Llojet e fjalive komplekse në anglisht. Fjali të ndërlikuara me lidhëza që, nëse, kur, si, sepse në anglisht

Diten e mire, të dashuruar dhe torturues të anglishtes!

Le të shohim fjalitë komplekse në anglisht sot.

Një fjali e ndërlikuar është një fjali e përbërë nga disa, d.m.th. secila pjesë e së cilës ka temën dhe kallëzuesin e vet (si p.sh. kjo fjali para kllapave). Nga rruga, e gjithë kjo të kujton shumë rregullin në rusisht, të cilin dikur e doja aq shumë...)) Prandaj, do të na duhet vetëm të kuptojmë në një mënyrë të re tiparet e fjalive të tilla në anglisht. Pjesa tjetër - vetëm mbani mend nga mësimet e shkollës gjuha amtare.

Shko...

Fjalitë komplekse mund të ndahen në dy lloje kryesore: kompleks Dhe komplekse.

1. Në një fjali të ndërlikuar, megjithëse pjesët e saj janë të bashkuara nga një kuptim i përbashkët, ato mund të ekzistojnë si fjali të pavarura të veçanta, gjë që nuk mund të thuhet për një fjali të ndërlikuar.
2. Në një fjali të ndërlikuar, një pjesë i nënshtrohet tjetrës, d.m.th. varet nga ajo, dhe në përputhje me rrethanat nuk mund të përdoret si një strukturë e pavarur.

Në fjalitë e ndërlikuara shpesh mund të gjeni lidhëza dhe/por/ose:

Unë nuk dua të ha, por dua të pi.

Pjesët e një fjalie komplekse janë të lidhura me lidhje të ndryshme dhe fjalë aleate, dhe vetë fjalitë ndahen në disa nëntipe, të cilat do t'i shqyrtojmë më në detaje.

Klauzola përcaktore

Fjalitë përcaktuese deshifrojnë për ne informacionin për një person ose send për të cilin po flasim dhe prezantohen me fjalë OBSH/se/e cila /të cilit , të gjithë përkthehen si " e cila, -th, -s ».

• Kur flasim për person, pastaj përdorim OBSH :

Vajza OBSH i pëlqen të kapërcejë është vajza e fqinjëve tanë.

• Në një lidhje e gjërave do të bëjë e cila :

Çanta e cila ka rënë në dysheme kushton 500 dollarë

• Dhe këtu janë fjalët që,të cilit janë universale, përshtatet si për të gjallët, kështu që për të pajetë artikuj:

Burri në shtëpinë e të cilit kemi qëndruar është xhaxhai im.

Qyteti kullat e të cilit mund të shihni është Jorku.

• Për më tepër që mund të hiqet, nëse nuk luan rolin e subjektit:

Kjo është një çantë ( se) Kërkoj.

A mund të më thoni emrin e djalit seështë ulur përballë nesh? (nuk mund të hiqet nga fjalia, sepse është subjekt i një fjalie të nënrenditur)

Shënim: Ju mund ta studioni këtë lloj fjalish të varur në më shumë detaje.

Klauzola ndajfoljore

Ka disa lloje. Shihni tabelën më poshtë:

Klauzola shtesë

Kjo/kur/nëse

Këtu, kushtojini vëmendje klauzolave ​​kur: mos i ngatërroni me klauzola kohore.

Krahaso:

Nuk e di kur ai do të arrijë. (Une nuk e di Çfarë?= klauzolë shtesë)

Do ta telefonoj kur ai arrin. (koha e nënrenditur, në një fjali të tillë koha e ardhme nuk mund të përdoret, ajo zëvendësohet nga e tashmja)

Rregullat e përgjithshme të pikësimit

• Përpara sindikatave dhe,por,ose vënë presje
• presje nuk vendoset përpara se .
• Nëse oferta fillon me një fjali të nënrenditur, pastaj pas saj është vënë presje.
• Nëse fjalia e nënrenditur është në mes të një deklarate, atëherë është në të dy anët të ndara me presje.
• Nëse fjalia e nënrenditur vlen në fund, pastaj një presje nuk kërkohet.

Unë mendoj se teoria është e mjaftueshme. Është koha për të kaluar në praktikë!

Nëse keni ndonjë pyetje, pyesni ato në komente - ne do ta zgjidhim atë!

Dhe mos harroni të regjistroheni në materiale dhe lajme të reja nga blogu im - do të jetë interesante dhe e dobishme!

Pavarësisht se sa gjatë rrotullohet litari, më në fund arrijmë mësimi i fundit kursin tonë, në fund të të cilit, me ndërgjegje të pastër, do t'ju lë në vullnetin tuaj: meqenëse keni arritur të merreni me fjali të ndërlikuara, tani do të jeni në gjendje të trajtoni çdo temë.

Në fakt, vetë koncepti i një fjalie komplekse nuk është aq i ndërlikuar: marrim dy ose më shumë fjali të plota gramatikisht dhe i bashkojmë në një; Vështirësia këtu është se aftësia për të lidhur fjali të thjeshta së bashku hap një hapësirë ​​të tillë për shprehjen e mendimeve të zbukuruara, saqë një rrjedhë e tillë ndërgjegjeje mund të mbushë lehtësisht një paragraf ose një faqe, madje edhe libra të tërë arrijnë të shkruhen në një fjali të gjatë, duke na detyruar ne, lexuesit, të kalojmë nëpër të gjitha këto grumbullime në përpjekje për të ndjekur logjikën e autorit.

