1856-ban megkötötték. Küzdelem a párizsi békeszerződés korlátozó cikkelyeinek eltörléséért

Az orosz diplomácia fő feladata az 50-es és 60-as évek második felében évek XIX c. - a párizsi békeszerződés korlátozó feltételeinek eltörlése. A fekete-tengeri haditengerészet és támaszpontok hiánya sebezhetővé tette Oroszországot a déli támadásokkal szemben, ami valójában megakadályozta a megszállást. aktív pozíció nemzetközi problémák megoldásában.

A küzdelmet a külügyminiszter, A. M. Gorcsakov herceg, széles politikai látókörű diplomata vezette. Programot fogalmazott meg, aminek a lényege a beavatkozás megtagadása volt nemzetközi konfliktusok, a szövetségesek lendületes keresése és a hatalmak közötti ellentmondások felhasználása a fő külpolitikai probléma megoldására. Történelmi mondata: „Oroszország nem haragszik, hanem koncentrál...” – fejezte ki képletesen a belső, ill. külpolitika Oroszország akkoriban.

Kezdetben Oroszország, a hagyományos csirkéket U-támogatásról cserébe német államok, próbált eligazodni Franciaországban. 1859-ben orosz-francia szövetség jött létre, amely azonban nem vezetett az Oroszország által kívánt eredményre.

Ennek kapcsán új közeledés kezdődött Poroszországgal és Ausztriával.

riya. Oroszország elkezdte támogatni Poroszországot erőfeszítéseiben

egyesülj^

az összes német földet vezetésük alatt, valamint az 1870-1871-es francia-porosz háborúban. semleges álláspontot foglalt el.

A pillanatot kihasználva 1870 októberében A. M. Gorcsakov „körlevelet” küldött, amelyben értesítette a nagyhatalmakat és Törökországot, hogy Oroszországot nem tekinti magára nézve kötelezőnek, hogy ne legyen katonai flottája a Fekete-tengeren. Poroszország semlegessége hálájában támogatta. Anglia és Ausztria elítélte az orosz kormány egyoldalú döntését, a legyőzött Franciaországnak pedig nem volt lehetősége tiltakozni.

A nagyhatalmak londoni konferenciája 1871-ben megerősítette a Fekete-tenger semlegesítésének eltörlését. Oroszország visszaadta a jogot, hogy haditengerészete, haditengerészeti bázisai és erődítményei legyenek a Fekete-tenger partján. Ez lehetővé tette a védelmi vonal újrateremtését déli határÁllamok. Ráadásul bővült nemzetközi kereskedelem a szoroson keresztül intenzívebben fejlődött a Novorosszijszk régió, az ország fekete-tengeri vidéke. Oroszország ismét segítséget tudott nyújtani a Balkán-félsziget népeinek felszabadító mozgalmukban.

Három Császár Uniója. A XIX. század 70-es éveiben. A nemzetközi helyzet Európában jelentős változásokon ment keresztül. Franciaország ezt követően nagyon meggyengült francia-porosz háború. Új állam alakult ki az európai kontinens közepén, amely gazdaságilag és katonailag is erős - Német Birodalom. Fennállásának kezdetétől agresszív külpolitikát folytatott, domináns befolyást akart biztosítani Európában, megteremteni és bővíteni. gyarmati birtokok. Egyrészt Németország, másrészt Franciaország és Nagy-Britannia között ellentmondások komplexuma alakult ki. Ausztria-Magyarország felerősítette külpolitikáját a Balkánon.

Ilyen körülmények között Oroszország az elszigetelődést elkerülni és nem a nemzetközi tekintélyét vesztett Franciaországra támaszkodva közeledésbe kezdett a közép-európai államokkal. Németország készségesen kötött szövetséget Oroszországgal abban a reményben, hogy végre elszigeteli Franciaországot. 1872-ben Berlinben került sor Oroszország, Németország és Ausztria-Magyarország császárainak és külügyminisztereinek találkozójára. Megállapodás született a leendő unió feltételeiről és elveiről. 1873-ban háromoldalú szerződést írtak alá Oroszország, Németország és Ausztria-Magyarország - a Három Császár Szövetsége. A három uralkodó megígérte egymásnak, hogy politikai egyeztetések útján rendezik a nézeteltéréseket, és ha fennáll a veszély, hogy valamelyik hatalom megtámadja az Unió valamelyik felét, közös fellépésben állapodnak meg.

Németország e diplomáciai sikertől fellelkesülve arra készül, hogy ismét legyőzze Franciaországot. német kancellár Bismarck herceg, aki a német hadsereg karmestereként vonult be a történelembe, szándékosan fokozta a feszültséget a Franciaországgal fenntartott kapcsolatokban. 1875-ben az ún. katonai riadó", ami új európai konfliktust okozhat. Oroszország azonban nem

262. fejezet 24. Az orosz külpolitika a második felében

A Németországgal kötött szövetség ellenére Franciaország védelmében állt ki. Nagy-Britannia aktívan támogatta. Németországnak vissza kellett vonulnia. Franciaországot megmentették a vereségtől, de az orosz-német kapcsolatokban nőtt a bizalmatlanság és az elidegenedés. Bár a három császár később többször is megerősítette elkötelezettségét a szövetség mellett, az orosz diplomácia egyre inkább hajlamos volt más partnerek megszerzésének szükségességére gondolni. Fokozatosan felmerült az orosz-francia közeledés lehetősége.

KÖZÉP-ÁZSIA CSATLAKOZÁSA OROSZORSZÁGHOZ

Oroszország délkeleti részén hatalmas közép-ázsiai területek voltak. Keleten Tibettől a Kaszpi-tengerig terjedtek nyugaton, tól Közép-Ázsia(Afganisztán, Irán) délen déli Urálés Szibéria északon. E régió lakossága kicsi volt (körülbelül 5 millió ember).

