").
Nera- nga shkurtimi i frazës "erë e re". I huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në gjuhën tatare.
neto- nga termi neto.
O
Odvar- nga shkurtesa e emrit Ushtria Speciale e Lindjes së Largët.
tetor- nga një emër i përbashkët.
Oktyabrin (a)- për nder të Revolucionit të Tetorit. Emri femëror Oktyabrina, i huazuar nga rusishtja, është gjithashtu i njohur në gjuhën tatare.
tetor- me emrin e muajit tetor; për nder të Revolucionit të Tetorit. I huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në gjuhën tatare.
tetor- për nder të Revolucionit të Tetorit. Është regjistruar në vitet 1920-1930 në Territorin Altai.
Ohm- nga një njësi matëse fizike.
Onega- nga toponimi Onega.
Ose- një shkurtim për Revolucionin e Tetorit.
Orxhonika- nga emri i G.K. Ordzhonikidze.
Orletos- nga shkurtimi i sloganit "Revolucioni i Tetorit, Lenin, puna është baza e socializmit".
Osoaviakhim- nga emri i organizatës publike OSOAVIAHIM.
Oyushminald- nga reduktimi "Otto Yulievich Schmidt në një lumë akulli". Ajo u shfaq në vitet 1930 në lidhje me eposin e shpëtimit të Chelyuskinites. Regjistruar gjithashtu në vitin 1960.
P
letër- nga shkurtimi i frazës "piramida e partisë"
Parisi- nga toponimi Paris.
Partizani- nga një emër i përbashkët.
Ngarkesa- nga një emër i përbashkët (që do të thotë CPSU).
dita e majit- nga emri i festës së Ditës së Majit (emri zyrtar në BRSS është Dita e Solidaritetit Ndërkombëtar të Punëtorëve).
perkosrak- raketa e parë hapësinore.
Persostratus, Persovstratus- nga një frazë "Tullumbace e parë stratosferike sovjetike". Baloni i parë stratosferik sovjetik "BRSS-1" fluturoi në vitin 1933.
Pionier- nga një emër i përbashkët. Regjistruar në vitet 1920-1930.
Poster- nga një emër i përbashkët. Regjistruar në vitet 1920-1930.
flakë- nga një emër i përbashkët.
bazamenti- nga shkurtimi i frazës "Partia e Leninit dhe Ushtria e Punës Popullore".
fitore
Pobysk- shkurtim për "Fituesi i tetorit, luftëtar dhe ndërtues i komunizmit"
polakët- nga shkurtimi i frazës "Mos harroni Leninin, Stalinin".
poligraf- nga termi poligrafi.
Përfitoni- nga shkurtimi i frazës "Mos harroni porositë e Leninit".
Poret- nga shkurtimi i frazës "Mos harroni vendimet e kongreseve".
çantë- nga një emër i përbashkët.
Pofistal- nga shkurtimi i frazës "fituesi i fashizmit / fashistët Joseph Stalin".
Pravdina- nga një emër i përbashkët.
Bordi- nga shkurtimi i frazës "e verteta e Leninit".
Pravles- nga shkurtimi i frazës "E vërteta e Leninit, Stalinit".
Prazat- nga rusishtja. proletariati dhe shkurtesat Tat. Azatlygy (në përkthim - "liria e proletariatit"). Emri tatar.
Dritë boshe- nga shkurtimi i frazës "festa e pushtetit sovjetik".
Krenari- nga shkurtimi i sloganit “Përshëndetje delegatëve të Kongresit të Partisë!”
Proletcult- nga emri i organizatës kulturore dhe arsimore Proletkult.
e premte- një shkurtim për sloganin e pjesëmarrësve në konkursin socialist "Plani pesë-vjeçar - në katër vjet!".
Piachegod- shkurtim për sloganin "Plani pesë-vjeçar - në katër vjet!".
I dehur- nga toponimi Pyana.
R
Ravel- nga emri i kompozitorit francez Maurice Ravel.
i gëzuar- nga reduktimi "demokracia e punës". Regjistruar në vitet 1920-1930. Homonim me emrin sllav jokishtar Rada. I huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në gjuhën tatare.
