itthon » Növekvő » Tyutchev, milyen jó vagy az éjszakai tengerben. „Milyen jó vagy, ó éji tenger…” F

Tyutchev, milyen jó vagy az éjszakai tengerben. „Milyen jó vagy, ó éji tenger…” F

Ez a mű a tájlíra kiváló példája, de filozófiai elmélkedéseket is tartalmaz. Kompozíciós szempontból a vers két részre osztható: az elemek leírása (1-3. versszak), az ember érzéseinek leírása (utolsó versszak).

Az első versszakban lírai hős régi barátként fordul a tenger felé, aki tud lélegezni, amit a „sétál és lélegzik” megszemélyesítések hangsúlyozzák, szépségét egy sor jelzővel csodálja meg: „sugárzó, kékes-sötét”. A „mintha él” összehasonlítás azonban azt sugallja, hogy a lírai hős rájön, hogy ez csak egy elem.

A tenger tele van a „zúgás és mennydörgés” dinamikájával, kiterjedése végtelen, ellentétben az élettel, amelynek van kezdete és vége, kiterjedése szabad, ahogy a lélek is szabad, megszabadulva a test gyarlóságától. Éjszaka megjelenik előttünk a tenger, i.e. titkot hordoz, rejtvényt, amit nem lehet kitalálni, mert halvány a hold fénye. De éppen ez az, amivel az elemek rabul ejtik a lírai hőst. A tenger akkor szép, ha egy lélek sincs a közelben.

A tenger fenséges, mindent átölelt, amerre a tekintet nyúlik, nem áll meg, nyugtalan életét éli, amit a „zörgő és szikrázó” szavak „r” asszonanciája nyomatékosít. Azzal, hogy azonnal metaforikus jelzőt használ az „érzékeny” csillagok leírására, Tyucsev a látott pillanat törékenységét hangsúlyozza. A tengert kétszer is hullámzónak nevező Tyucsev megmutatja változékonyságát, azonnali képességét, hogy dühöngő elemmé változzon. emberi lélek. A lírai hős lelke szenved, sír, tele van könnyekkel, ezért vágyik „megfulladni a lelkét”. A lírai hős elválaszthatatlan azoktól az elemektől, amelyeket az utolsó versszakban egyesített vele. A tenger is aggaszt, mintha az emberi tapasztalatokra reagálna. A tenger mélye, mint a halál a lírai hős számára, nagyon vonzó, gyönyörű és ezáltal megtévesztő az ember számára. A lírai hős filozófiai világértelmezését a lét kulcskérdéseinek megértésében retorikai kérdés hangsúlyozza.

Többség lírai művek Fjodor Ivanovicsot csodálattal és a természet iránti szeretettel írják le, ezt a verset nem kivétel. A költő retorikai felkiáltással hangsúlyozza a tenger szépségének érzékelését.

A vers elemzése Milyen jó vagy, ó éji tenger... terv szerint

Lehet, hogy érdekel

  • Esti Akhmatova versének elemzése

    Nem volt szokás hangosan beszélni a nők, fiatalok és idősek érzéseiről. És ha ilyesmi megtörtént, azt mindenki nagyon vulgárisnak és nem szépnek tartotta. Anna Akhmatova arról beszélt, hogyan érezheti magát egy nő

  • Puskin Felismerés című versének elemzése

    Alekszandr Puskin „Vallomása” a műfajhoz tartozó versek egyike intim dalszövegek. 1826-ban íródott, és Alekszandra Oszipovának, a költő szomszédjának ajánlották a Mihajlovszkoje birtokon.

  • Lermontov költeményének elemzése Milyen gyakran tarka tömegben

    Miután tanult ez a munka Szerintem ez az önéletrajzi mű. Ez a második sorból válik világossá, amikor a szeme láttára írja le a helyzetet

  • A Svoboda Nekrasova című vers elemzése

    Minden eredmény kreatív tevékenység N.A. Nekrasova megerősíti a szerző részvételét a 19. századi társadalmi eseményekben. Nem maradhatott közömbös az emberek jobbágyság eltörlésével kapcsolatos tapasztalatai iránt. A szerző mindig osztozott az emberek szenvedésében

  • Bee Fet versének elemzése

    A.A. „Méhek” verse. A Feta 1854-ben íródott, amikor a szerző 34 éves volt. Ekkor az őrezredben szolgált altisztként.

Fjodor Ivanovics Tyutchev - költő-filozófus, költő-pszichológus. Tyutchev természetről szóló dalszövegeinek sajátossága, hogy a költő képes a természetet élő, spirituális, sokrétű világként, az ember és a természet egységeként ábrázolni.

Munkám célja: szövegértés filozófiai jelentése a „Milyen jó vagy, ó éjszakai tenger” című költemény, amely azonosítja azokat a kifejező eszközöket, amelyekkel a szerző kifejezi ezt a jelentést.

A tenger a kiszámíthatatlanságával és egyediségével vonz. Nyugodt és tomboló is lehet. A tenger senkit sem hagy közömbösen, ezért választottam elemzésre F. I. Tyutchev „Milyen jó vagy, ó éjszakai tenger” című versét.

Tyutchev természeti világa az elemek világán alapul. Az „A. A. Fetu” – határozza meg a költő a magáét költői ajándékés mint tulajdonsága, hogy „szagolja, hallja a vizeket”. A költő kedvenc eleme: víz elem».

Ez a vers az éjszakai tengerről szól, annak szépségéről, végtelenségéről. Ránézve a lírai hős izgalmat, örömet és zavart tapasztal. A lelkét a hullámok varázsába akarja fojtani, a tenger részévé akar válni. Párhuzamosságról beszélhetünk az első versszak tájleírásában és a lírai hős állapotában: „B. holdfény, mintha élne, jár és lélegzik, és ragyog”, a negyedikben pedig: „Ebben az izgalomban, ebben a ragyogásban úgy állok elveszve, mint egy álomban.”

Kompozíciós szempontból a vers két részből áll.

I. rész – 1-3. versszak – az éjszakai tenger részletes képe.

II. rész – 4. versszak – emberi érzések.

A lírai hős nem a partról figyeli a tengerképet, hanem e természet részeként ábrázolja: Tyucsev által megrajzolt táj az emberen belül és kívül.

Ebben az izgalomban, ebben a ragyogásban,

Mintha egy álomban lennék, elvesztem

A hős vágya egyetlen dologra vezethető vissza: megtalálni a teljes harmóniát a természettel, összeolvadni vele:

Ó, milyen szívesen lennék a varázsukban

megfulladnám a lelkem

Véleményem szerint ez a vers fő gondolata.

