Përjashtimet më të pazakonta në gjuhën ruse. Fakte interesante për gjuhën ruse për një gazetë muri: a e dini gjuhën tuaj amtare?! Paronimet dhe homonimet: ferr për një të huaj

Gjuha ruse ka histori e pasur, dhe nuk ka asgjë për t'u habitur në faktin se fjalët ruse me të cilat jemi mësuar prej kohësh në të vërtetë dikur nënkuptonin diçka krejtësisht të ndryshme ose ishin huazuar nga gjuhë të tjera, dhe sot mund të habitemi vetëm se sa fakte interesante për rusishten kemi ende nuk e dimë.

Faktet më interesante rreth gjuhës ruse:

1. Do të habiteni, por në gjuhën ruse ka ende fjalë që fillojnë me shkronjën "Y". Kjo emrat gjeografikë(Ytyk-kyyol, Ynakhsyt, Yllymakh, Ygyatta, Ynykchansky).

2. Fjala “pakujdesi” nuk vjen nga fjala “rrob”, siç janë mësuar të mendojnë shumëkush, por nga fjala “khalad”, ftohtë. Kjo do të thotë, qëndrimi neglizhent do të thotë i ftohtë.

3. Fakt gazmor, se fjala "doktor" u formua nga fjala "të gënjesh", por më pas kjo fjalë kishte një kuptim pak më të ndryshëm dhe do të thoshte "të flasësh, të dish".

4. B burime të ndryshme janë dhënë variante të ndryshme fjalët më të gjata në gjuhën ruse. Sidoqoftë, në fakt, gjatësia e një fjale ruse teorikisht nuk është fare e kufizuar për faktin se, për shembull, gjuha ka parashtesën "pra" (stër-stër-stërgjyshi, etj.) ose për shkak të shqiptimi i numrave (numrat bashkohen në një fjalë - "gjashtëdhjetë e gjashtëdhjetë e gjashtë vjeç", etj. .d.). Përveç kësaj, emrat elementet kimike gjithashtu kanë një gjatësi pothuajse të pakufishme (acid "metilpropenilen dihidroksicinnamenilakrilik" (44 shkronja))

Sidoqoftë, këtu janë disa shembuj të fjalëve më të gjata të formuara pa shtimin artificial të rrënjëve dhe parashtesave:

Në vitin 2003, Libri i Rekordeve Guinness regjistroi fjalën "tepër i vëmendshëm" (35 shkronja). NË fjalorë të ndryshëm mund të gjeni edhe fjalë të tilla si: “ndërmarrje private” (25 shkronja) ose trajtim ujë-baltë-torfe-parafine (29 shkronja) etj.

Sipas disa versioneve, emrat më të gjatë janë fjalët "misantropi" dhe "ekselencë" (24 shkronja secila).

Mbiemri më i gjatë sipas fjalorëve është "i pakënaqshëm" (19 shkronja).

Pasthirrja më e gjatë sipas fjalorit është "edukatë fizike-përshëndetje" (14 shkronja).

5. Ekziston një version sipas të cilit fjala "mik" vjen nga fjala "tjetër, i huaj", domethënë dikur në thelb kishte kuptimi i kundërt. Sidoqoftë, ka shumë të ngjarë, fjala erdhi nga sllavishtja e vjetër "droug", një ose një formë tjetër e së cilës gjendet jo vetëm në gjuhën ruse ("mik bullgar, mik serbo-kroat, slloven drȗg, çek, sllovak druh, polonisht i vjetër drogë .

6. Fjala e vetme në gjuhën ruse që nuk ka rrënjë është fjala “nxjerr”.

7. Njëherë e një kohë kishte 49 shkronja në gjuhën ruse, 5 prej të cilave ishin përjashtuar nga Cyrili dhe Metodius, të cilët nuk gjenin tingujt përkatës në greke. Pastaj Jaroslav i Urti, Pjetri I, Nikolla II e reduktuan alfabetin rus në 35 shkronja.

