Otthon » Mérgező gombák » Egyszerű és származékos homonimák. Homonimák: példák az orosz nyelv használatára

Egyszerű és származékos homonimák. Homonimák: példák az orosz nyelv használatára

HOMONYMY

Ez a szavak formális azonosságának jelensége.

Homonimák

A legősibbeknek

Eredeti utak:

1.

2.

3. Hitelfelvétel eredményeként. Itt kerül sor 2 helyzet:

A)

B)

Például,

2. Uralkodni az országon (hatalommal rendelkezni) – szöveget szerkeszteni (módosításokat tenni): homonímia.

3. Őshonos (permanens) – moláris (primordiális): poliszémia.

4. Nézz ki az ablakon (nézd, lásd) - vigyázz a gyerekekre (figyeld): poliszémia.

5. Kolerában (betegségben) szenved – kolera nő (suka): homonímia.

Homonímia- ez egy szó formai azonosságának jelensége.

Homonimák- ezek egy beszédrész szavai, formájukban azonosak, de jelentésükben eltérőek.

A legősibbeknek A homonimák közé tartoznak a homonimák-főnevek. Például: nem (nő) és nem (otthon), kulcs (ajtó) és kulcs (tavasz),

Eredeti utak:

A homonimák több okból is előfordultak:

4. Az összeomlás következtében poliszemantikus szó. Így a homonímia a poliszémia határa. Például az erdő széle és a sapka széle, a fény (energia) és a fény (föld).

5. Az orosz szóalkotási folyamatok eredményeként. A szavak homonímiája és az aphexek homonímiája miatt jön létre. Például esőkabát gomba és esőkabát, ajtókulcs és rugós kulcs.

6. Hitelfelvétel eredményeként. Itt kerül sor 2 helyzet:

A) Az idegen nyelvű szó hangzásban egybeesett az orosz szóval.

B) A szavak ahonnan származtak különböző nyelveken.

Például,

A homonímia és a poliszémia jelenségeinek megkülönböztetésekor a szavak formai jellemzőire kell támaszkodni.



6. Uralkodni az országon (hatalommal rendelkezni) – szöveg szerkesztése (módosításokat tenni): homonímia.

7. Őshonos (permanens) – moláris (primordiális): poliszémia.

8. Nézz ki az ablakon (nézd, lásd) - vigyázz a gyerekekre (figyeld): poliszémia.

9. Kolerában (betegségben) szenved – kolera nő (suka): homonímia.

TÍPUSOK:

1. Lexikai homonimák: 1. teljes - minden formában egybeesik egymással és 2. hiányos - csak külön formák.

2. Homoformák – olyan szavak, amelyek valamilyen formában egybeesnek (három - három, tudom - tudom).

3. Homofonok – van ugyanaz a hang(hagyma - rét).

4. homográfusok – ugyanaz a helyesírásuk

Annyira hasonló és annyira különböző – ezt mondhatjuk a homonimákról. Ebben a cikkben megvizsgáljuk, miért van szükség a homonimákra oroszul, és hogyan kell használni őket írásban és beszédben.

Homonima- Ezt lexikális komponens oroszul, amelynek van egy megkülönböztető jegye: ugyanazt (vagy közeli) írják, de más jelentése van. A szó görög eredetű: homosz - azonos, ym a-n - név.

Ezek a szavak fontosak díszítik az orosz nyelvet, így érdekesebb és gazdagabb. Például ugyanannak a „házasság” szónak két jelentése van. Először is: rossz minőségű munka (termék). Másodszor: két ember szakszervezete, az állam által hitelesített. Furcsa egybeesés, nem gondolod? De a cikk nem erről szól.

A homonimákról példákkal

Valójában a homonimákat nagyon könnyű megérteni. Gyakran használják beszédben és írásban anélkül, hogy gondolnának rá. Ugyanannak a szónak több jelentése is lehet. Ez azonban nem újdonság, más nyelvekben is előfordulnak hasonló dolgok.

A főnevek leggyakrabban homonimként működnek, de vannak köztük igék és melléknevek is.

