Érdekes tények kinyomtatása az orosz nyelvről. Érdekes tények az orosz nyelvről egy faliújsághoz

Tudja, hogy oroszul a „bika” és a „méh” szavaknak ugyanaz a gyökere?

A közhiedelemmel ellentétben az orosz nyelvben nem egy szó van egymás után három „e”-vel, hanem kettő. És a mi nyelvünkben akár 74 szó is található „th” betűvel, és a Guinness Rekordok Könyve egy 35 betűs szót tart nyilván.

A legtöbb orosz „F” betűvel rendelkező szó kölcsönzött. Puskin büszke volt arra, hogy a „Saltán cár meséjében” csak egy szó volt „f” betűvel - flotta.

Az orosz nyelvben mindössze 74 olyan szó van, amelyek „Y” betűvel kezdődnek. De legtöbbünk csak a „yod, yogi”-ra és a „Yoshkar-Ola” városra emlékszik.

Az orosz nyelvben vannak olyan szavak, amelyek „Y”-vel kezdődnek. Ezek a nevek Orosz városokés folyók: Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyyol.

Az orosz nyelvben az egyetlen szavak, amelyekben egymás után három „e” betű szerepel, a hosszú nyakú (és mások a -nyakúak, például görbe-, rövid-) és a „kígyóevő”.

Az orosz nyelvben van egy szó a nyelv egyedi előtagjával - ko-zakoulok.

Az egyetlen szó az orosz nyelvben, amelynek nincs gyökere, a take out. Úgy gondolják, hogy ez a szó tartalmazza az úgynevezett nulla gyökeret, amely az -im- (ki-im-at) gyökkel váltakozik. Korábban, körülbelül a 17. századig ez az ige úgy nézett ki, mint a kivenni, és anyagi gyökere is volt, ugyanaz, mint az eltávolít, ölel, megért (vö. eltávolít, ölel, megért) ige, később azonban a -nya- gyök újraértelmezett. utótagként - jól- (mint a botban, fúj).

Az egyetlen dolog egyszótagos melléknév oroszul „gonosz”.

Az orosz nyelvben vannak olyan szavak, amelyek előtagjai a nyelvre jellemzőek, és -, - total és total és a- - talán (elavult a vos „és vos nem lesz szerencsés”), amelyek az „és” és „a” kötőszavakból alakultak ki. .

A „bika” és a „méh” szavaknak ugyanaz a gyökere. Művekben ókori orosz irodalom a "méh" szót "bchela"-nak írták. A magánhangzók ъ / ы váltakozását az magyarázza, hogy mindkét hang egy indoeurópai U hangból származik. Ha felidézzük a buchachat nyelvjárási igét, amelynek jelentése „üvölt, zümmög, zúg” és etimológiailag szavakkal rokon méh, poloska és bika, akkor kiderül, milyen volt általános jelentése ezeket a szavakat.

Dahl cserét javasolt idegen szó„atmoszféra” oroszul „kolozemica” vagy „mirokolitsa”.

A 14. századig Oroszországban minden illetlen szót „abszurd igének” neveztek.

Az 1993-as Guinness-rekordok könyvében a leghosszabb orosz nyelvű szó a „röntgen-elektrokardiográfia”, a 2003-as kiadásban pedig „túlzottan figyelmes” nevet kapta.

Az orosz nyelv grammatikai szótárában A.A. Zaliznyak 2003-as kiadás, a leghosszabb (betűs) köznévi lexéma szótári formában a „magánvállalkozó” jelző. 25 betűből áll.

A leghosszabb igék az „újravizsgálni”, „igazolni” és „nemzetközivé tenni” (mind - 24 betű; a -uyuschimi és -hivsya szóalakok mindegyike 25 betű).

A leghosszabb főnevek a „mizantrópia” és a „kiválóság” (mindegyik 24 betű; -ami szóalakok - egyenként 26 betű, de a „mizantrópia” szót gyakorlatilag nem használják többes számban).

A leghosszabb élő főnevek a „tizenegyedik osztályos” és a „hivatalnok” (mindegyik 21 betű, -ami szóalakok - egyenként 23 betű).

A szótár által rögzített leghosszabb határozószó a „nem kielégítő” (19 betű). Figyelembe kell azonban venni, hogy a túlnyomó többség minőségi melléknevek on -й / -й határozószavak a -о / -е nyelvben keletkeznek, amelyek nem mindig szerepelnek a szótárban.

A leghosszabb közbeszólást tartalmazza Nyelvtani szótár- „testnevelés-szia” (a kötőjel állapotától függően 15 vagy 14 betű).

„ennek megfelelően” a leghosszabb elöljárószó és a leghosszabb kötőszó egyszerre. 14 betűből áll. A legtöbbet hosszú részecske A „kizárólag” egy betűvel rövidebb.