Radamès- në emër të personazhit të operës G. Verdi Aida.
radian- nga një term matematikor.
Radiumi- nga emri i elementit kimik radium.
Radik- një formë zvogëluese e emrit Radiy. E huazuar nga rusishtja, në gjuhën tatare u bë një emër i pavarur.
Radiola- nga emri i përbashkët radio. Ajo u rregullua në vitet e para të pushtetit Sovjetik.
Radischa- nga emri i A. N. Radishchev.
Raithia- nga shkurtesa e togfjalëshit shtypshkronja e rrethit.
Ramili- nga shkurtimi i frazës "Policia e punës". I huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në gjuhën tatare.
Ranis- nga fjala "heret" në kuptimin e fëmijës së parë, ose të lindur herët në mëngjes. I huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në gjuhën tatare.
Rannur- një emër i formuar nga emri mashkullor Ranis dhe femra Nurania. Emri tatar.
Rev(at)- nga Revolucioni. Regjistruar në vitet 1920-1930. Dihen emrat e vajzave binjake Reva dhe Lucia. Emri mashkullor Rev, i huazuar nga rusishtja, është gjithashtu i njohur në gjuhën tatare.
Revvola- nga shkurtimi i frazës "vala revolucionare".
Revvol- nga shkurtimi i frazës "vullneti revolucionar".
Revdar- nga shkurtimi i frazës "dhurata revolucionare". I huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në gjuhën tatare.
Revdit- nga shkurtimi i frazës "fëmijë revolucionar".
Zbavitje- nga toponimi Revel.
Revlit- nga një frazë "Letërsia revolucionare".
Revmark- nga shkurtimi i frazës "marksizmi revolucionar".
Revmir(a)- nga shkurtimi i frazës "revolucioni botëror". Emri mashkullor Revmir, i huazuar nga rusishtja, është gjithashtu i njohur në gjuhën tatare.
Revo (emri mashkull dhe femër)- nga rrokjet e para të fjalës "revolucion". Të huazuar nga rusishtja, emrat njihen edhe në gjuhën tatare.
Revola, Revola- nga revolucioni. Përmendur në një poezi të Aleksandër Prokofiev.
Revold (a)- nga shkurtimi i frazave "lëvizja revolucionare" ose "fëmijë revolucionar".
Revolta(t)- (nga Revolta franceze) - një rebel.
revolucion- nga revolucioni.
Revolucioni- nga një emër i përbashkët.
Reworg- nga shkurtimi i frazës "organizator revolucionar".
Revput- nga shkurtimi i frazës "mënyrë revolucionare".
Rem(a)- nga shkurtimi i frazës "revolucioni botëror". Emrat janë homonim me emrat e kishës para-revolucionare me origjinë latine Rem dhe Rem. Emri mashkullor Rem, i huazuar nga rusishtja, është gjithashtu i njohur në gjuhën tatare.
Remizan- nga shkurtimi i frazës "Revolucioni botëror ka filluar".
Remir- nga shkurtimi i frazës "revolucioni botëror". I huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në gjuhën tatare.
Renas- nga shkurtimi i frazës "revolucion, shkencë, bashkim". I huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në gjuhën tatare. Versioni fonetik i emrit tatar është Rinas.
Renat- nga shkurtimi i sloganit "Revolucioni, Shkenca, Puna". Emrat janë homonim me emrat e kishës para-revolucionare me origjinë latine.
Reny, Reny- nga emri i elementit kimik rhenium.
Reomir- nga shkurtesa e fjalës revolucion dhe paqe.
Res- nga shkurtimi i frazës "vendimet e kongreseve".
Ref- nga shkurtimi i frazës "fronti revolucionar". I huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në gjuhën tatare. Versioni fonetik i emrit tatar është Reef.
Refnur- nga rusishtja. fronti revolucionar dhe Tat. nury (përkthyer - "drita e frontit revolucionar"). Emri tatar; Varianti fonetik - Rifnur.