Néha a szavak megváltoztatják a hangsúlyt, és bizonyos esetekben az egyes karakterek helyesírását. Nézzük meg alább a homonimákat (a példákat vesszővel választjuk el):

  • Béke (főnév) – a háború hiánya, a minket körülvevő természet (Föld, Univerzum).
  • Íj (főnév) – fegyver nyilak kilövéséhez, zöldség a kertből.
  • A konklúzió (főnév) egy probléma megfogalmazott megoldása (okoskodás), valaminek vagy valakinek a területen kívülre való mozgatásának folyamata (csapatok kivonása).
  • A fonat (főnév) a női frizura eleme, a part tengerbe nyúló része, fűnyíró eszköz.
  • Leállás (adj.) – a munka leállítása, minőségi mutató.
  • Szárnyalni (ige) – repülni az égen (szárnyalni), gőzzel simítani az anyagot (szárnyalni).
  • Védekezni (ige) - ellenállni a támadásnak, várni a sorra.
  • Az az eset, amikor ugyanaz a szó a homonímiában igeként és melléknévként is szerepel: szárítás - a szárítás folyamata, gyümölcs.

Gyakorolhat önállóan, és megpróbálhat maga is homonimákkal mondatot alkotni.

A homonimák fajtái

A különböző jelentésű helyesírás „azonosságának” jelenségét ún homonímia. A szó egy részének írásmódjának egybeesése szempontjából a homonímia következő nyelvi megnyilvánulásait különböztetjük meg: valójában lexikális homonimák,homofonok, homográfok és homoformok.

Lexikális - lehet teljes (a nyelvtani változatok összes példája egyezik) és hiányos (nem minden nyelvtani forma egyezik).

A homofonok olyan szavak, amelyek kiejtéskor ugyanúgy hangzanak, de másképp írják őket. Ilyenek: tutaj – gyümölcs.

Omoformok. Lényegében ez különböző szavakat, formájukban egyes esetekben passzoló. Hasonlóak a homofonokhoz, de velük ellentétben különbséget mutatnak, ha elutasítják. Példa: tó - rúd (menj a tóhoz, üss egy rúddal), öt - fesztáv.

A homográfok olyan szavak, amelyek helyesírásában azonosak, de kiejtésükben teljesen eltérőek. Szinte mindig különböznek egymástól hangsúlyos szótag: orgona - Orgona, liszt - liszt.

Homonimák: a humor megfelelő

Egy rossz diákot egyszer megkérdeztek, mit tud a „Föld napjáról”? Azt válaszolta, hogy "sötét és félelmetes van ott". Vicces és szomorú, mert elképzelt valamit alsó ( Valószínűleg kihagytam a földrajzórákat az iskolában ), bár a kérdést a „Föld Napjáról” tették fel.

A szavak hasonlóságát többször is használják a viccekben, játssza el hangjuk „azonosságát”. Példa: „A papagáj azt mondta a papagájnak: „Papagáj, megijesztelek!”

A homonímia azért érdekes, mert egy nyelvben bizonyos paradoxont ​​teremthet egy kifejezés jelentésében. Az orosz közmondások, aforizmák és találós kérdések ezen alapulnak.

Találós kérdések

Az emberek régóta észrevették a homonimák tulajdonságait és rejtvények készítéséhez használta őket. Így ezekre a szavakra a gyerekek jól emlékeznek, ami jól fejleszti az agyat, és hozzászoktatja a homonim nyelv észleléséhez.

Találd ki a rejtvényeket:

  • Milyen macskák nem tudnak egeret fogni?
  • Nevezze meg őket egy szóval: fegyverek, féldrágakövek és gyümölcsök.
  • A tengerben kicsi, de a szárazföldön képes levágni a jég felszínét. Ki ez (vagy mi ez)?
  • Az öreg száraz kenyeret evett. Kérdés: honnan kerültek az asztalra került halcsontok?

Mondások és közmondások

Mondások és közmondások alkotásakor „játszhat” a homonimákkal. Gyakorolhatod és kitalálhatod a sajátodat, csak egy kis fantázia és találékonyság kell hozzá:

  • kaszával kaszálj, ha nem vagy kasza;
  • nyáron menjen a polcra, hogy télen ne tegye a fogait a polcra;
  • komponálni okos javaslat hogy szép ajánlatot tegyen egy lánynak.