Oroszul vannak ún elégtelen igék. Néha egy igének nincs alakja, és ez az eufónia törvényeinek köszönhető. Például: „nyerj”. Ő fog nyerni, te nyersz, én... nyerni fogok? Fussak? nyerek? A filológusok a „győzek” vagy a „győztes leszek” helyettesítő konstrukciók használatát javasolják. Az első személy alak óta egyedülálló hiányzik, az ige elégtelen.

Az angolok a „sárga-kék busszal” emlékezetes szavakat használják, hogy sikeresen elsajátítsák a „szeretlek” nehéz mondatot.

Ahogy a klasszikusok mondták: „A nagy és hatalmas orosz nyelv”. Miért olyan „erős” és miért „nagyszerű”? Egy csomó érvet felhozhat a legszélesebb körű lehetőségek és a legnagyobb szinonimadatbázis mellett. Hány analógja jut eszébe a „szép” szónak? Anélkül, hogy belemélyednénk a vadonba és a szótárakba, körülbelül 20, míg más nyelvjárásokban legfeljebb 5-7. Példákat hozhat a finomságra és a szláv humorra. Más nyelveken nem is ismernek olyan dolgot, hogy „szarkazmus”. Elítélheti és elutasíthatja az orosz káromkodást is, de életünkben betöltött szerepének megváltoztatása nagyon nehéz. Ugyanaz a szó, amivel beszéltek eltérő intonáció, jelenthet teljesen eltérő fogalmakat, ha a hangsúlyt helyezzük egy mondatba, gyökeresen megváltoztathatja a kifejezés jelentését. És az elmúlt néhány évszázad során számos kifejezés gyökeresen megváltoztatta a jelentését a határozószavak, zsargonok keveredésének és az idegen kifejezések népszerűsítésének köszönhetően.

IN Orosz Föderációés még vagy tucatnyi országban az orosz a hivatalos államnyelv, és az egész világon ezt használják változó mértékben több mint 250 millió ember beszél. Ez a hivatalos adatokból származik, de valójában szinte minden második ember a földön tud legalább néhány kifejezést oroszul, és minden tizedik képes szavakat egyszerű mondatokká összekapcsolni.

Az óorosz nyelv eredete és története

Ami az orosz nyelv eredetét illeti, a tudósok nem értenek egyet, egyesek szerint az eredete szanszkrit volt, mások protoszláv dialektusnak nevezik. indoeurópai csoport. Megbízható források gyakorlatilag nem maradtak, csak találgatások és feltételezések. Szerkezete és általános lexikai sajátosságai szerint a keleti szláv alcsoportba tartozik szláv csoport az indoeurópai nyelvek közös ágából.

Az első említések a Szláv betűk az írás megjelenésének évére nyúlnak vissza, amelyet a híres Cirill és Metód hozott életünkbe, mégpedig 863-ban. Így az óegyházi szláv nyelv kifejezetten az egyházi könyvek és írások fordítására jelent meg. Eredetileg könyves volt, és nem sok köze volt a modernhez, megjelenése azonban hazánk irodalmának és kultúrájának fejlődését idézte elő. Az egyházi könyvek fokozatosan elterjedtek a lakosság körében, és ezek alapján kezdtek megjelenni irodalmi művek. Az első könyvek a következők voltak: „Borisz és Gleb meséje” a 11. század elejéről, „Az elmúlt évek története”, 1113-ban, „Igor házigazdájának meséje” 1185-1188 és még sokan mások.

És már a 16. századra Moszkvában megjelentek az első írás- és kiejtési szabályok, a nyelv úgynevezett grammatikai normalizálása, és a Moszkvai királyság területén nemzetinek ismerték el. A következő évszázadok során módosult, kiegészült, magába szívta más országokból és dialektusokból származó szavakat és fogalmakat, új formákat öltött és élő szervezetként változott, hogy „fenségében” és „hatalmában” eljusson hozzánk.

Tudományos tények az orosz nyelvről

Az orosz nyelvű rész büszke nyilatkozatai mellett földgolyó hatalmáról vitathatatlan tények állnak rendelkezésre, amelyeket a Guinness Rekordok Könyve és más források is megerősítenek. Tekintsük a főbbeket:

A világ népességének elterjedtségében az 5. hely a más országok orosz közösségeinek széles földrajzi elhelyezkedéséről és a nyelv népszerűségéről beszél a külföldiek körében.

• Nyelvünkben vannak olyan általános igék, amelyek másoknak nem. Például: „elment”, „elment”.
• Az iskolában a főnév 6 főesetét tanulmányozzák, de valójában 10 van belőlük.
• A beszédben szinte minden szó helyettesíthető szinonimával anélkül, hogy jelentősebb jelentésvesztést szenvedne.
• Az „F” betűvel kezdődő összes szó, amelyet ma mindenhol használnak, más országokból érkezett hozzánk.
• A külföldiek nem értik a különbséget a „ъ” és „ъ” nélküli szavak kiejtése között. Számukra a „bejárat” és a „bejárat” szavak pontosan ugyanúgy hangzanak. Ennek oka a hallás- és a fejlődés sajátosságai beszédkészülék a szocializáció időszakában.
• Az „obszcén orosz” nem beszédkép, hanem egy speciális dialektus, amelyben elmagyarázhatja a problémát egy személynek, és beszélhet. Bármilyen paradoxon is hangzik, a világon egyetlen másik nyelven sem található ennyi sértő és értelmes szó.