Epo, a e keni kaluar atë? Kjo është e mrekullueshme: së shpejti do të jemi në gjendje të kalojmë nëpër grumbujt e strukturave angleze në të njëjtën mënyrë.

10.1 Klasifikimi i fjalive të ndërlikuara

Së pari, le të kujtojmë atë që quhet një fjali e thjeshtë: kjo është një deklaratë që përmban një temë dhe një kallëzues:

Loja ishte e ngushtë- Loja ishte e barabartë.

Pra, në fjalitë e ndërlikuara, fjalitë e thjeshta që i përbëjnë ato nuk veprojnë vetëm si njësi të izoluara, por karakterizohen nga plotësia semantike dhe intonacionale dhe shpesh përmbajnë referenca për njëra-tjetrën.

Loja ishte e ngushtë dhe e saj rezultati nuk ishte i dukshëm- Loja ishte e barabartë dhe saj rezultati nuk ishte i dukshëm.

Duhet të kihet parasysh se kallëzuesit e shumtë që i referohen të njëjtës temë nuk e bëjnë fjalinë komplekse - është thjesht një fjali e thjeshtë me një kallëzues të përbërë:

Loja ishte afër dhe e mbajti të pezulluar turmën - Nje loje ishte e barabartë Dhe e mbajti audiencën në pezull.

Dhe tani për vetë klasifikimin.

Në këtë pjesë të tregimit do të mbaj herezi dhe rebelim, sepse klasifikimi që propozoj nuk përkon me atë të pranuar përgjithësisht, por është rezultat i një përmbledhjeje. pikëpamje të ndryshme. Ju nuk keni pse të pajtoheni me të, por nëse vendosni të përdorni një tekst më tradicional për të studiuar këtë temë, unë përsëri ju sugjeroj të ktheheni dhe të krahasoni modelet e propozuara. Unë kam arsye të besoj se klasifikimi i paraqitur këtu është më i plotë dhe më i saktë. Për shembull, në modelin e pranuar përgjithësisht, nuk jam i kënaqur me ndarjen ndonjëherë artificiale në fjali të përbëra dhe të ndërlikuara në varësi të llojit të lidhëzës së përdorur, si dhe me heshtjen e plotë të konceptit të fjalive nominale. Sidoqoftë, do të jeni të lirë të krijoni gjykimin tuaj.

Në një përafrim të parë, fjalitë komplekse mund të ndahen në dy klasa: fjali të përbëra (Fjali e përbërë) dhe komplekse (Fjali e ndërlikuar). Dallimi midis tyre është se ndërsa të parat përbëhen nga fjali të thjeshta relativisht të pavarura, këto të fundit përfshijnë kryesoren (Fjali kryesore) dhe një ose më shumë fjali të varura, të ashtuquajtura nënrenditëse (Klauzola e varur). Në varësi të llojit të lidhjes, fjalitë e varura, nga ana tjetër, ndahen në fjali ndajfoljore. (Klauzola ndajfoljore), i afërm (Klauzola relative) dhe nominale (Klauzola nominale). Le të shkojmë drejtpërdrejt te shembujt.

Fjalitë e përbëra (lidhëza e theksuar)

• Loja ishte e ngushtë, dheçdo gabim mund të jetë i kushtueshëm- Loja ishte e barabartë Dheçdo gabim mund të jetë i kushtueshëm.
• Mikpritësit shënuan vonë Loja, por goli u anulua- Skuadra vendase shënoi në fund të lojës, Por goli nuk u numërua.

Fjalitë e ndërlikuara (fjalia e nënrenditur e theksuar)

me fjali të nënrenditur ndajfoljore

• Edhe pse loja ishte shumë intensive, lojtarët nuk dukeshin të lodhur — Edhe pse loja ishte shumë e tensionuar, lojtarët nuk dukeshin të lodhur.
• Loja shkoi në kohë shtesë pasi skuadrat u barazuan në rregullore — Loja shkoi në kohë shtesë pasi koha e rregullores përfundoi në barazim.

me klauzolë relative

• Loja që hapi serialin ishte shumë fizik- Nje loje, që hapi serialin, ishte plot luftë për pushtet.
• Për vizitorët, të cilët luajnë të dytin radhazi, loja do të jetë sfiduese- Për të ftuarit, të cilët luajnë ndeshjen e dytë radhazi, takimi do të jetë i vështirë.
• Kjo më kujton ndeshjen e tyre të fundit kur ndeshja u vendos me gjuajtje - Kjo më kujton takimin e tyre të fundit, kur ndeshja u vendos me penallti.

me fjali të nënrenditur emërore

• e dija që loja do të ishte e ngushtë - E dija, se loja do të jetë e tensionuar.
• Të dyja skuadrat e kuptojnë sa e rëndësishme është kjo lojë – Të dyja skuadrat e kuptojnë sa i rëndësishëm është ky takim.
• Cili ekip shënon i pari mund të përcaktojë fituesin — Cili ekip do të shënojë i pari mund të përcaktojë fituesin.

10.2 Lidhëzat në fjali të ndërlikuara

Siç e dini tashmë, një lidhëz është një pjesë funksionale e të folurit që përdoret për të lidhur anëtarët homogjenë të një fjalie ose pjesë të një fjalie komplekse. Klasifikimi i lidhëzave është shumë i degëzuar (mbani mend, ndoshta: lidhëse, veçuese, kundrinore etj.), por për qëllimet tona mjafton t'i ndajmë në dy lloje: bashkërenditëse dhe nënrenditëse. Të parat përdoren për të formuar fjali të ndërlikuara, të dytat, përkatësisht, fjali të ndërlikuara (domethënë, fjali të ndërlikuara me një fjali të nënrenditur ndajfoljore).