Különbségek

A homonimák könnyen összetéveszthetők többszólamú szavakkal.

Poliszémia oroszul azt jelenti, hogy egy szónak több jelentése van, amelyek mindegyike jelentésben kapcsolódik a másikhoz, és nem különbözik attól gyökeresen.

Példák: női sapka, szög közelében, gomba. Mindenben három eset a jelentés nem túlságosan eltérő – jelent valamennyit felső rész vagy tartozék a fejen.

Az „arany” jelzőt is többféle jelentésben használják – ebből készült nemesfém(aranyrúd) birtoklás legjobb tulajdonságait(aranyember).

Az orosz nyelvben másokkal együtt vannak homonima szótárak is. Ezekben megnézheti az értelmezést, tanulmányozhatja a táblázatokat és megértheti, hogy mi a homonimák az orosz nyelvben.

A legnépszerűbb - magyarázó szótár Akhmanova (1974-ben jelent meg). Megtalálható benne nagy számban cikkek (több mint 2000), amelyek homonimákat (párok) írnak le. Minden cikk tartalmaz információkat a szavak etimológiájáról, a stílus jellemzőiről, a homonimák típusairól, a szóképzés típusairól és még sok másról. A szótár alkalmazásokat is tartalmaz: szópárok fordítása nyelvre idegen nyelvek, taxonómiai index típus szerint.

A bolygó számos nyelvén létezik olyan dolog, mint a homonímia. Ez azon a tényen alapul, hogy a hangzásban és helyesírásban azonos szavak és morfémák rendelkeznek eltérő jelentése. Ezeket "homonimáknak" hívják. Példák mindenhol megtalálhatók rájuk. Rendkívül gyakran használjuk őket a hétköznapi beszédben.

Homonimák

Megerősítő példák ezt a jelenséget, sokan ismerik. Ezek a gyakori szavak:

  • „íj” növény és fegyver jelentésében;
  • „menekülés”, az egyik esetben egy fiatal ágat jelöl, a másikban pedig az illetéktelen elhamarkodott távozást.

A szövegkörnyezeten kívül nehéz meghatározni, hogy pontosan milyen értelemben használják ezeket a homonimákat. A szavakat tartalmazó példamondatok egyértelműen bemutatják ezt a jelenséget.

  • A zöldhagyma különösen jó a zöldségsalátákban.
  • Egy fiú játékíjat és nyilat kapott születésnapjára.
  • Az almafa fiatal hajtást hozott, de a kertész ősszel lemetszette.
  • Monte Cristo grófja kreatív módon szökött meg a börtönből, saját magára cserélve a fogoly holttestét.

Példák kifejezésekre segít megérteni, mit jelentenek a homonimák:

  • „zöldhagyma” és „éles hagyma”;
  • „leányfonat” és „folyófonat”;
  • „három alma” és „három rongyfolt”.

Ez a jelenség meglehetősen szórakoztató, ezért az orosz nyelvtanárok gyakran használják szórakoztató technikaként a tantárgy tanulmányozása során, a bővítés módjaként. szójegyzékés a hallgatók szemlélete.

Játékok homonimákkal az órákon és a tanórán kívüli foglalkozásokon

A verseny lebonyolításához olyan szópárokat kell készítenie, amelyek rendelkeznek ugyanaz a kiejtésés a helyesírás, de teljesen más jelentések. A játékosoknak csak jelentések vannak felkínálva, és maguk a szavak (mindkettőhöz ugyanazt az írásmódot használhatja) egy kartonkép alatt vannak elrejtve, amely pontjelzőként szolgál majd, például egy falevél, alma, aranyrúd sablonja. . Az a résztvevő, aki helyesen nevezi meg a homonimákat, a helyes válasz után ezt a jelvényt kapja pontként. A játék végén összeszámolják a jelzőpontokat, és kiválasztják a győztest.