• Legalább japánés nehéz írni, de be köznyelvi beszéd az orosz után a második helyre kerül, túlságosan függ az intonációtól és a szavak elhelyezésétől a mondatban.
• szláv és orosz irodalom a legszebbnek elismert versek dallamosan és harmonikusan szólalnak meg. Úgy tartják, hazánk költői nem tudtak volna világhírűvé válni, ha eredeti műveik más nyelven is megszólaltak volna.
• Egyes hangok kiejthetetlensége miatt a tanulás nagy nehézséget okoz a japánoknak, kínaiaknak, törököknek és a legtöbb feketének. A japán nyelvnek például nincs "r" hangja, így fizikailag képtelenek kiejteni. Emiatt nem hallják az „r” és „l” betűk közötti különbséget.

Ha alaposan tanulmányozza az orosz nyelv történetét és jellemzőit, akkor sokkal több ilyen tényt lehet idézni. A nyelvészek és a tudósok folyamatosan találnak érdekes összefüggéseket különböző szavakatés fogalmak. Szórakoztató tények A köznyelvi beszéd és mentalitás sajátosságai a világ minden táján elhangzott történeteket, anekdotákat alkotnak.

Jelentős változásokon és infúziókon átesett orosz nyelv bekerült hozzánk modern világ, és 5-10 évente megfigyelhetjük metamorfózisát. Ennek oka az egész világ elektronika és számítógépesítésének fejlődése, a világnézetek és hiedelmek változásai, új irányzatok a politikai ill. szociális reformok. Alig 10 évvel ezelőtt a szövegíró író volt, és a bloggerek és a YouTube-ok még csak az első lépéseiket tették meg ezen a területen. Akkoriban még sok európai országban nem hajtottak végre nemi reformokat, nézeteltérések és új fejlemények a beszédben és a fogalmakban még nem jelentek meg. A közösségi hálózatok, mint ahogy az Instagram nem is létezett. Beszéd modern generáció közvetlenül függ a városi élet arculatának, ütemének és ritmusának változásaitól, a kapott információ mennyiségének és mennyiségének növekedésétől.

Fonetika és helyesírás

Az orosz nyelv hangzásbeli sajátosságai szerint a mássalhangzó típusba tartozik, ami azt jelenti, hogy a mássalhangzók fonémák túlsúlya a magánhangzókkal szemben megközelítőleg 37-5. A mássalhangzók betűit kombinációtól függően eltérően ejtik. Grafikus rendszer elég racionális, 33 betű van az ábécében, az írás vagy olvasás egysége pedig egy szótag vagy betűkombináció. A helyesírásnak vannak fonemikus típusú jellemzői, vagyis a kiejtéstől függetlenül a helyesírás szótár lesz. Ami a nyelvtant illeti, az orosz nyelvet inflexiós vagy szintetikus típusok közé sorolják. Ez azt jelenti, hogy a nyelvtani terhelés főleg a végződésekre vonatkozik. Minden főnév elutasításra kerül a fő esetek szerint, és nagymértékben különbözik az „élő/élettelen” attribútumban.

A mi szókincsünk mindennapi beszéd tele van szinonimákkal, homonimákkal, antonimákkal, paronimákkal és más lehetőségekkel a mondatban lévő szavak egymáshoz való viszonyára. Ezenkívül az összes fogalmat hagyományosan eredetire és kölcsönzöttre osztják, ami jelentősen megnöveli az írási és használati hibák számát.

Sok kifejezés idővel eltűnik a mindennapi beszédből (historizmusok), vagy helyébe más nyelvből származó fogalmak vagy dialektikus változatok (archaizmusok) lépnek. Így az összkép és a hang egészen más formákat ölt.

Az orosz nyelv hangzása lehetővé teszi, hogy nagyon dallamosnak nevezzük. A dalok és az énekművészet sajátosságai megkövetelik a szavak és a hangok bizonyos elrendezését a harmónia megteremtéséhez. orosz, angol és francia nyelvek dalok írásához a legkényelmesebbnek tartják.

