Otthon » 3 Hogyan gyűjtsünk » Az infinitivus egy összetett igei állítmány része. Összetett igei állítmány

Az infinitivus egy összetett igei állítmány része. Összetett igei állítmány

Állítmány- fő tagja kétrészes mondat, amely cselekvést vagy az alany által kifejezett jelét jelöli.

Állítmány lexikális jelentése van (megnevezi a tárgyban megnevezett valóságról közölteket) és nyelvtani jelentése(jellemzi az állítást a valóság vagy valótlanság szempontjából és az állítás korrelációját a beszédpillanattal, amelyet az ige hangulatalakjai fejeznek ki, ill. jelző hangulat- és az idő).

A predikátumoknak három fő típusa van: egyszerű ige, összetett ige És összetett névleges .

Egyszerű verbális állítmány, kifejezési módok


Egyszerű igei állítmány
(PGS) kifejezhető egyszóvalÉs kétértelmű .

PGS- egy szót :

1) ige ragozott formában, azaz az egyik mód alakja; ezekben az esetekben az állítmány megegyezik az alannyal: Olvassa / olvassa / olvassa / olvassa / hadd olvassa / ezt a könyvet.

2) szóbeli közbeszólás vagy infinitivus; Nincs egyetértés az állítmány és az alany között: És csapja a kalapot a földre. Amint megszólal a zene, a fiú azonnal táncolni kezd.

PGS- kifejezés :

1. PGS - frazeológiailag szabad , De szintaktikailag kapcsolódó kifejezés - a következő szerkezettel és jellemző értékkel rendelkezhet:

1) az igealak ismétlése a cselekvés időtartamának jelzésére:
Sétálok és sétálok, de még hosszú az út az erdőig.

2) az igealak megismétlése egy ilyen partikulával, amely intenzív vagy teljesen végrehajtott cselekvést jelez:
Ezt mondta.

3) ugyanazon ige megismétlése in különböző formák vagy egygyökerű igék az állítmány jelentésének fokozására:
Ő maga nem alszik, és nem hagyja, hogy aludjanak mások.
Alig várom a tavaszt.

4) szemantikus ige olyan segédigealakkal, amely elvesztette vagy meggyengítette lexikális jelentését, és további szemantikai árnyalatokat visz be a mondatba:
És ő csak mondja/tudja és énekli magában.

5) két ige ugyanabban nyelvtani forma a cselekvés és annak céljának jelzésére:
Elmegyek sétálni a kertbe.

6) egy ige a volt partikulával, amely bemutatja a sikertelen művelet jelentését:
Moziba készültem, de nem mentem.

7) tervezés akcióintenzitás értékkel:
Csak alszik.

2. PGS- frazeológiai egység jelentése egyetlen cselekvés, jelentésében oszthatatlan egy cselekvésre és annak tárgyi tárgyára, a legtöbb esetben ez a frazeológiai egység helyettesíthető egyetlen igével: részt venni, észhez térni, feldühödni, vészharangot fújni, lehetősége, szándéka, szokása, becsülete, joga; vágyat fejez ki, vágytól ég, szokást szerez, jogosultnak tartja magát, szükségesnek tartja stb.:

Részt vett a konferencián(=részt vett).


Összetett igei állítmány
(GHS) a következő szerkezettel rendelkezik:
preinfinitív rész + infinitivus.

Főnévi igenév kifejezi az állítmány fő lexikai jelentését - megnevezi a cselekvést.

Infinitivus előtti rész kifejezi az állítmány grammatikai jelentését, és azt is további jellemzők cselekvés - annak kezdetének, közepének vagy végének (fázis jelentése) vagy lehetőségének, kívánatosságának, a közösség mértékének és egyéb olyan jellemzőknek jelzése, amelyek leírják a cselekvés alanyának ehhez a cselekvéshez való hozzáállását ( modális jelentése).

Fázisérték igékkel fejezik ki válni, elkezdeni (kezdeni), elfogadni (elfogadni), folytatni (folytatni), abbahagyni (megszűnni), megállni (megszűnni)és néhány más (leggyakrabban ezek az adott szavak szinonimája, jellemző a társalgási stílus beszéd):

Elkezdtem/folytattam/befejeztem ennek a könyvnek az olvasását.

Modális jelentés kifejezhető

1) igék képes, képes, akar, vágyik, próbálkozik, szándékozik, mer, megtagad, gondolkodik, részesít előnyben, megszokja, szeret, gyűlöl, vigyáz stb.

2) a lenni összekötő ige (jelenleg nulla alakban) + rövid jelzők örül, kész, köteles, kell, szándék, képes, valamint modális jelentésű határozó- és főnevek:

hajlandó voltam/akartam/tudtam várni.

