SUSHKOVA SOFIA NIKOLAEVNA
(1800-1848)

Elmúlt a csodálatos kor,
Az első virágok elhervadtak!
Nem dobog a szívem az örömtől
Egy lepke aranyos látványára,
Mi kavarog és kavarog a levegőben
Csendes szellő leheletével,
És érthetetlen szorongásban
Égek, parázslok, ég a vérem,
És mindezt szívnek érthető nyelven,
KÖRÜLBELÜL gyöngéd szenvedély beszél...
Aranykor barátja,
A Vörösök barátnője gyermekkori évek,
Látlak téged, a fényt a szememben,
A szív barátja, kedves (Sushkova)?
A képed mindenhol velem van,
Kedves szellemem mindenhol velem van:
Az éjfél unalmas sötétjében,
A nap óráiban aranyszínű.
Aztán a sötét sikátor végén
Este, csendes idők,
Egyedül, bágyadt ábrándban,
Látlak magam előtt,
A testedet nem fedi kendő,
Tekinteted a mellkasodon,
Félelmetes szín van a szerelem arcán.

Az "Üzenet Yudinnak" címmel

A lány Sonya Sushkova először felébresztette a tudatosságot Puskin lelkében. szerelmi érzés. Ezt hívják „első szerelemnek”, és az önéletrajzi tervezetben a költő fontos megjegyzést tett magának: „korai szerelem”. Mit jelent a korai? M. Tsyavlovsky megjegyezte, hogy a Sushkova iránti szerelemről 1805-től kell beszélni, mivel az önéletrajzi műsorban a „korai szerelem” szavak megelőzték a Lev testvér születéséről szóló bejegyzést (1805-ben). Ezzel kapcsolatban M. Tsyavlovsky csatolta fontos Puskin "Byron" című cikke (1835), amely Byron korai szerelmével foglalkozott. Miután megemlítette, hogy Byron nyolc évesen kezdett beleszeretni egy tizenhét éves lányba, Puskin cikkében hosszú idézetet írt a naplójából. angol költő, aminek valószínűleg ennek a gyermekkori vonzalomnak a pszichológiáját kellett volna megmagyaráznia: „In utóbbi időben Sokat gondolkodtam Mary Deffen. Milyen különös, hogy olyan határtalanul odaadóan és mélyen kötődtem ehhez a lányhoz, abban a korban, amikor nemcsak szenvedélyt éreztem, de még megértettem is ennek a szónak a jelentését. Pedig szenvedély volt!... Azóta ötvenszer lettem szerelmes; és mégis emlékszem mindenre, amiről beszélgettünk, emlékszem a simogatásainkra, az arcvonásaira, az izgatottságomra, az álmatlanságomra, és arra, hogyan kínoztam anyám szobalányát, és arra kényszerítettem, hogy a nevemben írjon Máriának. ... Emlékszem még a sétáinkra és a boldogságra, amit Mary mellett ülve éreztem a gyerekszobában... miközben a kishúga babákkal játszott, mi pedig komolyan, a magunk módján vigyáztunk egymásra.

De hogyan ébredhetett fel bennem ez az érzés ilyen korán? Mi volt ennek a kezdete és az oka? A nemek közötti különbségről még sok évvel később sem tudtam. És mégis, a szenvedésem, a szerelmem e lány iránt olyan erős volt, hogy néha elhatalmasodik rajtam a kétely: vajon szerettem-e valaha igazán később? ... Egy ideje - anélkül, hogy tudnám miért - Mária emléke (nem az iránta érzett érzés) újra felébredt bennem, kisebb erő mint valaha... Milyen elbűvölő képe maradt meg a lelkemben!”

Természetesen nem véletlen, hogy Puskinnak ilyen kiterjedt idézetre volt szüksége, különösen azért, mert a cikk befejezetlen vázlatának többi része vázlatos maradt. Az európai és orosz hagyományban nagyon sokáig (Európában lényegében J.-J. Rousseau-ig, nálunk pedig L. Tolsztojig) a gyermekkort nem tekintették önálló és értékes szakasznak az emberi fejlődésben. Inkább csak felkészülésnek tekintették felnőtt élet, a „képzés” időszaka. Ennek megfelelően egy gyereknek nem lehet olyan élménye, amit nem tanítottak meg neki. És hirtelen - szerelem? Igaz, a huszadik században, Freud után, az ilyen „furcsaság” senkit sem lep meg. A ragyogó kreatív emberekre a korai erotikus érzelmek nagyon jellemzőek.

Puskin találkozott Sonya Sushkovával a gyermek táncesteken, amelyeket a herceg házában tartottak. Trubetskoy, Buturlin és a szülei házában. Csütörtökönként a gyermekbálokat az állandó táncmester, Iogel tartotta (az egyiken sok évvel később Puskin először találkozott Natalja Goncsarovával).

A Szentpétervárra költözéssel minden kommunikáció megszűnt a Sushkova családdal és önmagával. És hirtelen úgy tűnik, a már tizenhat éves Puskin verseiben minden ok nélkül feltámad ez a félig elfeledett emlék.

Ennek valószínűleg megvan a maga magyarázata. Az „Üzenet Yudinnak” egyfajta keresés az elveszett idő után, kísérlet arra, hogy a gyermekkor fényes emlékeit fantáziával felelevenítse és szándékosan a jövőbe vetítse. Csodálatos sorok vannak itt Zakharov falunak, amelyben a költő aranyérmét költötte nyári napokon, amikor „a létezés minden benyomása” még új volt számára. A fantázia szándékosan átalakítja ezt a fényt gyerekek világa a múltat ​​a vágyott valóságba – az alvás törvényei szerint.

Ó, ha csak egyszer
A költő álmai valóra váltak!

És most nem egy fiú járja át Zaharov kertjét, hanem egy költő, aki „elfáradt Moszkvában”, aki Horatiussal és La Fontaine-nel együtt kóstolgatja a békét egy ősrégi tölgyfa alatt, és este a kandalló mellett filozófiai mulatságokat űz. A keretek úgy változnak, mint egy varázslámpásban:

Itt... de gyorsan a szellemek,
Varázslámpásban született
Villognak a fehér vásznon;
Az álmok megtalálják, eltűnnek,
Mint egy árnyék hajnalban.

És ebbe az ideális világba, amelyet az alvás törvényei szerint hoztak létre, egy másik gyermekkori kép lép be - Sonya Sushkova, de nem lány, hanem bájjal és boldogsággal teli szerető.

És az alkony szele, hancúr,
Hűvösen fúj a havas mellkason,
Játszik egy hajtinccsel
És karcsú lábat rajzol
A hófehér takaródon keresztül...

A fantázia pedig a "korai szerelemből" teremt új történet:

Várom drága szépségemet -
A szán készen áll; sűrű a sötétség;
Minden alszik, én vagyok az egyetlen, aki szomorú,
Felhívom a lusta órát...
És a susogás tompának tűnik,
És most édes suttogásokat hallok, -
A kedves lejött a verandáról,
Lélegezzen egy kicsit; lopva megy
És a leányzó megölelte barátját.
A lovak száguldottak és elindultak a távolba,

A sörény szétterül a szélben,
Rohannak a havas mélységben,
Bátortalanul hozzám bújtál,
Lélegezzen egy kicsit; ledöbbentünk
Az érzések elzsibbadtak az örömtől...

Ezt a „téli ölelések” („Mint orosz leány frissen a hó porában”) motívumát egyébként később kitartóan ismétli Puskin. Nem csoda, hogy annyira szerette P. Vjazemszkij „Az első hó” című versét.
De a sors soha többé nem hozta össze Puskint a fiatal Sushkovával. Keveset tudni róla. 1818-ban feleségül ment Alekszandr Alekszejevics Pancsulidzevhez (1790-1859), később Penza kormányzójához, akitől négy fiúgyermek született, és lényegében eltűnt Puskin köréből. Talán ez a legjobb. Byron bevallotta, hogy évek után a legjobban attól félt, hogy meglátja Mary Duffot, nehogy elpusztítsa az örökké megőrzött költői emléket.

_____________________________________

Puskin A. S. Kész. gyűjtemény op. T. 1-16. M.-L. 1937-1949. T. XI. P.276-277
A jövőben az A. S. Puskin munkáira való minden hivatkozás szerepel a kiadás szövegében. A kötet száma és oldala zárójelben van feltüntetve.

Akarod tudni, kedves barátom?

Álmaim, vágyaim, céljaim

És egy egyszerű pipa halk hangja

Hallgasd barátságos mosollyal.

De vajon lehet-e egy költő játékos?

Egy fiatal álom rabszolgájának,

A kép gyors és élénk

Ábrázolni fény szerinti sorrendben

Minden, ami aranyifjúságban volt

10 Képzeletnek tűnik nekem?

Most, hogy a lustaság megnyugszik,

Beborít engem a sivatagi lombkoronába,

Érzéseket köt össze láncával,

És az életem olyan csendes, mint egy tiszta nap,

Üres boldogságdíszek

Nem látni a kunyhómban,

Sajnálkozó mosollyal nézek rá

A szegény gazdagok pompájára

És boldog vagyok magammal,

20 Nem kívánok ezüst hegyet,

Nem tudom a holnapot és a tegnapot sem,

Elégedett a szerény Sorssal

És azt gondolom: „Miért kellene az énekeseknek

Gyémántok, jachtok, topázok,

Porfír üres vázák,

Babákat húzni a sarkokban?

Miért van szükségük Albion kendőre?

És Lyon buja borítói

Divatos székeken és asztalokon,

30 És a kendős ágy a hálószobában?

Nem jobb egy távoli faluban?

Vagy egy szerény városban,

Távol a fővárosoktól, a gondoktól és a mennydörgéstől,

Menj egy békés sarokban,

Akinek nem ismerős a luxus,

Hol pihenhetsz nyaralni!”

Ó, ha csak egyszer

A költő álmai valóra váltak!

Valóban a magány öröme?

40 Hát nem enni rendeltetett?

Látom a falumat

Az én Zakharovom; azt

Kerítésekkel a hullámos folyóban

Híddal és árnyas ligettel

A víz tükre visszatükröződik.

A házam a dombon van; az erkélyről

mehetek a vidám kertbe,

Hol van Flora és Pomona együtt?

Virágot és gyümölcsöt adnak,

50 Hol vannak az öreg juharok sötét sora

Felszáll az égbe,

És a nyárfák tompán susognak -

hajnalban siettem oda

Szerény ásóval a kezében,

ösvényt kanyarogok a réteken,

Meglocsolom a tulipánt és a rózsát...

És boldog a reggeli vajúdás;

Itt a ferde tölgyfa alatt,

Horace-szal és La Fontaine-nel

60 Kellemes álmokban.

A közelben a patak zajos és ugrál,

És rohan a vizes partokon,

És a fényes áramlat bosszúsan elbújik

A szomszédos ligetekben és réteken. -

De már dél van. - Világos szobában

Szórakozás kerek asztal fedett;

Kenyér és só egy tiszta takarón,

Füstöl a káposztaleves, a pohárban a bor,

A csuka pedig az abroszban fekszik.

70 Szomszédok a zajos tömegben

Felmentek, megtörték a csendet,

Leül; Hallgatjuk a csészék hangját:

Mindenki Bacchust és Pomonát dicséri

És velük egy piros rugó...

Itt van egy félreeső iroda,

Hol vagyok, elegem van Moszkvából,

Távol a megtévesztő szépségektől,

Távol a homlokráncolt aggodalmaktól

És az a gonosz varázslónő,

80 Ami az egész világot megfordítja,

A cső szüntelenül mennydörög,

És - emlékszem - Slavának hívják -

Természetes egyszerűséggel élek,

Filozófiai szórakozással

És egy játékos és fiatal múzsával...

Itt van a kandallóm - este sötétben,

Viharos őszi időkben,

Imádom a félreeső lombkoronát

Elgondolkodva lehet előtte álmodozni,

Vagy az ihlet pillanatában

Hanyagul maszatol strófákat

És akkor égesd el az alkotásaidat...

Itt... de gyorsan a szellemek,

Varázslámpásban született

Villognak a fehér vásznon;

Az álmok megtalálják, eltűnnek,

Mint egy árnyék hajnalban. -

Közben a néma cellában

100 Átadtam magam az álmoknak,

Hanyag és lusta kézzel

Rímeket szórva ide-oda,

Kopogtatást hallok, nyögést hallok. -

Mintás nyeregruhát villantva,

A ragyogás ragyogó mentiájában

A huszár az ablak alá rohant...

És hol vagytok, békés képek

Szép vidéki egyszerűség?

A harcias völgy között

110 Álmok szárnyain repülök,

A táborban égnek a tüzek;

Közöttük, köpenybe burkolva,

Egy ősz hajú, bajuszos kozákkal

Hazudok - szuronyok szikráznak a távolban,

Száguldoz, harapja a gyeplőt,

Igen, időnként dörög a mennydörgés,

Magas dübörgésből repülni...

A mellkasom remeg a bántalmazástól,

A damaszt acél fényével,

120 A tekintet tűzben ég, és én

Az ellenfelem halálába repülök. -

A lovam egy sas az ellenségek között

Rohanni egy félelmetes lovassal -

Elsöprő módon fújja le az esőt.

Ó te, atyai Laras,

Mentsd meg a fiatalembert a csatában!

Ott fütyül egy szaggatott szablyával,

Ott ringatózik a tollas shako;

Egy cserkesz burkával a vállán,

130 És némán meghajolva a sörény előtt,

Nyílként rohan át a csúszós mezőn,

Füstös szivarral a fogában...

De a győzelem babérjaival borítva,

A harcosok isznak a béke poharából.

Katonai dicsőség elfelejtett,

sietek alázatos menedékemre;

A csata és a becsület mezején található

Néhány betegség, mankók,

Örökre otthagytam a bosszú szablyáját...

140 Már látom a komor távolban

Szűk házam, sötétek a ligetek,

Kapu, kert, közeli tó,

És megint én, szerény filozófus,

Kedves menedékemben leltem menedéket

És miután elfelejtette a világot és elfeledkezett általa,

Megint megízlelem a lelki békét...

Mondd, szíved felbecsülhetetlen barátja,

Ez egy álom a barátságról és a szerelemről?

Eddig hanyag játékosságban

150 Séta a rózsák között napjaim;

A szív ártatlan tisztaságában

Nem ismertem a szerelem kínját,

De gyorsan, nap mint nap elrohant;

Hol vannak a gyermekkor korai nyomai?

Elmúlt a csodálatos kor,

Az első virágok elhervadtak!

Nem dobog a szívem az örömtől

Egy lepke aranyos látványára,

Mi örvénylik és kavarog a levegőben

160 Csendes szellő leheletével,

És érthetetlen szorongásban

Égek, parázslok, ég a vérem,

És mindezt szívnek érthető nyelven,

Gyengéd szenvedélyről beszél...

Aranykor barátja,

A piros gyerekévek barátja,

Látlak téged, a fényt a szememben,

A szív barátja, édesem<Сушкова>?

A képed mindenhol velem van,

170 Kedves szellemem mindenhol velem van:

Az éjfél unalmas sötétjében,

A nap óráiban aranyszínű.

Aztán a sötét sikátor végén

Este, csendes idők,

Egyedül, bágyadt ábrándban,

Látlak magam előtt,

A testedet nem fedi kendő,

Tekinteted a mellkasodon,

Félelmetes szín van a szerelem arcán.

180 Minden csendes; a holdfény ragyog;

A nyárfa összeráncolt szemöldökkel mozog,

Az alkonyat már tompa fátyol

A távoli dombokon fekszik,

És a liget függönye lefolyik

A csendesen alvó hullám fölött,

Ezüstös hold.

Egyedül vagy velem a ligetben,

A mankóimra támaszkodva,

Egy sűrű fűzfa alatt állsz,

190 És a szürkület szele, hancúr,

Hűvösen fúj a havas mellkason,

Játszik egy hajtinccsel

És karcsú lábat rajzol

Hófehér takaródon keresztül...

Aztán az éjfél mély órájában,

Magas kastélyod előtt,

komor néha télen,

Várom drága szépségemet -

A szán készen áll; sűrű a sötétség;

200 Minden alszik, csak én vagyok szomorú,

Felhívom a lusta órát...

És a susogás tompának tűnik,

És most édes suttogásokat hallok, -

A kedves lejött a verandáról,

Lélegezzen egy kicsit; lopva megy

És a leányzó megölelte barátját.

A lovak száguldottak és elindultak a távolba,

A sörény szétterül a szélben,

Rohannak a havas mélységben,

210 Félénken hozzám bújtál,

Lélegezzen egy kicsit; ledöbbentünk

Az érzések elzsibbadtak az örömtől...

De mit! az álmok elszálltak!

Jaj! Boldog voltam álmomban...

A múzsáknak örömet okozó csendben

Egyszerű hangok csövek,

Barátom, neked énekeltem

Egy álom, a fiatal énekesek sorsa.

A múzsák kedvence és az inspiráció,

220 Törekedni a fantáziák követésére,

Örömet talál a szívben

És a fenyegető bajok útján.

A boldogság arany pillanatai

Ne hagyd, hogy Clopho azt mondja nekem:

Az álmok a föld minden örömét tartalmazzák!

A sors hatalmasabb, mint a költő.

Szofya Nyikolajevna Sushkova (1800-1848)

A lány Sonya Sushkova először felébresztette Puskin lelkében a szeretet tudatos érzését. Ezt hívják „első szerelemnek”, és az önéletrajzi tervezetben a költő fontos megjegyzést tett magának: „korai szerelem”. Mit jelent a korai? M. Tsyavlovsky megjegyezte, hogy a Sushkova iránti szerelemről 1805-től kell beszélni, mivel az önéletrajzi műsorban a „korai szerelem” szavak megelőzték a Lev testvér születéséről szóló bejegyzést (1805-ben). Ebben a tekintetben M. Tsyavlovsky nagy jelentőséget tulajdonított Puskin „Byron” (1835) cikkének, amely Byron korai szerelmével foglalkozott. Miután megemlítette, hogy Byron nyolc évesen kezdett beleszeretni egy tizenhét éves lányba, Puskin cikkébe egy hosszú idézetet írt be az angol költő naplójából, amely valószínűleg ennek a gyermekkori vonzalomnak a pszichológiáját hivatott megmagyarázni. : „Az utóbbi időben sokat gondolok Mary Deffre.
Milyen különös, hogy olyan határtalanul odaadóan és mélyen kötődtem ehhez a lányhoz, abban a korban, amikor nemcsak szenvedélyt éreztem, de még megértettem is ennek a szónak a jelentését. Pedig szenvedély volt!... Azóta ötvenszer lettem szerelmes; és mégis emlékszem mindenre, amiről beszélgettünk, emlékszem a simogatásainkra, az arcvonásaira, az izgatottságomra, az álmatlanságomra, és arra, hogyan kínoztam anyám szobalányát, és arra kényszerítettem, hogy a nevemben írjon Máriának. ... Emlékszem még a sétáinkra és a boldogságra, amit Mary mellett ülve éreztem a gyerekszobában... miközben a kishúga babákkal játszott, mi pedig komolyan, a magunk módján vigyáztunk egymásra.

De hogyan ébredhetett fel bennem ez az érzés ilyen korán? Mi volt ennek a kezdete és az oka? A nemek közötti különbségről még sok évvel később sem tudtam. És mégis, a szenvedésem, a lány iránti szerelmem olyan erős volt, hogy néha kétség kering hatalmába: vajon szerettem-e valaha igazán később? ... Egy ideje - anélkül, hogy tudnám, miért - újra nem kisebb erővel ébred bennem Mária emléke (nem az iránta érzett érzés) .... Milyen elbűvölő képe maradt meg a lelkemben!

Természetesen nem véletlen, hogy Puskinnak ilyen kiterjedt idézetre volt szüksége, különösen azért, mert a cikk befejezetlen vázlatának többi része vázlatos maradt. Az európai és orosz hagyományban nagyon sokáig (Európában lényegében J.-J. Rousseau-ig, nálunk pedig L. Tolsztojig) a gyermekkort nem tekintették önálló és értékes szakasznak az emberi fejlődésben. Inkább csak a felnőtt életre való felkészülésnek, a „képzés” időszakának tekintették. Ennek megfelelően egy gyereknek nem lehet olyan élménye, amit nem tanítottak meg neki. És hirtelen - szerelem? Igaz, a huszadik században, Freud után, az ilyen „furcsaság” senkit sem lep meg. A zseniális kreatív emberekre a korai erotikus érzelmek nagyon jellemzőek.

Puskin találkozott Sonya Sushkovával a gyermek táncesteken, amelyeket a herceg házában tartottak. Trubetskoy, Buturlin és a szülei házában. Csütörtökönként a gyermekbálokat az állandó táncmester, Iogel tartotta (az egyiken sok évvel később Puskin először találkozott Natalja Goncsarovával).
A Szentpétervárra költözéssel minden kommunikáció megszűnt a Sushkova családdal és önmagával. És hirtelen úgy tűnik, a már tizenhat éves Puskin verseiben minden ok nélkül feltámad ez a félig elfeledett emlék.
Ennek valószínűleg megvan a maga magyarázata. Az „Üzenet Yudinnak” egyfajta keresés az elveszett idő után, kísérlet arra, hogy a gyermekkor fényes emlékeit fantáziával felelevenítse és szándékosan a jövőbe vetítse. Csodálatos sorok vannak itt Zakharov falunak, amelyben a költő arany nyári napokat töltött, amikor „az élet minden benyomása” még új volt számára. A fantázia szándékosan a vágyott valósággá alakítja át a múlt fényes gyermekvilágát – az alvás törvényei szerint.

Ó, ha csak egyszer
A költő álmai valóra váltak!

És most nem egy fiú járja át Zaharov kertjét, hanem egy költő, aki „elfáradt Moszkvában”, aki Horatiussal és La Fontaine-nel együtt kóstolgatja a békét egy ősrégi tölgyfa alatt, és este a kandalló mellett filozófiai mulatságokat űz. A keretek úgy változnak, mint egy varázslámpásban:

És ebbe az ideális világba, amelyet az alvás törvényei szerint hoztak létre, egy másik gyermekkori kép lép be - Sonya Sushkova, de nem lány, hanem bájjal és boldogsággal teli szerető.

És az alkony szele, hancúr,
Hűvösen fúj a havas mellkason,
Hajfürttel játszik
És karcsú lábat rajzol
Hófehér takaródon keresztül...

A fantázia pedig új cselekményt hoz létre a „korai szerelemből”:

Várom drága szépségemet -
A szán készen áll; sűrű a sötétség;
Minden alszik, én vagyok az egyetlen, aki szomorú,
Felhívom a lusta órát...
És a susogás tompának tűnik,

És most édes suttogásokat hallok, -
A kedves lejött a verandáról,
Lélegezzen egy kicsit; lopva megy
És a leányzó megölelte barátját.
A lovak száguldottak és elindultak a távolba,

A sörény szétterül a szélben,
Rohannak a havas mélységben,
Bátortalanul hozzám bújtál,
Lélegezzen egy kicsit; ledöbbentünk
Az érzések elzsibbadtak az örömtől...

Ezt a „téli ölelések” („Mint orosz leány frissen a hó porában”) motívumát egyébként később kitartóan ismétli Puskin. Nem csoda, hogy annyira szerette P. Vjazemszkij „Az első hó” című versét.
De a sors soha többé nem hozta össze Puskint a fiatal Sushkovával. Keveset tudni róla. 1818-ban feleségül ment Alekszandr Alekszejevics Pancsulidzevhez (1790-1859), később Penza kormányzójához, akitől négy fiúgyermek született, és lényegében eltűnt Puskin köréből. Talán ez a legjobb. Byron bevallotta, hogy évek után a legjobban attól félt, hogy meglátja Mary Duffot, nehogy elpusztítsa az örökké megőrzött költői emléket.

Puskin először gyermekkorában tapasztalta meg a szerelmet. Az önéletrajzi feljegyzések műsortervezetében ez áll: „Első benyomások.

Jusupov kert-földrengés-dada. Az anya eltávozása - Az olvasás vágya - Elvisznek a jezsuitákhoz. Ugyanebben a műsorban a líceumi időszak eseményei között ezt olvashatjuk: „Az első szerelem”. Valóban, akkor legfeljebb 6-9 éves lehetett. Semmi sem maradt fenn Puskin eme máig gyerekes hobbijáról.

életrajzi információkat

A piros gyerekévek barátja,

, kivéve a program fenti bejegyzését. De 1815-ben Puskin az „Üzenet Judinnak” című versében felidézte ezt a félig elfeledett epizódot:

Zlatova egykorú barátja,

Aztán a sötét sikátor végén

Látlak téged, a fényt a szememben,

A szív barátja, kedves ***?

A csendes estéken,

Egyedül, bágyadt álmodozásban

előttem látlak;

Egyedül vagy velem a ligetben,

A kendőd fedetlen,

Egy sűrű fűzfa alatt állsz,

Tekinteted a mellkasodra szegeződik.

Hűvösen fúj a havas mellkason,

Játszik egy hajtinccsel

És karcsú lábat rajzol

A mankóimra támaszkodva"),

És az alkony szele, hancúr,

Sofya Sushkova egy évvel fiatalabb volt Puskinnál. További sorsáról annyit tudni, hogy feleségül ment A. A. Panchulidzevhez, volt kormányzó Penzában, és 1843-ban halt meg. Az „Üzenet Judinnak” felhívja a figyelmet az ábrázolt jelenetek rendkívüli sajátosságára és egyben szerénytelenségére. Ez utóbbit teljesen a költői fikciónak kell tulajdonítani Nincsenek titkos találkozók, amelyeket egy mindössze nyolc éves fiatal rendelt Puskinra, és feltehetően dadák és nevelőnők gondozásában volt Puskin koraérett erotikája. ebben az esetben csak elkerülhetetlen tisztelgés annak irodalmi műfaj, akinek azokban az években tehetségének fő erejét szolgálatába állította. Voltaire, Grécourt, Gresset, Dora, Lebrun és Guys szomorú francia költők voltak az első irodalmi modelljei. Ők a líceumi társai előtt, akiket Puskin fejlődésében általában messze megelőzött, a szeretet művészetének tanárai lettek.

Hajnalban az érzelmi és érzéki élet fiatalság, a férfi ösztönök első felébredésének idején a szépirodalom mindig is nagyon feltűnő szerepet játszott és fog játszani. „Nem a természet tanít minket a szerelemre, hanem az első piszkos regény” – jegyezte meg Puskin melankolikusan, átfogalmazva Chateaubriand mondását Azokban az években, amikor Puskin még tapasztalatlan volt, Choderlos de Laclos „Veszélyes kapcsolatok” című alkotása, kifinomult és zseniális mű. , olyan piszkos regénynek számított par excellence , a 18. század utolsó mérgezett virága, a szerelem tudományának klasszikus összefoglalója, amely a férfi és a nő kapcsolatát egy megfontolt és néha egészen kegyetlen játék szintjére redukálta, egy hízelgővel. az elején madrigál, a végén pedig egy mérgező epigramma. Puskin szorgalmasan hallgatta e tudomány tanulságait, de nem tudott és nem is akart megelégedni vele. A szerelemnek három fajtáját írta le: az élet gondtalan és vidám élvezetét, annak minden érzéki örömével együtt; szomorú csüggedtség, amelyben saját különleges édessége rejtőzött; végül egy fájdalmas és kegyetlen szenvedély, amely elkerülhetetlen, akár a sors parancsa. A szerelemnek ez a három formája az akkori szövegekben három iránynak felelt meg: az álklasszicizmus teljesen konvencionális pásztor- és mitológiai költészetének, a szentimentalizmus melankolikus erotikájának és a tisztán romantikus műfaj első kísérleteinek. Ezeket az irányokat nem minden esetben határolták el élesen. Egy és ugyanabban a költőben különböző rendű motívumok lelhetők fel, és Puskinnak, aki jelleménél és tehetségénél fogva mindig nagy eklektikus volt, ez előnyt jelentett.

A gondtalan élvezetnek bőséggel adózott – a költészetben még korábban, mint a valóságban. Az úgynevezett líceumi költemények között szalonmadrigálok, epigrammák, ünnepélyes ódák és Ossian nehéz utánzatai sorában hébe-hóba találkozunk őszinte örömtől sziporkázó ivódalokkal, szabad mitológiai jelenetekkel és szerénytelen pásztori idillekkel. Az élet bölcsessége a szatír száján keresztül szól:

Figyelj, kedves fiatalember!

Íme néhány hasznos tanács:

Kapd el a boldogság pillanatát évszázadok óta;

Emlékezz a barátságra vonatkozó utasításokra:

Bor nélkül itt nincs szórakozás

Szerelem nélkül nincs boldogság.

Szóval menj most másnaposan,

Békülj meg Cupidóval.

Felejtsd el a sérelmeit

És Dorida ölelésében

Élvezze újra a boldogságot.

Középiskolában. Líceum, amikor a felügyelet meggyengült, és Epupils szinte szabadon engedélyt kapott a városba való beutazásra, ahol társaságot tartottak a Carszkoje Selo huszárokkal, Puskinnak először volt lehetősége megismerkedni a hazai Vénuszokkal, Laisszel, Deliákkal, Chloes és más mitológiai és lelkipásztori álnevek hordozói. De korai érettsége ellenére lényegében még mindig fiú volt. A huszárok lakomája után a Líceumba visszatérve, érzelmesen sóhajt a szobájában:

Lassan telnek a napjaim,

És minden nap az elsorvadt szívben sokasodik

Minden bánat boldogtalan szerelem,

A súlyos őrület pedig nyugtalanító.

De én hallgatok; suttogásom nem hallatszik.

Könnyeket hullattam - könnyeim vigasztalnak:

Lelkem melankóliától elárasztva,

Bennük a keserű örömét leli.

Ó, az élet álma! Repülj, ne sajnálj

Tűnj el a sötétben, te üres szellem!

Szerelmem kínja kedves nekem.

Hadd haljak meg, de hadd haljak meg szeretettel!

De ezek az érzelmek nagyon törékenyek voltak. A szentimentalizmus már kiment a divatból. A pszichológiai hazugság átka lesújt rá. Ráadásul Puskin túl tüzes temperamentum volt ahhoz hosszú ideig hogy elégedett legyen a csüggedt meleg-hideg gyönyöreivel. Ebben a korszakban kedvenc visszajátszása a Guys volt. És Guys nem volt olyan egyszerű gáláns költő, mint Dor vagy Lebran. Verseiben az elmaradhatatlan álklasszikus díszítések, kiegészítők ellenére sok az őszinteség és az egyszerűség. A szerelem, amit énekel igaz szerelem, nem irodalmi grimasz. „Első elégiája, az „Enfin, machere Eleonore” elbűvölő – mondja Sainte-Beuve: „A szerelmesek szerelmi története, aki olvassa, emlékezik rá, és aki ezt fejből ismeri, azt senki sem tudja elfelejteni .”

A szerelem ABC-je Puskin kezében volt. Gyorsan elsajátította az ábécé összes betűjét, és még új kombinációkat is megtanult belőlük készíteni. De még mindig maradt az elmélet alkalmazása az életben. A legtöbb gazdagon tehetséges természethez hasonlóan Puskin is sokkal korábban „szerette meg a szerelmet”, mint ahogy az felkelt a lelkében igaz érzés

egy konkrét nőnek. Ezt követően az „Eugene Onegin” 8. fejezetének változataiban felidézte... azokat a napokat, amikor először vettem észre egy kedves leányzó vonásait, és a Fiatal szerelem felkavarta a véremet, és reménytelenül sóvárogtam buzgó álmok megtévesztése, mindenütt nyomait kerestem, gyengéden gondoltam rá, egész nap vártam egy percnyi találkozást, S megtanultam a titkos kínok boldogságát., elválaszthatatlan Puskin életrajzától. Ő maga állított össze nekünk egy rövid, de nagyon hasznos útmutatót ehhez a galériához.

Akarod tudni, kedves barátom?
Álmaim, vágyaim, céljaim
És egy egyszerű pipa halk hangja
Hallgasd barátságos mosollyal.
De lehetséges-e egy nyüzsgő költő számára,
Egy fiatal álom rabszolgájának,
A kép gyors és élénk
Ábrázolni fény szerinti sorrendben
Mindaz, ami a fiatalságban arany
Képzeletnek tűnik nekem?
Most, hogy a lustaság megnyugszik,
Beborít engem a sivatagi lombkoronába,
Érzéseket köt össze láncával,
És az életem olyan csendes, mint egy tiszta nap,
Üres boldogságdíszek
Nem látni a kunyhómban,
Sajnálkozó mosollyal nézek rá
A szegény gazdagok pompájára
És boldog vagyok magammal,
Nem vágyom ezüst hegyre,
Nem tudom, holnap vagy tegnap,
Elégedett szerény sorsommal
És azt gondolom: „Miért kellene az énekeseknek
Gyémántok, jachtok, topázok,
Porfír üres vázák,
Babákat húzni a sarkokban?
Miért van szükségük Albion kendőre?
És Lyon buja borítói
Divatos székeken és asztalokon,
És egy kendős ágy a hálószobában?
Nem jobb egy távoli faluban?
Vagy egy szerény városban,
Távol a fővárosoktól, a gondoktól és a mennydörgéstől,
Keress menedéket egy békés sarokban,
Amiben a luxus ismeretlen,
Hol pihenhetsz nyaralni!”
Ó, ha csak egyszer
A költő álmai valóra váltak!
Valóban a magány öröme?
Nem evésre van ítélve?
Látom a falumat
Zakharov bánya; azt
Kerítéssel a hullámos folyóban,
Híddal és árnyas ligettel
A víz tükre visszatükröződik.
A házam a dombon van; az erkélyről
mehetek a vidám kertbe,
Hol van Flora és Pomona együtt?
Virágot és gyümölcsöt adnak,
Hol van az öreg juharok sötét sora
Felszáll az égbe,
És a nyárfák tompán susognak, -
hajnalban siettem oda
Szerény ásóval a kezében,
ösvényt kanyarogok a réteken,
Meglocsolom a tulipánt és a rózsát...
És boldog a reggeli vajúdás;
Itt a ferde tölgyfa alatt
Horace-szal és La Fontaine-nel
Kellemes álmokban.
A közelben a patak zajos és ugrál,
És rohan a vizes partokon,
És a fényes áramlat bosszúsan elbújik
A szomszédos ligetekben és réteken.
De most dél van, - A világos teremben
Örömmel terítik meg a kerek asztalt;
Kenyér és só egy tiszta takarón,
Füstöl a káposztaleves, a pohárban a bor,
A csuka pedig az abroszon fekszik.
Szomszédok a zajos tömegben
Felmentek, megtörték a csendet,
Leül; Hallgatjuk a csészék hangját:
Mindenki Bacchust és Pomonát dicséri
És velük egy piros rugó...