Vicces idiómák és spoonerizmusok

Bármely nyelv tele van különféle viccekkel és idiómákkal, amelyek csak az anyanyelvi beszélők számára érthetők. Ez alól az orosz sem kivétel, ahol a viccek és a viccek a folklór szerves részét képezik és mindennapi kommunikáció. A világ egyetlen országában sincs ennyi humoros program és megmozdulás: KVN, Stand-Up, humoristák fellépései, vígjátékok, vígjátékok és még sok más. Sok vicc és anekdota kapcsolódik az orosz emberek mentalitásának sajátosságaihoz, és megpróbálják elmagyarázni ezeket a külföldieknek. Az intonáció megváltoztatása, egy betű hozzáadása, szavak átrendezése - és a szöveg megváltoztatja eredeti jelentése radikálisan. Az orosz nyelvű viccek 90%-ának az obszcén szubszöveg hozzáadása az alapja.

Mint a kompozíció mindennapi szavakés a kifejezések változnak az évek és az életstílus során, így a humor új színekkel tölti meg, magába szívja az élet sajátosságait, a politikai és történelmi eseményeket, művészet és zene.

Az idiómák vagy lefordíthatatlan kifejezések a világ bármely nyelvének velejárói. A külföldinek nem magyarázható népszerű halmazkifejezések között, teljes mértékben átadva a jelentését:

• – Nem tudsz körülnézni.
• "Vízre van írva vasvillával."
• – Üsd ki az éket ékkel.
• „Önts üresből üresbe.”
• „Mint a pokol a tömjéntől” és még sokan mások.

Ugyanez vonatkozik az orosz igékre is, amelyek a kontextustól függően teljesen eltérő jelentéssel bírnak. Például az „ül” ige, amely ismerős az orosz fül számára. Hogyan kell lefordítani a „madár ül”, „egy fogoly ül”, „egy gondolat ül a fejben” kifejezéseket - az ige ugyanaz, de a jelentése teljesen más minden kifejezésben. Példát is hozhat a „megy” igére: mikor sétáló ember dolgozni, minden világos. És amikor esik az eső vagy filmet néznek? Vagy ez a második évfolyamod? Ilyen példákat lehet mondani hatalmas változatosság. Ezért sok látogató beleszeret az országba és a nyelvbe, magába szívja a mentalitás furcsaságait, és megpróbálja megérteni az orosz nyelvet, mert nem elég megtanulni.

A spoonerizmus egy másik irányzat a világ összes nyelvének humoros folklórjában, amikor a szavakat részben szótagok változtatják, és teljesen új értelmet a kimeneten:

• „A látogatókat nem ébresztik fel” az eredeti „a győzteseket nem ítélik meg” kifejezésből;
• „páncélos temkin hasmenés”;
• a híres "hintó kedvesem"
• „fonott nyelv” és még sokan mások.

Leggyakrabban fenntartások eredményeként születnek, mint a kifejezés hajnalán. Alapítójának tekinti angol tanár U.A. Spooner, aki gyakran összezavarodott a szavaiban, és teljesen elképesztő kifejezéseket adott ki.

Következtetésként

Csak egy anyanyelvi beszélő képes teljesen megérteni sok kifejezés jelentését és megmagyarázni azokat, még akkor is, ha valaki sok éve él az országban, még mindig nem érti az egyes szavakat. Az „anadys”, „a minap”, „másnaposság”, „feledés” és sok más szavaknak egyszerűen nincs analógja a legtöbb nyelv között. És ha megpróbálják elmagyarázni ezeket egy külföldinek, valószínűleg semmi sem vezet.

Az orosz nyelv gazdagsága nemcsak az idiómákban és a lefordíthatatlan beszédfigurákban rejlik, hanem az érzelmi töltetű melléknevek, közbeszólások és határozószavak sokféleségében is. Az intonáció különbségében egy kifejezés kiejtésekor (a híres „kivégzést nem lehet megbocsátani”), az orosz lélek szélességében és a vágyban, hogy mindent díszesen jellemezzenek körülöttük. A „férfi” szó szinonimái: „muzhchinka”, „paraszt”, „ember” és mások gyakran semmi közük az eredeti változathoz, és erősen függnek a kontextustól és az intonációtól.

Az orosz nyelv valóban gazdag irodalmi és érzelmileg egyaránt. Lehetőséget ad az önkifejezésre az irodalom és a művészet révén, könyvírás ill költői művek. Fejlesztése és kölcsönzött szavakkal való megtöltése pedig lehetővé teszi, hogy kitágítsd a látókörödet és a kreativitás lehetőségeit. És bárhogyan is beszélnek az oroszok országukról, politikájukról, helyzetükről, mindenki büszkén beszéli a saját nyelvét, és szívesen hangsúlyozza az oroszul beszélőkhöz való tartozását itthon és külföldön egyaránt.

Az iskolai orosz nyelv talán az egyik legfontosabb tantárgynak tekinthető, amelynek nem ismerete komoly nyomot hagyhat későbbi élet személy. De hogyan lehet növelni a gyerekek érdeklődését iránta? Hogyan lehet könnyebben megérteni az első pillantásra ilyen nehéz és zavaros szabályokat? Az orosz nyelvnek szentelt rendszeres szám segít ebben. Érdekes tények, vicces történetek a szavak eredetéről, az esszékből származó „hibák” - mindez megmenti, és az oroszt valóban anyanyelvévé teszi a diákok számára.

