(Részletek)

Villám villant jobbra, és mintha tükörben tükröződött volna, azonnal felvillant a távolban. A távolság észrevehetően feketévé vált, és gyakrabban, mint minden percben, halvány fénnyel pislogott, mintha évszázadokon át. Feketesége, mintha a nehézségtől származna, jobbra hajlott.

Balra, mintha valaki gyufát ütött volna az égen, egy halvány, foszforeszkáló csík villant és kialudt. Hallottam, hogy valaki egy vastetőn sétál valahol nagyon messze. Valószínűleg mezítláb jártak a tetőn, mert a vas tompán morgott.

Villám villant a távolság és a jobb horizont között, és olyan erősen, hogy megvilágította a sztyepp egy részét és azt a helyet, ahol tiszta ég feketeséggel határos. Szörnyű felhő közeledett lassan, szilárd tömeg; szélén nagy fekete rongyok lógtak; Pontosan ugyanazok a rongyok, egymást zúzva, felhalmozva a jobb és a bal horizonton. A felhőnek ez a rongyos, kócos megjelenése egyfajta részeg, huncut kifejezést adott neki. A mennydörgés tisztán és nem tompán dübörgött.

... A szél fütyült a sztyeppén, véletlenszerűen kavargott és olyan zajt csapott a fűvel, hogy emiatt sem mennydörgést, sem kerekek csikorgását nem lehetett hallani. Fekete felhőből fújt, porfelhőket, eső és nedves föld illatát sodorva magával. A holdfény elhalványult, piszkosabbá vált, a homlokráncolás elmélyült, és porfelhőket és árnyékaikat lehetett látni valahol az út szélén. Most minden valószínűség szerint a forgószelek örvénylődtek, és port, száraz füvet és tollakat hordtak a földről, egészen az égig emelkedtek; A legfeketébb felhő közelében valószínűleg bukfencek repkedtek, és mennyire megijedhettek! De a szememet borító poron át semmi sem látszott, csak a villám szikrázása...

A mennydörgés dühösen dübörgött, jobbról balra gördült az égen, majd vissza és megdermedt...

Az ég feketesége kinyitotta a száját, és fehér tüzet lehelt; azonnal mennydörgés harsant újra; Amint elhallgatott, villámlott...

Valamiért sokáig nem kezdett el esni, rettenetesen sötét volt. És a villámlás a sötétben fehérebbnek és vakítóbbnak tűnt, úgyhogy fájt a szemem.

... De végre fúj a szél utoljára rohant... és elszaladt valahova. Halk, nyugodt zaj hallatszott, de ekkor valami esett és kopogott az úton...

Július estéjén és éjszakáján már nem szólalnak a fürjek és a haris, az erdei szakadékokban már nem énekelnek a csalogányok, virágnak nincs szaga, de a sztyepp még mindig szép és élettel teli. Alig a nap lenyugszik s a földet beborítja a sötétség, ahogy a nap melankóliája feledésbe merül, mindent kérnek, s a sztyepp könnyedén sóhajt széles mellkasával. Mintha azért, mert a fű nem látszik öreg korának sötétjében, vidám, fiatal fecsegés támad benne, ami nappal nem történik meg; recsegés, fütyülés, karcolás, sztyeppe basszusok, tenorok és magashangok1 - minden egy folyamatos, monoton zümmögéssé keveredik, ami alatt jó emlékezni és szomorúnak lenni. A monoton fecsegés elaltatja, pl altató; vezetsz, és úgy érzed, hogy elalszol, de valahonnan egy alvó madár hirtelen, riasztó kiáltása hallatszik, vagy valakinek a hangjához hasonló határozatlan hang hallatszik, mint egy meglepett „ah-ah!”, és az álmosság csökkenti szemhéjak. És néha elhaladsz egy szakadék mellett, ahol bokrok vannak, és hallasz egy madarat, amelyet a sztyeppei lakosok köpetnek hívnak, és kiabálja valakinek: „Alszom! Alszom! Alszom!”, a másik pedig felnevet, vagy hisztérikus sírásban tör ki – ez egy bagoly. Akiért kiabálnak és ki hallgatja őket ezen a síkságon, azt Isten ismeri, de sikoltozásukban sok szomorúság és panasz... Széna, szárított fű és megkésett virágok illata van, de az illata sűrű, édes csípős és finom.

A sötétségen keresztül minden látható, de nehéz kivenni a tárgyak színét és körvonalait. Minden másnak tűnik, mint ami. Vezetsz, és hirtelen meglátsz egy sziluettet az út előtt, amely úgy néz ki, mint egy szerzetes; nem mozdul, vár és a karjában tart valamit... Ez egy rabló? Az alak közeledik, növekszik, most utolérte a sezlont, és látod, hogy ez nem egy ember, hanem egy magányos bokor vagy egy nagy kő. Ilyen mozdulatlan, valakire váró alakok állnak a dombokon, bujkálnak a dombok mögé, néznek ki a gazból, és mind embernek tűnnek, és gyanakvást keltenek.

És ha felkel a hold, az éjszaka sápadt és bágyadt lesz. A sötétség eltűnt. A levegő tiszta, friss és meleg, mindenhol jól látható, sőt az út mentén egyes gazszárakat is kivehetünk. A távolban koponyák és kövek látszanak. A szerzetesekhez hasonló gyanús alakok feketébbnek és komorabbnak tűnnek az éjszaka világos hátterében. Egyre gyakrabban hallatszik valaki meglepett "ah-ah!" és egy kialvatlan vagy káprázatos madár kiáltása hallatszik. Széles árnyékok vonulnak át a síkságon, mint felhők az égen, és a felfoghatatlan messzeségben, ha hosszasan belenézel, ködös, bizarr képek emelkednek és halmozódnak egymásra... Kicsit hátborzongató. És nézed a halványzöld, csillagokkal teleszórt eget, amelyen nincs felhő, nincs folt, és megérted, miért meleg levegő mozdulatlanul, miért őrködik a természet, és fél megmozdulni: retteg és sajnálja, hogy életének legalább egy pillanatát elveszíti. Az égbolt hatalmas mélysége és határtalansága csak a tengeren és a sztyeppén ítélhető meg éjszaka, amikor a hold süt. Ijesztő, szép és ragaszkodó, bágyadtan néz ki és int feléd, simogatása pedig megszédít.