A homonimák alkalmasak a versenyre, amelyekre a következők lehetnek példák (emlékezzünk arra, hogy csak képeket mutatnak be a résztvevőknek és a nézőknek, maguk a szavak zárva vannak):

  • „bolt” bútorként és kiskereskedelmi egységként;
  • a "láma" szó, amely egyrészt állatként, másrészt tibeti szerzetesként jelenik meg.

Az óra során felajánlhat egy vagy két szópárt a tanulóknak. Ennek a feladatnak a végrehajtása csak néhány percet vesz igénybe, de az előnyök óriásiak lesznek. Valójában a fentieken túl ezt a típust tevékenységek felkeltik és erősítik az érdeklődést az orosz nyelv tanulása iránt.

Homonímia és poliszémia

Sok szónak több jelentése van. Bár ugyanaz a helyesírásuk, lexikálisan különböznek egymástól. Különbséget kell tenni a homonimák és a poliszemantikus szavak között. A poliszémia példái is meglehetősen gyakoriak. Például két olyan szó, amelyeket úgy ejtenek ki, mint a „kulcs”, a következő módon működhet homonimaként:

  • rugó és nyitóeszköz.

De a „hegedű”, „kulcs”, „ajtózárból”, „konzervdobozok feltekerésére szolgáló eszköz”, „kulcs” jelentése egy szó. Ez csodálatos nyelvi sajátosság, amit már a poliszémia jelenségének kell tekinteni. Végül is minden felsorolt ​​opció magában foglalja a kulcs azon képességét, hogy megnyissa valamit: zenesort vagy valamilyen tárgyat. Ez egy szó különböző jelentésekkel, nem különböző homonimákkal.

Az orosz beszédben nagyon sok példa van az ilyen poliszemantikus szavakra. Néha meglehetősen nehéz elválasztani őket a homonimáktól.

A poliszémia néha egy név külső hasonlóságon alapuló átmenetéből következik be. Ez van

  • „ujj” - külön folyómeder és az ing egy része;
  • "szalag" - eszköz egy lány frizura és hosszú út, a szállítószalag mozgó része.

E szavak kétértelműsége egyes jellemzők külső hasonlóságából fakadt. Például a ruha ujját elválasztják egy közös nagy tárgytól. A meder elágazása pedig ugyanerre a jelenségre hasonlít. Valójában a „nadrágszár” szó megjelenhetett ebben a verzióban, de az oroszok valamiért az „ujjat” választották.

A szalag keskeny, hosszú tárgy. Nyilvánvalóan a szállítószalag feltalálója látta, hogy a mozgó alkatrésze hasonló egy lány frizurájához. Így következett be a névátmenet, a poliszémia jelensége.

Etimológiai homonímia

A szavak egy csoportja egyértelműen a homonimák közé tartozik, hiszen már az eredetük is más. Ezért az „Adjon példákat az etimológiailag eltérő homonimákra” feladatban ki kell választania azokat a szavakat, amelyek különböző nyelvekből kerültek be az orosz beszédbe. Ehhez érdemes belenézni az etimológiai szótárba.

Ezek a „bór” szó jelentése kémiai elem, homonimája pedig fenyőerdő. Az első főnév a perzsa nyelvből került az orosz beszédbe, ahol úgy hangzott, mint „bórax”, azaz bórvegyületek. A fenyőerdő neve szláv eredetű.

Egyes nyelvészek úgy vélik, hogy a homonímia jelenségét csak ott kell felismerni, ahol a szavak etimológiája eltér.

Ugyanezek a nyelvészek nem tekintik az „éter” főnév homonímiáját szerves anyagnak és a „rádióműsorszórás és televízió” jelentésében. Hiszen történelmileg mindkét szónak közös etimológiája van. Az ókori görög αἰθήρ gyökből származnak, ami „hegyi levegőt” jelent. És ha a feladat azt mondja: „Adjon példákat a homonimákra”, és a válaszoló az „éter” szót két jelentésben használja, akkor ezek a tudósok a választ helytelennek fogják tekinteni.