Reid(at)- nga emri i shkrimtarit J. Reed.
Romën- nga shkurtimi i frazës "revolucion dhe paqe". I huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në gjuhën tatare.
Ricks- nga shkurtimi i frazës "Sindikata e Punëtorëve dhe e Fshatarëve".
Riorita- nga emri i foxtrotit popullor në vitet 1930 "Rio Rita".
Ritmina- nga një emër i përbashkët.
Robespieri- nga emri i Maximilian Robespierre.
Roblin- nga shkurtimi i frazës "I lindur për të qenë leninist".
Rodwark- nga shkurtimi i frazës "Lindur në Arktik".
Roy- Revolucioni Ndërkombëtar i Tetorit.
Romblin- nga shkurtimi i frazës "i lindur në gjendje të jetë një leninist".
Rosik- nga shkurtimi i emrit "Komiteti Ekzekutiv Rus".
Rubin- nga emri i mineralit.
Ruso- nga emri i mendimtarit francez J.-J. Ruso.
Rutenium- nga emri i elementit kimik rutenium.
Rem(a)- emri ka disa opsione deshifrimi: nga reduktimi i sloganeve "Revolucioni, elektrifikimi, mekanizimi", "Revolucioni, Engelsi, Marksi" ose "Revolucioni, Elektrifikimi, Paqja".
Remo- nga shkurtimi i sloganeve "Revolucioni, Elektrifikimi, Tetori Botëror" ose "Revolucion, elektrifikim, mobilizim".
NGA
Sakmara- nga toponimi Sakmara.
Sayana- nga toponimi Sayan.
Drita- nga një emër i përbashkët.
Svetosllav (a)- nga kombinimi i fonemave "dritë" dhe "lavdi". Formuar sipas modelit tradicional të emrave sllavë (krh. Svyatoslav, Vladislav).
lirinë- nga një emër i përbashkët.
Severina- nga emri i një prej drejtimeve kardinal. Formuar sipas modelit tradicional të emrave personalë të femrave.
veriorët- nga një emër i përbashkët "verior".
Sevmorputin- nga shkurtimi i konceptit të Rrugës së Detit të Veriut. Regjistruar në vitet 1930-1940.
7 nëntor- emër i përbërë; nga emri i përditshëm i festës së Revolucionit të Tetorit.
shtator- nga emri i muajit shtator.
Drapër- nga një emër i përbashkët. Regjistruar në vitet 1920-1930. Emrat e vëllezërve Hammer dhe Sickle janë të njohur (1930) - nga emblema heraldike Sovjetike.
Çekiç dhe drapër- emër i përbërë; nga emblema heraldike sovjetike.
Silenus- nga shkurtimi i frazës "fuqia e Leninit".
Lilac- nga emri i bimës.
Slavina- nga një emër i përbashkët. Formuar sipas modelit tradicional të emrave personalë të femrave.
Slacela- nga shkurtimi i sloganit "Lavdi chelyuskinitëve!".
Smersh- vdekje spiunëve.
Këshilla- nga një emër i përbashkët.
Sovl- Autoriteti Sovjetik.
Sonar- populli sovjetik.
Kompozitor- nga shkurtimi i frazës "Ushtari - heroi i Stalingradit". Emri është i lidhur me Betejën e Stalingradit.
social, socialina- nga një emër i përbashkët.
Bashkimi- nga emri i Bashkimit Sovjetik. Regjistruar në vitet 1920-1930.
Spartaku- në emër të Spartakus.
Spartakiada- nga emri i garave sportive masive që mbahen rregullisht në BRSS.
stalber- nga reduktimi i emrave Stalin dhe Beria.
Stalen
Stalenita- nga shkurtesa e emrave Stalin, Lenin.
çeliku- nga shkurtimi i emrave Stalin, Lenin, Trotsky.
Stalivi- nga shkurtesa e mbiemrit dhe inicialeve Stalin I.V.
çeliku- nga një emër i përbashkët.
Stalik- nga emri I.V. Stalin.
Stalini- nga emri I. V. Stalin. Stalingrad.