Autózsz egy-két órát... Útközben egy néma vén halomra vagy egy kőasszonyra bukkansz, amelyet Isten tudja, ki és mikor emelt, éjszakai madár száll némán a föld felett, és apránként sztyeppei legendák jönnek. elme, emberek történetei, akikkel találkozik, sztyeppei dadusok meséi és minden, amit ő maga is képes volt látni és felfogni a lelkével. Aztán a rovarok csevegésében, gyanús alakokban és halmokban, a mély égen, a holdfényben, az éjszakai madár repülésében, mindenben, amit látsz és hallasz, a szépség diadala, a fiatalság, az élet fénye és szenvedélyes életszomj kezd megjelenni; a lélek választ ad a szép, zord hazára, s az éjszakai madárral akarsz átrepülni a sztyeppén. És a szépség diadalában, a boldogság túlsúlyában feszültséget és melankóliát érz az ember, mintha a sztyepp ráébredne, hogy magányos, gazdagsága és ihlete a világnak ajándékozott ajándékként pusztul el, senki által nem énekelt és senkinek felesleges. , és az örömteli zúgáson át hallod szomorú, reménytelen hívását: énekesnő! énekes!

Eközben az utazók szeme láttára egy széles, végtelen síkság terül el, amelyet dombok láncolata fog el. Összezsúfolódva és egymás mögül kinézve ezek a dombok egy dombgá olvadnak össze, amely az úttól jobbra nyúlik egészen a horizontig, és eltűnik a lila távolban; vezetsz és vezetsz, és nem tudod, hol kezdődik és hol ér véget... A nap már kikandikált a város mögül, és csendesen, minden felhajtás nélkül megkezdte munkáját. Először is messze előre, ahol az ég találkozik a földdel, közel a dombokhoz és a szélmalomhoz, ami távolról úgy néz ki, kisember karját hadonászva széles élénksárga csík kúszott végig a földön; egy perccel később ugyanaz a csík jelent meg egy kicsit közelebb, jobbra kúszott, és beborította a dombokat; és hirtelen az egész széles sztyepp ledobta magáról a reggeli félárnyékot, mosolygott és harmattól szikrázott.

Préselt rozs, gaz, tejesfű, vadkender - minden, ami a hőségtől megbarnult, vörösen és félholtan, most harmattal megmosva és a nap simogatta, újra életre kelt, hogy újra virágozzon. Az öregek vidám kiáltozással rohantak át az úton, a füvön tökfejek kiáltoztak, valahol balra a szárnyasok sírtak. .

De eltelt egy kis idő, a harmat elpárolgott, a levegő megfagyott, és a megtévesztett sztyepp felvette unalmas júliusi megjelenését. A fű lelógott, az élet megfagyott. Cserzett dombok, barna-zöld, lilák a távolban, nyugodt, árnyékszerű tónusaikkal, ködös távolságú síkság, felettük borult az ég, ami a sztyeppén van, ahol erdők árnyéka és magas hegyek, rettenetesen mélynek és átlátszónak tűnik, most végtelennek tűnt, zsibbadt a melankóliától...

... A levegő egyre jobban megfagyott a hőségtől és a csendtől, az engedelmes természet elzsibbadt a csendben... Se szél, se vidám, friss hang, se felhő.

De végül, amikor a nap nyugat felé kezdett ereszkedni, a sztyepp, a dombok és a levegő nem enyhítette az elnyomást, s miután kimerítette türelmüket, kimerülten, megpróbálták ledobni az igát. Hamuszürke göndör felhő jelent meg hirtelen a dombok mögül. A sztyeppére nézett – mondják, kész vagyok –, és összeráncolta a homlokát. Hirtelen megtört valami a pangó levegőben, a szél hevesen fújt, és zajjal, füttyel pörgött át a sztyeppén. A fű és a tavalyi gaz azonnal morogni kezdett, por spirálozott az úton, átszaladt a sztyeppén, és szalmát, szitakötőt, tollat ​​cipelve, fekete fonóoszlopban emelkedett az ég felé, és beködösítette a napot. A sztyeppén futófű szaladgált, botladozva és ugrálva...

Hirtelen megfújt a szél...

Az ég feketesége kinyitotta a száját, és fehér tüzet lehelt; A mennydörgés azonnal felüvöltött... Új ütés következett, ugyanolyan erős és szörnyű. Az ég már nem dörgött, nem dübörgött, hanem száraz, recsegő hangokat hallatott, hasonlóak a száraz fa recsegéséhez...

... Patakok folytak az úton és buborékok ugráltak...

Leírhatod a sajátodat is.

Korszak! - mondta halkan. - Tessék, üss!

Jegoruska meglepetten nézett rá; ekkor villámlott.

Semmi, üss! - ismételte Dymov.

És meg sem várva, hogy Jegoruska megverje vagy beszéljen vele, leugrott és így szólt:

Unatkozom!

Aztán lábról lábra váltva, lapockáját mozgatva, lustán vánszorgott a konvoj mellett, és síró vagy bosszús hangon ismételgette:

Unatkozom! Isten! – Ne sértődj meg, Emelya – mondta, elhaladva Emelyan mellett. - Az életünk elveszett, heves!

Villám villant jobbra, és mintha tükörben tükröződött volna, azonnal felvillant a távolban.

Egory, vedd el! - kiáltotta Panteley, és valami nagyot és sötétet nyújtott át alulról.

Mi ez? - kérdezte Yegorushka.

Mattítás! Esik az eső, szóval be leszel takarva.

Jegoruska felállt, és körülnézett. A távolság észrevehetően feketévé vált, és gyakrabban, mint minden percben, halvány fénnyel pislogott, mintha évszázadokon át. Feketesége, mintha a nehézségtől származna, jobbra dőlt.

Nagyapa, lesz zivatar? - kérdezte Yegorushka.

Jaj, fáj a lábam és fázik! - mondta Panteley éneklő hangon, nem hallotta, és a lábával toporgott.

Balra, mintha valaki gyufát ütött volna az égen, egy halvány foszforeszkáló csík villant és kialudt. Hallottam, hogy valaki egy vastetőn sétál valahol nagyon messze. Valószínűleg mezítláb jártak a tetőn, mert tompán morgott a vas.

És ő a borító! - kiáltotta Kiryukha.

A távolság és a jobb horizont között olyan erősen villant a villám, hogy megvilágította a sztyepp egy részét és azt a helyet, ahol a tiszta égbolt feketeséggel határolt. A szörnyű felhő lassan, folyamatos tömegben közeledett; szélén nagy, fekete rongyok lógtak; Pontosan ugyanazok a rongyok, egymást zúzva, felhalmozva a jobb és a bal horizonton. A felhőnek ez a rongyos, kócos megjelenése egyfajta részeg, huncut kifejezést adott neki. A mennydörgés tisztán és nem tompán dübörgött. Jegoruska keresztet vetett, és gyorsan elkezdte felvenni a kabátját.

Unatkozom! - Dymov kiáltása hallatszott az elülső szekerek felől, és a hangjából lehetett ítélni, hogy újra kezd dühös lenni. - Ez unalmas!