Një nga më komplekset dhe më të shumëanshmet në botë. Ajo shpjegon sasi e madhe njerëz në pothuajse çdo cep të planetit tonë. Është folësi i gjashtë më i madh dhe folësi i tetë më i madh amtare. Sa dimë për gjuhën tonë amtare? Unë propozoj të njiheni me 20 fakte interesante rreth tij.

Fakti 1

Në rusisht, pothuajse të gjitha fjalët me shkronjën e parë "A" janë huazuar. Fjalët që fillojnë me "A" që lindën pikërisht mes nesh, në përdorim modern shumë pak - "AZBUKA", "AZ" dhe "AVOS".

Fakti 2

"X" në Alfabeti i vjetër rus kishte emrin "AJO". Nga këtu erdhi derivati ​​"FUCK IT". Kjo do të thoshte të kalonte diçka me një kryq. Por me kalimin e kohës, ajo fitoi një kuptim të njohur për ne, të tilla si "HUMB" ose "PËSHTON".

Fakti 3

Ka fjalë në gjuhën ruse me tre "E" me radhë. Janë vetëm dy prej tyre - "SNEEEEDER" ekzotik dhe "ME GJATË GJATE".

Fakti 4

Në Rusi, deri në shekullin e 19-të, të gjitha fjalët e pahijshme quheshin folje absurde. "Bukuria" nënkuptonte bukurinë dhe hirin, dhe "qesharake" ishte e kundërta e bukurisë, domethënë antonimi i saj.

Fakti 5

Fjala e përdorur më shpesh në gjuhën tonë ka 14 shkronja. Nga rruga, është edhe një bashkim dhe në të njëjtën kohë. Është "Sipasësi".

Fakti 6

Nxënësit anglisht të gjuhës ruse kanë sekretin e tyre për të kujtuar fjalinë "Të DUA". Ata përdorin një frazë të ngjashme në gjuhën e tyre, "YELLOW BLUE BASS", që fjalë për fjalë përkthehet në "autobus verdhë-blu".

Fakti 7

Alfabeti ynë është shumë i çuditshëm. Disa shkronja në të janë të ngjashme me ato latine. Por të tjerat, megjithëse janë shkruar në të njëjtën mënyrë, tingëllojnë krejtësisht ndryshe. Ekzistojnë gjithashtu dy shkronja që nuk mund të shqiptohen fare, ato nuk kanë tingujt e tyre - këto janë shenja të forta dhe të buta.

Fakti 8

Në gjuhën tonë ka fjalë, shkronja e parë e të cilave është "Y". Shumë njerëz mbajnë mend vetëm "YODINE", "YOGA", "YOSHKAR-OLA". Dhe tashmë janë 74 prej tyre.

Fakti 9

Ka fjalë që fillojnë me shkronjën "Y". Vërtetë, ato përdoren vetëm si emra të qyteteve dhe lumenjve të vendosur në Rusi: YLYMAKH, YNAKHSYT, YTYK-KEEL.

Fakti 10

Çuditërisht, ne kemi një fjalë ku "O" përdoret deri në shtatë herë. Kjo është "AFTËSI MBROJTJE".

Fakti 11

Rusisht në ky moment në pronësi të 260 milionë njerëzve. Në internet është i dyti më i popullarizuari, i dyti vetëm pas anglishtes.

Fakti 12

Që nga viti 2009, Ministria e Arsimit ka legalizuar pranueshmërinë e përdorimit të fjalës “KAFE” si në gjininë mashkullore ashtu edhe në atë asnjanëse.

Fakti 13

Fjala “BABA” tashmë është bërë zhargon. Por më parë, të qenit i tillë konsiderohej një nder. Për më tepër, ky titull duhej të fitohej. Baba është një grua që lindi një djalë (domethënë një djalë, jo një vajzë).

Fakti 14

Fjala "HULIGAN" nuk ka fare kuptim Origjina ruse. Ajo lindi nga emri Familje angleze Khaligan, anëtarët e të cilit dalloheshin për prirjen e tyre të dhunshme.