Çeliku (femër)- nga një emër i përbashkët. Rregulluar në vitet 1930.
stator- nga shkurtimi i frazës "Stalini triumfon".
Kapitali- nga një emër i përbashkët. Regjistruar në vitet 1920-1930.
Kantieri detar- nga një emër i përbashkët.
T
Taigina- nga një emër i përbashkët.
Sekret- nga një emër i përbashkët.
Takles, Taklis- nga shkurtimi i frazës "Taktika e Leninit dhe Stalinit".
Talina- nga një emër i përbashkët.
Tamerlani- nga emri i evropianizuar i komandantit dhe pushtuesit Tamerlane.
Tankist- nga një emër i përbashkët. Është regjistruar në vitet 1920-1930 në Territorin Altai.
Telman- me emrin Ernst Thalmann. Emri është i njohur në gjuhën tatare dhe është përdorur që nga vitet 1930.
Telmina- nga emri i Ernst Thalmann.
Tiksi (femër)- nga toponimi Tiksi.
Shoku- nga një emër i përbashkët. Është regjistruar në vitet 1920-1930 në Territorin Altai.
Tomik- nga shkurtimi i frazës "Marksizmi dhe komunizmi triumfojnë".
Tomil- nga shkurtimi i frazës "Triumfi i Marksit dhe Leninit".
Thorez- me emrin e komunistit francez Maurice Thorez.
Thorium, Thorium- nga emri i elementit kimik torium.
Pika- nga një emër i përbashkët.
La Traviata- nga emri i operës së G. Verdit "La Traviata".
Traktor, Traktorina- nga një emër i përbashkët. Ajo u rregullua në vitet e para të pushtetit Sovjetik. Emri shoqërohet me lëshimin e traktorit të parë vendas (1923).
Tribuna- nga një emër i përbashkët.
Mashtrim, Tricom- deshifruar si "tre" K "" ("tre" com ""): Komsomol, Komintern, Komunizëm.
trolebusina- nga shkurtimi i emrave Trotsky, Lenin, Bukharin, Zinoviev.
Troled- Trotsky Lev Davidovich.
Trolezin- nga shkurtimi i emrave Trotsky, Lenin, Zinoviev.
Trollene- nga shkurtesa e emrave Trotsky, Lenin.
Trudomir- nga kombinimi i fonemave "punë" dhe "botë". Formuar sipas modelit tradicional të emrave sllavë.
Tullius- nga emri gjenerik i lashtë romak Tullius (shembull: Mark Tullius Cicero).
Turbinë- nga një emër i përbashkët. Rregulluar në vitet 1920.
Në
Ural- nga toponimi Ural. Rregulluar në vitet 1920.
Urgavneb- nga shkurtimi i sloganit "Ura! Gagarin në qiell! Emri lidhet me fluturimin e parë të drejtuar në hapësirën e jashtme (12 prill 1961).
Uryuvkosm, Uryurvkos, Uyukos- Hooray, Yura në hapësirë!
Kënaqësi- nga një emër i përbashkët.
duke pasur kohë- nga shkurtimi i frazës "Sukseset e planeve të para pesëvjeçare".
F
fevralin- nga emri i muajit shkurt.
Felds, Felds- Felix Dzerzhinsky.
Feliksana- femërore nga emri mashkull Felix (para Revolucionit të Tetorit përdorej emri kanonik Felix).
Filadelfia- nga toponimi Filadelfia.
Firence- nga toponimi Firence.
Frunze- nga emri i M. V. Frunze.
Fed- me inicialet e F. E. Dzerzhinsky.
X
Krizantemë- nga emri i lules.
C
Tsas- një shkurtim për "Depo Qendrore e Farmacisë". Regjistruar në vitet 1920-1930.
Ngjyrat- nga një emër i përbashkët.
H
Chara- nga një emër i përbashkët.
Chelnaldin (a)- nga shkurtimi i frazës ""Chelyuskin" (ose Chelyuskintsy) në një lumë akulli".
Çerkaz- nga shkurtimi i emrit "Kozakët e Kuq".