Közép-Ázsia népei egyenlőtlenül fejlődtek gazdasági, társadalmi és politikai viszonyok. Néhányan közülük kizárólag nomád szarvasmarha-tenyésztéssel foglalkoztak, mások mezőgazdasággal. A kézművesség és a kereskedelem számos területen virágzott. Ipari termelés gyakorlatilag nem volt. BAN BEN társadalmi rend Ezek a népek bonyolultan ötvözték a patriarchátust, a rabszolgaságot és a vazallus-feudális függést. Politikailag Közép-Ázsia területét három különálló részre osztották állami entitások(Bukhara Emirátus, Kokand és Khiva Kánság) és számos független törzs. A legfejlettebb a Bukhara Emirátus volt, amelynek több nagy városa volt, ahol a kézművesség és a kereskedelem koncentrálódott. Bukhara és Szamarkand voltak a legfontosabbak plázaÁtlagos

A 19. század első felében. Oroszország, némi érdeklődést mutatva a vele határos közép-ázsiai térség iránt, megpróbált kapcsolatokat kialakítani vele. gazdasági kapcsolatok, tanulmányozza meghódításának és későbbi fejlődésének lehetőségét. Oroszország azonban nem tett határozott külpolitikai lépéseket. A 19. század második felében. a helyzet drámaian megváltozott, mivel Nagy-Britannia be akart hatolni ezekre a területekre, és gyarmatává változtatta őket. Oroszország nem engedhette meg az „angol oroszlán” megjelenését déli határai közvetlen közelében. Az Angliával való rivalizálás lett a fő oka az orosz külpolitika felerősödésének a Közel-Keleten.

A XIX. század 50-es éveinek végén. Oroszország vállalta gyakorlati lépésekáthatolni Közép-Ázsia. Három orosz missziót szerveztek: tudományos (orientalista N. V. Hanykov vezetésével), diplomáciai (N. P. Ignatiev nagykövetsége) és kereskedelmi (Ch. Ch. Valikhanov vezetésével). Feladatuk közé tartozik „a politikai és gazdasági helyzet a Közel-Kelet szuverénje, szorosabb kapcsolatokat létesítve velük;

Az orosz diplomácia fő feladata a 19. század 50-es és 60-as éveinek második felében a párizsi békeszerződés korlátozó feltételeinek eltörlése volt. A haditengerészet és a fekete-tengeri bázisok hiánya sebezhetővé tette Oroszországot a déli támadásokkal szemben, ami valójában nem tette lehetővé számára, hogy aktív szerepet vállaljon a nemzetközi problémák megoldásában.

A küzdelmet a külügyminiszter, A. M. Gorcsakov herceg, széles politikai látókörű diplomata vezette. Programot fogalmazott meg, amelynek lényege a nemzetközi konfliktusokba való beavatkozás megtagadása, a szövetségesek lendületes keresése és a hatalmak közötti ellentétek felhasználása a fő külpolitikai probléma megoldására. Történelmi mondata: „Oroszország nem haragszik, hanem koncentrál...” - fejezte ki képletesen Oroszország akkori bel- és külpolitikájának alapelveit.

Kezdetben Oroszország, megváltoztatva a német államokra támaszkodó hagyományos irányvonalát, Franciaországra próbált összpontosítani. 1859-ben orosz-francia szövetség jött létre, amely azonban nem vezetett az Oroszország által kívánt eredményre.

E tekintetben megkezdődött új közeledése Poroszországhoz és Ausztriához. Oroszország támogatni kezdte Poroszországot abban a törekvésében, hogy vezetése alatt egyesítse az összes német földet, valamint az 1870-1871-es francia-porosz háborúban. semleges álláspontot foglalt el.

A pillanatot kihasználva 1870 októberében A. M. Gorcsakov „körlevelet” küldött, amelyben értesítette a nagyhatalmakat és Törökországot, hogy Oroszországot nem tekinti magára nézve kötelezőnek, hogy ne legyen katonai flottája a Fekete-tengeren. Poroszország semlegessége hálájában támogatta. Anglia és Ausztria elítélte az orosz kormány egyoldalú döntését, a legyőzött Franciaországnak pedig nem volt lehetősége tiltakozni.

A nagyhatalmak londoni konferenciája 1871-ben megerősítette a Fekete-tenger semlegesítésének eltörlését. Oroszország visszaadta a jogot, hogy haditengerészete, haditengerészeti bázisai és erődítményei legyenek a Fekete-tenger partján. Ez lehetővé tette az állam déli határának védelmi vonalának újraalkotását. Emellett bővült a szoroson keresztüli külkereskedelem, és intenzívebben fejlődött az ország fekete-tengeri régiója, a Novorosszijszk terület. Oroszország ismét segítséget tudott nyújtani a Balkán-félsziget népeinek felszabadító mozgalmukban.

Három Császár Uniója. A XIX. század 70-es éveiben. A nemzetközi helyzet Európában jelentős változásokon ment keresztül. Franciaország erősen meggyengült a francia-porosz háború után. Az európai kontinens közepén egy új, gazdaságilag és katonailag erős állam jött létre - a Német Birodalom. Fennállásának kezdetétől agresszív külpolitikát folytatott, domináns befolyást akart biztosítani Európában, gyarmati birtokait megteremteni és bővíteni. Ellentmondások komplexuma alakult ki egyrészt Németország, másrészt Franciaország és Nagy-Britannia között. Ausztria-Magyarország felerősítette külpolitikáját a Balkánon.

Ilyen körülmények között Oroszország az elszigetelődést elkerülni és nem a nemzetközi tekintélyét vesztett Franciaországra támaszkodva közeledésbe kezdett a közép-európai államokkal. Németország készségesen kötött szövetséget Oroszországgal abban a reményben, hogy végre elszigeteli Franciaországot. 1872-ben Berlinben került sor Oroszország, Németország és Ausztria-Magyarország császárainak és külügyminisztereinek találkozójára. Megállapodás született a leendő unió feltételeiről és elveiről. 1873-ban háromoldalú szerződést írtak alá Oroszország, Németország és Ausztria-Magyarország - a Három Császár Szövetsége. A három uralkodó megígérte egymásnak, hogy politikai egyeztetések útján rendezik a nézeteltéréseket, és ha fennáll a veszély, hogy valamelyik hatalom megtámadja az Unió valamelyik felét, közös fellépésben állapodnak meg.

Németország, e diplomáciai sikertől ihletve, arra készült, hogy ismét legyőzze Franciaországot. A német kancellár, O. Bismarck herceg, aki a német militarizmus karmestereként vonult be a történelembe, szándékosan fokozta a feszültséget a Franciaországgal való kapcsolatokban. 1875-ben kitört az úgynevezett „háborús riadó”, amely újabb európai konfliktust idézhetett elő. Oroszország azonban a Németországgal kötött szövetség ellenére kiállt Franciaország védelmében. Neki

III. Napóleon, akinek hadserege volt a fő erő a Krím-félszigeten, úgy döntött, hogy Szevasztopol elestével véget vet a háborúnak, Palmerston azonban Franciaország túlzott megerősödésétől tartva ezt kifogásolta. Ragaszkodott a háború folytatásához és Oroszország megosztására vonatkozó tervének végrehajtásához, remélve, hogy ezzel növeli Anglia presztízsét Európai országokés a keleti népek.