10.2.1 Lidhëzat bashkërenditëse

• dhe- Dhe
• por- Por
• ose- ose
• ende- megjithatë
• për- sepse (i vjetëruar, i libër)

• Po errësohej, dhe yjet ishin jashtë në qiell- Po errësohej, Dhe yjet u shfaqën në qiell.
• Unë do t'i telefonoj nesër, por zyra e tyre mund të mbyllet- Do t'i telefonoj nesër Por zyra e tyre mund të mbyllet.
• Më mbaj në sy ose ju mund të humbni- Më mbaj në sy ose ju mund të humbni.
• Teoria juaj duket e qëndrueshme, ende mund të përmirësohet- Teoria juaj duket e qëndrueshme, megjithatë mund të përmirësohet.
• Ai duhej të merrte me qira një makinë për udhëtim, për Mustang-i i tij i vjetër ishte në riparime— Ai duhej të merrte me qira një makinë për udhëtim, sepse Mustang-i i tij i vjetër po riparohej.

10.2.2 Lidhëzat nënrenditëse

Shkaqet/pasojat

• sepse- sepse
• që nga viti- sepse
• kështu që- pra, pra
• prandaj- për këtë arsye, pra

• sepse Isha shumë i zënë sepse ishte shumë i zënë.
• Ne do të duhet ta trajtojmë këtë çështje më vonë, që nga viti zhvilluesi ynë kryesor është me pushime- Ne do të duhet të merremi me këtë çështje më vonë, sepse Zhvilluesi ynë kryesor është me pushime.
• Porosia juaj ka ardhur, kështu që mund ta marrësh në çdo kohë- Porosia juaj ka ardhur, Kështu që mund ta merrni në çdo kohë.
• Tregu është i paqëndrueshëm këto ditë; prandaj, duhet të shmangim shpenzimet e mëdha— Tregu aktualisht është i paqëndrueshëm; per kete arsye duhet të shmangim shpenzimet e shumta.

Koha

• pas- pas
• përpara- më parë, më parë
• kur- Kur
• derisa- ndërsa, ndërsa

• Pas avioni u ul, ne pritëm edhe një orë për të marrë bagazhin tonë — Pas avioni u ul, ne pritëm edhe një orë për të marrë bagazhin tonë.
• Mos harroni të merrni pak pije përpara dyqanet mbyllen- Mos harroni të blini pije alkoolike përpara dyqanet do të mbyllen.
• Kur Fillimisht takova Gjonin, ai nuk më dukej një djalë i mirë — Kur Fillimisht takova Gjonin, ai nuk më dukej një djalë i mirë.
• Vajzat qëndruan në shtrat derisa Tom përgatiti mëngjesin për të tre- Vajzat ishin shtrirë në shtrat Mirupafshim Tom ishte duke përgatitur mëngjesin për të tre.

Të tjerët

• edhe pse- edhe pse
• nëse- nëse, nëse (shih temën Fjalitë kushtore dhe mënyra e nënrenditur)
• edhe pse- Edhe pse
• përveç nëse- përveç nëse (jo)

• Amendamenti kaloi, edhe pse shumë ishin kundër- Amendamenti ka kaluar, edhe pse shumë ishin kundër saj.
• Nëse Unë kisha një milion dollarë, do të isha i pasur — Nëse Kisha një milion dollarë, do të isha i pasur. (kënga nga Barenaked Ladies)
• edhe pse vajza ime këndoi më fort— Rita fitoi konkursin e këngës, Edhe pse vajza ime këndoi më fort.
• Duhet të hipim së shpejti përveç nëse fluturimi është me vonesë- Duhet të aterojmë së shpejti, Nëse vetëm fluturimi Jo i ndaluar.

10.3 Llojet e fjalive të nënrenditura

Ne përmendëm më herët se jo të gjitha fjalitë komplekse janë njësoj komplekse. Në veçanti, në disa pohime pjesët përbërëse janë të pabarabarta dhe midis tyre mund të dallohet një fjali kryesore dhe një ose më shumë fjali të varura, të varura. Pika kryesore këtu është se klauzola të nënrenditura janë të integruara strukturë sintaksore kryesore dhe kryejnë funksionet e anëtarëve të caktuar të propozimit. Në varësi të funksionit të kryer, ne në përputhje me rrethanat dallojmë llojet e mëposhtme:

• ndajfoljore(rrethana)
• i afërm(përkufizim)
• nominale(objekt, subjekt)

10.4 Klauzola ndajfoljore

Në fjalitë e nënrenditura ndajfoljore, lidhja me kryefjalën kryhet nëpërmjet lidhëzave, më saktë, shumëllojshmërisë së tyre nënrenditëse. Me shqyrtimin e kujdesshëm do të vini re se fjali të tilla të nënrenditur në të vërtetë luajnë rolin e rrethanorit, pra qartësojnë veprimin në lidhje me vendin, kohën, arsyen, qëllimin, mënyrën e veprimit etj. Le t'i hedhim një vështrim tjetër asaj që u dha më parë. shembuj:

Nuk munda ta ktheja telefonatën tënde dje, sepse isha shumë i zënë - Nuk munda të të telefonoja dje, sepse isha shumë i zënë.