Çermet- metalurgjia e zezë.
Çilina- nga emri i shtetit të Kilit.
W
Shaes- Eskavator në këmbë.
Schmidt- nga emri i eksploruesit të Arktikut O. Yu. Schmidt.
E
Evir- Epoka e luftërave dhe revolucioneve.
Edi- Ky është një fëmijë i Iliçit.
Edil (femër)- një shkurtim për një frazë "Kjo vajze mban emrin e Leninit".
Edison- nga emri i shpikësit amerikan Thomas Edison.
Një elektricist- nga emri i profesionit. Regjistruar në vitet 1920-1930.
elektrina- nga një emër i përbashkët. Emri lidhet me planin GOELRO.
Elektrolenina- nga shkurtesa e fjalës elektricitet dhe mbiemri Lenin. Emri lidhet me planin GOELRO.
Bota Elektrike- nga shkurtimi i frazës "bota elektrike". Emri lidhet me planin GOELRO.
Elektroni- nga emri i grimcës elementare.
elektrifikimin- nga një emër i përbashkët; emri shoqërohet me planet për elektrifikimin e Rusisë, shih GOELRO; ndryshe nga fjala prototip, emri shkruhet përmes "rreth").
Elina- elektrifikimi dhe industrializimi - një emër i njohur më parë.
Elita- nga një emër i përbashkët
El- me emrin e letrës së killille.
Elbrus- nga toponimi Elbrus.
Elmar (a)- nga reduktimi i emrave Engels, Lenin, Marks. Të huazuar nga rusishtja, emrat njihen edhe në gjuhën tatare. Variantet fonetike të emrave tatar - Ilmar (a).
Elmira- nga shkurtimi i frazës "elektrifikimi i botës".
Elf- nga emri i personazheve mitologjike.
Emil- nga emrat Engels, Marks dhe Lenin. Homonim me emrin evropianoperëndimor me origjinë greke Emil (në kalendarin ortodoks - Emilius).
Engelen, Englen- nga shkurtimi i frazës "Engels dhe Lenini". Regjistruar në vitet 1920-1930.
Engel, Engels, Engelsina- nga emri i Friedrich Engels. Rregulluar në vitet 1920-1930. Emri femëror Engelsina, i huazuar nga rusishtja, është gjithashtu i njohur në gjuhën tatar.
Eneida- nga emri i eposit të lashtë "Eneida".
Energji, Energji- nga një emër i përbashkët.
Enmar- Engels, Marks.
Erg- nga emri i njësisë fizike të masës.
Eri, Era- nga një emër i përbashkët.
Erislav- nga kombinimi i fonemave "epokë" dhe "lavdi". Formuar sipas modelit tradicional të emrave sllavë.
Erkoma- nga shkurtimi i frazës "epoka e komunizmit".
Erlen- nga shkurtimi i frazës "Epoka e Leninit".
Eter- nga emri i një klase përbërjesh kimike.
YU
përvjetor- nga një emër i përbashkët. Emri lidhet me kremtimin e dhjetëvjetorit të Revolucionit të Tetorit në 1927.
Hume- nga emri i filozofit skocez David Hume.
Humanita- në bashkëtingëllore me emrin e gazetës komuniste franceze "humanit".
Juniri- nga shkurtimi i frazës "revolucionar i ri". I huazuar nga rusishtja, emri njihet edhe në gjuhën tatare.
Yunkoma- nga shkurtimi i frazës "komunar i ri".
Yunna- nga një emër i përbashkët "rini".
Unovlad- nga kombinimi i morfemave "i ri -"(krh. rinia) dhe "Vlad"(krh. vet). Formuar sipas modelit të emrave sllavë.
Unpion- nga shkurtimi i frazës "Pioner i ri".
Yunpibook- një pionier i ri - një anëtar i ardhshëm i Komsomol.
Juravkos- nga shkurtimi i frazës "Yura në hapësirë".
Yuralga- nga shkurtesa e emrit, patronimit dhe mbiemrit Yuri Alekseevich Gagarin.