A frazeológiai egység az infinitivus előtti részben és az infinitivus pozícióban is használható:

Várja, hogy részt vegyen a konferencián(= részt akar venni)
Részt kíván venni a konferencián(= részt kíván venni).
Ő szívesen részt vesz a konferencián(= részt kíván venni).

A GHS komplikációja egy modális vagy fázisú ige további használata miatt következik be:

Kezdtem éhesnek lenni.
Úgy éreztem, hamarosan enni akarok.

A GHS egy speciális típusát mondatokban mutatják be, amelyek fő tagjait igék fejezik ki határozatlan formában: Farkastól félni ne menj be az erdőbe. Az ilyen állítmányok segédrésze atipikus az összetett igékre: a lenni összekötő ige képviseli, amely az összetett igékben található. névleges predikátumok. Ezen túlmenően, a segédrész az átlag igével is ábrázolható, például:


Nem jönni sértődést jelent.

A következő predikátumok nem összetett verbális predikátumok:

1) összetett forma az ige jövő ideje tökéletlen forma tájékoztató jelleggel: holnap dolgozom;
2) egy egyszerű igei állítmány és egy infinitív kombinációja, amely a mondatban a kiegészítés pozícióját foglalja el, ha az ige és az infinitivus konjugált alakjában különböző cselekvési alanyok vannak: Mindenki megkérte.aláhúzás (szegély-alsó: 1px szaggatott kék; ), hogy énekeljen (mindenki kérte, de énekelnie kell);
3) egyszerű verbális állítmány kombinációja infinitívummal, amely a mondatban a cél körülménye: Kiment sétálni.

Könnyen észrevehető, hogy ezekben az esetekben az ige ragozott alakjának, amely az infinitivus előtt áll, nincs sem fázis, sem modális jelentése.

Összetett névleges állítmány

Összetett névleges állítmány(SIS) a következő szerkezettel rendelkezik:
névleges rész (szalag) + névleges rész.

Névleges rész az állítmány lexikális jelentését fejezi ki.

Adminisztratív rész az állítmány grammatikai vagy grammatikai és lexikai jelentésének egy részét fejezi ki.


Adminisztratív rész
Ez történik:

1) absztrakt: a lenni ige (a „megjelenni”, nem pedig a „lenni” vagy „van” jelentésében), amely csak az állítmány nyelvtani jelentését fejezi ki - hangulat, idő, személy / nem, szám; jelen időben az absztrakt kötőszó nulladik alakban jelenik meg: He is a student / diák volt.

2) félig névleges (félig absztrakt): az igék megjelennek (megjelennek), megtörténnek, megjelennek (látszik), bemutatkoznak (bemutatkoznak), válnak (válik), válnak (válnak), maradnak (maradnak), számolnak stb. , amelyek az állítmány grammatikai jelentését fejezik ki, és kiegészítik a kifejezett jelentést névleges rész; ezeket az igéket általában nem használják névleges rész nélkül.

Például: Kiderült, hogy diák. Fáradtnak tűnt.

3) jelentős (teljes értékű): mozgás, állapot, tevékenység megy, jár, fut, visszatér, ül, áll, fekszik, dolgozik, él stb. igék.

Például: Fáradtan tértünk haza. Házmesterként dolgozott. Remeteként élt.

Jelentős És félig jelentőscsokor a predikátum típusának meghatározásakor helyettesíthető absztrakttal.

A névleges rész kifejezhető egyszóval vagy nem szóval.

Egyszavas főnévi kifejezés :

1) főnév in esetforma, gyakrabban ben névelős eset. / hangszeres tok.

Például: Tanár volt/volt. A szoknya kockás volt.

2) melléknév teljes és rövid forma, bármely összehasonlítási fokozat formájában.

Például: Okosak voltak a szavai. Magasabb lett az apjánál. Ő a legmagasabb az osztályban.

3) teljes ill rövid melléknév: Levél nem nyomtatták ki .

4) névmás: Ez a ceruza az enyém!

5) szám: Nyolcadik volt a sorban.

6) határozószó: A beszélgetés őszinte lesz. Sajnáltam az öreget.

A névleges rész nem szó szerinti kifejezése:

1) egy frazeológiailag szabad, de szintaktikailag rokon kifejezés szerkezete a következő lehet:

a) szó s mennyiségi érték+ főnév származási esetben.

Például: A fiú öt éves volt.

b) főnév tőle függő szavakkal, ha maga a főnév informatív, és az állítás szemantikai középpontja pontosan a névtől függő szavakban található (magát a főnevet ebben az esetben szinte semmivel ki lehet ejteni a mondatból értelemvesztés).