Tyucsevre jellemző a vers eleje: „Milyen jó vagy, ó éji tenger” az éjszakai tenger metaforikus képével nyit. Az első versszak Tyucsev költészetének jellegzetes képeit tartalmazza: éjszaka, hold, csillagok, alvás. Hogy érezzem e vonalak teljes mélységét, elképzelek egy képet: a tenger a holdfényben, gomolygó hullámok

A „szótárat” lexikai és morfológiai szinten elemezve a következő következtetéseket vontam le:

Az absztrakt főnevek: tér, ragyogás, magány, hullámzás, izgalom, alvás, báj, ünnep, lélek, magasság segít átadni a természet és az ember állapotát.

És a melléknevek, amelyek között a kulcsfontosságúak végtelenek, szabadok, nagyszerűek, a „tér” főnévvel kombinálva valami hatalmas, nagy, határtalan képet alkotnak.

Tyutchev váratlan jelzőket és metaforákat tartalmaz. Itt is homályosnak nevezik az éjszakai tenger ragyogását.

Sok névmás van a versben, több mint fele személyes (te, ez, én, ők). Érzelmet és őszinteséget adnak a versnek.

A költő számára a természet különleges tér, megközelíthetetlen az emberi elmének, megvan a maga titokzatos élete. Ezért a szerző kedvenc technikája a természeti elem spiritualizálása, humanizálása:

A holdfényben olyan, mintha élne,

Sétál, lélegzik és ragyog

Egy másik versében Tyucsev így beszél a természetről: „Van lelke, van szabadsága, / van szeretete, van nyelve” („Nem az, amit gondolsz, a természet”). A természethez hasonló Élőlény rendkívül kiszámíthatatlan és ez magával ragadja a szerzőt.

A „mintha él” összehasonlítás hangsúlyozza Tyutchev természetről mint élőlényről alkotott gondolatát:

A holdfényben, mintha élne,

A személyeskedést az igék is megerősítik: jár, lélegzik, ragyog:

Sétál, lélegzik és ragyog

A csillagok pedig érzékenyek (jelzők), akár egy élő emberi lélek. Természetesen a természet animációja meglehetősen gyakori a költészetben. „De Tyucsev számára ezek nemcsak metaforák és megszemélyesítések; a természet élő színeit fantáziájaként, de igazságként fogadta el és értette meg” – írta V.S.

A mennydörgő és sziporkázó igealakok erősítik a tomboló elemek motívumát.

A „ragyog” ige „színesnek” nevezhető, és a „színes” jelzőkkel együtt: sugárzó, kékes-sötét, holdbéli, homályos, segítenek vizuálisan elképzelni az éjszakai tenger képét.

A „mint az álomban” összehasonlítás a szokatlanság, mondhatnám a történések fantasztikusságának benyomását kelti: „Ebben az izgalmában, ebben a ragyogásban úgy állok elveszve, mintha egy álomban lennék.” fény és ragyogás. Ezt igazolja a lexikális sorozat: sugárzó, holdfényben (3-szor), csillogó, fényes, szikrázó, csillagok.

Figyelem a szavakat magas stílus„ragyog”, „ragyog”. Ők teremtik meg a pillanat ünnepélyességét.

A „milyen jó vagy” lexikális ismétlése a lírai hős lelkes, örömteli hangulatát közvetíti. Csodálja az éjszakai tájat. Vele együtt a csillagok felülről figyelik a tengert: „Az érzékeny csillagok felülről néznek” Tyutchev kedvenc függőleges mozgása az égből. Csodálják azt, ami a földön történik A föld és az ég motívuma gyakran megtalálható Tyutchev verseiben. Két végtelen keletkezik - mennyei és tengeri. Függőlegesen nyitott a tér, és két végtelent köt össze az ember jelenléte: „Ebben az izgalomban, ebben a ragyogásban, Mintha álomban, elveszve állok.”

A költő kétszer "duzzadó"-nak nevezi a tenger elemet\. Duzzanat - könnyű hullámok a víz felszínén. De nagyszerű, vagyis valami fakadhat belőle, és keletkezik is, mint Tyucsevnél: a tenger hullámzása tengeri elemmé válik. Kimondhatatlan teret tartalmaz, és végtelent, örökkévalóságot, olyan mérhetetlent, hogy minden embernek eláll a lélegzete, a lélek azonnal megnyílik a soha nem látott harmónia felé természetes világés nagyon szeretnék, őszintén összeolvadni ezzel a fenséges, sőt uralkodó, Anyatermészettel:

Ó, milyen szívesen lennék a varázsukban

megfulladnám a lelkem

“Nagy hullámzás, tengeri hullámzás”

Itt a „nagy” és a „tenger” értelmezési szinonimák.

Felhívom a figyelmet a sorra: „itt sugárzik, ott kékes-sötét”

A rövid melléknevek egy változó attribútumot, a „most” attribútumot jelölik, az „itt - ott” „ellentétes” határozószókkal kombinálva a tenger változékonyságát, változó lényegét hangsúlyozzák.

Lehetetlen nem észrevenni az „ünnep ünneplése” szavak kombinációját. BAN BEN ebben az esetben tautológia mint stilisztikai eszköz, fokozva a beszéd valóságát.

„A szöveg tautologikus kombinációi kiemelkednek más szavak hátterében; ez lehetővé teszi, hogy a tautológiához folyamodva különösen fontos fogalmakra hívjuk fel a figyelmet.”

A „hogyan” anafora a „milyen mértékben, miben” jelentéssel és az első helyre emelése jelzi a lírai hős tengeri tájkép iránti rajongását.

A mozgó, hullámzó tenger képe a [g] és [r] alliterációjával jön létre, zúgást, mozgást közvetít, az [s] pedig zajt kelt. Valójában mennydörgéshez hasonló zajt lehet hallani. A szibilánsok névképző funkciót is ellátnak. Néha „sötét” mássalhangzóknak nevezik őket. Megfelelnek a vers általános színes hátterének, mert Tyutchev tengere éjszaka van. És az asszonancia [o] a tengerhez, a hullámokhoz kapcsolódik.

A szöveg hangszervezése (Zsuravlev táblázata szerint) „dolgozik” a vers fő képének - a tengernek - létrehozásán. A hangok túlsúlya és, u+yu, s alkotják a tenger színvilágát. I – kék, világoskék; u+yu – sötétkék, kék-zöld; s – fekete.