Hirtelen olyan erővel fújt a szél, hogy majdnem elkapta Yegorushka kötegét és gyékényét; Beindulva a szőnyeg minden irányba rohant, és megütötte a bálát és Yegorushka arcát. A szél fütyülve száguldott át a sztyeppén, véletlenszerűen kavargott és olyan zajt csapott a fűbe, hogy emiatt sem mennydörgést, sem kerekek csikorgását nem lehetett hallani. Fekete felhőből fújt, porfelhőket, eső és nedves föld szagát sodorva magával. A holdfény ködös lett, koszosabbnak tűnt, a csillagok még jobban összeráncolták a homlokukat, és porfelhőket és árnyékaikat lehetett látni valahol az út szélén. Most minden valószínűség szerint a forgószelek örvénylődtek, és port, száraz füvet és tollakat hordtak a földről, egészen az égig emelkedtek; A legfeketébb felhő közelében valószínűleg bukfencek repkedtek, és mennyire megijedhettek! De a szemeket eltakaró poron át semmi sem látszott, kivéve a villámlás ragyogását.

Yegorushka arra gondolva, hogy mindjárt esik az eső, letérdelt, és szőnyeggel borította be magát.

Pantelle-ey! - kiáltott valaki elöl. - A... a... wa!

Ne halld! - válaszolta Panteley hangosan és énekes hangon.

A...a...va! Arya... ah!

A mennydörgés dühösen dübörgött, jobbról balra gördült az égen, majd vissza, és megdermedt az elülső szekerek közelében.

Szent, szent, szent, Seregek Ura – suttogta Jegoruska keresztet vetve –, töltsd be az eget és a földet dicsőségeddel...

Az ég feketesége kinyitotta a száját, és fehér tüzet lehelt; azonnal mennydörgés harsant újra; Amint elhallgatott, a villám olyan szélesen villant, hogy Jegoruska a szőnyeg résein keresztül hirtelen meglátta az egész hosszú utat egészen a távolba, az összes hordozót és még Kirjuka mellényt is. A bal oldali fekete rongyok már emelkedtek felfelé, és az egyik durva, esetlen, úgy nézett ki, mint egy ujjú mancs, a Hold felé nyúlt. Yegorushka úgy döntött, hogy szorosan becsukja a szemét, nem figyel, és megvárja, amíg minden véget ér.

Valamiért sokáig nem kezdődött el az eső. Jegoruska abban a reményben, hogy a felhő esetleg elhalad mellette, kinézett a gyékényből. Rettenetesen sötét volt. Jegoruska nem látta sem Panteleit, sem a bálát, sem magát; Oldalra pillantott arra, ahol nemrég járt a Hold, de ott ugyanolyan sötétség volt, mint a kocsin. És a villámlás a sötétben fehérebbnek és vakítóbbnak tűnt, úgyhogy fájt a szemem.

Panteley! - Yegorushka hívott.

Nem volt válasz. De végül a szél utoljára feltépte a gyékényt, és elszaladt valahova. Halk, nyugodt zaj hallatszott. Egy nagy hideg csepp Jegoruska térdére esett, egy másik pedig lekúszott a karján. Észrevette, hogy a térde nincs letakarva, meg akarta igazítani a szőnyeget, de abban a pillanatban valami leesett és kattogott az út mentén, majd a tengelyeken, a bálán. Eső volt. Ő és a gyékény, mintha megértenék a barátjukat, gyorsan, vidáman és undorítóan beszélni kezdtek valamiről, mint két szarka.

Jegoruska térdre feküdt, vagy inkább csizmáján ült. Amikor az eső csapkodni kezdett a szőnyegen, testével előrehajolt, hogy megvédje térdét, amely hirtelen nedves lett; Sikerült eltakarnom a térdemet, de alig egy perc múlva éles, kellemetlen nedvesség érződött hátulról, a hátam alól és a vádlimon. Visszatért korábbi pozíciójába, kinyújtotta a térdét az esőbe, és azon kezdett gondolkodni, mit tegyen, hogyan igazítsa ki a láthatatlan szőnyeget a sötétben. De a keze már nedves volt, a víz az ujjába és a gallérjába folyt, a lapockái pedig hidegek voltak. És úgy döntött, nem tesz semmit, hanem mozdulatlanul ül és várja, hogy minden véget ér.

Szent, szent, szent... - suttogta.

Hirtelen, közvetlenül a feje fölött, egy szörnyű, fülsiketítő csattanással megszakadt az ég; lehajolt és visszatartotta a lélegzetét, és várta, hogy a törmelék a tarkójára és a hátára hulljon. Véletlenül kinyílt a szeme, és látta, hogyan villan fel és pislog ötször egy vakítóan maró fény az ujjain, a nedves ujjakon, és a szőnyegből folyó patakok, a bálán és lent a földön. Új csapás következett, ugyanolyan erős és szörnyű. Az ég már nem mennydörgött és nem dörmögött, hanem száraz, recsegő hangokat adott, hasonlóak a száraz fa recsegéséhez.

"Basszus, bumm, bumm!" - a mennydörgés tisztán dübörgött, végiggurult az égen, megbotlott és valahol az elülső szekerek közelében vagy messze mögötte dühösen, hirtelen zuhant - "Trra!..."

Korábban a villámlás ugyanazzal a mennydörgéssel volt ijesztő, baljóslatúnak tűntek. Varázslatos fényük behatolt a csukott szemhéjakon, és hidegen terjedt az egész testben. Mit tehetek, hogy ne lássam őket? Yegorushka úgy döntött, hogy megfordul, és hátrafelé néz. Óvatosan, mintha attól félt volna, hogy figyelik, négykézlábra ereszkedett, és tenyerét a nedves bálán csúsztatva visszafordult.

– Bassza meg, bumm! - rohant át a feje fölött, beesett a kocsi alá és felrobbant - "Rrrra!"

Szeme véletlenül újra kinyílt, és Jegoruska új veszélyt látott: három hatalmas, hosszú csúcsú óriás sétált a szekér mögött. Csúcsaik csúcsán villám villant, és nagyon tisztán megvilágította alakjukat. Hatalmas méretű emberek voltak, fedett arccal, lelógó fejjel és nehéz járású. Szomorúnak és kétségbeesettnek tűntek, mélyen elgondolkoztak. Talán azért követték a konvojt, hogy ne okozzanak kárt, de mégis volt valami szörnyű a közelükben.

Jegoruska gyorsan előrefordult, és egész testében remegve felkiáltott:

Panteley! Nagyapa!

– Bassza meg, bumm! - válaszolta neki az ég.

Kinyitotta a szemét, hogy megnézze, ott vannak-e a vezetők. Két helyen villámlott, és megvilágította az utat egészen a messzire, az egész konvojt és az összes szállítót. Patakok folytak az úton, és buborékok ugráltak. Panteley a kocsi közelében sétált, magas kalapját és vállát kis szőnyeg borította; az alak nem fejezte ki sem félelmét, sem szorongását, mintha süket lett volna a mennydörgéstől és vak lett volna a villámlástól.

Nagyapa, óriások! - kiáltott rá Yegorushka sírva.

De nagyapa nem hallotta. Emelyan következett. Ezt tetőtől talpig nagy szőnyeg borította, és most háromszög alakú volt. Vasya, semmivel sem takarva, fásultan járt, mint mindig, magasra emelve a lábát, és nem hajlította meg a térdét. A villámcsapásnál úgy tűnt, hogy a konvoj nem mozdul, a szállítók megfagytak, Vasya felemelt lába elzsibbadt...

Yegorushka a nagyapját is felhívta. Mivel nem kapott választ, mozdulatlanul leült, és nem várta meg, hogy vége legyen. Biztos volt benne, hogy a mennydörgés még abban a percben megöli, a szeme véletlenül kinyílik, és szörnyű óriásokat fog látni. És már nem vetette keresztet, nem hívta a nagyapját, nem gondolt az anyjára, és csak a hidegtől zsibbadt el és attól a bizonyosságtól, hogy a viharnak sosem lesz vége.

Yegory, alszol, vagy mi? - kiáltott odalent Panteley. - Szállj le! Süket vagyok, te bolond!

Micsoda zivatar! - mondta valami ismeretlen basszus és felmordult, mintha megivott volna egy jó pohár vodkát.

Yegorushka kinyitotta a szemét. Lent, a szekér közelében Panteley, Triangle-Emelyan és az óriások álltak. Utóbbiak most sokkal alacsonyabb termetűek voltak, és amikor Jegoruska rájuk nézett, kiderült, hogy közönséges parasztok, vállukon inkább vasvillákat tartottak, mint lándzsát. A Panteley és a háromszög közötti résben egy alacsony kunyhó ablaka ragyogott. Ez azt jelenti, hogy a konvoj a faluban volt. Jegoruska ledobta a szőnyegét, elvette a köteget, és sietve leszállt a kocsiról. Most, hogy a közelben az emberek beszélgettek, és az ablak ragyogott, már nem félt, bár a mennydörgés még mindig recsegett, és villámlás sújtotta az egész eget.

Jó a zivatar, semmi... - motyogta Panteley. - Hála Istennek... Kicsit megpuhult a lábam az esőtől, de ez így volt rendjén... Sírsz, Egory? Hát menj a kunyhóba... Semmi...

Szent, szent, szent... - Emelyan zihált. - Valahol biztosan eltalált... Ön helyi? - kérdezte az óriásoktól.

Nem, Glinovból... Mi Glinovból vagyunk. Mr. Platernek dolgozunk.

Te csépelsz, vagy mi?

Vegyes. Amíg még búzát aratunk. És a mologna, a mologna! Régóta nem volt ekkora vihar...

Yegorushka belépett a kunyhóba. Egy sovány, púpos öregasszony találkozott vele, vele éles álla. Faggyúgyertyát tartott a kezében, hunyorogva sóhajtott.

Micsoda zivatart küldött Isten! - azt mondta. - És népünk a sztyeppén tölti az éjszakát, akkor a szívünk szenved! Vetkőzz le, apa, vetkőzz le...

Mit tudunk a villámlásról?

Merck napfény, az ég végtelen kéksége eltűnt a fekete zivatarfelhők mögött, és nyomasztó, ijesztő sötétség közeledett. És akkor átölelt ősi ember pánik félelem: mi van, ha egy ismeretlen sötét szörny kúszik az égen, eléri a napot, elfogja, és az emberek soha többé nem látják a tisztát kék ég, zloty, blikov napsugarak. De hirtelen ezüstös villám vágott át a szuroksötéten, megvilágítva erős fény, bár csak egy pillanatra, de valahonnan sötét világ, majd erős fülsiketítő mennydörgés tört elő. Úgy tűnt, hogy grandiózus csata folyik ott a magasban egy fekete gonosz szörny és a bátor Mennydörgés Isten között, aki csodálatos villámnyilakkal van felfegyverkezve, és képes elpusztítani minden gonoszt. Ezért féltek annyira a bûnösök a zivatartól, mert a Mennydörgés Isten mindent lát, mindent tud, hirtelen megbünteti õket, és tüzes nyilaival lecsap rájuk. Az emberek pedig igyekeztek megnyugtatni ezt a hatalmas istent, imádkoztak hozzá, és különféle vallási szertartásokat végeztek. A mennydörgés isteneit, a tüzes nyilak dobóit szinte minden nemzet imádta. Görögországban Zeusz, a skandináv népeknél - Thor, a szláv népeknél - Perun, később Illés próféta, tüzes szekéren rohantak át az égen.

Az erős zivatar mindig is szent rémületet okozott az emberekben, és ennek jó oka van. Frissítsd fel első találkozásod emlékét ezzel a fenyegető, ijesztően elragadóval természeti jelenség, miután elolvasta Csehov csodálatos leírását a zivatarról a „The Steppe” című történetből:

„A távolság érezhetően feketébb lett, és minden percnél gyakrabban pislogott halvány fénnyel, mintha évszázadokon át dőlt volna a feketesége, mintha a nehézségtől jobbra dőlt volna... Balra, mintha valaki elütött volna egyet. Az égen egy sápadt, foszforeszkáló csík villant, és kialudt, mert valahol nagyon messze valaki a vastetőn sétált, mert a vas tompán morgott.

Villám villant a távolság és a jobb horizont között, és olyan erősen, hogy megvilágította a sztyepp egy részét és azt a helyet, ahol a tiszta égbolt feketeséggel határolt. A szörnyű felhő lassan, folyamatos tömegben közeledett; szélén nagy fekete rongyok lógtak; Pontosan ugyanazok a rongyok, egymást zúzva, felhalmozódtak a jobb és a bal horizonton. A felhőnek ez a rongyos, kócos megjelenése egyfajta részeg, huncut kifejezést adott neki. A mennydörgés tisztán és halkan dübörgött...

Hirtelen megfújt a szél... fütyülve átsöpört a sztyeppén, véletlenszerűen kavargott és akkora zajt emelt a fűvel, hogy emiatt nem lehetett hallani... mennydörgést... Fekete felhőből fújt, magával cipelve. porfelhők és az eső és a nedves föld illata. A holdfény ködös lett, koszosabbnak tűnt, a csillagok még jobban összeráncolták a homlokukat, és porfelhőket és árnyékaikat lehetett látni valahol az út szélén. Most minden valószínűség szerint a forgószelek örvénylődtek, és port, száraz füvet és tollakat hordtak a földről, egészen az égig emelkedtek; A legfeketébb felhő közelében valószínűleg bukfencek repkedtek, és mennyire megijedhettek! De a szememet borító poron át semmi sem látszott, csak a villám szikrázása...

Az ég feketesége kinyitotta a száját, és fehér tüzet lehelt; azonnal ismét mennydörgés dörrent... A bal oldali fekete rongyok már emelkedtek felfelé, és az egyik durva, ügyetlen, mint egy ujjú mancs, a Hold felé nyúlt...

És akkor végre utoljára fújt a szél... és elszaladt valahova. Halk, nyugodt zaj hallatszott... Esett az eső...

Hirtelen a fejed fölött... egy szörnyű, fülsiketítő robajjal megszakadt az ég... lent a földön vakítóan maró fény villant és pislogott ötször. Új csapás következett, ugyanolyan erős és szörnyű. Az ég már nem mennydörgött és nem dörmögött, hanem száraz, recsegő hangokat adott, hasonlóak a száraz fa recsegéséhez.

"Trrah, tah tah!", a mennydörgés egyértelműen kidördült az égen, megbotlott, és valahol... messzire leesett egy dühös, hirtelen - "thrrah!" szörnyű, a mennydörgés miatt baljóslatúnak tűntek. Varázslatos fényük behatolt a csukott szemhéjakon, és hidegen terjedt az egész testben."

Most azonban minden iskolás tudja, hogy a Föld felszínéről elpárolgó víz vízgőz formájában a troposzférába emelkedik. Hőmérséklet a troposzférában légtömegek lényegesen alacsonyabb, és elkezdődik fordított folyamat- kondenzáció, azaz a víz gőzállapotból átmegy a vízbe folyékony halmazállapot- a gőz mikroszkopikus méretű vízcseppekké alakul. A cseppek a légáramlatokkal együtt tovább emelkednek és növekednek.

A következő szakasz a töltött részecskék kialakulásának szakasza a tudósok úgy vélik, hogy a légkörben való megjelenésük az áthaladással függ össze kozmikus sugarak, amelyek nagy energiájú töltött részecskék. Fantasztikus sebességgel repülnek, közel a fénysebességhez. Becslések szerint minden négyzetcentiméter felületek a föld légköre 2-3 ilyen részecske esik le másodpercenként. Az űrbeli „idegenek” ionizálják a levegőmolekulákat, elektronokat vesznek el belőlük, így pozitív ionokat állítanak elő. A felszabaduló elektronok más, elektromosan semleges molekulákhoz tapadnak, és így negatív ionok keletkeznek. Negatív ionok, mivel mozgékonyabbak, nagyobb cseppeket találnak és hozzájuk tapadnak. Kiderült, hogy a nagy cseppek negatívan töltődnek, a kicsik pedig pozitívan.

A több mikronosra nőtt cseppek a Föld gravitációja hatására lejjebb esnek és felhőt alkotnak. Nehéz negatív részecskék elfoglalni alsó rész, és az alsó réteg egésze negatív töltést kap. Felső rész A felhők fénypozitív ionokból állnak, és általában rendelkeznek pozitív töltés. Így jön létre a zivatarfelhő, melynek negatív töltésű alsó részének a Földhöz viszonyított potenciálja százmillió voltnak felel meg.

Tehát mi vezet egy több méteres légszigetelő tönkremeneteléhez, miért keletkezik erős rövid távú töltés, amely vagy a felhő és a Föld között, majd két felhő között, és néha a felhő belsejében is fellép? Alapvetően ez nehéz folyamat, minden esetben megvannak a maga sajátosságai. Tekintsünk egy egyszerűsített diagramot a felhő és a síkság közötti villámkisülésről. Ebben a helyzetben a meghibásodás azért következik be, mert vannak különféle szennyeződések, por és egyéb inhomogenitások. Az első világító csomó, amelyet lépcsőzetes vezetőnek neveznek, legtöbbször láthatatlan, de ő az, aki egyengeti az utat, amelyen a kisülés ezután rohanni fog. Ez a csomó nem egyenes vonalban, hanem szaggatott vonal mentén halad lefelé - 50 méterenként megállva, és csak rövid, 50 milliomod másodpercig tartó pihenő után folytatja útját, megtesz egy újabb lépést, majd ismét szünet következik, és hamar. Itt van, végre hosszú út befejeződött, a vezető érinti a talajt, és egyfajta vezető csatorna fektetése, amely tele van negatív töltésű részecskékkel, befejeződik. Most a negatív töltés elhagyhatja a felhőt. A legalacsonyabb elektron éppen ezt teszi, lemegy a földre, és távozása után ezen a helyen pozitív töltés jelenik meg, amely vonzza negatív töltések tól től magasabb részek vezető, és így tovább. Kiderült, hogy az általunk megfigyelt villám nem a Földbe csap, hanem a Földből, ezért ezt a fő kisülést, amelyet fényes izzás és a vezető csatornában történő hőleadás kísér, ennek időtartamának nevezzük a csapás csak a másodperc ezredrésze.

Kolosszális mennyiségű hő felszabadulása ilyen rövid idő alatt a vezető csatorna körüli levegő éles felmelegedését és gyors tágulását idézi elő, egy ezredmásodperc alatt a levegő hőmérséklete 30 ezer fokra ugrik, és természetesen tágul. robbanékony jellegű, a születés lökéshullámok, ezeket a hullámokat fogja fel hallókészülékünk, és mennydörgésnek érzékeli, és mivel a villámút hossza nagyon hosszú, a lökéshullámok a különböző szakaszairól nem egyszerre érkeznek, így keletkeznek a mennydörgés.

Egyes esetekben a villám többször is becsaphat egy vezető csatornába. Rendkívüli esetet jegyeztek fel, amikor a villám 42-szer haladt végig ugyanazon az úton. Ez a fajta jelenség okoz leggyakrabban tüzet, és általában elhúzódó kisülésnek nevezik.

A természetben többféle villám létezik. Leggyakrabban látjuk lineáris villám, amely egy tüzes kanyargós csík számos ággal. Az ilyen villámok hossza általában 2-3 kilométer, de néha meghaladja a 10 kilométert. A közepes méretű sötét zivatarfelhőkben percenként több kisülés fordul elő, amelyek teljesítménye több száz megawatt. A kutatások azt mutatják, hogy a zivatar által felszabaduló teljesítmény arányos az ötödik hatványral lineáris méretek felhők, vagyis ha a felhő 2-szer nagyobb, akkor az általa generált teljesítmény 32-szer nagyobb lesz. Lineáris kisülések gyakrabban fordulnak elő a felhőben, de nem vesszük észre őket, és úgy gondoljuk, hogy a belső villámlás ritka.

A következő típusú villám a lapos, amelyet mi elektromos villanásként érzékelünk a felhő felszínén.

Ritka, de érdekes - gyöngyös, úgy néz ki, mint egy világító pontozott vonal, 1-2 másodpercig megfigyelhető. Ennek a típusnak az eredete a következő: a közönséges lineáris villám néha precíz villámokká alakul, és számos rövid, csillogó „rózsafüzére” oszlik.

Az egyik legtöbb titokzatos jelenségek a természet gömbvillámnak tekinthető - világító gázképződmény, általában gömb alakú, de lehet henger, szalag vagy kötél alakja is. Ez a forrásban lévő, szikrázó tüzes rög elérheti az egy méter átmérőt, és körülbelül 5-15 másodpercig tart. Mozgó gömbvillám simán, nem csak a levegőben repülhet, hanem a földön vagy a padlón is gurulhat, néha ijesztő sziszegéssel és füttyel mozogva.

Golyóvillám mindig váratlanul jelenik meg az utcán vagy bent, néha a szemünk láttára születik szó szerint „a semmiből”. Előfordul, hogy valami érthetetlen módon a leghétköznapibb használati tárgyakból is előkerül: rádiók, antennák, telefonok stb. De a legcsodálatosabb az, hogy a természetnek ez a furcsa, számunkra látszó, élettelen teremtménye képes „érezni” nyitott ajtókés az ablakok, ha zárva vannak, más kiskapukat talál, és a legkisebb lyukakon és repedéseken keresztül jut be a helyiségbe. A gömbvillámokat még repülők belsejében is megfigyelték repülés közben.

100-ból 90 esetben gömbvillám alakul ki heves zivatarok során, közvetlenül a lineáris villámcsapások után, gyakran vulkánkitörések és tornádók során jelennek meg ilyen típusú villámok.

Ez a természeti csoda különböző módon fejezi be létezését: néha egyszerűen csak fokozatosan kialszik, néha szétesik. Halálának legveszélyesebb lehetősége egy robbanás; nagyon erős lehet és emberek halálához vezethet. A tűzgolyó érintése egy személyhez nyomokat hagy a testén, amelyek hasonlítanak a nagyfeszültségű feszültség hatására.

Uralsk

Ez 1901. május 22-én történt az oroszországi Uralszk városában. A fiatalok sétáltak és szórakoztak, hirtelen berepültek tavaszi zivatar. Egy csapat lány és fiú az eső elől elbújva beugrott a lombkoronaba. Egy lány leült a küszöbre, és hátat fordított a bejárati ajtónak. Ekkor mindenki meghallotta a mennydörgés dübörgését, és a ház udvarán, közvetlenül az ajtó mellett, a semmiből szikrázó tűzgolyó bukkant fel és lebegett a levegőben. A labda a bejárat felé mozdult, a lány intuitív módon lehajolt, hogy átengedje, de a labda még mindig a vállát érintette és berepült a szobába. Ez a kicsi, vakítóan fényes csomó hihetetlent művelt: feltépte a kályhát, tönkretette a teljes berendezést, áttörte a falat, felszakította és megcsonkította a kőrácsot. Aztán egy ablakot betörve kiment a házból. Az incidens során a bejárati ajtó leszakadt a zsanérokról, és több méternyire kidobták a kárpitjában két 18 centiméter átmérőjű lyukat; A házat meglátogató gömbvillám következményei borzalmasak voltak: a lány meghalt, a szobában tartózkodó fiatalok egy része eszméletlenül feküdt a földön, volt, aki még kijutott az udvarra, de sokan megvakultak és elkábultak. Amikor elkezdték vizsgálni a halott lányt, meglepődve fedezték fel, hogy egy fekete folt fut végig a bal combján, és a lábujja közelében egy kis vércsepp sebet lehetett látni. Ezen a lábon a cipő teljes hosszában elszakadt, a harisnyán pedig egy kis lyuk volt.

Nyugat-Kaukázus.

Nem kevésbé félelmetes és még fantasztikusabb volt az emberek gömbvillámmal való találkozása, amely sok évvel később történt a Nyugat-Kaukázus hegyeiben. Az év 1978 volt. Augusztus 17-én egy 5 fős orosz hegymászók csoportja, miután meghódította az egyik csúcsot, visszatért a völgybe. Szokás szerint letelepedtek éjszakára, 3900 méteres magasságban ütöttek tábort...

Senki sem tudja jobban megmondani, hogy mi történt ezután, mint maguk a résztvevők ezekben a titokzatos, tragikus és valóban felejthetetlen eseményekben, amelyek nemcsak az emberek emlékeiben hagytak kitörölhetetlen nyomot, hanem a testükön is szörnyű sebhelyeket: „Furcsa érzésre ébredtem, ben Valaki belépett a sátorba, kidugta a fejét a zsákból, és megdermedt a padlótól kb Az egyik expedíciós sikoly hallatszott, a labda kiugrott a többiek fölé, és mindegyikükbe belebújt, pokoli fájdalmat éreztem hegesztőgépek égettek, és elvesztettem az eszméletemet.

Egy idő után, amikor magamhoz tértem, ugyanazt a sárga labdát láttam, amely módszeresen, csak azt figyelve ismert sorrend, behatolt a zacskókba, és minden ilyen látogatás kétségbeesett, embertelen sikolyt váltott ki. Ez többször megtörtént. Amikor újra magamhoz tértem, a labda már nem volt a sátorban. Nem tudtam mozgatni a karomat, a lábam, égett a testem.

A kórházban, ahová helikopterrel vittek minket, 7 sebet számoltak össze. Ezek nem égési sérülések voltak: csak izomdarabok szakadtak ki a testből. Ugyanez történt az expedíció többi résztvevőjével is.

A sátorban rádióállomás, karabélyok és alpesi szárak voltak, de a gömbvillám csak elcsúfította az embereket. A táskák bejárati lyukai nem voltak nagyobbak egy teniszlabdánál, a sebek pedig 15-18 centimétert értek el. Úgy tűnt, ez a „tüzes vadállat” sokáig és kitartóan gúnyolódott volna rajtunk. Ott feküdtünk és nem tudtuk megvédeni magunkat semmivel, mintha lebénultak volna..."

Az életben az embereknek sokkal gyakrabban kell megküzdeniük a közönséges lineáris villámmal, de ezek a találkozások gyakran tragikusan végződnek.

Franciaország.

1878. szeptember 1-jén a franciaországi Bonello városának közelében utazókat zivatar fogta el. Három ember egy fa alá menekült, a negyedik pedig úgy döntött, hogy egy fűz alá bújik, és annak törzsére támaszkodva megpihent. Hirtelen villám csapott a fűzbe, az utazón lévő ruhák azonnal lángra kaptak, és mozdulatlanul állt tovább. Társai rászóltak, és cselekvésre szólították fel: „Nem látod, hogy égsz! De minden hiábavaló volt, csak amikor közeledtek, rémülten vették észre, hogy társuk már meghalt - villámcsapásban azonnal meghalt.

Mindenki tudja, hogy korábban a legszebb és a legtöbb magas épületek A településeken templomok álltak fenségesen a falvak és városok fölé, ezért szenvedtek legtöbbször a villámcsapásoktól.

Így 1561. július 14-én Londonban villámcsapás tüzet okozott a Szent István-templomban. Pavel, 4 óra alatt az egész torony leégett a tetővel együtt.

Elképesztő esemény történt Franciaországban 1842-ben. Július 28-án villám csapott le a Szent Márton Mezei templomba, és a templomtornyot szinte teljesen elpusztította, de nem gyújtotta fel.

Sajnos az egyházi épületeket ért egyes villámcsapások sokkal tragikusabb következményekkel jártak: a templomok porig égtek, és néha a tüzek átterjedtek más épületekre is.

A villámok nemcsak a szárazföldön, hanem a tengereken is felvillannak. Fekete ég A viharos tenger felett gyakran felvillan a tűz, és teljesen jogosan kényszeríti a tengerészeket az üdvösségért való imádkozásra.

Íme egy rövid, de sokatmondó történet a „Clorinda” hajón lezajlott tragédiáról, egy bejegyzés a hajónaplóból, amelyet Ceylon partjainál készítettek 1813-ban: „Körülbelül délután háromkor egy zivatarfelhőt láttunk közeledni felénk. A kapitány elrendelte, hogy távolítsák el a vitorlát.

A raktárépületekben bekövetkezett villámcsapások azonban a legszörnyűbb következményekkel járnak. robbanóanyagok, mert bármennyire is szörnyű, ebben az esetben szinte elkerülhetetlenül megtörténik erős robbanás, elpusztít mindent körülötte és megöl mindenkit, aki a közelben volt.

Észak-Olaszország.

Hasonló eset történt ben Észak-Olaszország. 1796. augusztus 18-án villám csapott be a Szent Názár tornyába, amely alatt a mintegy egymillió kilogramm puskapor tárolására használt pince volt. A raktár a Velencei Köztársaság tulajdona volt. Villámcsapás, megérintette a torony végét, azonnali tűz követte, és hatalmas robbanás rázta meg a csodálatos öreg város Brescia, az épületek egyhatoda azonnal megsemmisült, a fennmaradó épületek tönkrementek, és bármelyik pillanatban összedőltek. Maga a torony, mint egy toll, a magasba repült a levegőbe, és ott szétesett, és a hatalmas környező területet elöntötte a törmelék. A katasztrófa következtében 3 ezren vesztették életüket.

Rodosz.

Valami hasonló történt Rodosz szigetén 1856-ban. Tüzes cikcakkos villám siklott végig a Szent János-templom tornyán, fülsiketítő robbanás hallatszott, mert a templom pincéiben puskaport tároltak, a halottak száma is tetemes volt - 4 ezer ember.

Íme századunk néhány szomorú eseménye a villámcsapásokkal kapcsolatban.

Szörnyű vihar és hurrikán ütött ki Tokió 1969. július 20-án 22 órakor. Egyszerre több pontba csapott be a villám, és egyszerre 10 helyen ütöttek ki a tűz. A legnagyobb Tokió központjában égett le, eloszlatva az áthatolhatatlan zivatarködöt, és szinte az egész várost bevilágította, valamint a természeti katasztrófa szörnyű következményeit.

július 31-e vége Seattle szörnyű zivatar dörgött. Mekkora volt a teljesítménye, ha egy meglehetősen mérsékelt zivatar elektromos teljesítménye is elérheti a több száz megawattot, és ez az érték egy kis atomerőmű teljesítményéhez hasonlítható.

A Guinness Rekordok Könyve egy nagyon szomorú „rekordot” tartalmaz ehhez kapcsolódóan a legnagyobb számban villámcsapás áldozatai. 1975. december 23-án villám csapott egy kunyhóba a faluban Chinamasa Crael (Zimbabwe), amelyben 21 fő volt.

A végzetes csapás mindezen emberek életét kioltotta.

Egy másik személy parkőrként dolgozott Virginiaés egyedülálló képességgel rendelkezett – szó szerint magához vonzotta a villámokat. A villám hétszer sújtott belé, de sikerült túlélnie. Ez először 1942-ben történt, amikor a villám megbénította Royt, és nélkülözte hüvelykujj a lábon. 1969. július 6-án Sullivant ismét villámcsapás érte, és a szemöldöke eltűnt az arcáról. 1970 júliusában egy villámcsapás megégette a bal vállát, 1972. április 16-án pedig kicsírázta a fejét. Alig több mint egy évvel később, 1973. augusztus 7-én Roy K. Sullivant ismét villámcsapás érte, megégette a lábát, és a haja ismét zsugorodott. 1976. június 5-én ismét villám csapott belé, és megsérült a bokája. 1977. június 25-én pedig Sullivan egy waynesborói kórházba került súlyos égési sérülésekkel a mellkasán és a hasán – a villámlás továbbra is kísértette. 6 évvel később Roy K. Sullivan halálhíre jelent meg az újságokban, azt írták, hogy Roy a boldogtalan szerelem miatt oltotta ki az életét.

Egy év leforgása alatt 16 millió zivatar vonul át a Föld felett, azaz naponta 44 ezer. Ha feltételezzük, hogy ezek óránkénti zivatarok, akkor most 1800 pont felett dörögnek a bolygón, és ezzel egyidejűleg másodpercenként száz villám villan fel a fekete viharos égen.

Az olajtartályokat, raktárakat és egyéb épületeket eltaláló tűznyilak az erős tüzek, köztük az erdőtüzek tetteseivé válnak, számuk hatalmas - százezer évente. A természeti jelenség által okozott kár óriási. Csak az Egyesült Államokban ez a szám évi 20 millió dollár. A villám gyakran becsap a repülő repülőgépekbe és rakétákba, néha még nem zivatarfelhőkbe is. Ez ismét világosan mutatja, hogy a megjelenése és viselkedése a villám Ebben a pillanatban teljesen kiszámíthatatlan és megmagyarázhatatlan.