Jurvkosur- nga shkurtimi i frazës "Yura në hapësirë, hora!"
Yurgag- Yuri Gagarin.
Jurgoz- Yuri Gagarin rrethoi Tokën.
I
Yaatea- nga shkurtimi i frazës "Unë jam ateist".
Jarek- reaktor bërthamor - emri është në përputhje me zvogëlimin "Yarik" nga "Yaroslav"
Yaroslavna- nga patronimi i heroinës "Fjalë për fushatën e Igorit" Eufrosyne Yaroslavna.
Yaslen - "Unë jam me Leninin".
Jaslenik, Jaslik- nga shkurtimi i frazës "Unë jam me Leninin dhe Krupskaya".
Fantazia e prindërve sovjetikë me të vërtetë nuk dinte kufij. Por të gjithë emrat e rinj dhe format e prejardhura mund të ndahen me kusht në disa grupe.
Emrat e vendeve dhe stinët
Ishte gjithashtu e mundur të zgjidhni një emër sipas muajit të lindjes: Dhjetor, Dekabrina, Nëntor, Shtator, Fevralin, Aprelin. Epo, ata që quheshin Oktyabrenko ishin veçanërisht me fat.
Shpesh prindërit frymëzoheshin nga lumenjtë, qytetet dhe malet. Fëmijëve iu dhanë emra: Neva, Kajro, Lima, Paris, Himalaja, Altai, Angara, Ural dhe madje edhe Avksoma - Moskë përkundrazi.
Në filmin "Zemra e një qeni" emrat e vajzave u zgjodhën në një mbledhje të përgjithshme. (pinterest.com)
Natyra dhe burimet
Një fëmijë i lindur në BRSS mund të quhej lehtësisht Lisi, Mështekna, Azalea, Alder ose Karafil.
Matematikë, fizikë, kimi dhe teknologji
Shkenca, e cila po zhvillohej me një ritëm aktiv, u sugjeroi prindërve emra të mirë: Algebrina, Ampère, Hypotenuse, Netta (nga "net"), Drezina, Om, Electrina, Elina (elektrifikim + industrializim). Për nder ishin edhe mineralet dhe elementët kimikë: Granit, Rubin, Radium, Tungsten, Helium, Argent, Iridium.
slogane
Sigurisht, çfarë është Bashkimi Sovjetik pa slogane, për nder të të cilit fëmijët dolën me emra shkurtimi:
Dazvemir - nga "Rroftë revolucioni botëror!".
Dazdranagon - nga "Rroftë populli i Hondurasit!".
Dazdraperma - nga "Rroftë I pari i Majit!".
Dazdrasmygda - nga "Rroftë lidhja midis qytetit dhe fshatit!".
Dazdrasen - nga "Rroftë Shtata Nëntori!".
Dalis - nga "Rroftë Lenini dhe Stalini!".
Damir (a) - nga parullat "Jepni revolucionin botëror!", "Rroftë revolucioni botëror" ose "Rroftë bota".
Dasdges - nga "Rroftë ndërtuesit e DneproGES!"
Ndarja - nga reduktimi i sloganit "Shkaku i Leninit jeton".
Deleor - nga "Rasti i Leninit - Revolucioni i Tetorit".
Demir - nga reduktimi i sloganit “Jepni revolucionin botëror!”.
Slogani i 1 Majit. (pinterest.com)
Ideologjia dhe profesionet revolucionare
Gjuha ruse i është borxhli revolucionit për shumë fjalë dhe koncepte të reja që janë ngulitur fort në jetën e përditshme. Ideologjia u bë një burim tjetër frymëzimi për të gjetur emra për fëmijët e tyre: djali mund të kishte marrë një emër:
Avtodor - nga emri i shkurtuar "Shoqëria për Promovimin e Automobilizmit dhe Përmirësimin e Rrugëve".
Agitprop - nga emri i shkurtuar (deri në 1934) i Departamentit të Agjitacionit dhe Propagandës nën Komitetin Qendror të Partisë Komuniste Gjithë Bashkimi të Bolshevikëve.
Barrikada (versioni femëror i emrit është Barricade).