Nyelvészek közötti viták a poliszémiáról és a homonímiáról

Azonban nem mindenki tudja előre meghatározni történelmi eredet szavak Ez gyakran megköveteli speciális szótárak. Ezért a legtöbb ember úgy látja, hogy az „éter” szó jelentése teljesen más, és homonimák közé sorolja őket. Ezért egyes nyelvészek itt sem látják a poliszémiát. A magyarázó szótár különböző jelentésű, különböző szavak közé sorolja őket.

Példák a nyelvészek körében vitát kiváltó homonimákra:

  • „fonat” a frizura és a fűnyírási eszköz jelentésében, mivel egyesek azt állítják, hogy a névnek külső hasonlóságon alapuló átmenete van (vékony és hosszú);
  • „toll”, mint íráseszköz, nyitó, bekapcsoló eszköz, hiszen egyesek a kétértelműséget az alapján határozzák meg, hogy cselekvésmódjukban (írás és kézzel nyitás) van valami közös;
  • „toll” a „nyél” értelmében, valamint mint madarak és egyes dinoszauruszok bőrszarvas képződménye, tekintve, hogy a szó első jelentése a madártollas írás történeti módszeréből származik.

Egyes nyelvészek minden olyan szót homonímiának minősítenek, amelyekben poliszémia nyomon követhető. A poliszémiát csak speciális esetnek tartják.

Teljes homonimák

A nyelvészek két csoportra osztják az azonos kiejtésű és írásmódú, eltérő jelentésű szavakat. Az egyikhez tartozók nyelvtani kategória teljes lexikális homonimák. Példák ezekre: „fonat”, „nyelv”, „menekülés”, „kulcs” és mások. Ezek a szavak minden formájukban megegyeznek a helyesírásban és a kiejtésben.

Hiányos vagy részleges homonimák

A csak bizonyos formában egybeeső szavakat is kiemeljük. Ez nyelvtani homonimák. Ennek a jelenségnek a példái gyakran a beszéd különböző részeire vonatkoznak:

  • "három" - 2. személyű ige egyedülálló felszólító hangulat a kezdeti „dörzsölés” és „három” formával - egy kardinális szám;
  • A "sütő" egy ige határozatlan formában a „sütő” pedig egy főnév nőies egyedülálló;
  • A „saw” egy nőnemű egyes számú ige múlt időben, a „saw” pedig egy nőnemű egyes számú főnév.

A nyelvtani homonímia az azonos szófajhoz tartozó szavakban is megfigyelhető. Például a jelen idejű egyes szám 1. személyű igék a „repülök”. Az első szót az orvostudományhoz kapcsolódó cselekvésként határozzák meg. Már az infinitivus is úgy hangzik, mint „kezelni”. És a második ige rendelkezik kezdeti formája„repülni”, és a repülés műveletét jelöli.

Részleges homonímia figyelhető meg az azonos nyelvtani kategóriájú szavakban. Ez akkor fordul elő, ha a szavak csak egy formában különböznek egymástól. Például két „simogatás” főnév - állat és a gyengédség megnyilvánulása - nem csak genitivusban esik egybe. többes számú. Ezek a homonimák ebben a formában úgy fognak kinézni, mint „menyét” és „menyét”.

Homonimák és homofonok

Vannak, akik összekeverik a homonímia jelenségét másokkal. Például a homofonok ugyanazok hangzó szavak, eltérő jelentéssel, de eltérő helyesírással. Ezek nem homonimák! A homofon szavak példái ezt a tulajdonságot mutatják.

  • A „macska” egy kisállat, a „kód” pedig leggyakrabban egy bizonyos szimbólum- vagy hangkészlet.

Mindenki észre fogja venni, hogy ezeket a szavakat másképp kell írni. De szinte lehetetlen füllel hallani a különbséget. A „kód” szót a végső mássalhangzó fülsiketítésével kell kiejteni. Innen ered a hangzás hasonlósága.

Homonímia és homográfia

Vannak mások is nyelvi jelenségek, hasonló az általunk vizsgálthoz. Például a homográfok azért érdekesek, mert ugyanaz a helyesírásuk, de máshogyan ejtik, leggyakrabban a stressz miatt. Ezek szintén nem homonimák. Példák a homográf szavakra:

  • kapu - kapu;
  • vár - kastély;
  • szag – szag.