A cselekvés dinamikája elbeszélő szövegek névszók használatával továbbíthatók és hiányos mondatok, melynek rímében használatosak verbális főnevek, valamint az irány jelentésű elöljáró-névi alakok, a körülmények szerepében cselekményt jellemző határozók hiányzó állítmányú igével. G.A. Zolotova az ilyen eseteket a szövegek nyelvtani és stilisztikai változatosságának tekinti, dinamikus dominanciával.

„A ház mellett ügetett a kerítés alatt, a kengyelek csikorgása” (M. A. Sholokhov).

A dinamikus leírás egyes változatai statisztikai-dinamikus dominanciával közel állnak a narrációhoz.

A. P. Csehov „A sztyeppe” című történetében a dinamikus leírások szorosan kapcsolódnak az események elbeszéléséhez. De ennek ellenére különböznek egymástól szemantikai típusok beszéd.

„Balra, mintha valaki gyufát ütött volna az égen, egy halvány foszforeszkáló csík villant, és kiment, hallottam, hogy valaki egy vastetőn sétál valahol nagyon mezítláb, mert morgott a vas tompán.

- És ez egy borító! - kiáltotta Kiryukha.

A távolság és a jobb horizont között olyan erősen villant a villám, hogy megvilágította a sztyepp egy részét és azt a helyet, ahol a tiszta égbolt feketeséggel határolt. A szörnyű felhő lassan, folyamatos tömegben közeledett; szélén nagy, fekete rongyok lógtak; Pontosan ugyanazok a rongyok, egymást zúzva, felhalmozva a jobb és a bal horizonton. A felhőnek ez a rongyos, kócos megjelenése egyfajta részeg, huncut kifejezést adott neki. A mennydörgés tisztán és nem tompán dübörgött. Jegoruska keresztet vetett, és gyorsan elkezdte felvenni a kabátját.

A töredék narratívát tartalmaz (1-5. mondat). A dinamikus dominánst igék fejezik ki tökéletes forma, cselekvésre utal: villogott, kiment, sétált, morogva, kiabált, pislogott, világított. Minden cselekvés új színpad az események alakulásában. Az elbeszélés 8-9 mondatban folytatódik (mennydörgés harsant – Jegoruska keresztet vetett, és elkezdte felvenni a kabátját).

A töredék hatodik és hetedik mondata a felhőt írja le. A Jegoruska által látott felhő az általános narratíva egyik eseménye. Az igéket a felhők leírására használják tökéletlen forma(előremozdult, lógott, felhalmozódott, huncut kifejezést adott). A narrátor figyelme nem a cselekvésre irányul, hanem magára a tárgyra, annak formájára és állapotára.

A leírás segít az események tisztább ábrázolásában, vizuálisan és képletesen ábrázolja azokat. A Yegorushka felfogásában leírt kép lehetővé teszi, hogy a karakter szemén keresztül lássa a közelgő zivatart, és magával ragadja az olvasót. belső világ művek.

– Hirtelen olyan erővel száguldott a szél, hogy szinte kikapta a köteget és a szőnyeget Jegoruskától, minden irányba rohant, és megcsapta a köteget és Jegorushka arcát a fűvel, ami mögül sem mennydörgést, sem kerekek csikorgását nem lehetett hallani, egy fekete felhőből fújt, porfelhőket, eső és nedves föld illatát szaggatta. a csillagok még jobban összeráncolták a szemöldöküket, és úgy lehetett látni, mintha porfelhők és árnyékaik siettek volna valahol az út szélén. a föld valószínűleg egészen az égig emelkedett, a fekete felhő közelében, és mennyire megijedhettek, de a szemüket eltakaró poron keresztül semmi sem látszott, csak a villámlás.

Jegoruska arra gondolt, hogy ebben a percben esni fog, letérdelt, és szőnyeggel borította be magát.

A fenti töredékben három szemantikai rész található.

Az első rész az elbeszélés (1-2. mondat). Egymást egymást váltó cselekvéseket ábrázol, amelyeket tökéletesítő igéknek neveznek: fújt a szél - száguldott és csapkodott a szőnyeg - a szél átszáguldott a sztyeppén, kavargott, zajt csapott.

A második rész egy dinamikus leírás (3-6. mondat). Leírják különböző oldalak egy esemény, általános kép rajzolódik ki a természet állapotáról (széljelek, a hold állapotának változásai, csillagok, porfelhők állapota, az örvény térbeli helyzete, a bukónövények állapota, az ember állapota). A leírásban használt tökéletlen igék (fújt, sietett, emelkedett, repült) az állapot egymást nem helyettesítő, de egyidejűleg létező cselekvéseit nevezik meg.

A cselekvés következtében bekövetkezett állapotváltozást tökéletesítő igék fejezik ki (ködös, homlokráncolt). A leírásban szereplő igék abban különböznek az elbeszélésben szereplő igéktől, hogy nem neveznek meg aktív cselekvéseket.

A leírás az események egyikeként szerepel a narratívában, ezt követi a harmadik elbeszélő részben (a töredék utolsó mondata) megnevezett akció - Yegorushka letérdelt, és szőnyeggel takarta be magát.

Az elbeszélés és a leírás váltakozása a következő szövegben folytatódik. A narráció a tökéletesítő igék használatán alapul, az egymás után következő cselekvések megnevezésén:

„A mennydörgés dühösen dübörgött, jobbról balra gördült az égen, majd vissza, és megdermedt az elülső szekerek közelében.

Szent, szent, szent, Seregek Ura – suttogta Jegoruska keresztet vetve –, töltsétek be az eget és a földet dicsőségetekkel...

Az ég feketesége kinyitotta a száját és fehér tüzet lehelt; azonnal mennydörgés harsant újra; Amint elhallgatott, a villám olyan szélesen villant, hogy Jegoruska a szőnyeg résein keresztül hirtelen meglátta az egész hosszú utat egészen a távolba, az összes hordozót és még Kirjuka mellényt is. A bal oldali fekete rongyok már emelkedtek felfelé, és egyikük durván, ügyetlen, akár egy ujjú mancs, a Hold felé nyúlt. Yegorushka úgy döntött, hogy szorosan becsukja a szemét, nem figyel, és várja, hogy vége legyen.

A „A bal oldali fekete rongyok már felfelé emelkedtek, és az egyik durva, ügyetlen, akár egy ujjú mancs a Hold felé nyúlt” mondat nem cselekményt ábrázol, hanem a Yegorushka által látott képet írja le. Ez a leírás elmagyarázza a karakter utolsóban ábrázolt cselekedeteit kijelentő mondat töredék.

Golovkina S.Kh., Szmolnikov S.N.
Nyelvi elemzés szöveg - Vologda, 2006