Luftëtar - nga luftëtarët për kauzën e drejtë të revolucionit dhe jo vetëm.
Voenmor - nga reduktimi i shprehjes "marinar ushtarak".
Udhëheqësi - gjithçka është e qartë këtu.
Glasp - me sa duket nga "publiciteti i shtypit".
Karmiy, Karmiya - nga shkurtesa e emrit Ushtria e Kuqe
Kid - nga reduktimi i shprehjes "ideal komunist".
Kim - nga emri i organizatës Ndërkombëtare e Rinisë Komuniste.
Kravasil - (Ushtria e Kuqe është më e forta nga të gjitha)
Kukutsapol - nga zvogëlimi i sloganit të mbretërimit të N. S. Hrushovit "Misri është mbretëresha e fushave".
Kombëtar - nga shkurtesa e fjalës ndërkombëtare.
Piachegod është një shkurtim i sloganit "Plani pesë-vjeçar - në katër vjet!".
Revvol - nga reduktimi i shprehjes "vullnet revolucionar".
Revdar - nga zvogëlimi i shprehjes "dhuratë revolucionare".
Sickle-And-Hammer - një emër i përbërë; nga emblema heraldike sovjetike.
Emrat e grave përsërisnin shpesh emrat e burrave, por me shtimin e shkronjës "a" në fund. Kishte edhe disa origjinale.
Kommuner - nga reduktimi i togfjalëshit epoka komuniste.
Shkëndija - nga një emër i zakonshëm (ky është emri i personazhit kryesor të tregimit të Boris Vasiliev "Nesër pati një luftë").
Laila - nga shkurtimi i frazës "llambë e dritës së Ilyich".
Lucia - nga Revolucioni.
Fitorja vjen nga një emër i zakonshëm.
Drita boshe - nga shkurtimi i shprehjes "festë e pushtetit Sovjetik".
Revvola - nga reduktimi i togfjalëshit "valë revolucionare".
Udhëheqës, figura revolucionare dhe heronj të BRSS
Figura revolucionare, liderë dhe "heronj të thjeshtë" të BRSS, dhanë, ndoshta, terrenin më të bollshëm për emra të rinj. Si rregull, ato përbëheshin nga shkronjat e para të emrit dhe mbiemrit, ose nga mbiemrat e disa njerëzve, dhe ndonjëherë ishte një mbiemër + slogan:
Bestrev - nga reduktimi i frazës "Beria - roja e revolucionit".
Bukharin - nga emri i N.I. Bukharin.
Budyon - nga emri i S. M. Budyonny.
Valterperzhenka - nga shkurtimi i frazës "Valentina Tereshkova - gruaja e parë kozmonaut".
Dzerzh - me emrin F. E. Dzerzhinsky.
Dzefa - nga emri dhe mbiemri Dzerzhinsky, Felix.
Kollontai - nga emri i partisë dhe burrështetas Alexandra Kollontai.
Ledat - nga Lev Davidovich Trotsky.
Malis (Mels) - shkurtim për emrat Marks, Engels, Lenin dhe Stalin.
Në filmin Stilyagi, protagonisti përfundon në një gjykatë Komsomol pasi hedh shkronjën e fundit të emrit të tij.
Hipster Mel. (pinterest.com)
Niserha - nga shkurtesa e emrit, patronimit dhe mbiemrit Nikita Sergeevich Hrushov.
Ordzhonika - nga emri i G.K. Ordzhonikidze.
Yurgoz - Yuri Gagarin rrethoi Tokën.
Leninit
Të veçuar ishin emrat, të cilët bazoheshin në emrin e Leninit:
Varlin - Ushtria e Madhe e Leninit
Vidlen - nga reduktimi i shprehjes “Idetë e mëdha të Leninit.
Vil (a) - nga inicialet e emrit, patronimit dhe mbiemrit Vladimir Ilyich Lenin.
Vilen (a) - shkurtim për Vladimir Ilyich Lenin.
Vilenor - nga reduktimi i sloganit "V. I. Lenini është babai i revolucionit”.