1856 elején egy befolyásos szerkesztőségében amerikai újság A New York Daily Tribune elemezte katonai társaság tavaly. E publikációk szerzője F. Engels volt. Egyik cikkében ezt írta: „Franciaország, Anglia és Szardínia összes haderejét a Krím egy pontja ellen összpontosítsa... harcoljon ezért a pontért tizenegy teljes hónapon keresztül, és ennek eredményeként csak a felét foglalja el. A hadviselés rendszere, amelyet a nyugati hatalmak az Oroszország elleni harcban alkalmaztak, a hadjárat teljes kudarcot vallott. idén"Ha lesz ilyen kampány, azt nem lehet az eddig követett terv szerint lebonyolítani."

Az 1855-ös társaság volt az utolsó, melynek eredményei alapján az egész háború eredményeit összegezni lehetett. Királyi Oroszország vereséget szenvedett. Ez az autokratikus jobbágyi ország általános műszaki és gazdasági elmaradottságának a következménye volt a fő kapitalista hatalmakhoz képest. Nyugat-Európaés a szövetséges koalíció katonai erőinek fölényének eredménye. Szevasztopol elfoglalása kielégítette III. Napóleon hiúságát. A háború fő céljait elértnek tekinthette. Franciaország fegyverei dicsőségbe borították magukat, bosszút álltak az 1812-1815-ös vereségért, megerősödött a császár pozíciója az országon belül és a birodalmon belül Európában. Oroszország déli hatalma nagymértékben aláásott: elvesztette fő fekete-tengeri erődjét és flottáját. a küzdelem folytatása és Oroszország további gyengülése nem felelt meg Napóleon érdekeinek, az csak Angliának járna.

1855 végén, amikor a harcoló a Krímben és a Kaukázusban, politikai körökben és felsőbbségi szalonokban európai fővárosok Elkezdtek terjedni a pletykák, hogy valami titokzatos tárgyalások kezdődtek Párizs és Szentpétervár között. Ezeknek a pletykáknak valóságalapjuk volt. A kapcsolatfelvételi kezdeményezés francia részről érkezett.

I. Miklós halála után III. Napóleon azt kívánta, hogy az új orosz uralkodó megtudja, mennyire rokonszenvez a francia császár „barátja” halálával, akit állítólag mindig is a legőszintébb tisztelt. Ami a Franciaország és Oroszország közötti háborút illeti, az a körülmények drámai kombinációjának eredménye volt, amit soha nem szűnik megbánni. Napóleon ezen érzéseit L. von Seebach párizsi szász követ, K. W. Nesselrode kancellár veje közvetítette Oroszország fővárosába.

De ezek a kapcsolatok hamarosan megszakadtak. Az osztrákok valahogy rájöttek róluk. Ausztria számára ez a körülmény lendületet adott az aktívabb fellépésekhez. Ferenc József császár és K. F. Buol miniszterelnök attól tartott, hogy az európai konfliktus kellő részvételük nélkül, sőt orosz-francia kompromisszum révén véget ér. Az új év, 1856 előestéjén V. L. Esterházy osztrák követ Nesselrodébe érkezett, és továbbította kormánya ultimátumát Oroszországnak, hogy fogadja el a béke előzetes feltételeit. A válaszadás határideje január 6 (18) volt. Elutasítás esetén Ausztria kénytelen lesz megszakítani kapcsolatait Oroszországgal.

Az ultimátum öt pontból állt. Az első a dunai fejedelemségek orosz pártfogásának megszüntetéséről és Besszarábiában új határ meghúzásáról beszélt, aminek következtében Oroszországot megfosztották a Dunához való hozzáféréstől. A második bekezdés meghatározta a dunai hajózás szabadságának megvalósításának feltételeit. Oroszország számára a legfontosabb és legfájdalmasabb pont a harmadik pont volt, amely szerint a Fekete-tengert semlegesnek nyilvánították, a katonai hajók számára lezárták a belépést, és tilos volt tengeri arzenál a partján tartani. A negyedik pont az ortodox lakosság orosz pártfogása Oszmán Birodalom a nagyhatalmak kollektív garanciája váltotta fel „a keresztények jogait és előnyeit a török ​​kormány függetlenségének és méltóságának megsértése nélkül”. Végezetül az ötödik pont kimondta, hogy a hatalmak „jogot adnak maguknak”, hogy „Európa közös javára… a korábbi négyen felül újabb követeléseket tegyenek”.

Megjegyzendő, hogy a szövetségesek körülményei, beleértve a kellemetlen harmadik pontot is, nem értek teljes meglepetést a cári kormányzat számára. A. M. Gorcsakov rendszeresen beszámolt Szentpétervárnak a szövetséges követelések kidolgozásának előrehaladásáról. Ezt az információt ő maga is titkos informátorain keresztül kapta. Az orosz külpolitika vezetői, köztük a császár, fokozatosan áttértek a Fekete-tenger semlegesítése gondolatának abszolút elutasító álláspontjáról arra a gondolatra, hogy alá kell vetni magát ennek a követelésnek, ami elfogadhatónak tűnnek számukra kiindulópont a tárgyalásokon.

1855. december (1856. január 1.) és 1856. január 3. (15.) Téli Palota Két találkozóra került sor, amelyekre II. Sándor meghívta az elmúlt évek prominens méltóságait. Napirendre került az osztrák ultimátum kérdése. Csak egy résztvevő, D. N. Bludov emelt szót az első találkozón az ultimátum feltételeinek elfogadása ellen, ami szerinte összeegyeztethetetlen Oroszország nagyhatalmi méltóságával. A szónok úgy vélte, hogy a nép felháborodottan fogadja az ilyen gyalázatos békét, amely meggyalázza Oroszországot. A beszéd a társadalom egyes hazafias beállítottságú köreinek, különösen a szlavofilek és a hozzájuk közel állók nézeteinek nyomát viselte. Igen, rá is hatással volt a lánya, egy udvari szlavofil. Egy időben Dmitrij Nikolajevics grófnak jelentős súlya volt az udvarban. ez művelt ember, nem idegen az irodalmi érdeklődéstől, fontos kormányzati posztok, a 30-as években pedig belügyminiszter volt. Most azonban már öreg volt, és a véleményét már nem vették figyelembe.