Például: Ő a legjobb tanuló az osztályban.

2) frazeológiai egység: Ő erről beszélt a város.

Az összekötő rész frazeológiai egységekkel is kifejezhető:


Ő komornak és zavartnak tűnt
- frazeológiai egység a kötőrészben;

Az összetett névleges állítmányt, akárcsak az összetett igét, bonyolíthatjuk, ha modális vagy fázissegédigét viszünk bele.

Például: Fáradtnak akart látszani. Fokozatosan kezdett szakértővé válni ezen a területen.

Összetett predikátumok - ezek predikátumok, amelyekben a lexikális jelentés és a grammatikai jelentés (idő és hangulat) fejeződik ki különböző szavakkal. Lexikai jelentés a fő részben, a nyelvtani jelentés (idő és hangulat) pedig a segédrészben fejeződik ki.

Házasodik: Elkezdett énekelni(PGS). - Elkezdett énekelni(GHS); Két hónapig volt beteg(PGS). - Két hónapig volt beteg(SIS).

Összetett verbális predikátum (CVS) két részből áll:

A) segédrész(igekötő alakban ige) nyelvtani jelentést fejez ki (idő és hangulat);
b) fő része (határozatlan formában ige - infinitív) lexikális jelentést fejez ki.

SGS = segédige + infinitivus

Például: énekelni kezdtem; énekelni akarok; Félek énekelni.

Azonban nem minden konjugált ige és infinitivus kombinációja összetett igei állítmány! Ahhoz, hogy egy ilyen kombináció összetett verbális predikátum legyen, két feltételnek kell teljesülnie:

    A segédigének lexikailag hiányosnak kell lennie, vagyis önmagában (infinitivus nélkül) nem elég ahhoz, hogy megértsük, miről szól a mondat.

    Házasodik: elkezdtem- mit tegyek?; akarom- mit tegyek?

    Ha az „ige + infinitivus” kombinációban az ige szignifikáns, akkor ez önmagában egy egyszerű igei állítmány, az infinitivus pedig a mondat kisebb tagja.

    Házasodik: Ő leült (mi célból?) pihenni.

    Az infinitívus cselekvésének az alanyhoz kell kapcsolódnia (ez egy szubjektív infinitivus). Ha az infinitivus művelete a mondat egy másik tagjára vonatkozik (objektív infinitivus), akkor az infinitivus nem része az állítmánynak, hanem kiskorú tagja.

    Házasodik:
    1. énekelni akarok. énekelni akarok- összetett verbális állítmány (akarom - én, énekel akarat- Én).
    2. Megkértem, hogy énekeljen. Kért- egyszerű igei állítmány, énekel- kiegészítés (kérdeztem, énekelni fog).

Segédigék jelentései

Jelentése Tipikus igék és frazeológiai egységek Példák
1. Fázis (kezdet, folytatás, akció vége) kezdeni, válni, kezdeni, folytatni, befejezni, maradni, megállni, kilépni, abbahagyni stb.

Elkezdett készülődni az indulásra.
Ő folytatta a felkészülést az induláshoz.
Leszokott a dohányzásról.
Megint ő beszélni kezdett a vidéki élet nehézségeiről.

2. Modális jelentés (szükségszerűség, kívánatosság, képesség, hajlam, egy cselekvés érzelmi értékelése stb.) Tud-e, tud, kíván, akar, álmodik, szándékozik, visszautasít, próbálkozik, törekszik, számol, képes, kitalálni, törekedni, vállalni, megszokni, sietni, zavarban lenni, elviselni, szeretni, gyűlölni, félni, félj, légy gyáva, szégyellj, tűzz ki célt, égjen a vágytól, legyen becsület, szándék, ígéret, szokás stb.

tudok énekelni.
énekelni akarok.
Félek énekelni.
Imádok énekelni.
Szégyellem énekelni.
én Számítok az éneklésre ezt az áriát.

Összetett verbális állítmány elemzésének terve

  1. Adja meg az állítmány típusát.
  2. Jelölje meg, hogyan fejeződik ki a fő rész (szubjektív infinitivus); milyen jelentése van a segédrésznek (fázis, modális) és az ige milyen alakjában fejeződik ki.

Mintaelemzés

Az öreg újra rágni kezdett.

Elkezdett rágni- összetett igei állítmány. fő rész ( rágás) szubjektív infinitivussal fejezzük ki. Segéd alkatrész ( elindult) rendelkezik fázisértékés a jelző mód múlt idejében lévő igével fejezzük ki.