Miről mesélhet egy faliújság?

Az orosz nyelvnek szentelt iskolai faliújságnak nem csak tényállításnak kell lennie, hanem kommunikációs módnak is kell lennie. Hagyja, hogy a tanulók kérdéseket tegyenek fel, külön zsebben hagyva, vigyék magukkal a jegyzeteiket (bevezethet valamilyen bátorítást az ilyen tevékenységhez), és vegyen részt versenyeken.

• Tudtad, hogy oroszul van animált főnevek ivartalan: „gyerek”, „állat” és „szörny”?
• Az egyetlen dolog teljes melléknév az oroszban egy szótagú a „gonosz”.
• A „kivesz” ige az egyetlen olyan szó nyelvünkben, amelynek nincs gyökere. Úgy tartják, hogy ez itt nulla, és váltakozik a -it-vel (kivesz - kivesz).

„Minden külföldi, aki azt állítja, hogy tökéletesen ismeri az orosz nyelvet, tesztelhető. Ajánld fel neki a fordítást következő mondat(Kíváncsi vagyok, te magad is érted-e, miről van szó?): „Kaszával kaszálva.” És ha egy külföldi a végén valami ilyesmit mond: „Egy ember görbe szerszámmal nyírta a füvet”, akkor valóban a „nagy és hatalmas” szakértőjének tekinthető.

De ezeknek a jegyzeteknek a végén ne felejtse el megkérdezni: „Ismersz ilyeneket? szórakoztató tények? Ez felkelti a gyerekek érdeklődését az olvasás iránt, és megteremti a kommunikáció kezdetét.

Információk, amelyekről egy faliújság mesélhet

Az iskolai faliújság találkozóvá válhat elképesztő tények. Ilyenek például:

• minden obszcén szó a 14. század előtt. ruszban „abszurd igéknek” nevezték őket;
• az orosz nyelvben van egy 46 betűből álló szó - „ezer-kilencszáz-nyolcvankilenc milliméter”, a leghosszabb prepozíció és egyben a leghosszabb kötőszó a 14 betűből álló „illetve” szó;
• és a "sötétség" szó korábban a legnagyobbat jelölő szám volt ismert szám- 10 ezer.

Nem kevésbé érdekes lesz a „Szórakoztató orosz nyelv” szakasz információja a „kieső” magánhangzókkal rendelkező főnevekről. Ha elutasítja az olyan szavakat, mint tetű, nap, oroszlán, homlok, hazugság, csonk, árok, rozs, alvás, varrat stb., akkor egyetlen magánhangzó sem marad a gyökereikben. És mivel nem minden szó szerepel a listában, felkérheti olvasóit, hogy bővítsék ezt a listát.

Csodálatos "Ъ" betű

Az orosz ábécé „ъ” 28. betűjének története összetett és zavaros, és az egyik újságszám témája is lehet.

A régi időkben ez valami nagyon rövidet jelentett, amiről a nyelvészek még mindig vitatkoznak. Később, körülbelül a 12. század közepétől használták a szavak szótagokra, egy sor pedig egyes szavak, amíg meg nem történt a térhasználatra való széles körű átállás (Isten választott királyához).

De még azután is, hogy szóközök jelentek meg a szavak között, az egyházi szláv írásban megmaradt a szabály: „ъ” a szó végét jelző betű. Vagyis az orosz nyelvben minden szó korábban csak magánhangzóval végződhetett, й, ь vagy ъ (zálogház, cím, élelmiszerbolt). Képzeld, ennek az abszolút szükségtelen jelnek az írása a szöveg 4%-át igénybe vette!

Az 1917-1918-ban végrehajtott orosz helyesírási reform eredményeként most egy új szabály jelent meg: a kimondhatatlan „ъ” egy olyan betű, amelyet csak úgy használnak. elválasztó jel mássalhangzó és magánhangzó között. Megtalálható az előtag és a gyök találkozásánál (kongresszus, ölelés, maró stb.), vagy a magánhangzók iotizált kiejtésének jelzésére (injekció, adjutáns stb.).

De természetesen ez nem minden, amit a szilárd jelről elmondhatunk.

Beszéljünk a szupletívekről

Nem szükséges érdekes tényeket gyűjteni az orosz nyelvről egy faliújsághoz „a világból”. Végül is egészen tudományos jelenség a nyelvtudomány területéről meglepő és szórakoztató lehet az átlagolvasó számára. Például szupletívek.

Az anyanyelvi beszélők mindegyike könnyen alkothat bármelyikből:

• írni - írt,
• olvasni - olvasni,
• csinál - tette,
• énekelni - énekelni,
• megy - ... sétált.