Cfare eshte fjali e nënrenditur, "sepse isha shume i zene"? Në thelb, është një shpjegim se përse miku nuk telefonoi. Ose, përsa i përket anëtarëve të dënimit, rrethanës së shkakut. E njëjta ide mund të shprehet pa përdorur formën e plotë të foljes, për shembull:

Nuk munda ta ktheja telefonatën tënde dje për shkak të një ngarkese të madhe - Nuk munda të të telefonoja dje për shkak të një ngarkese të madhe.

A janë fjalitë të ngjashme në kuptim? Pa asnjë dyshim. Kështu, ne shohim se fjalitë e nënrenditura të këtij lloji janë thjesht një mënyrë tjetër për të specifikuar një veprim. Le të shohim disa shembuj të tjerë.

Rita fitoi konkursin e këngës, edhe pse vajza ime këndoi më fort — Rita fitoi konkursin e këngës, megjithëse vajza ime këndoi më shumë.

Çfarë mund të themi për shprehjen “megjithëse vajza ime këndoi më fort”? Ajo i shton më shumë detaje mesazhit që Rita fitoi. Cili detaj, përsëri, mund të shprehet në një mënyrë tjetër:

Rita fitoi konkursin e këngës pavarësisht se performanca e vajzës sime ishte më e zhurmshme — Rita fitoi konkursin e këngës pavarësisht performancës më të zhurmshme të vajzës sime.

Epo, një shembull tjetër:

Nëse do të kisha një milion dollarë, do të isha i pasur — Nëse do të kisha një milion dollarë, do të isha i pasur.

Të riformulojmë?

Me kusht që të ketë një milion dollarë Do të isha i pasur — Me kusht që të keni një milion dollarë Unë do të isha i pasur.

Shpresoj që shembujt e diskutuar t'ju kenë bindur se fjalitë e nënrenditura mund të konsiderohen si formë të veçantë rrethanat.

10.5 Klauzola relative

Ekziston edhe një lloj tjetër fjalish komplekse ku lidhja bëhet nëpërmjet të ashtuquajturve përemra lidhorë, një listë e të cilëve jepet më poshtë. Këta përemra paraqesin një deklaratë kualifikuese të quajtur një klauzolë lidhore.

• se- cila (mund të aplikohet për objekte të gjalla dhe të pajetë)
• OBSH/të cilit- cila/kë (zbatohet për objektet e animuara)
• të cilit- e kujt
• e cila- cila (në këtë rol është e natyrshme kryesisht në anglishten britanike)
• kur- Kur
• ku- Ku

Fjalitë e nënrenditura relative sqarojnë një pjesë të fjalisë kryesore, zakonisht një frazë emërore, dhe kështu veprojnë si përkufizim. Për shembull (klauzola relative e theksuar):

• Libri që më dhatë fjalë për fjalë ndryshoi jetën time- Libër, që më ke dhënë, fjalë për fjalë ma ktheu jetën përmbys.
• Ishte një djalë i cili ishte veshur si Spiderman - Aty ishte një tip i cili ishte veshur si Spiderman.
• Doktori im, mendimin e të cilit i besoj rekomandon operacionin- Doktori im, mendimit të kujt i besoj, rekomandon kirurgji.
• Viti kur lindi Justini ishte një provë e vërtetë për ne- Viti, Kur lindi Justin?
• Kjo është shtëpia ku jetonim atëherë - Kjo është një shtëpi ku jetonim atëherë.

10.6 Klauzola nominale

Fjalitë e nënrenditura mund të funksionojnë edhe si fjali nominale, si objekte ose subjekte; fjalitë e nënrenditura të këtij lloji quhen nominale. Midis tyre, mund të dallohen dy klasa dukshëm të ndryshme: fjalitë emërore deklarative dhe pyetëse. Të parët përcjellin të folur të tërthortë, të dytët përcjellin një pyetje indirekte.

Fjalia emërore deklarative (Klauzola e raportuar) formuar kryesisht nga bashkimi se(për këtë arsye quhet shpesh Kjo klauzolë), dhe përdoret për të transmetuar fjalim indirekt, opinione dhe informacione të tjera të ngjashme:

• Më tha nëna jote -Më tha nëna jote se do të jeni në shtëpi deri në mesditë.
• dyshoj - Dyshoj, .
• mbetet një polemikë — , mbetet një çështje e diskutueshme.

Le të sigurohemi që fjalitë e nënrenditura të këtij lloji të kryejnë funksionin e një anëtari nominal të një fjalie:

Më tha nëna jote se do të ishe në shtëpi deri në mesditë -Më tha nëna jote se do të jeni në shtëpi deri në mesditë.

Këtu është një shembull i një fjalie të nënrenditur në funksion të mbledhjes, e cila mund të tregohet duke e shndërruar strukturën foljore në formën e zakonshme nominale.

Më tha nëna jote të mbërritjes suaj të pritshme deri në mesditë - Më tha nëna jote për mbërritjen tuaj të pritshme para mesditës.

Dy shembuj të tjerë mund të riformulohen në mënyrë të ngjashme:

dyshoj se ura do të ndërtohet në kohë - Dyshoj, se ura do të ndërtohet në kohë.
dyshoj gjasat e përfundimit në kohë të urës - Dyshoj probabiliteti i ndërtimit në kohë të urës.