Fakti 15

Shkronja "Yo" është më e reja në alfabet. Ajo u shfaq vetëm në 1873.

Fakti 16

Ishte në rusisht që fjalët e para u folën në hapësirë. Nga kush? Sigurisht, Yuri Gagarin.

Fakti 17

Në vitin 1993, Libri i Rekordeve Guinness regjistroi fjalën më të gjatë në gjuhën tonë amtare - "ELEKTROKARDIOGRAFIK RREZE X". Ai ka 33 shkronja.

Fakti 18

Dora e njeriut nuk është vetëm një pjesë e rëndësishme e trupit. Ata pëlqejnë ta "përdorin" atë në shumë shprehje të qëndrueshme në rusisht: "Merrni në krahë", "Duart po kruhen", "Dorë për dorë".

Fakti 19

NË Gjuha e vjetër sllave"Unë" ishte shkronja e parë e alfabetit.

Fakti 20

Në shekullin e 18-të Pikëçuditje quajtur pika e befasisë.

Dhe me këtë do të vendosim një pikë të guximshme befasie. Zhvilloni, studioni (përfshirë falë) dhe dashuroni tuajën gjuha amtare!

Nëse dini ndonjë fakt tjetër interesant, mos u bëni të pangopur, ndajini ato me të tjerët në komentet e këtij artikulli.

Historia e gjuhës ruse daton mijëra vjet. Dhe nuk është aspak për t'u habitur që më parë shumë fjalë me të cilat jemi mësuar prej kohësh janë përkthyer ndryshe ose madje janë marrë nga disa gjuhë të tjera. Por sot njerëzit habiten vetëm se çfarë faktesh interesante ka për gjuhën ruse.

Fjalët që fillojnë me shkronjën "Y" ekzistojnë!

Një fakt i vogël por interesant që meriton patjetër vëmendjen e një personi rus. Fakti që nuk ka fjalë që fillojnë me shkronjën "Y" është një stereotip. Ato ekzistojnë, edhe pse në sasi e vogël. Këta janë emra gjeografikë, si Ynykchan (fshat), Ygyatta (lumi), Yllymakh (fshat), Ynakhsyt (fshat) dhe Ytyk-kyyol (i ashtuquajturi qendër administrative Tattinsky ulus i Yakutia). Gjëja interesante është se të gjitha këto karakteristika gjeografike ndodhen në Yakutia.

Duke marrë parasysh fakte të pazakonta në lidhje me gjuhën ruse, do të doja të shënoja këtë nje fjale(nga lista me shumë miliardë dollarë), e cila nuk ka rrënjë, është folja "nxjerr". Dhe vetëm tre emra që fillojnë me shkronjën "a". Këto janë "az", "ndoshta" dhe "alfabeti". Por ne po flasim për fjalë origjinale ruse - pjesa tjetër e emrave janë huazuar nga gjuhë të huaja.

Pasuria e gjuhës ruse është në sinonime

Sinonimet janë fjalë që, si rregull, i përkasin të njëjtës pjesë të të folurit, ndryshojnë në shqiptim dhe drejtshkrim, por kanë një të ngjashme kuptimi leksikor. Cilat fakte rreth gjuhës ruse janë të njohura për çdo person? Ndoshta një nga këto është pohimi se ne kemi gjuhën më të pasur me sinonime. Dhe me të vërtetë është. Nëse i kërkoni ndonjë personi rus të zgjedhë sinonime për një fjalë, ai, pa hezitim, do të emërojë menjëherë të paktën pesë. E bukur - tërheqëse, mahnitëse, luksoze, simpatike, magjepsëse... Listat e sinonimeve të fjalëve në gjuhën ruse mund të zgjidhen pafundësisht. Çfarë gjërash të tjera interesante duhet të dini për gjuhën ruse? Ndoshta fraza sinonime. Merrni, për shembull, jo shumicën fjalë e bukur- "vdes". Është një nga sinonimet më të pasura! Me çfarë mund ta zëvendësojnë: "jep shpirtin tënd Zotit", "lëre botën tonë të vdekshme", "shko në botën tjetër", "luaj në kuti", "jep lis", "shtri këmbët", "prehu". “. Krejt ndryshe në ngjyrosje emocionale dhe tingulli i shprehjes, megjithatë, nënkupton të njëjtën gjë. Dhe nëse në rastin e sinonimeve të zakonshme në gjuhë të huaja Nëse mund të gjeni një përkthim, nuk ka gjasa që të njëjtët anglezë të thonë "ai i shtriu këmbët" në lidhje me të ndjerin. Meqë ra fjala, portali www.sinonim.org zgjedh automatikisht sinonime për fjalën që futni.

Fjalët e zakonshme dhe origjina e tyre

Për të gjithë ne fjalë e famshme"Neglizhenca" nuk e ka origjinën nga "pakujdesia". Në fakt, ajo vjen nga një fjalë si "khalad". Kjo është e ftohtë. Kështu, nëse një person flet për një qëndrim neglizhent, atëherë ai do të thotë se kundërshtari i tij është shumë i lezetshëm në çdo çështje. Dhe fjala "mjek" vjen nga folja "të gënjesh". Megjithatë, kjo nuk do të thoshte një gënjeshtër në ato ditë. Kjo folje përkthyer si "të dish, të flasësh" në të kuptuarit modern. Por "mik" është një fjalë që vjen nga përkufizimi i "një tjetër, i huaj". Sot, përkundrazi, këtë e quajnë vetëm njerëzit më të afërt, të cilët fjalë për fjalë janë bërë familje. Nga rruga, pothuajse në të gjitha gjuhët sllave"mik" tingëllon pothuajse njësoj. Në çekisht dhe sllovakisht është druh, në polonisht është drogë, madje në lituanisht është dra?gas.

Fjalët më të gjata

Nëse flisni për fjalët më të gjata që ekzistojnë, gjëja e parë që ju vjen në mendje është gjermanisht. Në të vërtetë, një person që nuk i di specifikat e tij, duke parë një tekst, mund të tmerrohet nga gjatësia e disa emrave ose foljeve. Megjithatë fakte qesharake Për gjuhën ruse thonë se kemi edhe fjalë shumë të mëdha. Emrat e elementeve kimike mund të jenë thjesht të pafund. Një nga fjalët më të gjata të tilla është "metilpropenilendihidroksicinnamenilakrilik" (e përdorur në kombinim me emrin "acid"). Epo, nga pikëpamja teorike, gjatësia e një fjale ruse mund të jetë e pakufishme. Merrni, për shembull, "stërgjyshen". Në fund të fundit, nëse e keni parasysh tuajën pema e familjes, atëherë mund të ketë shumë parashtesa "pra-". Duke marrë parasysh këtë temë, do të doja të shënoja një fjalë që u regjistrua nga Libri i Rekordeve Guinness. Dhe ky është përkufizimi prej 35 shkronjash i "shumë diskutimi".

Paronimet dhe homonimet: ferr për një të huaj

Shumica e njerëzve, gjuha amtare e të cilëve është rusishtja, ngatërrohen në përdorimin e fjalëve paronimike, të cilat mund të thuhen për të huajt, për të cilët ato bëhen një ferr i vërtetë. Për shembull, adresuesi dhe adresuesi. Pothuajse identike në tingull dhe drejtshkrim, por ato janë antonime absolute. Marrësi është ai që merr parcelën ose mesazhin, por adresuesi është organizata ose personi që dërgon njoftimin ose parcelën. TE raste të ngjashme Mund të përfshihen fjalët "injoramus" dhe "injorant". Termi i fundit përcakton një person të paedukuar, por i pari përcakton një person injorant, të paarsimuar. Po homonimet? Shembulli më popullor është një bravë: për çelësa ose si një krijim arkitektonik. Fjala "xham" mund të nënkuptojë një lëng që rrjedh ose diçka që futet në kornizën e dritares. Po sikur fjalitë e tëra të jenë homonime? Këtu të gjithë ngatërrohen, sepse ndonjëherë ata mund të identifikohen nga shkrimi i tyre (nëse nuk e kuptoni dot kuptimin): "Ne jemi në marrëdhënie miqësore!" - "Ne jemi te martuar"; "Gjëra të sikletshme" - "Unë po mbaj gjëra të ndryshme", etj. Shembujt e listuar quhen gjithashtu homofonë. E thënë thjesht, paqartësi fonetike.

Shumë në mbarë botën figura të famshme të viteve dhe shekujve të kaluar ata e donin dhe e respektonin gjuhën ruse, duke e trajtuar atë me gjithë respekt. Disa e kanë studiuar në mënyrë specifike dhe vazhdojnë ta zotërojnë për të shkruar punimet shkencore, mbrojnë prezantimet dhe japin mësim. Për shembull, Geoffrey Hosking, një historian i famshëm britanik i cili është specialist i letërsisë ruse. Ose Morier Abhay (rus nga India), Oliver Bullough (gazetar britanik i kohës sonë) dhe shumë figura të tjera. Dhe nuk mund të mos citohen fjalët e shkëlqyera për gjuhën ruse, autori i së cilës është Turgenev: "O gjuha ruse e madhe, e fuqishme, e vërtetë dhe e lirë". Dhe, duhet të them, mund të befasohet vetëm nga kjo dashuri e Ivan Sergeevich. Ai ishte i sigurt se dashuri e vërtetë dashuria e një personi për atdheun e tij është e pamundur pa dashuri për gjuhën e vet. DHE shkrimtar i madh kishte te drejte.

Një fyerje apo një term i vjetër?

Si erdhi në përdorim fjala "marrëzi". Ka shumë histori interesante, e cila i ka rrënjët në fund të shekullit të kaluar. Një mjek i tillë i famshëm si Gali Mathieu punoi në Francë. I trajtonte pacientët me shaka! Mjeku u bë aq i popullarizuar, saqë u shërbente njerëzve edhe me postë, duke u dërguar lojëra fjalësh shëruese. Kështu doli fjala “marrëzi” në emër të doktorit të madh. Pastaj u interpretua si një shaka shëruese. Por tani fjalën e dhënë përkthyer krejtësisht ndryshe. Marrëzi, marrëzi, marrëzi, marrëzi - këto janë sinonimet që njerëzit zgjedhin sapo dëgjojnë "marrëzi".

Shprehje e turpshme apo term kishtar?

Shumë do të habiten, por nuk ka asgjë të keqe me një fjalë si "kar". Kjo është pikërisht ajo që njëra nga shkronjat quhej në alfabetin e kishës sllave, e caktuar me shkrim "x". Me këtë fjalë quhej edhe kryqëzimi në formë kryqi. Dhe nëse ata shënuan ndonjë vend në tekst, atëherë këtë proces u quajt termi "qij atë". Fjala ka kaluar nëpër shekuj dhe sot do të thotë diçka krejtësisht tjetër. Meqë ra fjala, edhe një pikë interesante- Shprehja "vuajtje nga budallallëku" në rusisht përkthehet si "vuajtje nga një hernie". Kjo është për shkak se "hernia" është "hernia" (nga latinishtja). Mjekët e bënë këtë diagnozë për ata të rinj që ishin fëmijë të banorëve të pasur të qytetit dhe nuk donin të shkonin në ushtri. Pra, në fund të shekullit të kaluar, çdo i pesti rekrut rus "vuajti nga marrëzi". Këto janë fakte shumë interesante për gjuhën ruse, pasi të mësoni, mund të ndryshoni qëndrimin tuaj ndaj disa fjalëve dhe t'u mësoni të tjerëve shkrim e këndim. Fjalët "dem" dhe "bletë" kanë të njëjtën rrënjë. Dhe fakte të tjera interesante për gjuhën ruse.

Në kundërshtim me besimin popullor, gjuha ruse nuk ka një fjalë me tre "e" me radhë, por dy. Dhe ka deri në 74 fjalë që fillojnë me shkronjën "th" në gjuhën tonë dhe Libri i Rekordeve Guinness regjistron një fjalë me një gjatësi prej 35 shkronjash.

Shumica e fjalëve me shkronjën "F" në Rusisht janë huazuar. Pushkin ishte krenar që në "Përralla e Car Saltan" kishte vetëm një fjalë me shkronjën "f" - flotë.

Ka vetëm 74 fjalë në gjuhën ruse që fillojnë me shkronjën "Y". Por shumica prej nesh kujtojnë vetëm "yod, yogi" dhe qytetin "Yoshkar-Ola".

Ka fjalë në gjuhën ruse që fillojnë me "Y". Këta janë emrat Qytetet ruse dhe lumenjtë: Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyyol.

Fjalët e vetme në gjuhën ruse me tre shkronja "e" me radhë janë me qafë të gjatë (dhe të tjerat me -qafë, për shembull, shtrembër-, shkurt-) dhe "gjarpërngrënës".

Në gjuhën ruse ekziston një fjalë me një parashtesë unike për gjuhën - ko- - nook.

Fjala e vetme në gjuhën ruse që nuk ka rrënjë është nxjerr. Besohet se kjo fjalë përmban të ashtuquajturën rrënjë zero, e cila alternohet me rrënjën -im- (nxjerr-im-at). Më parë, deri në shekullin e 17-të, kjo folje dukej si nxjerr jashtë dhe kishte një rrënjë materiale, njësoj si në heq, përqafoj, kuptoj (krh. heq, përqafoj, kuptoj), por më vonë rrënja -nya- u riinterpretua. si prapashtesa - mirë- (si në shkop, fryj).

E vetmja gjë Mbiemër njërrokësh në rusisht është "e keqe".

Në gjuhën ruse ka fjalë me parashtesa unike për gjuhën dhe -, - totale dhe totale dhe a- - ndoshta (një vos i vjetëruar "dhe vos nuk do të jetë me fat"), të formuara nga lidhëzat "dhe" dhe "a" .

Fjalët "dem" dhe "bletë" kanë të njëjtën rrënjë. Në punime letërsia e lashtë ruse fjala “bletë” shkruhej si “bchela”. Alternimi i zanoreve ъ / ы shpjegohet me origjinën e të dy tingujve nga një tingull indo-evropian U. Po të kujtojmë foljen dialektore buchachat, që ka kuptimin “ulërimë, gumëzhimë, gumëzhimë” dhe etimologjikisht. të ngjashme me fjalët bleta, demi dhe demi, atëherë bëhet e qartë se si ishte kuptimi i përgjithshëm të këtyre fjalëve.

Dahl sugjeroi zëvendësimin fjalë e huaj"atmosferë" në rusisht "kolozemitsa" ose "mirokolitsa".

Deri në shekullin e 14-të në Rusi, të gjitha fjalët e pahijshme quheshin "folje absurde".

Në Librin e Rekordeve Guinness të vitit 1993, fjala më e gjatë në gjuhën ruse u emërua "Elektrokardiografike me rreze X", në botimin e vitit 2003 "shumë i vëmendshëm".

Në fjalorin gramatikor të gjuhës ruse A.A. Edicioni Zaliznyak 2003, leksema e zakonshme e emrit më të gjatë (me shkronja) në formën e fjalorit është mbiemri "sipërmarrës privat". Përbëhet nga 25 shkronja.

Foljet më të gjata janë "të rishqyrtosh", "të vërtetosh" dhe "të ndërkombëtarizosh" (të gjitha - 24 shkronja; format e fjalëve -uyuschimi dhe -hivsya 25 shkronja secila).

Emrat më të gjatë janë "misantropi" dhe "ekselencë" (24 shkronja secila; format e fjalëve -ami - 26 shkronja secila, megjithatë, "misantropia" praktikisht nuk përdoret në shumës).

Emrat më të gjatë të gjallë janë "nxënës i klasës së njëmbëdhjetë" dhe "nëpunës" (21 shkronja secila, format e fjalëve -ami - 23 shkronja secila).

Ndajfolja më e gjatë e regjistruar nga fjalori është "i pakënaqshëm" (19 shkronja). Megjithatë, duhet marrë parasysh se shumica dërrmuese mbiemra cilësorë Ndajfoljet në -й / -й formohen në -о / -е, të cilat jo gjithmonë regjistrohen në fjalor.

Pasthirrja më e gjatë e përfshirë në Fjalor gramatikor- "edukatë fizike-përshëndetje" (15 ose 14 shkronja në varësi të statusit të vizës).

Fjala "sipas kësaj" është parafjala më e gjatë dhe lidhëza më e gjatë në të njëjtën kohë. Ai përbëhet nga 14 shkronja. Më së shumti grimcë e gjatë"Ekskluzivisht" është një shkronjë më e shkurtër.

Në rusisht ekzistojnë të ashtuquajturat foljet e pamjaftueshme. Ndonjëherë një folje nuk ka ndonjë formë, dhe kjo është për shkak të ligjeve të eufonisë. Për shembull: "fitoni". Ai do të fitojë, ju do të fitoni, unë... do të fitoj? Të vrapoj? do të fitoj? Filologët sugjerojnë përdorimin e ndërtimeve zëvendësuese "Unë do të fitoj" ose "Unë do të bëhem fitues". Që nga forma e vetës së parë njëjës mungon, folja është e pamjaftueshme.

Për të zotëruar me sukses frazën e vështirë "Të dua", britanikët përdorin "autobusin e verdhë-blu" kujtues.

Djema, ne vendosëm shpirtin tonë në sit. Faleminderit per ate
që po e zbuloni këtë bukuri. Faleminderit për frymëzimin dhe nxitjen.
Bashkohuni me ne Facebook Dhe Në kontakt me

Papritur: fjalë dem Dhe bleta- me një rrënjë. Fjalët që fillojnë me shkronjë Y, në gjuhën tonë janë deri në 74. Dhe libri i rekordeve Guinness regjistron një fjalë të gjatë 35 shkronja.

faqe interneti nuk pushon së mahnituri nga kompleksiteti dhe pasuria e gjuhës ruse dhe paraqet 20 argëtuese dhe fakte të papritura që ndoshta nuk e dinit:

• Shumica e fjalëve me shkronjë F në rusisht - huazuar. Pushkin ishte krenar që në "Përralla e Car Saltan" kishte vetëm një fjalë me këtë letër - flota.

• Ka vetëm 74 fjalë në gjuhën ruse që fillojnë me shkronjën Y. Por shumica prej nesh vetëm kujtojnë jodit, joga Dhe Yoshkar-Olu.

• Në rusisht ka fjalë në Y. Këta janë emrat e qyteteve dhe lumenjve rusë: Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyyol.

• Fjalët e vetme në Rusisht me tre shkronja E në një rresht - kjo është me qafë të gjatë(dhe të tjerët në - qafa: Për shembull, i shtrembër-, i shkurtër-).

• Ekziston një fjalë në gjuhën ruse me një parashtesë unike për gjuhën bashkë- - qoshe.

• E vetmja fjalë në gjuhën ruse që nuk ka rrënjë është nxjerr jashtë. Besohet se në këtë fjalë ka një të ashtuquajtur rrënjë zero, e alternuar me rrënjën - ato- (nxirre jasht). Më parë, deri rreth shekullit të 17-të, kjo folje dukej si nxjerr jashtë, dhe kishte një rrënjë materiale, njëlloj si në hiq, përqafo, kupto(krh. hiq, përqafo, kupto), megjithatë më pas rrënja - jo- u riinterpretua si prapashtesë - Epo- (si në ngjit, fryj).

• Mbiemri i vetëm me një rrokje në rusisht është të ligë.

• Gjuha ruse ka fjalë me parashtesa unike për gjuhën. Dhe- (total, total) Dhe A- (ndoshta; i vjetëruar "Unë nuk do të jem me fat"), i formuar nga sindikatat Dhe Dhe A.

• Fjalët dem Dhe bleta- me një rrënjë. Në veprat e letërsisë së lashtë ruse fjala bleta shkruar si bchela. Alternimi i zanoreve ъ / s shpjegohet me origjinën e të dy tingujve nga një tingull indo-evropian u. Nëse ju kujtohet folja dialektore gjëmim, që do të thotë “ulërimë”, “zhurmë”, “zhurmë” dhe që lidhet etimologjikisht me fjalët bleta, insekt Dhe dem, atëherë bëhet e qartë se cili ishte kuptimi i përgjithshëm i këtyre fjalëve.
• Dahl propozoi zëvendësimin e një fjale të huaj Atmosferë në rusisht kolosemika ose fytyrë botërore.

• Deri në shekullin e 14-të në Rusi, të gjitha fjalët e pahijshme quheshin "folje absurde".

• Në Librin e Rekordeve Guinness të vitit 1993, u emërua fjala më e gjatë në gjuhën ruse elektrokardiografike me rreze X, në botimin e vitit 2003 - tepër i vëmendshëm.

• Në botimin e vitit 2003 të Fjalorit Gramatikor të Gjuhës Ruse nga A. A. Zaliznyak, leksema e zakonshme e emrit më të gjatë (me shkronja) në formën e fjalorit është një mbiemër. ndërmarrje private. Përbëhet nga 25 shkronja.

• Foljet më të gjata janë rishqyrtoje, të substancializohen Dhe ndërkombëtarizoj(të gjitha - 24 shkronja; forma fjalësh - shqetesues Dhe -duke pasur- 25 shkronja secila).

• Emrat më të gjatë - mizantropi Dhe Shkëlqesi(24 shkronja secila; forma fjalësh -ami- Megjithatë, 26 shkronja secila, mizantropi praktikisht nuk përdoret në shumës. h.).

• Me e gjata emrat animate - nxënës i klasës së njëmbëdhjetë Dhe nëpunës(21 shkronja secila, forma fjalësh -ami- 23 shkronja secila).

• Ndajfolja më e gjatë e regjistruar në fjalor është e pakënaqshme(19 shkronja). Megjithatë, duhet të kemi parasysh se shumica dërrmuese e mbiemrave cilësorë th / -th ndajfoljet janë formuar në -O / -e, të cilat jo gjithmonë regjistrohen në fjalor.

• Pasthirrma më e gjatë e përfshirë në Fjalorin e Gramatikës është edukim fizik - përshëndetje(15 ose 14 shkronja në varësi të statusit të vizës).

• fjalë përkatësishtështë parafjala më e gjatë. Ai përbëhet nga 14 shkronja. Grimca më e gjatë ekskluzivisht- një letër më e shkurtër.

• Në rusisht ekzistojnë të ashtuquajturat folje të pamjaftueshme. Ndonjëherë një folje nuk ka ndonjë formë, dhe kjo është për shkak të ligjeve të eufonisë. Për shembull: fitojnë. Ai do të fitojë, ju do të fitoni, unë do... Unë do të fitoj? Unë do të vrapoj? Unë do të fitoj? Filologët sugjerojnë përdorimin e ndërtimeve zëvendësuese "Une do te fitoj" ose "Unë do të jem fitues". Meqenëse nuk ka formë të vetës së parë njëjës, folja është "e pamjaftueshme".

• Për të zotëruar me sukses frazën e vështirë "Të dua", britanikët përdorin "autobusin verdhë-blu".

Artikulli i mëparshëm: Sa është shpejtësia e dritës Artikulli vijues: Karakteristikat e elementit të karbonit dhe vetitë kimike