Érzelmes, de gyenge érvelő beszéd híres figura Nikolaev idő nem talált választ az ülésen. Bludov teljesítményét élesen kritizálták. Az ülések többi résztvevője egyértelműen a bemutatott feltételek elfogadása mellett foglalt állást. A. F. Orlov, M. S. Voroncov, P. D. Kiselev, P. K. Meyendorff ebben a szellemben beszélt. Nagyon nehézre mutattak rá gazdasági állapot országok, felborult pénzügyek, romló lakossági helyzet. főleg falun.

Ennek eredményeként úgy döntöttek, hogy egyetértéssel válaszolnak Ausztria javaslatára. Az ultimátumot azonban eleinte csonka formában, vagyis az előző négy pontban hiányzó rendelkezések nélkül próbálták elfogadni - a besszarábiai határ megváltoztatása és újabb igények felterjesztésének lehetősége nélkül. De a próbálkozás sikertelen volt. K. F. Buhl azt mondta A. M. Gorcsakovnak, hogy az ultimátumot teljes egészében el kell fogadni. Egyúttal megerősítette azon szándékát, hogy megszakítja a kapcsolatokat Oroszországgal, ha a megadott határidőig nem érkezik pozitív válasz.

Tehát 1856. január 4-én K.V. értesítette Estergatsit Orosz császáröt pontot kap. Január 20-án (február 1-jén) Bécsben jegyzőkönyvet írtak alá, amely kimondja, hogy az „osztrák kommüniké” meghatározza a béke előzetes feltételeit, és kötelezi valamennyi érdekelt fél kormányát, hogy három hét biztosokat küldjön Párizsba, hogy tárgyaljanak és kössék meg a végső békeszerződést. Február 13-án (február 25-én) megnyíltak a kongresszus ülései Franciaország fővárosában, amelyen Oroszországot A. F. Orlov és F. I. Brunnov képviselte.

A kongresszuson Franciaország, Nagy-Britannia, Oroszország, Ausztria, az Oszmán Birodalom és Szardínia felhatalmazott küldöttei vettek részt. Miután minden fontos kérdés már megoldódott, beengedték a porosz képviselőket. Az orosz delegációt kiemelkedő diplomaták képviselték, akik nagy tapasztalattal rendelkeztek összetett és bonyolult tárgyalások lefolytatásában - A. Orlov és F. Brunnov. A francia külügyminiszter, I. Napóleon mostohafia és unokatestvér Napóleon III gróf F. A. Valevszkij.

Ebben az időben III. Napóleon összetett politikai játékot játszott. Az övében stratégiai terveketátdolgozást tartalmazott" Bécsi rendszer Az 1815-ös szerződések." Szándékában állt domináns pozíciót foglalni a nemzetközi színtéren, megteremteni a francia hegemóniát Európában, és "szuperbírává" válni a kontinensen.

Az orosz diplomaták a kongresszuson kialakult helyzet alapján az egyetlen helyes taktikát dolgozták ki ilyen körülmények között - engedni a szövetségeseknek azokban a kérdésekben, amelyekben közösen lépnek fel, és kitartanak a brit javaslatok ellen, ha azokat Franciaország nem támogatja.

Nesselrode A. Orlovnak írt levelében arról írt, hogy az angol-francia ellentmondásokat fel kell használni az Oroszországgal kötött békeszerződés feltételeinek enyhítésére: „Franciaország nem eléggé érdeke Anglia Ázsiában követett céljainak előmozdítása, valamint a nyitás a felé. francia császár annak a lehetősége, hogy a szövetségeknek köszönhetően szilárd lábbal váljunk a kontinensen, a konferencia alatt küldötteink kezében lesz az eszköz, amellyel Franciaország politikájában forradalmat idézhet elő, amely ahhoz szükséges, hogy Anglia feladja háborús terveit.

Az orosz delegáció vezetőjének sikerült megakadályoznia, hogy a kongresszuson valami rendkívül kellemetlen dologról beszéljenek Oroszország számára Lengyel kérdés. Az orosz biztosok sikere véget vetett a Lord Clarendonnal való konfrontációnak is, aki képtelen volt megvalósítani a brit diplomácia Kaukázussal kapcsolatos ambiciózus projektjeit, amelyek nagyszabású területi engedményeket Oroszország részéről, sem a semlegesítés elvének az Azovi-tengerre való kiterjesztését.

A francia delegáció nem támogatta a brit képviselők javaslatát Grúzia, Adigea, Krím és Besszarábia Oroszországtól való kiválására. A franciák támogatását kapott orosz diplomaták tiltakoztak a javaslatok brit delegáció általi megvitatása ellen: az oroszok hősies magatartása Szevasztopolban tiszteletteljes magatartást követelt meg Oroszországban. Nem véletlen, hogy Orlov azt mondta, hogy Nakhimov árnyéka és Szevasztopol hősei láthatatlanul jelen voltak a kongresszuson.

A békeszerződést 1856. március 18-án (30-án) írták alá. Ez rögzítette Oroszország háborús vereségét. A dunai fejedelemségek és a szultáni ortodox alattvalók feletti orosz mecenatúra felszámolása következtében a közel-keleti és a balkáni cárizmus befolyása aláásott, az Orosz Birodalom nagyhatalom nemzetközi tekintélye csökkent, az „európai egyensúly” jelentősen megzavarták.

Az első cikkben " Párizsi Szerződés"ezt mondták:

„A szerződés ratifikációs okiratainak kicserélésének napjától örökké béke és barátság lesz Őfelsége, az összoroszországi császár, és Őfelsége, a franciák császára, őfelsége, a Nagy-Britannia Egyesült Királyságának királynője és Írország, Őfelsége, Szardínia királya és e.i.v. szultán – másrészt örököseik és utódaik, államaik és alattvalóik között.

A III. és IV. cikk ismertette a területi lehatárolási tervet:

"Az összorosz császár vállalja, hogy visszaadja a szultánnak Kars városát és annak fellegvárát, valamint az oszmán birtokok orosz csapatok által elfoglalt többi részét."