Arra a következtetésre jutottam, hogy Tyucsev tengere vagy világoskék, kékeszöld, ha a holdfényben és a csillagok ragyogásában van, majd sötétkék, ha „tompa ragyogásban van átitatva”, és még fekete, amikor hullámok rohannak és tombolnak, aggódnak.

A kiemelt jelenségek intonációs és logikai hangsúlyozására egy kifejező stilisztikai alakot használnak - a poliuniont. Az esszék általában ismétlődnek összekötő kötőszavakÉs. Tyucsevtől ezt olvassuk: „Ragyogj és mozogj, és zúgj, és mennydörgés”; „és lélegzik és ragyog”; "zörög és szikrázik". Így az unió mozgó, változó elemet mutat.

A részecske ismétlése pedig erősítené a lírai hős vágyát, hogy egyesüljön a tenger elemmel.

A 3. strófa a tengerre való közvetlen vonzerő jellegét ölti. „A sokféle háttér előtt szintaktikai eszközök kezelést emelik ki kifejező színezés. A fellebbezés érzelmi hangzása költői szöveg gyakran élénk vizuális erőt ér el. Ráadásul az emberek megszólításakor gyakran előfordulnak epiteták, és ők maguk is trópusok – metaforák.” Tyucsev felhívásai kiegészülnek az „éjszakai tenger”, „a tompa ragyogásban fürdő tenger” jelzőkkel és a „nagy dagadó vagy, tengeri hullámzás” metaforával. Kifejezésüket az „o” közbeszólás hangsúlyozza.

Az inverzió „az éjszakai tengerről” „előrenyom” kulcsszavakatés fokozza a mozgó elem benyomását: „Sétál, lélegzik és ragyog”

Kérdő mondat fellebbezéssel: „Duzzogj, nagy vagy, dagadó tenger, / Kinek az ünnepét ünnepled így?” úgy hangzik, mint egy őszinte beszélgetés a lírai hős és a tenger elemei között, és célja a létezés értelmének megértése. És a felkiáltás - "milyen jó vagy az éjszaka magányában!" erősíti a csodálat indítékát és a vágyat, hogy részesei lehessenek.

Az éjszaka Tyucsev szerint nem kevésbé jó, mint a nappal; a csillagok fényesen ragyognak éjszaka („érzékeny csillagok felülről néznek”), és gyakran vannak kinyilatkoztatások (a teljes 4. versszak).

A lírai hős érzékeny lelke mindent hallgat, ami az éjszakai tengeren történik. A tenger elvarázsol, hipnotizál, elaltat.

Az „elsüllyedt” ige második jelentésű alakja vonzott: egyben elpusztítani is. Arra a következtetésre jutok: a lírai hőst annyira lenyűgözi a „tenger hullámzása” ünnepe, hogy készen áll arra, hogy egy pillanat erejéig elpusztítsa magát, hogy részese legyen ennek az ünnepnek.

„Ragyogj és mozgás, zúgás és mennydörgés” ez névelő mondatok. Az igék a II. versszakban nem szükségesek, szerepüket a főnevek töltik be. Dinamikus képet alkotnak.

Nyekrasov felhívta a figyelmet Tyutchev rendkívüli képességére, hogy pontosan azokat a vonásokat „elkapja”, amelyek révén egy adott kép felbukkanhat az olvasó képzeletében, és magától teljesedhet ki. Az ellipszisek és a szaggatott vonalak lehetővé teszik az olvasó számára, hogy befejezze a rajzot. Az ellipszis elrejti és kiegészíti a lírai hősnek a szavakkal nem mindig kifejezhető állapotát. Ez az izgalom és a fékezhetetlen gyönyör, és a keserűség, a melankólia a tengeri elemmel való fizikai összeolvadás lehetetlenségétől.

Következtetés. Következtetések.

A verset elemezve arra a következtetésre jutottam: kifejezési eszközök a nyelv minden szintjén „dolgozik” a vers fő gondolatán: az éjszakai tenger csodálatán és a vele való egyesülés vágyán.

Tyucsev szemével nézzük a tengert, a lírai hős két szakadék között van, és nem csak belenéz. természeti jelenség, és teljes lelkemet átitatja az elemek állapota, belsőleg közeli és érthető az emberhez, rokon vele.

Elemzés nyelvi szintek segített jobban megérteni Tyucsev versének jelentését, „látni” a tengeri táj képét. Tyutchev természete sokrétű, tele hangokkal és színekkel.

Az emberi lény mindig is arra törekedett és törekszik, hogy megértse a legmagasabb igazságot, és Tyucsev számára ez pontosan a természet megismerésében, a vele harmonikusan megkomponált egésszé-egységben való összeállításban állt. Tyutchev, a csodálatos tehetség megalkotója, nemcsak hallani és megérteni tudta a természet nyelvét, hanem tükrözte is élő, gazdagságát fényes élet költőileg tökéletes műveidben fogalmazd meg lakonikusan és világosan.

A tengerkép kialakításának sajátossága az elemzett versben a természet nem kívülről, nem szemlélőként való ábrázolása. A költő és lírai hőse megpróbálja megérteni a természet „lelkét”, meghallani hangját, egyesülni vele.

Tyutchev természete racionális, élőlény. Tyucsevtől megtanuljuk megérteni, lelkünkben érzések és asszociációk támadnak, amelyek a költő soraiból születnek.

Tyucsev „Milyen jó vagy, ó éji tenger...” című verse a természeti világ, igen, pontosan a világ szokatlanul érzékeny felfogását szemlélteti számunkra, mert a költő számára a természet különleges, az egyszerű elme számára megközelíthetetlen tér. megvan a maga titokzatos élete, ezért a szerző kedvenc technikája a természeti elemek spiritualizálása:

A holdfényben olyan, mintha élne,
Sétál, lélegzik és ragyog...

A költő megértette a rejtett dolgokat a természet nyelve, in Ott néhány heves mozgás mellett sok hangot és zajt talált, amelyek kísérték. A költő a tengert is a látszólag teljesen összeférhetetlen színek fúziójában ábrázolta: "Itt ragyog, ott sötét van" vagy „a tenger halvány fényben fürdött” Az árnyalatok és tónusok egyfajta szuperpozíciója van, mint az akvarelltechnikában. Ez kétségtelenül Tyucsev nagy zsenialitásáról tanúskodik. A természet lázadása és dinamikája mellett megragadta isteni nyugalmát is - a természet, mint élőlény rendkívül kiszámíthatatlan és ez az, ami rabul ejti a szerzőt...