A homográfok versenyek, játékok feladatainak összeállításához is érdekesek. Képes rejtvények segítségével, amelyekben homográfok vannak titkosítva, változatossá teheti a nyelvi tevékenységeket.

Homonímia és poliszémia

Az azonos szófajokhoz tartozó szavakkal kapcsolatban a nyelvészetben gyakran megkülönböztetnek homonímiát és poliszémiát. Homonímia- Ezt véletlen egybeesés szavak, míg poliszémia- a különböző jelenléte történelmileg egyszóval kapcsolódó jelentések. Például a „bór” a „fenyves” és a „bór” a „kémiai elem” jelentésében homonimák, mivel az első szó szláv eredetű, a második pedig a perzsa „Bura” szóból származik - az egyik bórvegyület nevéből. Ugyanakkor például az „éter” szavakat abban az értelemben szerves anyagés az „étert” a „rádióműsor és a televízió” értelmében a nyelvészek egy szó jelentésének, azaz poliszémiának nevezik, mivel mindkettő az ógörögből származik. αἰθήρ - hegyi levegő.

A nyelvészek egy másik része azonban másképp húzza meg a határvonalat a poliszémia és a homonímia között. Ugyanis, ha az emberek többsége két egybeeső szóban közös jelentésárnyalatot lát (a nyelvészek szerint „közös szemantikai elem”), akkor ez poliszémia, és ha nem látja, akkor ez homonímia, még akkor is, ha szavaknak van közös eredet. Például a „fonat” (eszköz) és a „fonat” (frizura) szavakban a legtöbb ember által észlelt közös szemantikai elem „valami hosszú és vékony”.

Végül néhány nyelvész mindent figyelembe vesz egyéni értékek poliszemantikus szavak. Ebben az esetben a poliszémia a homonímia speciális esete.

Különböző beszédrészekhez tartozó egybeeső szavak, mind vagy majdnem mindegyik orosz nyelvészek minden bizonnyal homonimákhoz tartoznak. Ilyen homonimák például a „flow” (szivárgás) és a „flow” (szivárgás).

Osztályozás

  • A teljes (abszolút) homonimák olyan homonimák, amelyekben a teljes formarendszer egybeesik. Például, ruházat (ruházat) - ruha (megrendelés), kovács (kovács) - bugle (fúvós hangszer).
  • A részleges homonimák olyan homonimák, amelyekben nem minden forma esik egybe. Például, menyét (állat)És simogatás (gyengédség kimutatása) alakban eltérnek genitivus eset többes szám ( simogatja - cirógatás).
  • A nyelvtani homonimák vagy homoformák olyan szavak, amelyek csak bizonyos alakokban esnek egybe (azonos beszédrészben vagy különböző részek beszéd). Például a szám háromés ige három csak két formában esik egybe (háromhoz - hárman vagyunk).

Omomorfémák

A homonimákkal együtt, azaz homonim szavak, vannak homomorfémák is, vagyis homonim morfémák, más szóval egybeeső, de eltérő jelentésű szórészek (előtagok, utótagok, gyökök, végződések).

Homonimák, homofonok, homográfok és homoformák

  • Homonimák - olyan szavak, amelyek egyidejűleg hangzanak És betűzve, de más jelentésű.
  • A homofonok (fonetikus homonimák) olyan szavak, amelyek hangzása azonos, de eltérő írásmódjuk és jelentésük van.
  • A homográfok (grafikus homonimák) olyan szavak, amelyek helyesírásukban megegyeznek, de hangjukban és jelentésükben különböznek.
  • A homoformok (nyelvtani homonimák) különböző szavak, amelyek bizonyos esetekben egybeesnek nyelvtani formák. Például a repülni és kezelni igék egybeesnek a jelen idő egyes szám 1. személyű alakjában – repülök.