Itt van egy félreeső iroda,
Hol vagyok, elegem van Moszkvából,
Távol a megtévesztő szépségektől,
Távol a homlokráncolt aggodalmaktól
És az a gonosz varázslónő,
Ami megfordítja az egész világot,
A cső szüntelenül mennydörög,
És - emlékszem - dicsőségnek hívják, -
Természetes egyszerűséggel élek,
Filozófiai szórakozással
És egy játékos és fiatal múzsával...
Itt van a kandallóm - este sötétben,
Viharos őszi időkben,
Imádom a félreeső lombkoronát
Elgondolkodva lehet előtte álmodozni,
Olvassa el Voltaire, Wieland,
Vagy az ihlet pillanatában
Hanyagul maszatol strófákat
És akkor égesd el az alkotásaidat...
Itt... de gyorsan a szellemek,
Varázslámpásban született
Villognak a fehér vásznon;
Az álmok megtalálják, eltűnnek,
Mint egy árnyék hajnalban.
Közben a néma cellában
Átadtam magam az álmoknak,
Hanyag és lusta kézzel
Rímeket szórva ide-oda,
Kopogtatást hallok, nyögést hallok.
Mintás nyeregruhát villantva,
A ragyogó köntösben ragyogás van
A huszár az ablak alá rohant...
És hol vagytok, békés képek
Szép vidéki egyszerűség?
A harcias völgy között
Álmok szárnyain repülök,
A táborban égnek a tüzek;
Közöttük, köpenybe burkolózva,
Egy ősz hajú, bajuszos kozákkal
Hazudok - szuronyok szikráznak a távolban,
Száguldoz, harapja a gyeplőt,
Igen, időnként dörög a mennydörgés,
Magas dübörgésből repülni...
A mellkasom remeg a bántalmazástól
A damaszt acél fényével,
A tekintet tűzben ég – és én
Az ellenfelem halálába repülök.
A lovam egy sas az ellenségek között
Rohanás egy félelmetes lovassal -
Elsöprő módon fújja le az esőt.
Ó, ti atyai kölykök,
Mentsd meg a fiatalembert a csatában!
Ott fütyül egy szaggatott szablyával,
Ott ringatózik a tollas shako;
Vállán cserkesz burkával
És némán meghajol a sörény előtt,
Nyílként rohan át a csúszós mezőn
Füstös szivarral a fogában...

De a győzelem babérjaival borítva,
A harcosok isznak a béke poharából.
A katonai dicsőség elfeledte,
sietek alázatos menedékemre;
A csata és a becsület mezején található
Néhány betegség, mankók,
Örökre elhagyta a bosszú szablyáját...
Már látom a komor távolban
Szűk házam, sötétek a ligetek,
Kapu, kert, közeli tó,
És megint én, szerény filozófus,
Kedves menedékemben leltem menedéket
És miután elfelejtette a világot és elfeledkezett általa,
Megint megízlelem a lelki békét...

Mondd, szíved felbecsülhetetlen barátja,
Ez egy álom a barátságról és a szerelemről?
Eddig hanyag játékosságban
Napjaim a rózsák között vándoroltak;
A szív ártatlan tisztaságában
Nem ismertem a szerelem kínját,
De gyorsan, nap mint nap elrohant;
Hol vannak a gyermekkor korai nyomai?
Elmúlt a csodálatos kor,
Az első virágok elhervadtak!
Nem dobog a szívem az örömtől
Egy lepke aranyos látványára,
Mi örvénylik és kavarog a levegőben
Csendes szellő leheletével,
És érthetetlen szorongásban
Égek, parázslok, ég a vérem,
És mindezt szívnek érthető nyelven,
Gyengéd szenvedélyről beszél...
Aranykor barátja,
A piros gyerekévek barátja,
Látlak téged, a fényt a szememben,
A szív barátja, kedves Sushkova?
A képed mindenhol velem van,
Kedves szellemem mindenhol velem van:
Az éjfél unalmas sötétjében,
A nap óráiban aranyszínű.
Aztán a sötét sikátor végén
Este, csendes idők,
Egyedül, bágyadt ábrándban,
Látlak magam előtt,
A testedet nem fedi kendő,
Tekinteted a mellkasodon,
Félelmetes szín van a szerelem arcán.
Minden csendes; dereng a holdfény;
A nyár összevont szemöldökkel mozog,
Az alkonyat már tompa fátyol
A távoli dombokon fekszik,
És a liget függönye lefolyik
A csendesen alvó hullám fölött,
Ezüstös hold.
Egyedül vagy velem a ligetben,
A mankóimra támaszkodva,
Sűrű fűzfa alatt állsz;
És az alkony szele, hancúr,
Hűvösen fúj a havas mellkason,
Hajfürttel játszik
És karcsú lábat rajzol
A hófehér takaródon keresztül...
Aztán az éjfél mély órájában,
Magas kastélyod előtt,
A borongós téli időkben,
Várom drága szépségemet -
A szán készen áll; sűrű a sötétség;
Minden alszik, én vagyok az egyetlen, aki szomorú,
hívom a lusta órát...
És a susogás tompának tűnik,
És most édes suttogást hallok,
A kedves lejött a verandáról,
Lélegezzen egy kicsit; lopva megy
És a leányzó megölelte barátját.
A lovak száguldottak és elindultak a távolba,
A sörény szétterül a szélben,
Rohannak a havas mélységben,
Bátortalanul hozzám bújtál,
Lélegezzen egy kicsit; ledöbbentünk
Az érzések elzsibbadtak az örömtől...
De mit! az álmok elszálltak!
Jaj! Boldog voltam álmomban...

A múzsáknak örömet okozó csendben
A pipa egyszerű hangjaival,
Barátom, neked énekeltem
Egy álom, a fiatal énekesek sorsa.
Múzsák és bejáratok kedvence,
A fantázia követésére törekszik,
Örömet talál a szívben
És a fenyegető bajok útján.
A boldogság arany pillanatai
Ne hagyd, hogy Clopho azt mondja nekem:
Az álmok a föld minden örömét tartalmazzák!
A sors hatalmasabb, mint a költő.

P. M. Judin A. S. Puskin líceumi barátja.