Willian - nga shkurtimi i frazës "V. I. Lenini dhe Akademia e Shkencave.
Vilivs - nga inicialet e emrit, patronimit dhe mbiemrit Vladimir Ilyich Lenin dhe Joseph Vissarionovich Stalin.
Vilik - Vladimir Ilyich Lenin dhe komunizmi.
Vilich është një shkurtim për emrin dhe patronimin e Vladimir Ilyich.
Vilyur (a) - emri ka disa opsione deshifrimi: nga reduktimi i frazave "Vladimir Ilyich i do punëtorët", "Vladimir Ilyich e do Rusinë" ose "Vladimir Ilyich e do Atdheun".
Vinun - nga reduktimi i sloganit "Vladimir Ilyich nuk do të vdesë kurrë".
Zamvil - nga reduktimi i frazës "zëvendës i V. I. Leninit".
Idlen - nga reduktimi i shprehjes "Idetë e Leninit".
Izael, Isil - nga reduktimi i frazës "zbatues i urdhërimeve të Ilyich".
Lelyud - nga reduktimi i sloganit "Lenini i do fëmijët".
Lengenmir - nga reduktimi i sloganit "Lenini - gjeniu i botës".
Lennor (a), Lenora - nga reduktimi i sloganit "Lenini është arma jonë".
Ninel - nga leximi i kundërt i emrit Lenin.
Plint - nga reduktimi i shprehjes "Partia e Leninit dhe ushtria e punës e popullit".
Ndonjëherë, pranë Leninit, vendoseshin mbiemra të tjerë, jo më pak vendas dhe të njohur për popullin Sovjetik (disa prej të cilëve, megjithatë, më vonë u quajtën tradhtarë):
Lentrobuh - nga shkurtimi i emrave Lenin, Trotsky, Bukharin.
Lentrosh - nga shkurtimi i emrave Lenin, Trotsky, Shaumyan.
Pylli - me shkronjat e para të emrave Lenin, Stalin.
Lestak - nga reduktimi i sloganit "Lenin, Stalin, komunizëm!".
Lestaber - me shkronjat e para të emrave Lenin, Stalin, Beria.
Stalini
Numri i emrave të formuar në emër të Stalinit është shumë më pak se emrat e ngjashëm - nga Lenini. Sidoqoftë, të gjithë tingëllojnë me zë të lartë:
Stalber - nga shkurtesa e emrave Stalin dhe Beria.
Stalen - nga shkurtimi i emrave Stalin, Lenin.
Stalinberia - nga reduktimi i Stalinit, Leninit, Berisë.
Stalenita - nga shkurtesa e emrave Stalin, Lenin.
Stalet - nga shkurtimi i emrave Stalin, Lenin, Trotsky.
Staliv - nga shkurtesa e mbiemrit dhe inicialeve Stalin I.V.
Stalik - nga emri i I. V. Stalin.
Stalin - gjithashtu me emrin Stalin.
Aktorja Irina Cherichenko si Iskra Polyakova në filmin "Kishte një luftë nesër". (pinterest.com)
Emrat e huazuar
Është bërë mjaft popullore emërtimi i fëmijëve për nder të heronjve të huaj që lidhen ose me kauzën e revolucionit ose me artin dhe shkencën. Kështu, në BRSS, vajzat filluan të shfaqen me emrin Angela (për nder të aktivistes amerikane të të drejtave të njeriut Angela Davis), Zarema (një emër i huazuar, i cili i atribuohej kuptimit "për revolucionin e botës"), Rosa (në nderi i Rosa Luksemburgut), Clara - si Zetkin. Djemtë quheshin John ose Jonrid (sipas emrit të shkrimtarit), Hume - për nder të filozofit David Hume, Ravel (si kompozitori francez Maurice Ravel) ose Ernst - për nder të komunistit gjerman Ernst Thalmann.
Artikulli i mëparshëm: Nëse produkti ndahet me një nga faktorët, atëherë do të merret një faktor tjetër Artikulli vijues: Format bazë të përshëndetjes (përkthyer nga Nihao)