Példák

Szavak

  • 3: Zsinór - a lány fején; kasza - kaszálási eszköz; köpés - hosszú köpeny víztömegben vagy vízfolyásban (Kurnyán).
  • 7: Kulcs - zenei jel; kulcs - az ajtóból; kulcs - természetes tavasz víz; csavarkulcs - csavarkulcs; kulcs - olyan információ, amely lehetővé teszi a kriptogram visszafejtését vagy a digitális aláírás ellenőrzését; kulcs - tipp, csaló lap, válasz egy feladatra, kulcs - zárószerkezet elektromos áramkörben
  • 3: A pillangó egy rovar; csokornyakkendő; pillangókés.
  • 2: A hagyma egy növény; az íj fegyver.
  • 3: Toll - írás (zselé, golyóstoll stb.); toll - emberi kéz; kilincs - ajtókilincs.
  • 4: Ecset - egy csomó kötél; kéz - kezek; ecset - bogyók (berkenye ecset); ecset - ecset (festéshez).
  • 2: Ügetés - futás (pl. ló); a hiúz egy állat.
  • 4: Trojka - lovak; három - jel; trojka – az NKVD bírói testülete; háromrészes öltöny.
  • 2: A világ az univerzum; béke - a háború hiánya, az ellenségeskedés.
  • 2: Messenger - híradás, jelzés valamiről; hírnök - a hadseregben: közlegény szolgálati ügyekben csomagküldésre.
  • 3: Gerenda - szerkezet része, több ponton (falakon, támasztékokon) valamire támaszkodó gerenda; gerenda - egy hosszú szakadék; gerenda és gerenda lexikai homonimák.
  • 2: Kiwi egy gyümölcs; a kivi egy madár.
  • 2: A zebra egy vadállat; zebra - gyalogátkelőhely.
  • Kaszával kaszált (külföldiek számára jól ismert problémás kifejezés).

Homonimák a költészetben

Ti vagytok a fehér hattyúk táplált,
A fekete súlyának eldobása fonat…
A közelben úsztam; egyeztetett táplált;
Furcsa volt a naplemente sugara fonat.

Valerij Brjuszov

Taxiba ülve kérdeztem tacskó:
„Mi a viteldíj? tacskó?»
És a sofőr: „Pénzt tacskók
Egyáltalán nem vesszük, tessék igen uram».

Jakov Kozlovszkij

Belülről, mint egy labda kamra,
felrobbantam, de alig vers,
ha a párom kamra
hallja foglyom vers
és egy szívből jövő indíték kamra.

Aydin Khanmagomedov

Homonímia a taxonómiában


Wikimédia Alapítvány.

2010.:

Szinonimák

Természetesen sejtetted, hogy a fiúk nem értették meg egymást, mert arról beszéltek különböző dolgokat, miközben ugyanazzal a szóval hívja őket. Ez egy példa a homonimákra. Hiszen a zabpehely egy madár, és a zabpehely is gabona.

Homonimák- hangzásban és írásmódban hasonló, de jelentésükben eltérő szavak. A "homonim" szó kettőből származik görög szavak: homos- azonos, onimo- Név.

Nézzünk példákat a homonimákra, hasonlítsuk össze a szavak hangzását, helyesírását és jelentését.

Land sáv a tengerben

Zsinórnak hívják

És a lánynak fonottja van

Az érett zab színei.

Harmat van a fűben -

A kasza lenyírja a füvet.

Egy kérdésem lenne:

Hány fonat van a világon?

Rizs. 2. Homonimák: fonat ()

Kasza- keskeny homokpad fut a partról.

Kasza- befont haj.

Kasza- fűnyíró eszköz.

A réten érik a kása.

A tehén Mashka zabkását eszik.

Masha szereti az ebédet:

Nincs is finomabb!

Zabkása- fehér lóhere.

Zabkása- vízben vagy tejben főtt gabonából készült étel.

Mondd "tavasz" -

És akkor felmerült

Rohan a zöld bozótban

Vidám bömbölő kulcs.

A rugót pedig kulcsnak hívjuk

(Az ajtókulcsnak semmi köze hozzá).

Rizs. 3. Homonimák: Kulcs ()

Kulcsfontosságú- tavasz.

Kulcsfontosságú- készülék a zárhoz.

Rókák vagyunk

Barátságos nővérek.

Nos, ki vagy te?

Mi is rókák vagyunk!

Hogyan, egy mancsával?

Nem, még mindig kalappal.

Rizs. 4. Homonimák: rókagomba ()

Rókagomba- gomba.

Rókagomba- állatok.

Gyere tanulj lőni velem

És keress a gerincen.

Pontosan el tudom ütni a madarat,

Én is káposztalevesbe kerülök.

Rizs. 5. Homonimák: hagyma ()

Hagyma- növény.

A poliszemantikus szavakat és a homonimákat ugyanúgy írják. A fő különbség A különbség közöttük az, hogy a poliszemantikus szavak lexikális jelentésükben (szín, alak) közösek, míg a homonimák teljesen eltérő lexikai jelentésűek.

Ha kétségei vannak egy poliszemantikus szó vagy homonima meghatározásával kapcsolatban, egy magyarázó szótár a segítségére lesz. Nézzük meg a különbséget a szótári bejegyzések rögzítésében:

A gyök egy poliszemantikus szó, amelynek több jelentése van:

1. A növények föld alatti része.

2. Belső haj, fog

3. Valaminek kezdete, forrása (átvitt jelentés).

4. Jelentős rész szavak.

A szótárban a poliszemantikus szavak mindegyikét egy szám jelzi.

Nézzük meg, hogyan jelennek meg a homonimák a szótárban. Például:

A csap egy cső alakú elzárószerkezet, amely folyadékot vagy gázt bocsát ki.

A daru olyan gép, amely terhek emelésére és mozgatására szolgál rövid távolságokon.

A szótárban a homonimák külön szótári bejegyzéssel rendelkeznek.

A homonimák jelentése csak akkor határozható meg, ha a szót egy kifejezésben vagy mondatban használjuk.

Végezzük el a feladatot.

Nézzük a képeket. Hozzunk létre homonimákat tartalmazó mondatokat vagy kifejezéseket, hogy megmutassuk a különbségeiket lexikális jelentése.

1. Bolyhos nerc.

2. Mélynyérc.

Rizs. 11. Homonimák: Mink ()

1. Láttunk egy képet egy ragadozó hiúzról.

2. A ló ügetett.

Rizs. 12. Homonimák: Lynx ()

1. Ne szennyezze a környezetet.

2. Szerdán jön a nagyi.

Rizs. 13. Homonimák: szerda ()

Tehát megtudtuk, hogy az orosz nyelvben vannak olyan szavak, amelyeket ugyanúgy írnak és ejtenek ki, de eltérő lexikális jelentésük van. Ezeket a szavakat homonimáknak nevezzük.

A homonimákat gyakran használják rejtvényekben és rejtvényekben, például:

Milyen anyagból nem lehet inget készíteni?

A vasúttól.

Melyik csapból nem lehet inni?

A liftből.

Melyik ketrecben nem tartanak madarakat és állatokat?

A mellkasban.

Mely erdőkben nincs vad?

Az építőiparban.

Milyen övet nem szabad viselni?

  1. Klimanova L.F., Babushkina T.V. orosz nyelv. 2. - M.: Oktatás, 2012 (http://www.twirpx.com/file/1153023/)
  2. Buneev R.N., Buneeva E.V., Pronina O.V. orosz nyelv. 2. - M.: Balass.
  3. Ramzaeva T.G. orosz nyelv. 2. - M.: Túzok.
  1. Bukina-69.ucoz.ru ().
  2. Toyskola.ucoz.ru ().
  3. Fesztivál pedagógiai elképzelések "Nyílt óra" ().
  • Klimanova L.F., Babushkina T.V. orosz nyelv. 2. - M.: Oktatás, 2012. 2. rész. Végezze el a gyakorlatot. 33., 34. 25. o.
  • Válasszon homonimákat ezekhez a szavakhoz! Alkoss mondatokat, hogy egyértelművé tedd a szavak jelentését!

Vár, hab, krém.

  • * Az órán megszerzett tudás felhasználásával találj ki rejtvényeket vagy rejtvényeket, ahol a válaszok homonim szavak.


Előző cikk: Következő cikk:

© 2015 .
Az oldalról | Kapcsolatok | Webhelytérkép