„Felségük, a francia császár, Nagy-Britannia és Írország Egyesült Királyságának királynője, Szardínia királya és a szultán vállalják, hogy visszaadják Őfelségének, az összoroszországi császárnak a városokat és kikötőket: Szevasztopol, Balaklava, Kamysh, Evpatoria, Kerch-Epicale, Kinburn, valamint minden más hely, amelyet a szövetséges erők elfoglaltak."

A 10. cikk és a 11. cikk volt a legnehezebb megvitatni, mivel ezek érintették jövőbeli sorsa Fekete-tengeri flottaés stratégiailag fontos szorosok- Boszporusz és Dardanellák:

„Az 1841. július 13-i egyezmény, amely megállapította a betartást ősi szabály Az Oszmán Birodalom a Boszporusz és a Dardanellák bejáratának lezárását illetően közös megegyezéssel új megfontolás tárgyát képezte. A magas szerződő felek által a fent említett szabály szerint megkötött aktus e szerződéshez kapcsolódik, és ugyanolyan ereje és hatása lesz, mintha annak elválaszthatatlan részét képezné." "A Fekete-tengert semlegesnek nyilvánították: a bejárat Kikötői és vizei formálisan nyitva állnak minden nemzet kereskedelmi hajózása előtt, és mind a part menti, mind minden más hatalom katonai bíróságai által örökre megtiltja, a jelen szerződés XIV. és XIX. cikkében meghatározott kivételekkel."

A békeszerződés 34 cikkelyből és egy „kiegészítő és ideiglenes” cikkből állt, a Dardanellák és a Boszporusz-szorosokról, a Fekete-tengeren közlekedő orosz és török ​​hajókról, valamint az Åland-szigetek demilitarizálásáról szóló egyezményeket is tartalmazott. A legfontosabb első egyezmény kötelező török ​​szultán ne engedjenek be semmilyen külföldi katonai hajót a Fekete-tenger szorosaiba, „amíg a Porta békében nem lesz…” Most, a Fekete-tenger semlegesítésének körülményei között, ez a szabály nagyon hasznosnak tűnt Oroszország számára, megvédve a védtelen Fekete-tenger partját egy esetleges ellenséges támadástól. a jövő megmutatja, hogy az 1856-ban létrehozott Straits-rezsim mennyire felelt meg az orosz érdekeknek. Oroszországnak csak 1871-ben sikerült megszabadulnia a Párizsi Szerződésnek a Fekete-tenger semlegesítéséről szóló, egy nagyhatalom számára megalázó cikkei alól.

„A keleti kérdés, annak ellenére, hogy Európának véráradatba került, ma még feloldhatatlanabb, mint valaha” – írta az új. orosz miniszter Külügyi A. M. Gorcsakov herceg.

A mindenható Isten nevében. Őfelségeik egész Oroszország császára, a franciák császára, Nagy-Britannia és Írország Egyesült Királyságának királynője, Szardínia királya és az oszmán császár, akiket a háború katasztrófáinak véget vetni akart és egyúttal, hogy megakadályozza az ezt kiváltó félreértések és nehézségek újraéledését, úgy döntött, hogy megállapodást köt E. V. osztrák császárral a béke helyreállításának és megteremtésének okairól, biztosítva az Oszmán Birodalom integritását és függetlenségét. kölcsönös érvényes garancia. Ebből a célból Őfelségeit nevezték ki képviselőiknek (lásd az aláírásokat):

Ezek a meghatalmazottak a megfelelő sorrendben felvett jogkörük felcserélése után a következő cikkeket határozták meg:

Az értekezés ratifikálásának napjától örökre béke és barátság lesz E. V. az összorosz császár és a francia császár között. Nagy-Britannia és Írország királynője, H.V. Szardínia királya és H.I.V. a szultán – másrészt örököseik és utódaik, államaik és alattvalóik között.

A felségeik közötti béke szerencsés helyreállítása eredményeként a háború alatt csapataik által meghódított és elfoglalt területeket megtisztítják. A csapatok mozgatásának eljárásával kapcsolatban különleges feltételek kerülnek megállapításra, amelyeket a lehető leghamarabb végre kell hajtani.

CIKK III

E.v. Az összorosz császár vállalja, hogy visszaadja E. V. szultánnak Kars városát és annak fellegvárát, valamint az orosz csapatok által elfoglalt oszmán birtokok más részeit.

Őfelségeik a francia császár, Nagy-Britannia és Írország Egyesült Királyságának királynője, Szardínia királya és a szultán vállalják, hogy visszaadják E. V. Összoroszország császárának a városokat és kikötőket: Szevasztopol, Balaklava, Kamysh, Evpatoria, Kerch-Yenikale, Kinburn, valamint minden más hely elfoglalta a szövetséges erőket.

Őfelségeik, egész Oroszország császára, a franciák császára, Nagy-Britannia és Írország Egyesült Királyságának királynője, Szardínia királya és a szultán teljes megbocsátást adnak alattvalóiknak, akik bűnösök voltak az ellenséggel való bűnrészességben. az ellenségeskedések folytatódása során. Egyúttal elhatározták, hogy ezt az általános megbocsátást az egyes hadviselő hatalmak azon alattvalóira is kiterjesztik, akik a háború alatt egy másik hadviselő hatalom szolgálatában maradtak.

A hadifoglyokat azonnal visszaküldik mindkét oldalról.

VII. CIKK

E. V. egész Oroszország császára, E. V. A francia császár. Nagy-Britannia és Írország királynője, E. V. Poroszország és E. V. Szardínia királya kijelenti, hogy a Sublime Porte részt vesz a közjog és az európai hatalmak szövetségében. Felségeik vállalják, hogy a maguk részéről tiszteletben tartják az Oszmán Birodalom függetlenségét és integritását, közös garanciáikkal biztosítják e kötelezettség pontos betartását, és ennek eredményeként minden e kötelezettséget megsértő intézkedést az Oszmán Birodalommal kapcsolatos ügynek tekintenek. általános jogok és juttatások.

VIII. CIKK

Ha bármilyen nézeteltérés támadna a Sublime Porte és a jelen szerződést megkötő egy vagy több másik hatalom között, amely veszélyeztetheti a köztük fennálló baráti kapcsolatok megőrzését, akkor mind a Sublime Porte, mind ezen hatalmak mindegyike anélkül, hogy igénybe venné jogában áll a többi szerződő félnek lehetőséget biztosítani arra, hogy közvetítésével megakadályozza a további konfliktusokat.