Që njerëzit kanë ardhur nga majmunët mbetet një polemikë — Ai njeri e ka prejardhjen nga majmunët, mbetet një çështje e diskutueshme.
Koncepti i prejardhjes njerëzore nga majmunët mbetet një polemikë — Ideja e origjinës së njeriut nga majmuni mbetet një çështje e diskutueshme.

Lloji i dytë i fjalive të nënrenditura nominale është në thelb një pyetje indirekte dhe futet nga një nga përemrat pyetës: çfarë, OBSH, ku, kur, pse, si, etj. (dhe thirrur në përputhje me rrethanat Wh-Klauzola).

• Te lutem me trego atë që patë - Te lutem me trego Çfarë pe.
• Askush nuk e di - Askush nuk e di, i cili saktësisht shpiku rrotën.
• Ku shkojnë të gjitha paratëështë një mister për mua — Ku shkojnë të gjitha paratë?- një mister për mua.
• Mësuesi pyet - Mësuesi pyet, .
• Unë nuk kam asnjë ide pse nuk mundi të vinte - Nuk e kam idenë, pse nuk mundi të vinte.
• Shkencëtarët vetëm mund të spekulojnë si u ndërtuan piramidat - Shkencëtarët mund vetëm të spekulojnë, si u ndërtuan piramidat.

Përsëri, nuk është e vështirë të tregohet se fjalitë emërore pyetëse kryejnë funksionin e fjalive emërore. Për shembull, subjekti:

Ku shkojnë të gjitha paratëështë një mister për mua — Ku shkojnë të gjitha paratë?- një mister për mua.
Struktura e saktë e shpenzimeve tonaështë një mister për mua — Struktura e saktë e shpenzimeve tona- një mister për mua.

Ose shtesat:

Askush nuk e di pikërisht kush e shpiku rrotën - Askush nuk e di, i cili saktësisht shpiku rrotën.
Askush nuk e di personi i saktë pas shpikjes së timonit - Askush nuk e di personi specifik pas shpikjes së timonit.

Unë nuk kam asnjë ide pse nuk mundi të vinte - Nuk e kam idenë, pse nuk mundi të vinte.
Unë nuk kam asnjë ide lidhur me arsyen e mungesës së konstatuar të tij - Nuk e kam idenë lidhur me arsyen e mungesës së tij të theksuar.

Në përgjithësi, ideja, shpresoj, është e qartë.

konkluzioni

Urime, lexues: sapo e kemi kthyer Faqja e fundit kursi ynë! Sot shikuam një nga temat më të ndërlikuara në gramatikën angleze - fjalitë komplekse. Mësuam se me përjashtim të llojit më të parëndësishëm - fjalive komplekse, ku të gjithë përbërësit janë të barabartë - në të gjitha rastet e tjera është e mundur të identifikohet fjalia kryesore, e cila përcakton strukturën sintaksore mbështetëse të të gjithë përbërjes; në të njëjtën kohë, në këtë strukturë ndërtohen fjali të varura, të nënrenditur si anëtarë të caktuar të fjalisë. Varësisht nga lloji i lidhjes, fjalia e nënrenditur mund të luajë rolin e rrethanës, përcaktimit, shtimit, madje edhe subjektit.

Vështirësia kryesore këtu është se shumë fjalë lidhëse janë të mbingarkuara me kuptime dhe mund, në varësi të kontekstit dhe semantikës, të përfaqësojnë pjesë të ndryshme të të folurit, duke ndryshuar plotësisht kuptimin e fjalisë. Kështu, pothuajse të gjitha kategoritë paraqitën shembuj duke përdorur kur, ku jepet fjalë funksioni veproi në mënyrë alternative si lidhëz, përemra lidhor dhe pyetës, duke futur fjali të nënrenditura të llojeve të ndryshme:

• Kur takova për herë të parë Gjonin, ai nuk dukej si një djalë i mirë — Kur takova për herë të parë Gjonin, ai nuk më dukej djalë i mirë. (ndajfoljore)
• Viti kur lindi Justini ishte një provë e vërtetë për ne- Viti, Kur lindi Justin?, ishte një provë e vërtetë për ne. (i afërm)
• Mësuesi pyet kur do të mund të takohemi me të - Mësuesi pyet, kur mund ta takojmë. (nominale)

Për të kuptuar dhe interpretuar saktë ndërtime të tilla, nuk mjafton të kuptoni llojet e fjalive komplekse - duhet të dini kuptimin e fjalëve dhe shprehjeve që përbëjnë deklaratën, të keni një ide për temën e bisedës, nënteksti semantik dhe logjika e brendshme. E gjithë kjo kërkon praktikë, praktikë dhe më shumë praktikë, kështu që më lejoni ta mbyll mësimin e sotëm me një notë optimiste me këtë fjali sfiduese:

Do të duhet shumë kohë dhe përpjekje përpara se të mësoni të shpreheni në një mënyrë që njerëzit që flasin anglisht mund t'ju kuptojnë - por për këtë jemi këtu.
Do të duhet shumë kohë dhe përpjekje përpara se të mund të komunikoni në një mënyrë që anglofonët mund ta kuptojnë - por për këtë jemi këtu.

Si në shumë gjuhë të tjera, në anglisht mund të ndërtoni fjali që përfshijnë dhe përshkruajnë disa veprime njëherësh. Nga ana tjetër, natyra e veprimeve në një fjali mund të ndahet sipas shkallës së rëndësisë. Ato mund të jenë ekuivalente, të kenë të njëjtat veçori gramatikore, të aftë për të rënë dakord me një temë dhe për t'u numëruar në një fjali. Zakonisht veprime të tilla kryhen nga i njëjti objekt në koha e caktuar. Këto nuk janë fjali të ndërlikuara në strukturë, ato ndjekin rregullin e përgjithshëm për formimin e fjalive të thjeshta dhe zakonisht nuk shkaktojnë ndonjë vështirësi: Ajo kërceu dhe qeshi me ne, si kurrë më parë. (Ajo kërceu dhe këndoi me ne si kurrë më parë.)

Dallimet midis fjalive komplekse dhe atyre të thjeshta

Gjithashtu, veprimet në një fjali mund të jenë të barasvlershme, por të kryera sende individuale. Një fjali e tillë mund të ketë dy kryefjalë dhe kallëzues, të cilat në kuptimin e tyre janë të pavarura nga njëra-tjetra. Kjo do të thotë, një fjali ka dy pjesë të lidhura me njëra-tjetrën duke përdorur një lidhëz, ku një pjesë nuk është e varur nga e dyta. Në një rast të tillë, të dyja pjesët e fjalisë janë dy fjali të thjeshta të pavarura, që i nënshtrohen një rregulli të vetëm për ndërtimin e ndërtimeve të tilla dhe quhen komplekse: Ai e bën projektin e tij dhe shefit i pëlqen. (Ai e përfundoi projektin dhe shefit të tij i pëlqeu.) Me fjalë të tjera, fjalitë komplekse në anglisht janë formacione të caktuara sintaksore që kombinojnë disa fjali. Fjalitë e përfshira në të nuk janë të pavarura dhe të plota në kuptim dhe përfaqësojnë elemente të ndërlidhura që plotësojnë njëra-tjetrën të një fjalie të tërë komplekse. NË në raste të rralla Veprimet e natyrës së ndryshme mund të lidhen me të njëjtën temë, dhe më pas kjo temë përmendet përsëri. Kështu, dy fjali formohen me tema dhe kallëzues si pjesë e një: Andrew e pëlqen atë puna dhe bën gjithçka që do të nevojitet. (Andrew e do punën e tij dhe do të bëjë gjithçka që duhet.) Dhe ndonjëherë ne po flasim për një temë dhe veprim specifik, por me një fokus tjetër: Ajo e urren atë, por nuk e urren atë. (Ajo e urren atë, por jo atë.)

Fjalitë e përbëra dhe të ndërlikuara

Fjalitë e ndërlikuara zakonisht ndahen në fjali të përbëra dhe të ndërlikuara. Ndarja bazohet në dallimet në marrëdhëniet semantike brenda fjalive të kombinuara në një fjali komplekse. Strukturat e barabarta, homogjene kombinohen me njëra-tjetrën duke përdorur një ese. Nënrenditja lidh fjalitë që përbëhen nga pjesë të pabarabarta, ku vepron si shtesë, përkufizim, rrethanë. Dorëzimi nënkupton më shumë lidhje e ngushtë midis pjesëve individuale të mendimit të shprehur, në vend të një eseje.

Fjalitë komplekse me lloje të ndryshme lidhjesh

Ndërtime të tilla kombinojnë fjali të thjeshta brenda vetes duke përdorur të ndryshme mjete sintaksore: elemente leksikore dhe frazeologjike, intonacion, lidhëza dhe fjalë aleate. Kjo rregullohet nga rendi i fjalëve në një fjali dhe përdorimi i duhur i kohëve dhe gjendjeve. Veçoritë e fjalive të tilla janë për shkak të pranisë së fjalëve dhe lidhëzave aleate të mëposhtme.

Lidhëzat në fjali të ndërlikuara

• por - por, por;
• dhe - a, dhe;
• edhe pse - edhe pse;
• sepse - sepse;
• ose - ose;
• megjithatë - megjithatë, megjithatë;
• kur - kur;
• nëse - nëse;
• ende - ende;
• megjithatë - megjithatë;
• nje shfaqje.

Në mënyrë tipike, fjalitë e thjeshta brenda një fjalie komplekse ndahen me presje dhe lidhja mund të hiqet: Ai hapi dritaren, ajo e falënderoi. (Ai hapi dritaren, ajo e falënderoi.) Fjalitë komplekse ndryshojnë në qëllim, për shembull, ato mund të përmbajnë veprime të shkallëve të ndryshme të rëndësisë, kur një ngjarje është kryesore dhe tjetra është dytësore, domethënë varet nga ajo kryesore dhe është në varësi të saj.

Dy parime për ndërtimin e fjalive komplekse

Në gramatikën angleze, ekzistojnë dy parime me të cilat ndërtohen fjali komplekse që përshkruajnë një ose më shumë ngjarje: me anë të një fjalie komplekse dhe me anë të formë jopersonale folje. Kjo do të thotë, kur një veprim kryhet në një klauzolë të varur, ai është dytësor dhe, për rrjedhojë, varet nga veprimi i fjalisë kryesore, që do të thotë se po flasim për një metodë komplekse ndërtimi: Unë shoh një djalë që është duke ecur në qeni. (Unë shoh një djalë duke shëtitur qenin e tij.) Një klauzolë e nënrenditur, që ka edhe kryefjalë edhe kallëzues, ende nuk mund të ekzistojë në mënyrë të pavarur, pasi është e strukturuar në atë mënyrë që plotëson informacionin që përmban fjalia kryesore.

Ndërtimi duke përdorur formën jopersonale të foljes

Mënyra e dytë e ndërtimit të fjalive komplekse është e mundur falë formave jopersonale të foljes. Këtu përfshihen: gerundi (The Gerund), pjesëzat e tipit të parë dhe të dytë (The Participle) dhe forma fillestare e foljes - infinitivi (The Infinitive). Të gjitha formulat që në fillim kanë formën e paskajores dhe kanë karakteristika të caktuara të kohës, sipas të cilave ato përdoren në fjali dhe kanë një zë veprues ose pasiv (Zëri aktiv/Pasiv). Forma fillestare e foljes nuk ka shenja, humor, person ose numër, prandaj në një fjali mund të jetë pjesë e një kallëzuesi emëror dhe të nënkuptojë një veprim dytësor, por kurrë nuk vepron si një kallëzues i pavarur. Pjesëza I (që ka mbaresën -ing) dhe Pjesëza II (që ka mbaresën -ed ose formën e tretë të foljes) të formës mund të jenë pjesë e një kallëzuesi emëror ose të përdoren në mënyrë të pavarur si njësi gjuhësore e veçantë. Paskajorja, duke qenë pjesë përbërëse e kallëzuesit emëror, përdoret në një fjali me shenja të përcaktuara tashmë të kuptimeve të formulave pas foljeve modale. Një shembull është fjalia në Infinitiv aktiv të papërcaktuar: Këtë detyrë duhet ta kryeni deri të hënën e ardhshme. (Duhet ta përfundoni detyrën deri të hënën e ardhshme.) Paskajorja ka karakteristikat e pacaktuara pasive ose të vazhdueshme aktive. Për shembull:

• Ju mund të jetë parë kjo film tashmë. (Ju duhet ta keni parë këtë film më parë.);
• Aiduhet të luajë piano këtë herë. (Ai duhet të jetë duke luajtur piano në këtë kohë.)

Të gjithë shembujt e dhënë të shenjave të kohës, në në këtë rast që lidhen me të tashmen (koha e tashme), formojnë derivatet e tyre të formulave. Është e rëndësishme të mbani mend se kur përshkruani çdo veprim specifik, qoftë kryesor apo dytësor, duhet të vazhdohet nga shtatë formulat tashmë ekzistuese. E thënë thjesht, çdo veprim në një fjali në anglisht mund të përshkruhet vetëm në përputhje të plotë me një nga formulat e mësipërme.

Ndarja e një fjalie komplekse në disa të thjeshta

Elementi themelor i çdo gjuhe moderne është parimi i ndërtimit të fjalive të thjeshta që përshkruajnë një veprim kryesor. Kështu, çdo veprim shumërrokësh që përshkruan një situatë është mjaft i përshtatshëm për t'u përdorur në formën e frazave të thjeshta të njëpasnjëshme. Një shembull i shkëlqyer se si përdoren fjalitë e ndërlikuara është mesazhi i mëposhtëm: “Duke shqyrtuar me kujdes informacionin e dhënë nga komiteti juaj, komiteti ynë ka arritur në përfundimin unanim se, meqenëse çështjet që ju ngrini në material në tërësi nuk kanë një ndikim të rëndësishëm në zgjidhjen e situatës aktuale në rajon, një përgjigje përfundimtare duhet të mbahet përkohësisht në këtë kohë deri në një kohë më të përshtatshme, megjithëse pyetjet që kemi marrë për shqyrtim mund të jenë shumë të dobishme në adresimin lloje te ndryshme problemet e rajonit në të ardhmen e afërt”. Ky mesazh mund të ndahet në disa fjali të shkurtra. Kështu, deklarata e mëparshme bëhet pamje tjetër: “Komisioni ynë ka ofruar materiale për shqyrtim nga komisioni ynë. Ata e shtynë marrjen e një vendimi përpara momentit të parë më të përshtatshëm.

Rezultatet

Shembulli i mësipërm shpjegon qartë se në anglisht, situatat mund të përshkruhen si në versionin e parë ashtu edhe në atë të dytë. Por më e thjeshta dhe më e kuptueshme, natyrisht, është metoda e dytë. Përveç kësaj, zgjedhja se si të përshkruhet një situatë shpesh varet nga folësi. Këtu duhet të merrni parasysh edhe kushtet mjedisore dhe aftësitë e të folurit të personit që flet për të. Dhe vetë aftësitë e të folurit, siç dihet, janë të ndryshme për secilin person, madje edhe në gjuhën e tyre amtare.

Fjalitë komplekse në anglisht janë fjali që përbëhen nga dy ose më shumë pjesë, fjali të veçanta që janë të varura nga njëra-tjetra. Në këtë rast, ekziston një fjali kryesore që përmban idenë kryesore, ajo quhet kryesore, ose Klauzola kryesore, dhe fjalitë e varura (Klauzola nënrenditëse) do të varen prej saj: të gjitha fjalitë komplekse në anglisht përbëhen nga të paktën dy pjesë. Le të shohim rregullat themelore për krijimin e fjalive komplekse, dhe gjithashtu të mësojmë lidhëzat me rëndësi parësore, të cilat përdoren në fjalitë komplekse.

Fjalitë komplekse (Fjalitë komplekse) përbëhen nga pjesë të pabarabarta, domethënë, siç kemi treguar tashmë, një pjesë varet nga tjetra. Nga kjo rrjedh se një fjali shpjegon një tjetër. Për të dalluar fjalitë komplekse nga ato të ndërlikuara, mund të udhëhiqeni nga prania në fjali e identifikuesve unikë, të cilët janë lidhëza (fjalitë komplekse kanë lidhëzat e tyre karakteristike). Lidhëzat kryesore nënrenditëse të përdorura në fjalitë komplekse janë:

• që,
• pas,
• sepse,
• ku,
• kur,
• të cilit

Por! Fjalitë komplekse mund të bëhen pa lidhëza! Por më shumë për këtë më vonë.

Le të shohim shembuj se si do të duken fjalitë komplekse me lidhëza:

Por! Kjo nuk është e gjithë lista e fjalëve të mundshme lidhëse të përdorura në fjali të ndërlikuara. Mbani mend lidhjet e mëposhtme:

• prandaj,
• që nga,
• derisa,
• përpara
• pas,
• përveç nëse,
• megjithate,
• edhe pse

Shënim! Në fjalitë angleze nuk ka nevojë të vendosni presje përpara fjalisë së nënrenditur. Për shembull, fjalia Ajo nuk u kthye tek ne mbrëmë sepse ajo u takua me të dashurin e saj mund të jetë ose pa presje ose me të => Ajo nuk u kthye tek ne mbrëmë, sepse ajo takoi të dashurin e saj. Një presje përdoret kur ka disa fjali të nënrenditura. Në këtë rast, funksioni i presjes është ta bëjë fjalinë më të lehtë për t'u lexuar dhe kuptuar.

Por! Fillestarët që mësojnë anglisht këshillohen të shkruajnë fjali komplekse me presje për ta bërë më të lehtë dallimin midis pjesëve kryesore dhe temës së një fjalie të madhe komplekse. Kur e keni studiuar tërësisht temën dhe mund të identifikoni me një shikim pjesët kryesore dhe tematike, mund të hiqni presjen.

Në një shënim! Kur përktheni në rusisht në një fjali komplekse në pjesën e dytë (në fjalinë e varur), tema mund të hiqet:

Ajo nuk u kthye tek ne mbrëmë sepse ajo takoi të dashurin e saj:

1. Ajo nuk u kthye në shtëpinë tonë mbrëmë sepse u takua me të dashurin e saj.
2. Ajo nuk u kthye tek ne mbrëmë sepse ajo takova të dashurin tim.

Opsioni i parë është më i zakonshëm. E dyta mund të përdoret vetëm në të folurit kolokial. Në të njëjtën kohë, gramatika thotë se një fjali në anglisht duhet të ketë një temë, por në rusisht mund të hiqet - kuptimi mbetet i pandryshuar.

Mungesa e lidhëzave në fjalitë e ndërlikuara

Në fjalitë komplekse, lidhëzat mund të mungojnë:

• Unë vizitova ekspozitën ku doje që të shkoja => vizitova ekspozitën ku doje që të shkoja.

Nëse përdorni një lidhje, atëherë lidhja përshtatet mirë këtu se=> Unë vizitova ekspozitën se ke dashur që të shkoj në.

• Nuk kam menduar kurrë se duhet të të takoja edhe një herë => Nuk kam menduar kurrë se do të duhej të takoheshim përsëri.
• Dëgjoj muzikën që miku im më sugjeroi të dëgjoja => Dëgjoj muzikën që miku im më këshilloi të dëgjoja.

Cilat janë llojet e fjalive të nënrenditura në fjalitë e nënrenditura komplekse?

Klauzolat e nënrenditura mund të zëvendësojnë çdo anëtar të një fjalie, qoftë ajo një temë, një objekt, një pjesë nominale e një kallëzuesi, një fjali ndajfoljore ose një modifikues. Le të japim shembuj për të kuptuar më mirë:

• Ky lëng nuk është atë që ne e shijonim në Amerikë. (Ky lëng është larg nga ai që pimë me kënaqësi në Amerikë.) => kallëzues i nënrenditur.
• Kush do të bëhet administratori i riështë ende i panjohur . (Nuk dihet ende se kush do të jetë administratori i ri.) => fjali e nënrenditur
• Sot u tha doktori i tyre si e ripërtërin shëndetin e tij. (Sot mjeku i tyre u tha atyre se si të rivendosin shëndetin e tyre.) => klauzolë shtesë
• Diamantet janë fosile natyrale që tërheq miliona njerëz. (Diamantet janë një burim natyror që tërheq miliona njerëz.) => klauzola atributive
• Pasi u kthye nga fshati, ai duket i pakënaqur . (Pas kthimit nga fshati ai duket i pakënaqur.) => fjali ndajfoljore

Le ta përmbledhim

Kur mësoni anglisht, duhet studiuar tema e fjalive komplekse. Çdo ditë ne flasim duke përdorur fjali të tilla në fjalimin tonë. Për të mësuar se si të shprehni saktë mendimet tuaja në fjali komplekse në anglisht, duhet të mësoni fjalë lidhëse, me fjalë të tjera, lidhëza që do të ndihmojnë në ndarjen e fjalive komplekse nga fjalitë komplekse. Duke bërë rregullisht ushtrime dhe duke studiuar rregullat e diktuara nga gramatika angleze, së shpejti do të vini re shenjat e para të suksesit dhe do të merrni një nxitje për të studiuar më tej. Fat i mirë dhe pushtimi i lartësive të reja!