Te nagy hullámzás vagy, te tengeri hullámzás,
Kinek az ünnepét ünnepli így?

A költő kétszer nevezi meg a tenger elemet "dagad"- leírhatatlan teret tartalmaz, és végtelent, örökkévalóságot, olyan mérhetetlent, hogy minden embernek eláll a lélegzete, a lélek azonnal megnyílik, hogy találkozzon a természeti világ soha nem látott harmóniájával, és nagyon szeretnék, őszintén egybeolvadni ezzel a fenségessel , még parancsoló, Anyatermészet:

Ó, milyen szívesen lennék a varázsukban
Az egész lelkemet megfulladnám...

Az ellipszisekkel a szerző egyszerre mutatja izgalmát és fékezhetetlen örömét, de keserűségét, melankóliáját is saját magányának érzéséből, abból a felismerésből, hogy az elemek, dalok és szépségek világa még mindig elérhetetlen az ember számára, akárcsak a nyelvezet. az állatok és az egész univerzum nyelve hozzáférhetetlen, bár az ember elválaszthatatlan kapcsolatban áll velük.

Az emberi lény mindig is arra törekedett és fog törekedni, hogy megértse a legmagasabb igazságot, és Tyucsev számára ez pontosan abban állt, hogy természetismeret, in vele egy harmonikusan harmonikus teljes egységgé válva. Tyucsev, az elképesztő tehetség megalkotója, nemcsak hallani és érteni tudta a természet nyelvét, hanem költőileg tökéletes műveiben annak élő, gazdag, vibráló életét is tükrözte, lakonikusan, letisztult formában bemutatva. Számomra F.I. Tyutchev az egyik legragyogóbb költő-filozófus, és egyszerűen egy rendkívüli lelki szépségű ember.

F. Tyutchev „Milyen jó vagy, ó éji tenger” című versének elemzése

F. Tyutchev verse utal táj dalszövegek a meditáció és a filozófiai reflexió elemeivel. A tengerhez szóló monológ formájában íródott. Az első sorokból megértjük, hogy a lírai hős a tengert élőlényként szólítja meg, akit ismer. Ez a „te” névmás megszólítási használatából adódik: „Milyen jó vagy, ó éjszakai tenger!” A lírai hős a tenger leírását egy dinamikus rendszer leírásaként közvetíti. Ráadásul nemcsak a hullámok mozgásának dinamikája, hanem a tározó színvilágának változása is: „Itt ragyog, ott kékes-sötét. Jár és lélegzik, és ragyog..."

A vers középpontjában az ember és a természet egysége áll. Ebből következik, hogy a vers romantikus szellemben íródott. A lírai hős csodálja az elemeket és annak változékonyságát. Ez csak a változékonysághoz hasonlítható emberi érzelmekés érzések. Így az érzelmek, az erős élmények és tettek heves kifejezése könnyen összehasonlítható a háborgó tengerrel: „A végtelen, szabad térben Ragyogj és mozgás, zúgás és mennydörgés.” Míg a nyugalom, a nyugalom állapota a tenger nyugodt felszíne a nyugalom időszakában: „Hovány fénybe borul a tenger, milyen jó vagy az éjszaka magányában!”

A harmadik versszakban a lírai hős a „nagy hullámzás” és a „tenger hullámzás” eufemizmusával szólítja meg a tengert. Vagyis, mint aki kész felszívni és vizében elrejteni mindent, ami hozzáér. Lehetetlen kiszabadulni a karjaiból, ha nem tudod, hogyan viselkedj. A duzzadó szó kétszeri ismétlése pedig ezt hangsúlyozza szemantikai terhelésés a fenség és a hatalom bizonyos tiszteletét hozza összefüggésbe tengeri terek, és ezáltal félelmet kelt. A lírai hős a tengert egy ünnephez hasonlítja, egy zajos, csillogó ünnephez, sok fénnyel és színzavarral. A lírai hős kontraszt segítségével próbálja egyensúlyba hozni ezt a lázadást: a zajos éjszakai tenger felett csillagok égnek, érzékenyen figyelik ezt az ünnepet, mint az őrök: „Rötyögnek a hullámok, dörögnek, szikráznak, Érzékeny csillagok néznek felülről.”

Az éjszakai tenger valamiféle mágikus hatással van a lírai hősre. Csillogó fényeivel elvarázsol, ezért a szemlélő hipnotizálva áll.

F. I. Tyutchev „Milyen jó vagy, ó éjszakai tenger” című versének elemzése

Fjodor Ivanovics Tyutchev - költő-filozófus, költő-pszichológus. Tyutchev természetről szóló dalszövegeinek sajátossága, hogy a költő képes a természetet élő, spirituális, sokrétű világként, az ember és a természet egységeként ábrázolni.

Munkám célja: a „Milyen jó vagy, ó éji tenger” című vers filozófiai értelmének megértése, azon kifejező eszközök azonosítása, amelyekkel a szerző ezt a jelentést kifejezi.

A tenger a kiszámíthatatlanságával és egyediségével vonz. Nyugodt és tomboló is lehet. A tenger senkit sem hagy közömbösen, ezért választottam elemzésre F. I. Tyutchev „Milyen jó vagy, ó éjszakai tenger” című versét.

Tyutchev természeti világa az elemek világán alapul. Az „A. A. Fetu” – határozza meg a költő költői adottságát a „víz szaglása, hallása” tulajdonságaként. A költő kedvenc eleme a „víz elem”.

Ez a vers az éjszakai tengerről szól, annak szépségéről, végtelenségéről. Ránézve a lírai hős izgalmat, örömet és zavart tapasztal. A lelkét a hullámok varázsába akarja fojtani, a tenger részévé akar válni. Párhuzamosságról beszélhetünk a táj és a lírai hős állapotának leírásában az első versszakban: „Holdfényben, mint egy élőlény, jár, lélegzik, és ragyog”, a negyedikben pedig: „ Olyan elveszve állok, mint egy álomban."

Kompozíciós szempontból a vers két részből áll.

I. rész – 1-3. versszak – az éjszakai tenger részletes képe.

II. rész – 4. versszak – emberi érzések.

A lírai hős nem a partról figyeli a tengerképet, hanem e természet részeként ábrázolja: Tyucsev által megrajzolt táj az emberen belül és kívül.

Ebben az izgalomban, ebben a ragyogásban,

Mintha egy álomban lennék, elvesztem

A hős vágya egyetlen dologra vezethető vissza: megtalálni a teljes harmóniát a természettel, összeolvadni vele:

Ó, milyen szívesen lennék a varázsukban

megfulladnám a lelkem

Véleményem szerint ez a vers fő gondolata.

Tyucsevre jellemző a vers eleje: „Milyen jó vagy, ó éji tenger” az éjszakai tenger metaforikus képével nyit. Az első versszak Tyucsev költészetének jellegzetes képeit tartalmazza: éjszaka, hold, csillagok, alvás. Hogy érezzem e vonalak teljes mélységét, elképzelek egy képet: a tenger a holdfényben, gomolygó hullámok

A „szótárat” lexikai és morfológiai szinten elemezve a következő következtetéseket vontam le:

Az absztrakt főnevek: tér, ragyogás, magány, hullámzás, izgalom, alvás, báj, ünnep, lélek, magasság segít átadni a természet és az ember állapotát.

És a melléknevek. amelyek között a kulcsfontosságúak végtelenek, szabadok, nagyszerűek, a „tér” főnévvel kombinálva valami hatalmas, nagy, határtalan képét hoz létre.

Tyutchev váratlan jelzőket és metaforákat tartalmaz. Itt is homályosnak nevezik az éjszakai tenger ragyogását.

Sok névmás van a versben, több mint fele személyes (te, ez, én, ők). Érzelmet és őszinteséget adnak a versnek.

A költő számára a természet különleges, az emberi elme számára elérhetetlen tér, megvan a maga titokzatos élete. Ezért a szerző kedvenc technikája a természeti elem spiritualizálása, humanizálása:

A holdfényben olyan, mintha élne,

Sétál, lélegzik és ragyog

Egy másik versében Tyucsev így beszél a természetről: „Van lelke, van szabadsága, / van szeretete, van nyelve” („Nem az, amit gondolsz, a természet”). A természet mint élőlény rendkívül kiszámíthatatlan, és ez magával ragadja a szerzőt.

A „mintha él” összehasonlítás hangsúlyozza Tyutchev természetről mint élőlényről alkotott gondolatát:

A holdfényben, mintha élne,

A személyeskedést az igék is megerősítik: jár, lélegzik, ragyog:

Sétál, lélegzik és ragyog

A csillagok pedig érzékenyek (jelzők), akár egy élő emberi lélek. Természetesen a természet animációja meglehetősen gyakori a költészetben. „De Tyucsev számára ezek nemcsak metaforák és megszemélyesítések; a természet élő színeit fantáziájaként, de igazságként fogadta el és értette meg” – írta V.S.

A mennydörgő és sziporkázó igealakok erősítik a tomboló elemek motívumát.

A „ragyog” ige „színesnek” nevezhető, és a „színes” jelzőkkel együtt: sugárzó, kékes-sötét, holdbéli, homályos, segítenek vizuálisan elképzelni az éjszakai tenger képét.

A „mint az álomban” összehasonlítás a szokatlanság, mondhatnám a történések fantasztikusságának benyomását kelti: „Ebben az izgalmában, ebben a ragyogásban úgy állok elveszve, mintha egy álomban lennék.” fény és ragyogás. Ezt igazolja a lexikális sorozat: sugárzó, holdfényben (3-szor), csillogó, fényes, szikrázó, csillagok.

Felhívom a figyelmet a magas stílus „ragyogó”, „sugárzó” szavaira. Ők teremtik meg a pillanat ünnepélyességét.

A „milyen jó vagy” lexikális ismétlése a lírai hős lelkes, örömteli hangulatát közvetíti. Csodálja az éjszakai tájat. Vele együtt a csillagok felülről figyelik a tengert: „Az érzékeny csillagok felülről néznek” Tyutchev kedvenc függőleges mozgása az égből. Csodálják azt, ami a földön történik A föld és az ég motívuma gyakran megtalálható Tyutchev verseiben. Két végtelen keletkezik - mennyei és tengeri. Függőlegesen nyitott a tér, és két végtelent köt össze az ember jelenléte: „Ebben az izgalomban, ebben a ragyogásban, Mintha álomban, elveszve állok.”

A költő kétszer "duzzadó"-nak nevezi a tenger elemet\. Duzzanat - könnyű hullámok a víz felszínén. De nagyszerű, vagyis valami fakadhat belőle, és keletkezik is, mint Tyucsevnél: a tenger hullámzása tengeri elemmé válik. Kimondhatatlan teret tartalmaz, és végtelent, örökkévalóságot, olyan mérhetetlent, hogy minden embernek eláll a lélegzete, a lélek azonnal megnyílik a természeti világ soha nem látott harmóniája előtt, és az ember úgy akarja, őszintén szeretne egybeolvadni ezzel a fenséges, sőt uralkodó, anyatermészet:

Ó, milyen szívesen lennék a varázsukban

megfulladnám a lelkem

“Nagy hullámzás, tengeri hullámzás”

Itt a „nagy” és a „tenger” értelmezési szinonimák.

Felhívom a figyelmet a sorra: „itt sugárzik, ott kékes-sötét”

A rövid melléknevek egy változó attribútumot, a „most” attribútumot jelölik, az „itt - ott” „ellentétes” határozószókkal kombinálva a tenger változékonyságát, változó lényegét hangsúlyozzák.

Lehetetlen nem észrevenni az „ünnep ünneplése” szavak kombinációját. Ebben az esetben a tautológia a beszéd valóságát fokozó stilisztikai eszköz.

„A szöveg tautologikus kombinációi kiemelkednek más szavak hátterében; ez lehetővé teszi, hogy a tautológiához folyamodva különösen fontos fogalmakra hívjuk fel a figyelmet.”

A „hogyan” anafora a „milyen mértékben, miben” jelentéssel és az első helyre emelése jelzi a lírai hős tengeri tájkép iránti rajongását.

A mozgó, hullámzó tenger képe a [g] és [r] alliterációjával jön létre, zúgást, mozgást közvetít, az [s] pedig zajt kelt. Valójában mennydörgéshez hasonló zajt lehet hallani. A szibilánsok névképző funkciót is ellátnak. Néha „sötét” mássalhangzóknak nevezik őket. Megfelelnek a vers általános színes hátterének, mert Tyutchev tengere éjszaka van. És az asszonancia [o] a tengerhez, a hullámokhoz kapcsolódik.

A szöveg hangszervezése (Zsuravlev táblázata szerint) „dolgozik” a vers fő képének - a tengernek - létrehozásán. A hangok túlsúlya és, u+yu, s alkotják a tenger színvilágát. I – kék, világoskék; u+yu – sötétkék, kék-zöld; s – fekete.

Arra a következtetésre jutottam, hogy Tyucsev tengere vagy világoskék, kékeszöld, ha a holdfényben és a csillagok ragyogásában van, majd sötétkék, ha „tompa ragyogásban van átitatva”, és még fekete, amikor hullámok rohannak és tombolnak, aggódnak.

A kiemelt jelenségek intonációs és logikai hangsúlyozására egy kifejező stilisztikai alakot használnak - a poliuniont. Koordináló kötőszók és általában ismétlődnek. Tyucsevtől ezt olvassuk: „Ragyogj és mozogj, és zúgj, és mennydörgés”; „és lélegzik és ragyog”; "zörög és szikrázik". Így az unió mozgó, változó elemet mutat.

A részecske ismétlése pedig erősítené a lírai hős vágyát, hogy egyesüljön a tenger elemmel.

A 3. strófa a tengerre való közvetlen vonzerő jellegét ölti. „A megszólítás különféle szintaktikai eszközeinek hátterében kifejező színezetével tűnik ki. A fellebbezés érzelmi hangzása egy költői szövegben gyakran élénk képi erőt ad. Ráadásul az emberek megszólításakor gyakran előfordulnak epiteták, és ők maguk is trópusok – metaforák.” Tyucsev felhívásai kiegészülnek az „éjszakai tenger”, „a tompa ragyogásban fürdő tenger” jelzőkkel és a „nagy dagadó vagy, tengeri hullámzás” metaforával. Kifejezésüket az „o” közbeszólás hangsúlyozza.

Az „éjszakai tengerről” inverzió „előre tolja” a kulcsszavakat, és fokozza a mozgó elem benyomását: „Sétál, lélegzik és ragyog”

Kérdő mondat fellebbezéssel: „Duzzogj, nagy vagy, dagadó tenger, / Kinek az ünnepét ünnepled így?” úgy hangzik, mint egy őszinte beszélgetés a lírai hős és a tenger elemei között, és célja a létezés értelmének megértése. És a felkiáltás - "milyen jó vagy az éjszaka magányában!" erősíti a csodálat indítékát és a vágyat, hogy részesei lehessenek.

Az éjszaka Tyucsev szerint nem kevésbé jó, mint a nappal; a csillagok fényesen ragyognak éjszaka („érzékeny csillagok felülről néznek”), és gyakran vannak kinyilatkoztatások (a teljes 4. versszak).

A lírai hős érzékeny lelke mindent hallgat, ami az éjszakai tengeren történik. A tenger elvarázsol, hipnotizál, elaltat.

Az „elsüllyedt” ige második jelentésű alakja vonzott: egyben elpusztítani is. Arra a következtetésre jutok: a lírai hőst annyira lenyűgözi a „tenger hullámzása” ünnepe, hogy készen áll arra, hogy egy pillanat erejéig elpusztítsa magát, hogy részese legyen ennek az ünnepnek.

A „fény és mozgás, zúgás és mennydörgés” megnevezési mondatok. Az igék a II. versszakban nem szükségesek, szerepüket a főnevek játsszák. Dinamikus képet alkotnak.

Nyekrasov felhívta a figyelmet Tyutchev rendkívüli képességére, hogy pontosan azokat a vonásokat „elkapja”, amelyek révén egy adott kép felbukkanhat az olvasó képzeletében, és magától teljesedhet ki. Az ellipszisek és a szaggatott vonalak lehetővé teszik az olvasó számára, hogy befejezze a rajzot. Az ellipszis elrejti és kiegészíti a lírai hősnek a szavakkal nem mindig kifejezhető állapotát. Ez az izgalom és a fékezhetetlen gyönyör, és a keserűség, a melankólia a tengeri elemmel való fizikai összeolvadás lehetetlenségétől.

A verset elemezve arra a következtetésre jutok: a nyelv minden szintjének kifejező eszközei „dolgoznak” a vers fő gondolatán: az éjszakai tenger csodálatán és a vele való egyesülés vágyán.

Tyucsev szemével nézzük a tengert, a lírai hős két szakadék között van, és nem csak egy természeti jelenségbe néz bele, hanem teljes lelkével át van itatva az elemek állapota, belsőleg közel áll és érthető az ember számára. , rokon vele.

A nyelvi szintek elemzése segített abban, hogy jobban megértsem Tyucsev versének jelentését és „láthassam” a tengeri táj képét. Tyutchev természete sokrétű, tele hangokkal és színekkel.

Az emberi lény mindig is arra törekedett és törekszik, hogy megértse a legmagasabb igazságot, és Tyucsev számára ez pontosan a természet megismerésében, a vele harmonikusan megkomponált egésszé-egységben való összeállításban állt. Tyucsev, az elképesztő tehetség megalkotója, nemcsak hallani és érteni tudta a természet nyelvét, hanem költőileg tökéletes alkotásaiban annak élő, gazdag, vibráló életét is tükrözte, lakonikus, letisztult formába öntve.

A tengerkép kialakításának sajátossága az elemzett versben a természet nem kívülről, nem szemlélőként való ábrázolása. A költő és lírai hőse megpróbálja megérteni a természet „lelkét”, meghallani hangját, egyesülni vele.

Tyutchev természete racionális, élőlény. Tyucsevtől megtanuljuk megérteni, lelkünkben érzések és asszociációk támadnak, amelyek a költő soraiból születnek.

Hol kaphatok elemzést F. I. Tyutchev „Milyen jó vagy, ó éjszakai tenger” című verséről?

Csak kell valami, hogy ott legyek: miért íródott ez a vers, milyen érzéseket vált ki az olvasóban ez a vers, milyen kifejezési eszközöket használ a szerző a versben, és mindez.

** Megvilágosodott (24913) 9 éve

Tyutchev "Milyen jó vagy, ó éjszakai tenger..."

„Nem talált nyugalmat sem gondolatainak, sem lelkének” – ezt írta Fjodor Ivanovics Tyucsevről veje, Ivan Szergejevics Akszakov, a híres szlavofil publicista, aki a költő első életrajzírója lett. Ezek a sorok elgondolkodtattak: miért volt mindig nyugtalan a lelke? A költő számos verse részben választ ad erre a kérdésre, és részben meg is találhatjuk a választ a „Milyen jó vagy, ó éji tenger...” című vershez fordulva.
Ez az elégia az éjszakai tengerre való felhívással kezdődik, és a következő három strófa ennek leírására szolgál. A költő a tengert élőként ábrázolja: „jár és lélegzik”, fenséges és teljesen szabad „a szabad térben”. „zúgásban és mennydörgésben” erős. Nem ismeri a szomorúságot, a szomorúságot, az „idegen csillagok” csodálják. Ezek a metaforák és epiteták egy gyönyörű tenger képét festik meg, amely nem ismeri az emberi gyászt és szenvedést. Ezt a költeményt egy daktel írta, amely segít a hullámok képének kialakításában, ezt segítik elő a keresztrímek, a női ill. férfi mondókák. Mindez hullámszerű mozgást közvetít.
A tenger színét a hangok [u] hangsúlyozzák. [És]. [e]. amelyek kék-zöld színeket közvetítenek. A harmadik versszakban pedig, ahol a költő a tengeri ünnepről ír, a szél füttyét és a hullámok csattanását a hangok közvetítik [z]. [Val vel]. [gr] és [r].
A tenger olyan szabad, olyan szép és gondtalan, hogy a csillagok csodálják, és a költő csodálja. Mivel Tyucsev az éjszaka költője, ebben a versében az éjszakai tengert festi meg. Az utolsó strófa egészen más hangulatot teremt. Itt valamiféle fájdalmat, kétségbeesést érzünk, megszállva a költőt. Talán ez azért van, mert csak öt hónap telt el Jelena Alekseevna Denisyeva halála óta. Tyutchev erős és mély szeretetet érzett iránta, ami mindkettejüknek örömet és gyötrelmet okozott, de ennek a szerelemnek köszönhetően megjelentek a „ Denisiev ciklus” – az orosz szerelmes dalszöveg remeke:
Ó, milyen gyilkosan szeretünk,
Mint a szenvedélyek heves vakságában
Nagy valószínűséggel elpusztítjuk,
Ami kedves a szívünknek.
Talán valamelyikben álmatlan éjszakák, amikor a költő lelkét égette a szenvedés, a tenger felé fordult, irigyelve annak szenvtelenségét, és fel akarta oldani benne békét nem ismerő lelkét.
Denisyeva emlékei annyira tanulságosak, hogy az utolsó versszakban nyögést, lélekkiáltást hallunk, s ezt a hangok hangsúlyozzák [v]. [O]. [e]. A költő vágyik kedvese után, és nem tudja megbocsátani magának, hogy közvetett okozója volt korai halál. Ott, a hullámokban békére lelhet egy költő lelke, sőt egy elveszett szeretett ember lelkével is összeolvadhat.
Bűnös, földi szerelem Tyutchev Denisevának még mindig szenvedést okoz. Lelkének áldásáért imádkozik az Úrhoz ("amikor nincs Isten beleegyezése...")
A költő kortársai és a következő generációk egyaránt nagyra értékelték munkásságát. És a versei is vonzanak, főleg szerelmes dalszövegek. Nekem úgy tűnik, hogy a költő nemcsak lelkének történetét meséli el műveiben, hanem sokakét is szerető szívek. Olyan ügyesen írja le az érzéseit, hogy gyakran összeszorul a szíve, ha sorait olvassa, például: „Egész lelkemet megfulladnám...” Ez az egy sor a bánat skáláját közvetíti, amit semmi sem fojthat el. De a természettel érintkezve békére lelhetsz. Azt hiszem, a „Milyen jó vagy, ó éji tenger...” című vers sokáig izgatja majd az emberek lelkét, és mindenki olvas majd benne valamit, mert ahogy a költő mondta: „Van az egész világ a lelkedben...! ”

én Diák (122) Köszönöm szépen ;)

Verse F.I. Tyutchev „Milyen jó vagy, ó éji tenger...” (észlelés, értelmezés, értékelés)

1. A mű keletkezésének története.

2. A munka jellemzői lírai műfaj(szövegtípus, művészi módszer, műfaj).

4. A mű összeállításának jellemzői.

5. Alapok elemzése művészi kifejezésés versifikáció (trópusok jelenléte és stilisztikai figurák, ritmus, méter, rím, strófa).

6. A vers jelentése a költő egész munkásságára nézve.

A „Milyen jó vagy, ó éji tenger...” című verset F.I. Tyutchev 1865-ben. A műnek több változata volt. Az egyik legújabb kiadásai a verset I.S. költő rokonai adták tovább. Akszakov, aki 1865. január 22-én publikálta őket a Den újságban. A mű szövege azonban torznak bizonyult, ami aztán Tyutchev felháborodását váltotta ki. Februárban a költő elküldte új kiadás versek az "Orosz Közlöny" magazin számára. Ez a lehetőség véglegesnek tekinthető.

A verset táj-meditatív lírához sorolhatjuk, filozófiai reflexió elemekkel. A stílusa romantikus. A fő téma az ember és a természeti elemek. Műfaj – lírai töredék.

Az első versszakban a lírai hős a tenger felé fordul, megcsodálva színeinek játékát:

Milyen jó vagy, ó éjszakai tenger, -
Itt ragyog, ott szürke-sötét...

A „te” névmás itt van jelen. Tyutchev a tengert élőlényként említi, akárcsak A.S. Puskin „A tengerhez” című versében. Ekkor azonban úgy tűnik, hogy a hős elválik a víz elemtől, kívülről benyomást keltve. Ugyanakkor „élő lélekkel” ruházza fel a tengert:

A holdfényben, mintha élne,
Sétál, lélegzik és ragyog...

A színek, fény és árnyék játéka itt mozgásban, dinamikában adott, hangszimfóniával olvad össze. Amint a kutatók pontosan megjegyzik, ebben a versben Tyutchev nem rendelkezik a hang és a fény szokásos ellentétével, és a víz elem nem lineárisan, hanem felületként jelenik meg (Gasparov M.).

A végtelenben, a szabad térben
Ragyogás és mozgás, zúgás és mennydörgés...
A tenger halvány fényben fürdik,
Milyen jó vagy az éjszakai magányban!

Itt felidézhetjük V.A. versét is. Zsukovszkij "tenger". Mindazonáltal azonnal jegyezzük meg a lírai hős világnézeti különbségét. Ahogy a kutatók megjegyzik, „Zsukovszkij lírai „én” a természet jelentéseinek értelmezőjeként működik; ez az értelmezés a hős önérzetének extrapolációja – a tenger az ő kettősévé változik.” Tyutchevben a tenger és a lírai hős nem azonos egymással. Ez kettő különféle egységek lírai cselekmény. Azt is megjegyezzük, hogy Tyutchev művében nincs ellentét tenger és ég között, hanem inkább költő megerősíti természetes egységüket, harmonikus együttélésüket:

Te nagy hullámzás vagy, te tengeri hullámzás,
Kinek az ünnepét ünnepli így?
A hullámok rohannak, mennydörögnek és szikráznak,
Az érzékeny csillagok felülről néznek

Ugyanakkor Tyutchev lírai hőse itt a természeti világ része. A tenger elvarázsolja és hipnotizálja, lelkét valami titokzatos álomba meríti. Mintha érzései tengerébe merülne, vágyik a teljes egybeolvadásra a nagy elemmel:

Ebben az izgalomban, ebben a ragyogásban,
Minden, mintha egy álomban lennék, elveszve állok -
Ó, milyen szívesen lennék a varázsukban
Az egész lelkemet megfulladnám...

Ugyanez a tengerrel egybeolvadó lélek motívuma jelenik meg a „Te, tenger hullámom” című versében:

Lélek, lélek élek
A fenekedbe temetve.

A kutatók felfigyeltek a vers metaforikus jelentésére, utalva a költő szeretett nőjéhez, E. Denisyevához intézett megszólítására az első versszakban („Milyen jó vagy...”). Ismeretes, hogy a költő összehasonlította kedvesét tengeri hullám(B.M. Kozyrev). Ezzel a versértelmezéssel a befejezése úgy hangzik, mint a lírai hős vágya, hogy teljesen feloldódjon egy másik lényben, elválaszthatatlanul egybeolvadjon vele.

Kompozíciós szempontból két részt különböztethetünk meg a műben. Az első részben a költő alkot egy képet tengeri elemek(1–3 versszak), a második rész a lírai hős érzéseinek leírása (4. versszak). Megjegyezzük a vers kezdetének és befejezésének motívumainak párhuzamosságát is. Az első versszakban a lírai hős az érzéseiről beszél (a tengernek vagy szeretett teremtményének): „Milyen jó vagy, ó éji tenger...”). A fináléban egy lírai vallomásunk is van: „Ó, milyen szívesen fulladnám az egész lelkemet varázsukba...”. Hasonló tulajdonságok a tájnak is van. Az első és negyedik versszakban a tenger „holdfényben” van ábrázolva. Ebben a tekintetben gyűrűkompozícióról beszélhetünk.

A vers daktil-tetraméterrel, négysorral és keresztrímekkel íródott. A költő különféle művészi kifejezési eszközöket használ: epitétákat ("homályos kisugárzással", "szabad térben", "érzékeny csillagok"), metaforát és megfordítást ("Ó, milyen szívesen megfulladnám a lelkemet varázsukba... .), megszemélyesítés („Sétál és lélegzik, és ragyog...”, „Érzékeny csillagok felülről néznek”), összehasonlítás („mintha élne”), retorikai fellebbezésÉs költői kérdés, amelyben a költő szándékosan a tautológiához folyamodik („Nagy dagadó vagy, tengeri dagadó vagy, Kinek az ünnepét ünnepled így?”), poliunionhoz („Sétál és lélegzik, és ragyog...”) . A színes epitetek („sugárzó”, kékes-sötét) festői képet alkotnak az éjszakai tengerről, amely a hold és a csillagok ragyogásában csillog. " Magas szókincs"("ragyog", "sugárzóan") ünnepélyes hanglejtést ad a beszédnek. A mű hangszerkezetét elemezve az asszonanciát („Milyen jó vagy, ó éji tenger...”) és alliterációt („Itt sugárzik, ott kékes-sötét...”) jegyezzük meg.

Így a „Milyen jó vagy, ó éji tenger...” lírai töredék ember és természet viszonyát közvetíti. Ahogy a kritikus megjegyzi, „annyira átitatódott a fizikai öntudattal, hogy a természet elválaszthatatlan részének érezze magát – ez az, amit Tyucsevnek többre sikerült, mint bárki másnak. Ez az érzés táplálja csodálatos természet-leírásait, vagy inkább tükröződéseit a költő lelkében.

Hallgasd meg Tyutchev versét, milyen jó vagy

A szomszédos esszék témái

Kép a vers esszéelemzéséhez: Milyen jó vagy

Ez a mű 1865-ben íródott, amikor lelki seb A költő gyásza szeretett asszonya elvesztése miatt még túl friss volt. Ez körülbelül Elena Alekszandrovna Denisjeváról, Tyucsev viszonyáról, akivel 14 évig tartott. Tyutchev nagyon keményen viselte kedvese halálát. Ismert tény, hogy életében Elenát egy tengeri hullámhoz hasonlította. A tengerhez való megszólítás a „te” kifejezéssel ad okot feltételezni, hogy Tyutchev „Milyen jó vagy, ó éji tenger…” című versének szövege a szeretett nőnek szentelt szavak. A tengert élő teremtményként mutatja be a költő, lélegzik, jár. A „duzzadás” szó, amellyel a szerző a tenger mélyét írja le, reménytelenséget kölcsönöz a versnek. Szenvedélyesen vágyik feloldódni ebben a viharos elemben, és ide fojtani a lelkét. A költő az éjszakai tenger titokzatos felszínén elmélkedik, és elveszettnek érzi magát ebben a világban.

Tanulmányozhatja ezt a csodálatos orosz irodalom példát az osztályteremben, vagy hagyhatja az önálló tanulás hallgatók mint házi feladat. Töltse le teljes egészében, és ha szükséges, olvassa el teljesen online, weboldalunkon.

Milyen jó vagy, ó éjszakai tenger, -
Itt ragyog, ott szürke-sötét...
A holdfényben, mintha élne,
Sétál, lélegzik és ragyog...

A végtelenben, a szabad térben
Ragyogás és mozgás, zúgás és mennydörgés...
A tenger halvány fényben fürdik,
Milyen jó, az éjszaka magányában vagy!

Te nagy hullámzás vagy, te tengeri hullámzás,
Kinek az ünnepét ünnepli így?
A hullámok rohannak, dörögnek és szikráznak,
Az érzékeny csillagok felülről néznek.

Ebben az izgalomban, ebben a ragyogásban,
Mintha egy álomban lennék, elveszve állok -
Ó, milyen szívesen lennék a varázsukban
Az egész lelkemet megfulladnám...



Előző cikk: Következő cikk:

© 2015 .
Az oldalról | Kapcsolatok
| Oldaltérkép