E.I.V. szultán, aki folyamatosan törődött alattvalói jólétével, céget adományozott, amellyel vallás és törzs megkülönböztetés nélkül javul a sorsuk, és megerősítik nagylelkű szándékát birodalma keresztény lakosságával kapcsolatban, és új bizonyítékot kívánt adni Érzelmeivel kapcsolatban úgy döntött, hogy közölni fogja a szerződő hatalmakkal az említett, saját sugalmazására kiadott cégant. A szerződő hatalmak elismerik ennek az üzenetnek a nagy jelentőségét, megértve, hogy semmi esetre sem ad jogot arra, hogy közösen vagy külön-külön beavatkozzanak E. V. szultán alattvalóival való kapcsolataiba belső irányítás az ő birodalma.

Az 1841. július 13-i egyezményt, amely az Oszmán Birodalom ősi uralmának betartását állapította meg a Boszporusz és a Dardanellák bejáratának lezárása tekintetében, közös megegyezéssel új megfontolás tárgyát képezték. A magas szerzõdõ felek által a fenti szabály szerint megkötött aktus e szerzõdéshez csatolva van, és ugyanolyan erõvel és hatályú lesz, mintha annak elválaszthatatlan részét képezné.

A Fekete-tengert semlegesnek nyilvánították: minden nemzet kikötőibe és vizeibe való belépés, amely nyitva áll a kereskedelmi hajózás előtt, formálisan és örökre tilos katonai hajóknak, mind a part menti, mind az összes többi hatalom számára, az egyetlen kivétellel, amelyet a XIV. és XIX. cikk ír elő. ennek a szerződésnek.

XII. CIKK

A Fekete-tenger kikötőiben és vizein folyó, minden akadálytól mentes kereskedelemre csak karantén-, vám- és rendőrségi előírások vonatkoznak, amelyeket a kereskedelmi kapcsolatok fejlődésének kedvezõ szellemében dolgoznak ki. Annak érdekében, hogy minden nép számára biztosítsák a kereskedelmet és a hajózást, Oroszország és a Sublime Porte konzulokat enged be a Fekete-tenger partján lévő kikötőibe, a nemzetközi jog szabályainak megfelelően.

XIII. CIKK

A Fekete-tenger XI. cikkelye alapján semlegessé nyilvánítása miatt nem lehet szükség tengeri arzenál fenntartására vagy létesítésére a partján, mivel ezeknek már nincs célja, ezért az Összoroszországi Császár és az E.I.V. Szultán vállalja, hogy ezeken a partokon nem hoz létre és nem hagy haditengerészeti arzenált.

XIV. CIKK

Őfelségeik, az összorosz császár és a szultán különleges egyezményt kötöttek, amelyben meghatározták azon könnyű hajók számát és erejét, amelyeket a Fekete-tengeren tarthatnak fenn a part menti szükséges megrendelésekhez. Ez az egyezmény e szerződés mellékletét képezi, és ugyanolyan ereje és hatása lesz, mintha annak szerves részét képezné. Nem semmisíthető meg és nem változtatható meg azon hatalmak beleegyezése nélkül, amelyek ezt a szerződést kötötték.

A szerződő felek közös megegyezéssel úgy határoznak, hogy a bécsi kongresszus törvénye által a különböző birtokokat elválasztó vagy átfolyó folyókon való hajózásra megállapított szabályok ezentúl a Dunára és torkolataira teljes mértékben vonatkoznak. Kijelentik, hogy ezt az állásfoglalást ezentúl az általános európai népjoghoz tartozónak ismerik el, és kölcsönös garanciájuk megerősíti. A dunai hajózást a következő cikkekben kifejezetten meghatározottakon kívül semmilyen nehézség vagy kötelezettség nem terheli. Ennek eredményeként a folyón való tényleges hajózásért nem kell fizetni, és nem számítanak fel illetéket a hajók rakományát alkotó árukra. A folyó menti államok biztonsága érdekében szükséges rendőrségi és karanténszabályokat úgy kell kialakítani, hogy azok a lehető legkedvezőbbek legyenek a hajók mozgására. Ezeken a szabályokon kívül semmiféle akadály nem szab a szabad hajózásnak.

CIKK XVI

Az előző cikkben foglaltak érvényre juttatására bizottságot hoznak létre, amelyben Oroszország, Ausztria, Franciaország, Nagy-Britannia, Poroszország, Szardínia és Törökország egy-egy helyettese lesz. Ezt a bizottságot bízzák meg azon munkálatok megtervezésével és elvégzésével, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a Duna-ágakat Isakchitól és a tenger szomszédos részétől kezdve megtisztítsák a homoktól és az azokat elzáró egyéb akadályoktól úgy, hogy a folyónak ez a része és az említett részek a tenger teljesen kényelmessé válik a navigációhoz. Mind az ehhez a munkához, mind a dunai hajózást elősegítő és biztosító létesítmények költségeinek fedezésére a hajókon a szükségletnek megfelelő állandó feladatokat kell megállapítani, amelyeket a bizottságnak többségi szavazással és a nélkülözhetetlen feltétel, hogy ebben és minden más tekintetben is a tökéletes egyenlőség érvényesüljön minden nemzet zászlaja tekintetében.

CIKK XVII

Létrejön egy bizottság is, amely Ausztriából, Bajorországból, a Sublime Porte-ból és Wirtembergből (mindegyik hatalmból egy-egy) áll. csatlakoznak hozzájuk a három dunai fejedelemségnek a Porta jóváhagyásával kinevezett biztosai is. Ennek a bizottságnak, amelynek állandónak kell lennie, feladatai: 1) szabályokat dolgoz ki a folyami hajózásra és a folyami rendőrségre vonatkozóan; 2) hárítson el minden olyan akadályt, amely a Bécsi Szerződés rendelkezéseinek a Dunára való alkalmazása során még felmerül; 3) javaslatot tenni és elvégezni a szükséges munkálatokat a Duna teljes folyása mentén; 4) az Európai Bizottság XVI. cikkében foglalt általános rendelkezések eltörlésekor a Duna-ágak és a velük szomszédos tengerrészek hajózásra alkalmas állapotban tartásának figyelemmel kísérése.

XVIII. CIKK

Az Európai Bizottságnak minden rábízottat teljesítenie kell, a Parti Bizottságnak pedig az előző cikk 1. és 2. pontjában megjelölt összes munkát két éven belül. Az erről szóló hír kézhezvétele után a szerződést megkötő jogosítványok döntenek a közös Európai Bizottság megszüntetéséről, ezentúl pedig az eddig a közös Európai Bizottságra ruházott jogkör az Állandó Parti Bizottsághoz kerül.