Az összetett igei állítmány egy állítmány, amely tartalmazza: egy segédrészt, amelynek szerepe egy segédige (konjugált forma), amely kifejezi az állítmány grammatikai jelentését (hangulat, idő), és a fő rész - az ige határozatlan formája. , amely a jelentését fejezi ki lexikális oldal. Így a következő képletet kapjuk: + infinitív = GHS.

Konjugált ige infinitívussal való kombinálásának feltételei

Mivel a konjugált ige és az infinitivus nem minden kombinációja fejeződik ki összetett verbális állítmányokkal, ennek meg kell felelnie a következő két feltételnek:

  • A segédrésznek lexikailag hiányosnak kell lennie. Ez azt jelenti, hogy infinitivus nélkül egyetlen segédige sem elég a mondat jelentésének megértéséhez. Például: akartam - mit tegyek?; Kezdem – mit tegyek? Vannak kivételek: ha az „ige + infinitív” kombinációban szereplő ige jelentős, akkor arról beszélünk amiből az következik, hogy az infinitivus a mondat másodlagos tagjaként működik. Például: „Ruslan (mi célból?) jött vacsorázni.”
  • Az infinitivus cselekvésének szükségszerűen az alanyhoz kell kapcsolódnia, szubjektív infinitívnek is nevezik. Ellenkező esetben, vagyis ha az infinitivus cselekvése a mondat másik tagjához kapcsolódik (azaz az infinitivus objektív), akkor ez az infinitivus nem része az állítmánynak, hanem másodlagos tagként működik. Összehasonlításképpen: 1) Énekelni akar. IN ebben a példábanösszetett igei állítmányt igekombináció fejez ki - Énekelni akarok. Kiderül a következő: akar, énekelni fog. 2) Megkértem, hogy énekeljen. Ez az ajánlat tartalmaz egy egyszerű szóbeli állítmányt - kért és egy tárgyat - énekelni. Vagyis kérdeztem, de énekelni fog.

Segédige. A jelentése

Egy segédigének a következő jelentései lehetnek:

  • Fázis – egy cselekvés kezdetét, folytatását és végét jelöli. Ezt a jelentést a következő tipikus igék hordozhatják: vál, kezd, kezd, folytat, marad, befejez, megáll, kilép, megáll és mások.
  • Modális - egy cselekvés szükségességét, kívánatosságát, hajlamát, képességét, érzelmi értékelését stb. jelöli. A következő igék és frazeológiai egységek lehetnek ilyen jelentésűek: képes, akar, képes, vágy, szándék, megtagad, próbálkozik, próbálkozik, számol, kitalálni, irányítani, próbálkozni, feltételezni, rohanni, megszokni, félénk, szeretni, elviselni, gyűlölni, félni, félni, gyáva lenni, szégyellni, égni a vágytól, kitűzni egy célt, van szándéka, becsülete, van szokása, ígéretet tenni stb.

Összetett igei állítmányú mondatok:

  • Elkezdett készülni a költözésre. Továbbra is készült a költözésre. Dmitrij leszokott a dohányzásról. Ismét a modern élet nehézségeiről kezdtek beszélni.
  • Tud énekelni. Énekelni akar. Fél énekelni. Szeret énekelni. Szégyell énekelni. Arra számít, hogy elénekli ezt a dalt.

Összetett igei állítmány. Példák kifejezési módokra

Ez a predikátum kifejezhető:

Összetett igei állítmány kötőszavai

Korábban megvizsgáltuk, hogy milyen jelentései lehetnek a segédrésznek, most pedig azt nézzük meg, hogy milyen egyéb kötőelemek lehetnek egy szóbeli állítmányban:

  • Rövid melléknevek, amelyek segédigeként működnek. Összekötővel kell őket használni - a lenni igével: Két kilométer után balra kellett fordulniuk.
  • Lehetőséget, szükségességet, kívánatosságot jelentő államszavak: Bővítenünk kell tudásunkat. Meg kell tanulnunk a nyelvet.
  • Olyan szavak, amelyek egy cselekvés érzelmi értékelését fejezik ki, amelyet infinitivusnak neveznek, nevezetesen: szórakoztató, szomorú, undorító, keserű stb. Például a nyári napokon Jó a nyírfaligetben bolyongani.

Egyszerű és összetett igei állítmány. Fő különbség

Minden predikátum szükségszerűen a következő két terhelést hordozza:

  • nyelvtani, amely idõt, számot, hangulatot, nemet, személyt jelöl;
  • szemantikus, amely megnevezi a cselekvést;

De ami azt illeti egyszerű állítmány, akkor egy igével könnyedén kezeli mindkét terhelést. És egy verbális állítmányban két szó osztja meg ezeket a terheket egymás között. Például:

  • nyelvtani és szemantikai terhelés az egyik hangulatban kifejezett igét hordozza: játszik;
  • A nyelvtani jelentést a - kezdett segédige hordozza, a szemantikai terhelést pedig az infinitivus - játék.

Hogyan kell elemezni egy predikátumot?

Először is meg kell adnia a predikátum típusát. Másodszor pedig a fő részét kifejező szubjektív infinitivus megjelölése, a segédrész (modális, fázis) jelentését, az ige alakját, amely a segédrészt fejezi ki.

Az öregasszony ismét nyögni kezdett.

Összetett igei állítmány - nyögni kezdett. A moan a fő rész, amelyet a szubjektív infinitivus fejez ki. A tolva egy segédrész, amelynek fázisjelentése van, és az indikatív módban is kifejeződik.

Verbális és névleges predikátumok. Fő különbség

Az összetett igéhez hasonlóan a névleges állítmány két összetevőt tartalmaz:

  • kopula (ige konjugált formában) - egy segédrész, amelynek célja a nyelvtani jelentés (hangulat, igeidő) kifejezése;
  • névleges rész (név vagy határozószó) - a lexikális jelentést kifejező fő rész.

Mondjunk példákat névleges predikátummal: orvos lett, orvos volt, beteg volt, beteg, első lett.

Miután megismerte a nominális állítmány összetevőit, összehasonlíthatja azokat a verbális állítmány összetevőivel. Tehát mind a névleges, mind a verbális predikátum két komponenst tartalmaz. Általános jellemző abban rejlik, hogy mind az első, mind a második esetben az ige segédrésze az ige ragozott alakja. De ami a fő részt illeti, az igei állítmányban infinitivusként, a névleges állítmányban pedig főnévként vagy határozószóként működik.

Az igei állítmány bonyolultsága

Az igei állítmányt a kombináció bonyolíthatja:

  • két ige;
  • ige különböző részecskékkel együtt.

Nézzünk példákat az igei állítmány szövődményeire. Ez a következők miatt fordulhat elő:

A szóbeli állítmány megalkotásának atipikus esetei

Ilyen speciális típus Az igei állítmány azokban a mondatokban ábrázolható, ahol a főtagokat határozatlan igék fejezik ki. Az ilyen állítmány segédrésze atipikus az összetett igékre, mivel az összetett névleges állítmányokban található „to be” összekötő ige képviseli. Ha jelen időben, akkor a „lenni” kötőszó kimarad (ha félsz a farkasoktól, ne menj be az erdőbe). A „to be” igén kívül a segédrészt a „jelenteni” ige is képviselheti (ha nem jössz, azt jelenti, hogy megsérted).

Ezenkívül a „lenni” (jelen időben nulla alak) és a „kész”, „kötelező”, „örülök”, „szándékában”, „képes”, „kell” összekötő ige a „kiegészítő részeként” működhet. modális jelentést hordozó határozói és főnevek (várásra kész volt).

Foglaljuk össze

Először is különbséget kell tennie az egyszerű és az összetett verbális predikátumok között. Már tudjuk, hogy miben különböznek egymástól, ezért az „Összetett verbális predikátum” témakör megerősítése érdekében mondatpéldákat mutatunk be velük.

  • Még egy hétig maradunk. A Maradjunk egy egyszerű állítmány.
  • Nem akarlak megbántani. Nem akarok megbántani - összetett állítmány.

Nagyon könnyű különbséget tenni az összetett nominális és az összetett verbális állítmány között is. A velük kapcsolatos mondatoknak teljesen más szemantikai konnotációja van, mivel ezeket az állítmányokat a mondat különböző tagjai fejezik ki. Az anyag konszolidálásához itt van egy összehasonlítás:

  • Meg kell tanulnia. Meg kell tanulni - összetett igei állítmány.
  • Az idő rossz volt. Rossz volt – névleges predikátum.

Az angol nyelvtan nem a legvonzóbb dolog a kezdők számára. És az idegen nyelv bonyolult törvényeinek elsajátításától való vonakodásnak köszönhetően számos újszerű módszer jelent meg a beszélt angol tanulásra anélkül, hogy belemerülnénk. nyelvtani szabályokat. De valójában ez csak egy szép megtévesztés: még a köznyelvi beszéd is nyelvtan alapján épül fel. És ma ezt könnyen be fogjuk bizonyítani, elemezve mind a nyelvtan, mind a nyelvtan fontos részét köznyelvi beszéd mégpedig – összetett igék V angol, ezek is híres kifejezéskombinációk.

Mielőtt a konkrét esetekre térnénk át, ki kell dolgozni általános koncepció arról, hogyan néz ki az igék osztályozása az angolban. Nyelvtanilag több kritérium is létezik arra vonatkozóan, hogy mik az angol igék.

Jelentése

Mindenki tudja, hogy az igék cselekvéseket vagy állapotokat jelölnek. Viszont, ezt a részt a beszéd nem mindig független nyelvtani egység. E megfigyelés szerint az angol igék két típusra oszthatók.

Más szóval, függvény igék csak segítenek egy összetett igekonstrukció felépítésében, miközben elvesztik szótári jelentésüket.

  • én am lefordítom ezt a cikket – le fogom fordítani ezt a cikket.

Tranzitivitás

Fontos kritérium a mondatban lévő szavak sorrendjéhez és a passzív hangképzéshez.

Tranzitív ige angolul absztrakt személynek vagy tárgynak közvetíti a jelentését, ezért mindig követeli önmagát közvetlen tárgy(ki? mit?).

  • az apám vásároltúj autó – Apám vett egy új autót.

Az ilyen igék segítségével a fő hangsúly a tárgyra kerül, így képesek passzív hangkonstrukciókat alkotni.

  • Ezt az autót voltvásárolt 2018-ban – Ezt az autót 2018-ban vásárolták.

Jelentése intransitív ige közvetlenül kapcsolódik a tárgyhoz, így az ilyen konstrukciókban a kiegészítés nem szükséges.

  • Ő nevet- Nevet .

Ezek az igék azonban tulajdonságaik miatt nem használhatók mondatokban szenvedő alak.

Űrlapok

A szótár nézet mellett ( főnévi igenév) minden angol igének van további 3 alakja, amelyek lehetővé teszik a cselekvés időpontjának meghatározását.

  • Elmúltegyszerű– egyszerű múlt idő jelző;
  • Elmúltrészleges(II) – múlt név; szükséges a Perfect csoport igeidők kialakulásához;
  • Jelenlegirészleges (ÉN) – jelenlévő igenév; Folyamatos szempontú konstrukciók építéséhez szükséges.

Vegye figyelembe, hogy a formák képzésének módjától függően az angol igék szabályosra és szabálytalanra oszthatók.

Szerkezet

És végül a szó összetétele szerint három fő igetípust különböztetünk meg.

  • Egyszerű igék - az eredeti forma, amely nem tartalmaz kiegészítéseket ( olvasni, írni,lefordítani).
  • Származtatott igék - a szavaknak előtagjai vagy utótagjai ( rosszul olvas,átír, újrafordítani).
  • Az összetett igék összetett, két vagy három elemből álló kombinációk.

A lista utolsó eleme ma különösen érdekes számunkra. Néhány hasonló igék egyszótagú kombináció, amely két gyökből áll: mész – meszelés, lektorálás - lektorált, helyes. De sokkal gyakrabban fordulnak elő beszédben külön kombinációk « ige+előszó"vagy" ige + határozószó" Ezek összetett vagy frazális angol igék. Hogy mik ezek, és miért kell tudni őket, a következő részben részletesen megvizsgáljuk.

Mindent az összetett igékről angolul

Tehát már megértettük, hogy a frazális igék egyedi kifejezések. Mi a lényegük? Nézzük meg egy példával.

Vegyünk egy népszerű angol ige kap. Fő jelentése az fogadni, válni, megvalósítani.

  • Van neked kapott még a levele? - Megkaptad már a levelét?

Most próbálja meg lefordítani a következő konstrukciót.

  • Ő általában feláll 8 órakor.

Szó szerint valami ilyesmi lenne: általában 8 órakor kel. Nem hangzik túl jól, nem értesz egyet? És mindez azért, mert felkelni nem kettő egyes szavak, és egy kifejezési ige, amelynek jelentése ébredj fel, kelj fel. Most könnyen vagyunk értsünk meg mindent a kifejezés jelentése: Általában reggel 8-kor ébred.

Az ilyen kombinációk gyakoriak a beszélt nyelvben, ezért olyan fontos az összetett (frazális) igék ismerete angolul. Összesen több mint 5 ezer van belőlük, de csak néhány százat használnak aktívan a mindennapi beszédben. Kicsit később adunk egy listát a gyakran használt kifejezésekről, de most még egyre koncentrálunk fontos pont: kommunikáció kifejezési igék nyelvtani szabályokkal.

Térjünk vissza a tranzitivitás kategóriájához, amelyet az első részben tárgyaltunk. Egyes kifejezési igék rendelkeznek ezzel a tulajdonsággal, és objektum hozzáadásakor felmerül a kérdés: megtörjük-e az igekombinációt vagy sem.

Egyes esetekben a kiegészítés szigorúan a teljes kombináció után következik, más esetekben az ige és az elöljáró közé kerül. És ami a legkellemetlenebb, angolul nincs ilyen szigorú szabályokat a frazális igék tárgyakkal való kapcsolatának szabályozása. Másrészt, ha a szórend hibás, durva beszédhibát eredményez.

A bajba kerülés elkerülése érdekében javasolt azonnal megjegyezni az ige sajátosságait: elválasztható-e vagy nem elválasztható. Megpróbáltuk megkönnyíteni a frázisigék tanulását, és máris két csoportra osztottuk őket. Az alábbiakban felsoroljuk a kifejezéseket, és sok sikert kívánunk az angol nyelv tanulásához és fejlesztéséhez!

Elválasztható igék

Ige Fordítás
előidézni ok, ok, ok
hívja vissza hívja vissza
hívja le törölni, visszavonni, leállítani
hívja fel hív, hív (telefonon)
nézd meg ellenőrizze, erősítse meg
takarítani tiszta, tiszta, takarítani
végezd el újra
lehull kidobni, elhagyni, letenni (szállításból)
kitalálni megérteni, kitalálni
kitölt tölt, tölt
megtudja megtudni, felfedezni
vissza gyere vissza, gyere vissza
odaadni adni, osztani, adományozni, adományozni
visszaadni visszaadni, adni
feladni feladni, feladni, megtagadni
beadni átad, átad (vmi vkinek)
tegye le a telefont tedd le / tedd le a telefont
kirúgni kidobni, kidobni, kihajtani
nézz át megvizsgálni, megnézni, ellenőrizni
felvenni gyűjteni, emelni
tedd el eltenni, eltenni, elrejteni
elhalasztani elhalasztani
tedd fel tedd fel
felmutat mutogat, mutogat, kérkedik
felszállni takarítani, levetkőzni, levetkőzni
átvenni átvenni, átvenni, átvenni
lebont rombolni, pusztítani
gondold át gondolkozz, gondolkodj
dobja el eldobni, eldobni
megpróbál megpróbál,
be/ki be/ki
fel/le fordítani emelni/leengedni
felébred ébredj fel, kelj fel

Elválaszthatatlan igék

betör behatolni, behatolni
hívd fel látogatás, látogatás
törődik törődj, szeress, érdeklődj
be-/kijelentkezés be-/kijelentkezés (szállodába)
számíts rá támaszkodni (valakire)
nem értek egyet nem értek egyet, nem értenek egyet...
ugorj be beugrani, befutni
leesik esik, leesik, leesik
kijönni vele kijönni, kijönni
szállj fel leülni, belépni (közlekedés)
kiszállni kiszállni, kimenni (szállítás)
lépj túl legyőzni, túlélni, felépülni
átjutni átjutni, megbirkózni, befejezni
kelj fel kelj fel, ébredj fel
menj át átmenni, átnézni
felnőni felnőni, felnőtté válni
folytasd folytassa
lépést tartani lépést tartani, lépést tartani
vigyáz vigyázz, vigyázz
keres keresni, keresni
úgy néz ki úgy néz ki, mint vki, légy olyan
vigyázz figyelj, vigyázz
beletörődik elviselni, elviselni
átfutni véletlen találkozás, találkozás
elfogy elkölteni, pazarolni
elgázol leüt valakit (autóval)
megjelenni megjelenni, megjelenni
utána venni hasonlítani, olyan lenni, mint vki
felszállni jelentése: felszállni, felszállni
vegye fel belekeveredni vmibe
hányni hányni, hányni,

Az óra célja az összetett igei állítmány megismerése; megtudja, hogyan fejezhető ki.

Téma: Kétrészes mondatok. A javaslat főbb tagjai

Lecke: Összetett igei állítmány

Összetett predikátumok- ezek olyan predikátumok, amelyekben a lexikális jelentés és a grammatikai jelentés (idő és hangulat) különböző szavakkal fejeződik ki. A főrészben a lexikális jelentés, a segédrészben a grammatikai jelentés (idő, hangulat stb.) fejeződik ki.

Az összetett igei állítmány két részből áll:

A. segédrész(igekötő alakban ige) nyelvtani jelentést fejez ki (idő, hangulat stb.);

b. fő része(az ige határozatlan alakja - infinitivus) lexikális jelentést fejez ki.

Összetett ige állítmány = segédige + infinitivus

énekelni kezdtem; énekelni akarok; Félek énekelni.

Összetett verbális állítmány létrehozásának sémája.

De nem minden konjugált ige és infinitivus kombinációja összetett igei állítmány! Ahhoz, hogy egy ilyen kombináció összetett verbális állítmány legyen, teljesülnie kell két feltétel:

1. A segédigének lexikailag hiányosnak kell lennie, vagyis önmagában (infinitivus nélkül) nem elegendő a mondatban elhangzott dolgok megértéséhez.

Elkezdtem - mit tegyek?; Akarom – mit tegyek?

Ne légy összezavarodva!Összetett igei állítmány állítmány és infinitivus kombinációjával, amely mondatban a cél körülménye!

Leült (mi célból?) pihenni.

2. Az infinitivus cselekvésének kapcsolódnia kell az alanyhoz.

énekelni akarok. énekelni akarok- összetett igei állítmány (akarok - én, énekelni fogok - én).

Ne légy összezavarodva! Ha az infinitivus művelete a mondat másik tagjára vonatkozik, akkor az infinitivus nem része az állítmánynak, hanem kisebb tag.

Megkértem, hogy énekeljen. Kért- egyszerű igei állítmány, énekel- kiegészítés (kérdeztem, énekelni fog).

3. A táblázat a fő segédigék, és azt is rövid melléknevek valamint egy példa az összetett igei állítmányba foglalható frazeológiai egységekre.

Alapvető segédigék

Rövid melléknevek, mint segédigék Frazeológiai kombinációk
A cselekvés kezdete, vége, folytatása A cselekvés kívánatossága, lehetősége, szükségessége Érzelmi értékelés akciókat

befejezni

kezdje el

folytassa

Stop

megpróbál

mint

remény

félj szégyellni

készít

Például:

(ő) szívesen vesz részt

tudok énekelni. énekelni akarok. Imádok énekelni. Elkezdett készülődni az indulásra. Továbbra is a távozásra készülődött. Leszokott a dohányzásról.

Összetett verbális állítmány elemzésének terve

1. Adja meg az állítmány típusát.

2. Jelölje meg, hogyan fejeződik ki a fő rész; mi a segédrész jelentése és az ige milyen alakjában fejeződik ki.

Mintaelemzés

Az öreg újra rágni kezdett.

Elkezdett rágni- összetett igei állítmány. fő rész ( rágás) az infinitivus fejezi ki. Segéd alkatrész ( elindult) egy cselekvés kezdetét jelenti, és egy igével fejezik ki a jelző mód múlt idejében.

1. Tankönyv: Orosz nyelv: 8. osztályos tankönyv. általános műveltség intézmények / T.A. Ladyzhenskaya, M.T. Baranov, L.A. Trostentsova és mások - M.: Oktatás, OJSC "Moszkvai tankönyvek", 2008.

1. Egyszerű mondatok(anyaggyűjtés az óra témájában) ().

2. Szövetségi Központ információ- oktatási források ().

3. Digitális oktatási források egységes gyűjteménye ().

4. Vinogradov V.V. A szintaxis alapkérdései (orosz nyelv alapján) ().

5. Orosz filológiai portál ().

6. Prezentációk „Predikátumok” ().

1. Jelölje ki nyelvtani alapismeretek javaslatokat.

Ne hagyd, hogy a lelked lusta legyen!

Hogy ne verje a vizet mozsárba,

A léleknek dolgoznia kell

És éjjel-nappal, nappal és éjszaka!

Ne hagyd, hogy az ágyban aludjon

A hajnalcsillag fényében,

Tartsa a lusta lányt a fekete testben

És ne vedd le róla a gyeplőt!

Ha úgy döntesz, hogy lazítasz vele,

Szabadulás a munkából,

Ő az utolsó ing

Kegyelem nélkül kiszakít téged.

Ő rabszolga és királynő,

Munkás és lánya,

Dolgoznia kell

És éjjel-nappal, nappal és éjszaka!

N. Zabolotsky

2. Érdekességek az oroszról.

Érdekes kérdések:

1. Milyen betűkkel lehet finom ételeket készíteni?

2. A hét melyik napjának nevében van kettős mássalhangzó?

3. Mely szavak tartalmaznak három betűt? e?

4. Milyen szavak kezdődnek négy mássalhangzóval?

5. Milyen betűt kell beleírni a fiú nevébe, hogy fa hegyes rudakká váljon?

6. Milyen szavakkal vannak írva szerződés 3 betű e?



Előző cikk: Következő cikk:

© 2015 .
Az oldalról | Kapcsolatok
| Webhelytérkép