Ezt a „furcsa” eltérést a kezdeti és a származékos alak gyöke között szubpletívnek nevezzük. Ugyanezek a jelenségek fordulnak elő a kialakulás során összehasonlító fok néhány melléknév:

• vicces - viccesebb,
• okos - okosabb,
• meleg - melegebb,
• jó - ... jobb vagy rossz - ... rosszabb.

Ugyanez megtalálható a főnevekben, például az „ember” szóban (it többes számú- „emberek”, egy másik gyökérből képzett, „én” névmással (az övé közvetett esetek az „én”, „én” stb.-nek is más a gyökere).

Hogyan jelent meg egy huligán Oroszországban

Egy iskolai faliújság a következő témában: „Az orosz nyelv és története” sikeresen közölhet érdekes tényeket egyes szavak eredetéről. Íme egy példa egy rövid megjegyzésre arról, hogyan jelent meg a „huligán” szó az orosz nyelvben.

Nem titok, hogy a huligán az a személy, aki túlzásba esik, és nem tartja tiszteletben a törvényt, de azt a tényt, adott szót korábban volt angol vezetéknév valószínűleg kevesen tudják.

Igen, igen, a 18. és 19. század fordulóján. Angliában, Southwark városában élt egy legkellemetlenebb család banditizmussal és rablással. Mindannyian ugyanazt a vezetéknevet viselték - Khaligan. És hamarosan szomorúan híresek lettek egész Angliában. Ennek a rablóklánnak a fejéről, Patrick Haliganről pedig még egy gúnydal is készült, amely idővel Európa-szerte népszerűvé vált. Karikatúrákat rajzoltak a khaligánokról, paródiákat írtak, és vezetéknevük fokozatosan népnévvé vált, nemcsak Angliában, hanem Oroszországban is, ahol azonban némileg módosították.

Ellentmondások ugyanabban a szóban

Érdekes tények az orosz nyelvről egy faliújsághoz hatalmas mennyiségben választhatók ki. Az iskolások valószínűleg kíváncsiak lesznek erre csodálatos jelenség nyelvünk fejlődése enantiosémiává - egy szó jelentésének polarizációja. Vagyis egyben lexikai egység a jelentések ellentmondhatnak egymásnak és szembehelyezkedhetnek egymással. Ítélje meg maga - híres szó A „felbecsülhetetlen” egyszerre két fogalmat tartalmaz:

1) valami, aminek nincs ára;

2) valami, aminek nagyon magas az ára.

Mire gondol az ember, amikor azt mondja: „Meghallgattam az előadást”? Hogy figyelmesen hallgatott rá, vagy fordítva, soha nem hallott semmit? A „hallgatni” ige, amint láthatja, saját antonimája.

Hogyan alakult ki az enantiosémia?

Érdekes tények az orosz nyelvről egy faliújság számára tartalmazhatják ennek a jelenségnek a történetét.

A nyelvészek úgy magyarázzák ezt, hogy a szót különböző területeken használják, például belül és belül könyvnyelv. Valami hasonló történt a „szaggatott” szóval. Ha az ókori orosz kéziratokban ennek csak egy jelentése volt: „rossz, csúnya” (rángatózó személy), akkor a köznyelvben a „brájdalmas” „bátor, merész” (harcos harcos) lett.

A helyzet az, hogy az ókorban leggyakrabban úgy beszéltek a rablókról, mint lendületes emberekről, akik, mint mindenki tudja, merész, kockázatos és meggondolatlan cselekedetekre képesek. Itt kezdődött az új kezdet, ellentétes jelentésűősi szó.

Az orosz nyelv gazdag a szavak enantiosemiájának példáiban. Emlékezhet a következőkre: kölcsön (kölcsön - kölcsön) vagy valószínűleg (bizonyára, határozottan - talán nem pontosan).

A faliújság rövid jegyzetek formájában és népszerű tudományos cikkek formájában is bemutathat tényeket a nagy orosz nyelv fejlődéséről.

A cikkben tárgyalt újság egyszerre legyen izgalmas és elgondolkodtató olvasmány a gyerekek számára különböző korúak. Érdekes tények az orosz nyelvről egy faliújsághoz itt találhatók nagy mennyiségben a médiában, különösen most, amikor az anyanyelv iránti érdeklődés magasabb szintre emelkedett.

De még egyszer szeretném emlékeztetni Önöket, hogy egy ilyen újság nem csak egy tájékoztató kiadvány, hanem egy kommunikációs hely is. Csak így válik az érdeklődés a tisztán szemlélődőből valami valóságosabbá, ami a téma iránti szenvedélyhez vezet, sőt talán egy író, költő vagy művész tehetségének felfedezéséhez is. Sok szerencsét!

Az egyik legösszetettebb és legsokoldalúbb a világon. Megmagyarázza hatalmas mennyiség emberek bolygónk szinte minden szegletében. Ez a hatodik legnagyobb beszélő és a nyolcadik legnagyobb anyanyelvi beszélő. Mennyit tudunk a magunkról anyanyelve? Azt javaslom, hogy ismerkedjen meg 20 érdekes ténnyel róla.

1. tény

Oroszul szinte minden „A” betűvel rendelkező szó kölcsönzött. Azok az „A”-val kezdődő szavak, amelyek pontosan közöttünk, in modern használat nagyon kevés - „AZBUKA”, „AZ” és „AVOS”.

2. tény

"X" be Régi orosz ábécé"HER" volt a neve. Innen származik a „FUCK IT” származék. Ez azt jelentette, hogy valamit át kell húzni egy kereszttel. De idővel ismerős jelentést kapott számunkra, mint például a „LOSE” vagy „SPOIL”.

3. tény

Az orosz nyelvben vannak olyan szavak, amelyekben egymás után három „E” van. Csak kettő van belőlük - az egzotikus „SNEEDER” és „LONG-NECKED”.

4. tény

Ruszban egészen a 19. századig minden illetlen szót abszurd igének neveztek. A „szép” szépséget és kecsességet jelentett, a „nevetséges” pedig a szépség ellentéte, vagyis az antonimája.

5. tény

Nyelvünk legrégebben használt szava 14 betűből áll. Egyébként ez egy szakszervezet és egyben. "Ennek megfelelően".

6. tény

Az oroszul angolul tanulóknak megvan a saját titka, hogy emlékezzen az „I LOVE YOU” mondatra. Hasonló kifejezést használnak a nyelvükön: „YELLOW BLUE BASS”, ami szó szerint „sárga-kék busz”-t jelent.

7. tény

Az ábécénk elég furcsa. Néhány betű hasonló a latin betűhöz. De mások, bár ugyanúgy vannak megírva, teljesen másképp hangzanak. Két olyan betű is van, amelyeket egyáltalán nem lehet kiejteni, nincs saját hangjuk - ezek kemény és lágy jelek.

8. tény

Nyelvünkben vannak olyan szavak, amelyek első betűje „Y”. Sokan csak a „YODINE”, „YOGA”, „YOSHKAR-OLA” szavakra emlékeznek. És már 74-en vannak.

9. tény

Vannak „Y” betűvel kezdődő szavak. Igaz, csak az Oroszországban található városok és folyók neveként használják őket: YLYMAKH, YNAKHSYT, YTYK-KEEL.

10. tény

Meglepő módon van egy olyan szavunk, ahol az „O”-t hétszer használják. Ez a "VÉDELMI KÉPESSÉG".

11. tény

orosz be pillanatnyilag 260 millió ember tulajdonában van. Az interneten ez a második legnépszerűbb, csak az angol után.

12. tény

Az Oktatási Minisztérium 2009 óta legalizálja a „KÁVÉ” szó hím és semleges nemben való használatának megengedhetőségét.

Tény 13

A "BABA" szó mára szlenggé vált. Korábban azonban megtiszteltetésnek számított az egynek lenni. Ráadásul ezt a címet ki kellett érdemelni. Baba egy nő, aki fiút szült (nevezetesen fiút, nem lányt).

Tény 14

A "HOOLIGAN" szónak egyáltalán nincs jelentése orosz származású. A névből keletkezett angol család Khaligan, amelynek tagjait erőszakos hajlamuk jellemezte.

Tény 15

A "Yo" betű a legfiatalabb az ábécében. Csak 1873-ban jelent meg.

Tény 16

Oroszul hangzottak el az első szavak az űrben. kitől? Természetesen Jurij Gagarin.

Tény 17

1993-ban a Guinness Rekordok Könyve anyanyelvünkön rögzítette a leghosszabb szót: „X-RAY ELECTROCARDIOGRAPHIC”. 33 betű van benne.

Tény 18

Az emberi kéz nemcsak a test fontos része. Sokakban szeretik „használni”. stabil kifejezések oroszul: „Vigye a karjában”, „Viszket a kéz”, „Kéz a kézben”.

Tény 19

IN Régi szláv nyelv Az „én” volt az ábécé legelső betűje.

20. tény

A 18. században felkiáltójel a meglepetés pontjának nevezték.

És ezzel egy merész meglepetést teszünk. Fejlődj, tanulj (és ennek köszönhetően) és szeresd anyanyelvedet!

Ha tudsz más érdekes tényeket, ne légy kapzsi, oszd meg másokkal a cikkhez fűzött megjegyzésekben.

Srácok, a lelkünket beletesszük az oldalba. Köszönöm
hogy felfedezed ezt a szépséget. Köszönöm az ihletet és a libabőrt.
Csatlakozz hozzánk FacebookÉs VKontakte

Hirtelen: szavak bikaÉs méh- egygyökerű. Betűvel kezdődő szavak Y, nyelvünkön akár 74. A Guinness Rekordok Könyve pedig 35 betűs szót tart nyilván.

weboldal szüntelenül lenyűgöz az orosz nyelv összetettsége és gazdagsága, és bemutat 20 szórakoztató és váratlan tények amit valószínűleg nem tudtál:

• A legtöbb szó betűvel F oroszul - kölcsönzött. Puskin büszke volt arra, hogy a „Saltán cár meséjében” csak egy szó szerepel ezzel a betűvel - flotta.

• Csak 74 szó van az orosz nyelvben, amelyek betűvel kezdődnek Y. De legtöbbünk csak emlékszik jód, jógaÉs Joskar-Olu.

• Az oroszban vannak szavak Y. Ezek az orosz városok és folyók nevei: Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyyol.

• Az egyetlen orosz szó három betűből áll E sorban – ez van hosszú nyakú(és mások a - nyak: Például, görbe-, rövid-).

• Van egy szó az orosz nyelvben, amelynek előtagja a nyelvre jellemző társ- - zug.

• Az egyetlen szó az orosz nyelvben, amelynek nincs gyöke vegye ki. Úgy gondolják, hogy ebben a szóban van egy úgynevezett nulla gyök, amely váltakozik a gyökérrel - őket- (vedd ki). Korábban, körülbelül a 17. századig ez az ige így nézett ki vegye ki, és anyaggyökere volt, ugyanaz, mint a ben eltávolítani, átölelni, megérteni(vö. eltávolítani, átölelni, megérteni), de később a gyökér - igen- utótagként újraértelmezték - Jól- (mint pl bot, fúj).

• Az egyetlen egyszótagos melléknév az oroszban gonosz.

• Az orosz nyelvben egyedi előtagokkal rendelkező szavak vannak. És- (összesen, összesen) És A- (talán; elavult "Szerencsétlen leszek"), szakszervezetekből alakult ÉsÉs A.

• Szavak bikaÉs méh- egygyökerű. Az ókori orosz irodalom alkotásaiban a szó méh mint írva bchela. Magánhangzó váltakozása ъ / s mindkét hang egy indoeurópai hangból való eredetével magyarázható u. Ha emlékszel a nyelvjárási igére moraj, jelentése „üvölt”, „zümmög”, „zümmög”, és etimológiailag kapcsolódik a szavakhoz méh, bogárÉs bika, akkor kiderül, mi volt ezeknek a szavaknak az általános jelentése.
• Dahl egy idegen szó helyettesítését javasolta légkör oroszul colosemica vagy világarca.

• A 14. századig Oroszországban minden illetlen szót „abszurd igének” neveztek.

• Az 1993-as Guinness-rekordok könyvében a leghosszabb orosz nyelvű szót nevezték el Röntgen elektrokardiográfia, 2003-as kiadásban - túlzottan figyelmes.

• Zaliznyak A. A. Orosz nyelv grammatikai szótára 2003-as kiadásában a szótári formájú leghosszabb (betűs) köznévi lexéma egy melléknév. magánvállalkozás. 25 betűből áll.

• A leghosszabb igék az újra megvizsgálni, szubsztancializálódikÉs nemzetközivé válnak(mind - 24 betű; szóalakok -aggasztóÉs - birtoklás- egyenként 25 betű).

• Leghosszabb főnevek - embergyűlöletÉs Kiválóság(24 betű mindegyik; szóalakok -ami- egyenként 26 betű, embergyűlölet gyakorlatilag nem használják többes számban. h.).

• A leghosszabb élő főnevek: tizenegyedikes tanulóÉs hivatalnok(21 betű egyenként, szóalakok -ami- egyenként 23 betű).

• A szótárban feljegyzett leghosszabb határozószó az elégtelen(19 betű). Figyelembe kell azonban vennünk, hogy a minőségi jelzők túlnyomó többsége th / -th határozószavak képződnek -O / -e, amelyek nem mindig szerepelnek a szótárban.

• A nyelvtani szótárban található leghosszabb közbeszólás az testnevelés - szia(15 vagy 14 betű a kötőjel állapotától függően).

• Szó illetőleg a leghosszabb elöljárószó. 14 betűből áll. Leghosszabb részecske kizárólagosan- egy betűvel rövidebb.

• Az oroszban vannak úgynevezett elégtelen igék. Néha egy igének nincs alakja, és ez az eufónia törvényeinek köszönhető. Például: győzelem. Ő fog nyerni, te nyersz, én fogok... én nyerek? futni fogok? én nyerek? A filológusok helyettesítő konstrukciók használatát javasolják "nyerni fogok" vagy "Győztes leszek". Mivel nincs egyes szám 1. személyű alakja, az ige "elégtelen".

• A „szeretlek” nehéz kifejezés sikeres elsajátításához a britek a „sárga-kék busz” mnemonikus kifejezést használják.