XIX. CIKK

A fenti elvek alapján közös megegyezéssel kialakítandó szabályok végrehajtásának biztosítása érdekében a szerződő hatalmak mindegyike jogosult a Duna torkolatánál bármikor két könnyű tengerjáró hajót fenntartani.

Az egyezmény 4. cikkében megjelölt városok, kikötők és földek fejében, valamint a Duna menti hajózás szabadságának további biztosítása érdekében E. V. az összorosz császár beleegyezik, hogy új határvonalat húzzon Besszarábiában. Ennek a határvonalnak a kezdete a Fekete-tenger partján, a Burnasa sóstótól egy kilométerre keletre található pontban van; merőlegesen csatlakozik az Akerman útra, amely mentén Traianus-völgyébe megy, délebbre fog menni Bolgrad, majd a Yalpukh folyón fel a Saratsik magaslatáig és a Prut melletti Katamoriig. Innen a folyón felfelé a két birodalom közötti korábbi határ változatlan marad. Az új határvonalat a szerződő hatalmi megbízottaknak részletesen meg kell jelölniük.

XXI. CIKK

Az Oroszország által átengedett földterületet a Moldovai Hercegséghez csatolják legfőbb hatalom A Magasztos Porta. Az ezen a földterületen élők a fejedelemségeket megillető jogokat és előnyöket élvezik, és három évig más helyekre költözhetnek és szabadon rendelkezhetnek vagyonuk felett.

XXII. CIKK

Havasalföld és Moldova fejedelemsége a Porta legfelsőbb fennhatósága alatt és a szerződő hatalmak garanciája mellett élvezni fogja azokat az előnyöket és előnyöket, amelyeket most élveznek. Egyik szponzori jogkör sem részesül kizárólagos védelemben felettük. A belső ügyeikbe való beavatkozásra nincs külön jog.

XXIII. CIKK

A Sublime Porte vállalja, hogy ezekben a Hercegségekben megőrzi a független és nemzeti kormányzást, valamint a vallás, a törvényhozás, a kereskedelem és a hajózás teljes szabadságát. Az ott jelenleg hatályos törvényeket és rendeleteket felülvizsgálják. A felülvizsgálattal kapcsolatos teljes megállapodás érdekében külön bizottságot jelölnek ki, amelynek összetételében a magas szerződő hatalmak megállapodnak ennek a bizottságnak haladéktalanul Bukarestben. a Sublime Porte biztosa vele lesz. Ennek a bizottságnak az a feladata, hogy megvizsgálja a fejedelemségek jelenlegi helyzetét, és javaslatot tegyen jövőbeli szerkezetük alapjaira.

XXIV. CIKK

E.V. Sultan megígéri, hogy mind a két régióban azonnal összehív egy külön kanapét, amelyet úgy kell összeállítani, hogy a társadalom minden osztályának hűséges képviselője legyen. Ezeknek a diwanoknak az lesz a feladata, hogy kifejezzék a lakosság kívánságait a fejedelemségek végleges szerkezetével kapcsolatban. A bizottság e kanapékhoz való viszonyát a Kongresszus külön utasításai határozzák meg.

XXV. CIKK

Mindkét Diván véleményét kellően figyelembe véve a Bizottság haladéktalanul jelentést tesz a jelen találkozóhelynek saját munkájának eredményéről.

A fejedelemségek feletti legfőbb hatalommal kötött végső megállapodást egy egyezménynek kell jóváhagynia, amelyet a magas szerződő felek Párizsban kötnek meg, és az egyezményben foglaltakkal egyetértő Hati-Sherif kapja meg az egyezmény végső megszervezését. ezeken a területeken az összes aláíró jogkör általános garanciája mellett.

XXVI. CIKK

A fejedelemségekben nemzeti fegyveres erő lesz a védelme érdekében belső biztonság valamint a határbiztonság biztosítása. Semmiféle akadály nem engedhető meg olyan rendkívüli védelmi intézkedések esetén, amelyek a Magasztos Porta beleegyezésével a Hercegségekben megtehetők a kívülről érkező invázió visszaszorítása érdekében.

XXVII. CIKK

Ha a belső béke A Fejedelemségek veszélyeztetve vagy megsértve, a Sublime Porte megállapodást köt a többi szerződő hatalommal a jogrend megőrzéséhez vagy helyreállításához szükséges intézkedésekről. E hatalmak közötti előzetes megállapodás nélkül nem lehetséges fegyveres beavatkozás.

XXVIII. CIKK

A Szerb Hercegség a korábbiakhoz hasonlóan továbbra is a Magasztos Porta legfelsőbb fennhatósága alatt áll, egyetértésben a császári Khati-Sherifekkel, akik megerősítik és meghatározzák jogait és előnyeit a szerződő hatalmak általános közös garanciájával. Következésképpen az említett Hercegség megtartja független és nemzeti kormányát, valamint a vallás, a törvényhozás, a kereskedelem és a hajózás teljes szabadságát.

XXIX. CIKK

A Sublime Porte fenntartja a helyőrség fenntartásának jogát, amelyet a korábbi előírások határoznak meg. A Főszerződéses Hatalmak előzetes megállapodása nélkül nem engedélyezhető fegyveres beavatkozás Szerbiában.

XXX. CIKK

E. V. az összorosz császár és E. V. szultán sértetlenül megőrzik ázsiai birtokaikat, abban az összetételben, amelyben a szünet előtt voltak. A helyi viták elkerülése érdekében a határvonalakat ellenőrizzük, szükség esetén korrigáljuk, de úgy, hogy ebből kár ne származzon. földtulajdon kárt bármelyik félnek. Ennek érdekében közvetlenül az orosz udvar és a Sublime Porte közötti diplomáciai kapcsolatok helyreállítása után két orosz, két oszmán, egy francia és egy angol biztosból álló bizottságot küldenek a helyszínre. A rábízott feladatot a jelen szerződés ratifikációs okiratainak kicserélésétől számított nyolc hónapon belül kell elvégeznie.

XXXI. CIKK

A 2009. évi Konstantinápolyban aláírt egyezmények alapján a háború alatt felségük osztrák császára, a franciák császára, Nagy-Britannia és Írország Egyesült Királyságának királynője és Szardínia királya csapatai által elfoglalt területek. 1854. március 12-én Franciaország, Nagy-Britannia és a Sublime Porte között, ugyanazon év június 14-én a Sublime Porte és Ausztria, valamint 1855. március 15-én Szardínia és a Sublime Porte között a ratifikációs okiratok cseréje után tisztázzák. a lehető leghamarabb. Ennek teljesítésének időzítésének és eszközeinek meghatározásához megállapodást kell kötni a Magasztos Porta és azon hatalmak között, amelyek csapatai elfoglalták birtokaihoz tartozó földeket.

XXXII. CIKK

A hadviselő hatalmak közötti háború előtt fennálló szerződések vagy egyezmények megújításáig vagy új törvények felváltásáig a kölcsönös kereskedelmet, mind az importot, mind a kivitelt a háború előtt hatályos és hatályos szabályozások alapján kell lebonyolítani, ill. e hatalmak alattvalóival mindenben Egyebekben a legkedveltebb nemzetekkel egyenrangúan járunk el.

XXXIII. CIKK

Az ezen a napon kötött egyezmény egyrészt E. V. egész Oroszország császára, másrészt Őfelségeik, a franciák császára, valamint Nagy-Britannia és Írország Egyesült Királyságának királynője között az Aland-szigetekről szól. csatolva marad ehhez az értekezéshez, és ugyanolyan ereje és cselekvése lesz, mintha annak elválaszthatatlan részét képezné.

XXXIV. CIKK

Ezt a szerződést ratifikálják, és a ratifikációs dokumentumokat négy héten belül, de lehetőség szerint korábban is kicserélik Párizsban. Annak biztosítására, hogy mi stb.

Párizsban, 1856. március 30-án.

ALÁÍRVA:
Orlov [Oroszország]
Brunnov [Oroszország]
Buol-Schauenstein [Ausztria]
Gübner [Ausztria]
A. Valevsky [Franciaország]
Bourquenay [Franciaország]
Clarendon [Egyesült Királyság]
Cowley [Egyesült Királyság]
Manteuffel [Poroszország]
Hatzfeldt [Poroszország]
C. Cavour [Szardínia]
De Villamarina [Szardínia]
Aali [Türkiye]
Megemed Cemil [Türkiye]

Oroszország és más államok közötti szerződések gyűjteménye. 1856−1917. M., 1952. P. 23−34.

1856. március 18-án (30-án) Párizsban a Hatalmak Kongresszusának záró ülésén Oroszország (A. F. Orlov, F. I. Brunnov), egyrészt Franciaország (A. Valevszkij, F. Burken), Nagy-Britannia (G. Clarendon, G. Cauli), Törökország (Ali Pasha, Cemil Bey), Szardínia (K. Cavour, S. Villamarina), valamint Ausztria (K. Buol, I. Gübner) és Poroszország (O. Manteuffel, M. Harzfeldt) ) - másrészt aláírták az 1853-1856-os krími háborút lezáró párizsi szerződést.

1854-ben a Törökországgal szövetséges hatalmak csapatai partra szálltak a Krím-félszigeten, és számos vereséget mértek. orosz hadseregés megkezdte Szevasztopol ostromát. 1855-ben Oroszország diplomáciai elszigeteltségbe került. Szevasztopol eleste után az ellenségeskedés gyakorlatilag megszűnt. 1856. február 1-jén (13) Bécsben megtörtént a békeszerződés megkötésének feltételeiről szóló előzetes megállapodás, amelyet 1856. március 18-án (30) írták alá a párizsi kongresszuson.

Oroszország visszaadta Karst Törökországnak, cserébe a szövetségesek által elfoglalt Szevasztopol, Balaklava és más krími városokért; átengedte a moldvai fejedelemségnek a Duna torkolatát és Dél-Besszarábia egy részét.

Oroszország számára különösen nehéz feltételt jelentett az 1856-os Párizsi Szerződésben a Fekete-tenger „semlegesítésének” kihirdetése: Oroszországnak és Törökországnak, mint fekete-tengeri hatalmaknak megtiltották, hogy haditengerészettel rendelkezzenek a Fekete-tengeren, katonai erődök és fegyvertárak. a Fekete-tenger partján. A Fekete-tengeri szorosokat minden ország katonai hajói előtt lezárták. És így, Orosz Birodalom egyenlőtlen helyzetbe került az Oszmán Birodalommal, amely teljesen megőrizte haditengerészeti erők a Márvány- és a Földközi-tengerben.

A párizsi békeszerződés biztosította a hajózás szabadságát a Duna menti összes ország kereskedelmi hajói számára, ami teret nyitott széles körben elterjedt tovább Balkán-félsziget osztrák, angol és francia árukat, és komoly károkat okozott az orosz exportnak. A szerződés megfosztotta Oroszországot attól a jogtól, hogy megvédje az ortodox lakosság érdekeit az Oszmán Birodalom területén. Moldva, Havasalföld és Szerbia a török ​​szultán fennhatósága alatt maradt, felettük a nagyhatalmak kollektív protektorátusát ismerték el.

Három egyezményt csatoltak a szerződéshez: az 1. megerősítette az 1841-es londoni egyezményt a Boszporusz és a Dardanellák szorosának lezárásáról minden ország katonai hajói számára, kivéve Törökországot;

A 2. meghatározta Oroszország és Törökország könnyű katonai hajóinak számát a Fekete-tengeren járőrszolgálatra (Oroszország és Törökország csak 6-ot tudott fenntartani gőzhajók egyenként 800 tonnás és 4 darab 200 tonnás hajó járőrszolgálatra);

A 3. kötelezte Oroszországot, hogy ne építsen katonai erődítményt a balti-tengeri Åland-szigeteken.

Az 1871-es londoni konferencián A. M. Gorchakov orosz külügyminiszter hosszú diplomáciai küzdelme eredményeként Oroszország elérte a Fekete-tenger semlegesítésének eltörlését. részeként aláírt berlini szerződés értelmében 1878-ban Berlini Kongresszus, amelyet az eredmények nyomán tartottak Orosz-török ​​háború 1877-1878, orosz állam vissza tudta adni az összes elveszett területet.

Lit.: Diplomácia története. 2 szerk. T. 1. M., 1959; Párizsi Kongresszusés béke // Tarle E. BAN BEN. krími háború. M.-L., 1941-1944. T. 2. Ch. 20; Ugyanaz [Elektronikus forrás]. URL: