Evgeny Baratynsky rövid életrajza. Baratynsky Evgeniy Abramovics: életrajz

Életrajz

Gyermekkor és fiatalság

Finnországban

Nyugdíjazás

Kreatív életrajz

Bibliográfia

Jevgenyij Abramovics Boratinszkij (Baratynsky; 1800. február 19. (március 2.), Vjazsle falu, Kirsanovszkij körzet, Tambov tartomány, Orosz Birodalom- 1844. június 29. (július 11., Nápoly, a Két Szicília Királysága) - orosz költő, Puskin barátja, az első korszak egyik legjelentősebb orosz költője század fele század.

Vezetéknév helyesírása

Az 1820-1830-as évek irodalmi folyóirataiban és egyéni kiadványaiban a legtöbb publikációt Baratynsky vezetéknévvel írták alá. A költő által publikálásra előkészített utolsó verseskötete, az „Alkonyat” azonban „o”-val van aláírva: „Alkonyat. Jevgenyij Boratinszkij esszéje. A 20. század elején a költő vezetéknevének „o” betűs írásmódja uralkodott, szovjet korszak- "a"-n keresztül. Az 1990-es és 2000-es években a Boratynsky írásmódot ismét aktívan használni kezdték; Így írják vezetéknevét az A. M. Peskov által szerkesztett Complete Works-ben és a Great Russian Encyclopedia-ban.

Életrajz

Gyermekkor és fiatalság

1800. február 19-én született Vjazsle faluban, Tambov tartomány Kirsanovsky kerületében. Az ősi lengyel Boratynsky családból származott késő XVII században él Oroszországban. Atya Abram Andreevich Baratynsky (1767-1810) I. Pál altábornagy kísérete volt, anyja Maria Fedorovna császárné díszleánya volt.

Gyermekkorában Boratynsky nagybátyja az olasz Borghese volt, és a fiú korán megismerkedett az olasz nyelvvel. A Boratynsky-háztartásban elfogadott francia nyelvet is teljesen elsajátította, nyolcéves korától már franciául írt leveleket. 1808-ban Boratinszkijt Szentpétervárra vitték, és egy német magániskolába küldték, ahol megtanulta a német nyelvet.

1810-ben Jevgenyij Abramovics Boratinszkij apja meghalt, édesanyja, egy művelt és intelligens nő, felvette a kis Zhenya nevelését. A német bentlakásos iskolából Boratynsky az oldalhadtesthez költözött. Miután néhány társával közel került, Boratinszkij komoly csínytevésekben vett részt, amelyek közül az egyik, a bûnnel határos csínytevésekben - 500 rubel ellopása és egy arany keretben aranykeretes tubákdoboz egyik diáktársa apjától - vezetett alakulatból való kizárása, beiratkozási tilalom mellett közszolgálat, kivéve a katonai - magán. Boratynsky ekkor 15 éves volt.

Miután elhagyta a laphadtestet, Jevgenyij Boratinszkij több évig élt részben anyjával a Tambov tartományban, részben nagybátyjával, apja testvérével, Bogdan Andreevich Baratynsky nyugalmazott admirálissal a Szmolenszk tartományban, Podvoisky faluban. A faluban élve Baratynsky verseket kezdett írni. Sok más korabeli emberhez hasonlóan ő is szívesen írt francia kuplékot. 1817 óta az orosz költészet eljut hozzánk, bár nagyon gyengén. De már 1819-ben Boratynsky teljesen elsajátította a technikát, és versei elkezdték megszerezni azt a „nem általános kifejezést”, amelyet később ő maga is elismert költészete fő előnyének. Boratinszkij nagybátyja falujában talált egy kis fiatalokból álló társaságot, akik igyekeztek vidám életet élni, és elragadta a szórakozásuk.

Intenzív erőfeszítések után engedélyezték, hogy közkatonaként beiratkozzon a szentpétervári életőr jágerezredbe. Ekkor találkozott Anton Delviggel, aki nemcsak erkölcsileg támogatta, hanem méltányolta költői tehetségét is. Ugyanakkor baráti kapcsolatok kezdődtek Alekszandr Puskinnal és Wilhelm Kuchelbeckerrel. Boratynsky első művei nyomtatásban jelentek meg: „Krenicinhez”, „Delvig”, „Kuchelbeckerhez”, elégiák, madrigálok, epigrammák.

Finnországban

1820-ban tiszthelyettessé léptették elő, majd Neyshlotskyhoz helyezték át gyalogezred, amely Finnországban a Kymen és környékének erődítményében állt. Az ezred parancsnoka Georgij Lutkovszkij ezredes, rokona volt. Egy ötéves finnországi tartózkodás hagyta a legmélyebb benyomást Boratynskyre, és egyértelműen tükröződött költészetében. Legjobb lírai költeményei közül több ("Finnország", "Vízesés") és az "Eda" című versét a "zord vidékről" szerzett benyomásainak köszönheti. Kezdetben Boratynsky nagyon magányos, „csendes, nyugodt, kimért” életet élt Finnországban. Egész társasága két-három tisztre korlátozódott, akikkel az ezredparancsnoknál, Lutkovszkij ezredesnél találkozott. Ezt követően közel került hozzá N. V. Putyata és A. I. Mukhanov, a finn főkormányzó, A. A. Barátsága Putyatával egész életükben megmaradt. Putyata leírta megjelenés Boratinszkij, ahogy először látta: „Sovány volt, sápadt, arcvonásai mélységes csüggedést tükröztek.”

1824 őszén Putyata petíciójának köszönhetően Jevgenyij Boratinszkij engedélyt kapott, hogy Helsingforsba jöjjön, és Zakrevszkij tábornok hadtestének főhadiszállásán tartózkodjon. Helsingforsban zajos és mozgalmas élet várt Boratynskyre. Életének ez az időszaka az A. F. Zakrevszkaja (A. A. Zakrevszkij tábornok felesége) iránti szenvedélyének kezdetéig nyúlik vissza, akit Puskin „törvénytelen üstökösnek nevezett a kiszámított világítótestek körében”, és akihez ritkán fordult meg valaki anélkül. hogy lenyűgözi sajátos személyisége. Ez a szerelem sok fájdalmas élményt hozott Boratinszkijnak, amelyek tükröződnek az olyan versekben, mint „Elragadtatással veszek észre”, „Tündér”, „Nem, a pletyka megtévesztett”, „Igazság”, „Édes mérget iszunk a szerelemben”, „Vakmerő vagyok , és nem csoda...", "Hányan vagytok pár nap múlva." Putyatának írt levelében Boratynsky egyenesen ezt írja: „Sietek hozzá. Gyanítani fogod, hogy kissé el vagyok ragadtatva: valamennyire, tényleg; de remélem, hogy a magány első órái visszaadják a józan eszemet. Írok néhány elégiát, és nyugodtan alszom." Hozzá kell azonban tenni, hogy maga Boratynszkij azonnal ezt írta: „Milyen szerencsétlen gyümölcse az idő előtti tapasztalatoknak – a szenvedélyre mohó szív, de már nem képes beletörődni egyetlen állandó szenvedélyébe, és elveszett a határtalan vágyak tömegében! Ez M. álláspontja és az enyém.”

Nyugdíjazás

Helsingforsból Baratinszkijnak vissza kellett térnie a Kyumenben lévő ezredhez, és ott 1825 tavaszán Putyata parancsot adott neki, hogy előléptesse tisztté. Maga Putyata szerint ez „nagyon boldoggá és újjáélesztetté tette Boratynskyt”. Nem sokkal ezután a Neishlotsky-ezredet Szentpétervárra rendelték őrségre. Szentpéterváron Boratinszkij folytatta az övét irodalmi ismerkedés. Ugyanezen év őszén Boratynsky az ezreddel visszatért Kjumenbe, és rövid időre Helsingforsba ment. Hamarosan Evgeny Boratynsky nyugdíjba vonult, és Moszkvába költözött. „A sors által rászabott láncok kiestek a kezemből” – írta ebből az alkalomból. Putyate: „Finnországban mindent megtapasztaltam, ami a szívemben élt. Festői, bár komor hegyei az előző sorsomhoz hasonlóak voltak, szintén komorak, de legalábbis markáns színekben bővelkedtek. A sors, amelyet előre látok, hasonló lesz az egyhangú orosz síksághoz...”

Moszkvában

Moszkvában Boratinszkij találkozott Ivan Kireevsky, Nyikolaj Jazikov, Alekszej Homjakov, Szergej Szobolevszkij, Nyikolaj Pavlov moszkvai írókkal.

Moszkvában, 1826. június 9-én Boratynsky feleségül vette Nasztaszja Lvovna Engelhardot (az esküvőt az ogorodnyiki Kharitonia templomban tartották); Ezzel egy időben a Határhivatalba lépett szolgálatba, de hamarosan nyugdíjba vonult. Felesége nem volt szép, de intelligenciája és finom ízlése jellemezte. Nyugtalan karaktere sok szenvedést okozott magának Boratynskynek, és befolyásolta azt a tényt, hogy sok barátja elköltözött tőle. A békés családi életben fokozatosan elsimult minden, ami Boratinszkijban erőszakos és lázadó volt; ő maga vallotta be: „Bezártam az ajtót a vidám cimborák előtt, elegem van az ő kiáradó boldogságukból, és most tisztességes, csendes érzékkel helyettesítettem.”

Boratinszkij költői hírneve az „Eda” és az „Ünnepek” című verseinek 1826-ban történő megjelenése után kezdődött (egy könyvben, a szerző érdekes előszavával), majd 1827-ben az első gyűjtemény. lírai költemények- munkája első felének eredménye. 1828-ban jelent meg a „Bál” című költemény (puskin „Nulin grófjával”), 1831-ben „Az ágyas” („cigány”), 1835-ben - a rövid versek második kiadása (két részben), portréval. .

Külsőleg élete látható megrázkódtatások nélkül telt el. De az 1835-ös versekből kitűnik, hogy akkoriban valamiféle új szerelem, amit „fájdalmas lelkének elsötétülésének” nevez. Néha megpróbálja meggyőzni magát, hogy ugyanaz maradt, és felkiált: "Kiöntöm a poharam, úgy töltöm, ahogy töltöttem!" Végül figyelemre méltó az „Üveg” költemény, amelyben Boratinszkij azokról az „orgiákról” beszél, amelyeket egyedül szervezett magával, amikor a bor ismét „az alvilág kinyilatkoztatásait” ébresztette fel benne. Élt néha Moszkvában, néha birtokán, Muranovo faluban (Talitsytól nem messze, a Szentháromság-Sergius Lavra közelében), néha Kazanyban, sok házimunkát végzett, néha pedig Szentpétervárra ment, ahol 1839-ben megismerkedett Mihail Lermontovval, társaságában érdekes és olykor zseniális beszélgetőtársként értékelték, verseit dolgozta fel, végül arra a meggyőződésre jutott, hogy „nincs hasznosabb a világon, mint a költészet”.

Modern kritika meglehetősen felületesen reagált Boratinszkij verseire, és Puskin körének irodalmi ellenségei (a „Blagomarnenny” magazin és mások) igencsak szorgalmasan támadták állítólagos eltúlzott „romantikáját”. De maga Puskin tekintélye, aki nagyra értékelte Boratynszkij tehetségét, még mindig olyan magas volt, hogy a kritikusok hangjai ellenére Boratynszkijt általános hallgatólagos beleegyezéssel elismerték legjobb költők az ő idejéből, és mindenki szívesen közreműködője lett legjobb magazinokés almanachok. Boratinszkij keveset írt, hosszú ideig dolgozott versein, és gyakran gyökeresen megváltoztatta a már megjelenteket. Bár igazi költő volt, egyáltalán nem volt író; ahhoz, hogy költészeten kívül bármi mást írhasson, külső okra volt szüksége. Így például barátságból az ifjú Sándornak Muravjov, kiváló elemzést írt a „Tavrida” versgyűjteményéről, bizonyítva, hogy nagyon érdekes kritikussá válhat. Az Ágyasnő című költemény kritikáitól érve „antikritikát” írt, amely kissé száraz, de nagyon csodálatos gondolatokat tartalmaz a költészetről és általában a művészetről.

Amikor 1831-ben Ivan Kirejevszkij, akivel Boratinszkij közeli barátságot kötött, vállalta az „Európa” kiadását, Boratynszkij prózát kezdett neki írni, többek között megírta a „The Ring” című történetet, és felkészült arra, hogy vitát folytasson vele. magazinok benne. Amikor „Az európait” betiltották, Boratinszkij ezt írta Kirejevszkijnek: „Önnel együtt erős ösztönzést veszítettem a verbális munkára.” Azok, akik személyesen ismerték Boratinszkijt, egyetértenek abban, hogy versei nem egészen „kifejezik azt a kegyelem világát, amelyet a lelke mélyén hordozott”. „Miután szívből jövő gondolatait egy barátságos beszélgetés során öntötte ki, élénk, változatos, hihetetlenül lenyűgöző, tele boldog szavakkal és értelmes gondolatokkal, Boratynsky gyakran megelégelte szűk körének élénk rokonszenvét, kevésbé törődött az esetleg távoli olvasókkal.” Így Boratinszkij fennmaradt leveleiben jónéhány éles kritikai megjegyzés található el a kortárs írókkal kapcsolatban – olyan recenziók, amelyeket soha nem próbált a sajtó rendelkezésére bocsátani. Egyébként nagyon érdekesek Boratynsky megjegyzései Puskin különféle műveiről, akikkel, amikor teljes őszintén írt, nem mindig bánt tisztességesen. Felismerve Puskin nagyságát, egy neki írt levelében személyesen javasolta, hogy „emelje fel az orosz költészetet arra a szintre minden nemzet költészete közé, amelyre Nagy Péter Oroszországot a hatalmak közé emelte”, de soha nem hagyta ki a lehetőséget, hogy rámutasson. amit Puskinban gyengének és tökéletlennek tartott. A későbbi kritikák egyenesen azzal vádolták Boratinszkijt, hogy irigykednek Puskinra, és azt sugallták, hogy Puskin Salierijét Boratynszkijról másolták. Okkal gondolhatjuk, hogy az „Ősz” című versében Boratinszkij Puskinra gondolt, amikor egy „erőszakosan rohanó hurrikánról” beszélt, amelyre a természetben minden reagál, ehhez képest „egy hang, egy vulgáris hang, egy általános gondolatok közvetítője. ”, és ezzel az „általános gondolatok közvetítőjével” ellentétben azt jelezte, hogy „az ige, amely szenvedélyesen elhaladt a földi felett, nem talál választ”.

Puskin halálhíre pontosan azokban a napokban találta meg Boratinszkijt Moszkvában, amikor az „Ősz”-en dolgozott. Boratynsky elhagyta a verset, és az befejezetlen maradt.

Szürkület

1842-ben Boratynsky, aki akkoriban már „egy különálló galaxis csillaga” volt, kiadott egy kis gyűjteményt új verseiből: „Alkonyat”, amelyet Vjazemszkij hercegnek szenteltek. Ez a kiadvány sok bánatot okozott Boratynskynek. Általában sértette a könyv kritikusainak hangneme, de különösen Belinsky cikke miatt. Belinszkijnek úgy tűnt, hogy Boratynsky verseiben lázad a tudomány, a felvilágosodás ellen. Persze ez félreértés volt. Így például a versben: „Amíg az ember meg nem kínozta a természetet”, Boratinszkij csak fiatalkori levelének gondolatát fejtette ki: „Nem jobb boldog tudatlannak lenni, mint boldogtalan bölcsnek?” A versben" Az utolsó költő„Tiltakozott a materialista irány ellen, amely akkor (a 30-as évek végén és a 40-es évek elején) kezdett kialakulni az európai társadalomban, és amelynek jövőbeli fejlődését Boratynsky éleslátóan sejtette. A „sürgős és hasznos” kizárólagos vágya ellen tiltakozott, és nem általában a tudás ellen, amelynek érdekei mindig is közeliek és kedvesek voltak Boratynsky számára. Boratynsky nem tiltakozott Belinsky kritikája ellen, de az „Erdő vetéséhez” című csodálatos költemény akkori hangulatának emlékműve maradt. Boratinszkij azt mondja benne, hogy „lelkével repült új törzsekhez” (vagyis a fiatalabb generációkhoz), hogy „minden jó érzés hangját adta nekik”, de választ nem kapott tőlük. Belinszkij szinte közvetlenül érti azokat a szavakat, hogy „akit a lelkem késztetése összetört, véres csatára hívhatott” (törekedhetett arra, hogy cáfolja az én, Boratynsky-féle elképzeléseimet, anélkül, hogy azokat a tudománygal szembeni képzeletbeli ellenségeskedéssel helyettesítette volna); de Boratynsky szerint ez az ellenség úgy döntött, hogy „rejtett árkot ás alatta” (vagyis tisztességtelen módon harcol ellene). Boratinszkij még fenyegetéssel fejezi be verseit, majd teljesen felhagy a költészettel: „Elutasítottam a húrokat.” De az ilyen fogadalmakat, még ha költők is adják, soha nem teljesítik.

Utazás Európán keresztül és a halál

1843 őszén Baratynsky teljesítette régóta fennálló vágyát - külföldre utazott. 1843-44 téli hónapjait Párizsban töltötte, ahol sokakkal találkozott francia írók(Alfred de Vigny, Merimee, mindketten Thierry, Maurice Chevalier, Lamartine, Charles Nodier stb.). Hogy a franciákat megismertesse költészetével, Boratynsky számos versét lefordította nyelvre francia. 1844 tavaszán Boratynsky Marseille-n keresztül indult tengeren Nápolyba. Mielőtt elhagyta Párizst, Boratynsky rosszul érezte magát, és az orvosok óva intették őt a dél-olaszországi forró éghajlat hatásától. Amint Boratynskyék megérkeztek Nápolyba, N. L. Boratynszkaja azon fájdalmas rohamok egyikét szenvedte el (valószínűleg ideges volt), ami annyi szorongást okozott férjében és mindenkiben, aki körülötte volt. Ez olyan hatással volt Boratinszkijra, hogy fejfájásai, amelyektől gyakran szenvedett, hirtelen felerősödtek, és másnap, 1844. június 29-én (július 11-én) hirtelen meghalt. Holttestét Szentpétervárra szállították, és az Alekszandr Nyevszkij-kolostorban, a Lazarevszkij temetőben temették el.

Az újságok és folyóiratok alig reagáltak a halálára. Belinsky ezután így szólt az elhunyt költőről: gondolkodó ember mindig örömmel olvassa újra Boratynsky verseit, mert mindig talál bennük egy személyt - egy olyan témát, amely mindig érdekes az ember számára."

Boratinszkij verses és prózai műveit fiai adták ki 1869-ben és 1884-ben.

Kreatív életrajz

Baratyinszkij fiatalon kezdett verseket írni, Szentpéterváron élt, és az ezredhez készült; ekkor került közel Delvighez, Puskinhoz, Gnedicshez, Pletnyevhez és más fiatal írókhoz, akiknek társadalma hatással volt tehetségének fejlődésére és irányvonalára: lírai művek hamarosan előkelő helyet foglalt el a Puskin-kör költői, a „romantikus” költők között.

Boratynsky korai verseiben azt a pesszimista világképet fejleszti ki, amelyet gyermekkorától kezdve alakított ki. Fő álláspontja az, hogy „ebben az életben” nem lehet „közvetlen boldogságot” találni: „az égi istenek nem osztoznak abban Prométheusz földi gyermekeivel”. Eszerint Boratinszkij két részt lát az életben: „vagy reményt és izgatottságot (kínzó aggodalmak), vagy reménytelenséget és békét” (nyugalom). Ezért az Igazság felkéri, hogy tanítsa őt szenvedélyes, „örömteli szenvtelenségre”. Ezért himnuszt ír a halálra, „kellemesnek” is nevezi, „áldottnak” ismeri el a halottak érzéketlenségét, és végül az „utolsó halált” dicsőíti, amely minden létezést megnyugtat. Ezeket az elképzeléseket kidolgozva Boratynsky fokozatosan arra a következtetésre jutott, hogy a földi élet minden megnyilvánulása egyenértékű. Kezd úgy tűnni neki, hogy az istenek nemcsak „ugyanazt a szárnyat adtak az örömnek és a bánatnak” (kettős szám = szárnyak), hanem a jó és a rossz egyenlő.

Hosszú tartózkodás Finnországban, távol az intelligens társadalomtól, a kemény és vadvilág, egyrészt erősítette Boratynsky költészetének romantikus jellegét, másrészt megadta azt a tömény elégikus hangulatot, amely áthatja. legtöbb művei. A finn élet benyomásait számos, általuk felidézett kis vers mellett különösen élénken tükrözte Boratynszkij első költeménye, az „Eda” (1826), amelyet Puskin „eredeti egyszerűségével, varázsával figyelemre méltó műként üdvözölt. a történetben a színek élénksége és a karakterek körvonala, enyhén, de mesterien markánsan.” Ezt a verset követte a „Bál”, a „lakomák” és a „cigány”, amelyben a fiatal költő észrevehetően engedett Puskin befolyásának, és még inkább kortárs generációja „gondolatmesterének”, Byronnak a befolyása. Figyelemre méltó formai elsajátításukkal és elegáns verseik kifejezőkészségével, amelyek gyakran nem alacsonyabbak Puskin verseinél, ezek a versek általában még mindig alacsonyabbak, mint Puskin lírai költeményei.

Boratinszkij utolsó éveit az irodalomban egyre növekvő magány jellemezte, konfliktus Puskin körének régóta ellenzőivel (olyan írókkal, mint Polevoj és Bulgarin), valamint a feltörekvő nyugatiakkal és szlavofilekkel (a Moszkvityanin szerkesztői; Boratinszkij mindkettőnek szentelt epigrammákat). 1842-ben Boratynsky kiadta utolsó, legerősebb versgyűjteményét - „Alkonyat. Jevgenyij Boratinszkij esszéje." Ezt a könyvet gyakran az orosz irodalom első „költészeti könyvének” vagy „szerzői ciklusának” nevezik új értelemben, ami a XX. század eleji költészetre lesz jellemző.

Fokozat

Puskin, aki nagyra becsülte Baratynskyt, ezt mondta róla: „Ő eredeti velünk – mert gondolkodik. Mindenhol eredeti lenne, mert a maga módján gondolkodik, helyesen és önállóan, miközben erősen és mélyen érez.”

A kortársak Boratinszkijban tehetséges költőt láttak, de elsősorban a Puskin-iskola költőjét; A kritikusok nem fogadták el későbbi munkáját. A 19. század második felének irodalomtudománya kisebb, túlzottan racionális szerzőnek tartotta. Ezt a hírnevet Belinszkij ellentmondásos (néha ugyanabból a versből származó) és ugyanolyan kategorikus értékelései befolyásolták. Tehát az ESBE-ben (Szemjon Vengerov irodalmi kiadása) a következőképpen értékelik: „Költőként szinte teljesen nem enged a kreativitás ihletett késztetésének; mint gondolkodót megfosztják egy határozott, teljesen és szilárdan megalapozott világnézetétől; költészetének ezek a tulajdonságai az oka annak, hogy kétségtelen érdemei ellenére nem kelt erős benyomást külső formaés gyakran - a tartalom mélysége..."

Boratinszkij hírnevének felülvizsgálatát a 20. század elején kezdték el az orosz szimbolisták. Kezdték őt független, jelentős szövegíró-filozófusnak tekinteni, aki egy szinten állt Tyucsevvel; Boratinszkijban magukhoz a szimbolistákhoz közel álló vonásokat hangsúlyozták. A 20. század szinte valamennyi jelentős orosz költője melegen beszélt Boratinszkijról.

Idézet

Bibliográfia

• Versgyűjtemény Boratynsky először 1827-ben adták ki (2. kiadás, Moszkva, 1835; 3. - 1869 és 4. - 1884, Kazan).

• Tele gyűjtemény op.<Академическая библиотека русских писателей>: 2 kötetben / Under. szerk., jegyzetekkel. és belépés Művészet. M. L. Hoffmann. - Szentpétervár, 1914-1915.
• Tele gyűjtemény versek: 2 kötetben / Szerk., kommentár. és biogr. Művészet. E. N. Kupreyanova és I. N. Medvedeva; Belépés Művészet. D. P. Mirsky. - M.; L., 1936.
• Versek. Versek. Próza. Levelek / Készült. szöveg és jegyzetek O. Muratova és K. V. Pigarev. - M., 1951.
• Tele gyűjtemény versek / Intro. Art., előkészítve. szöveg és jegyzetek E. N. Kupreyanova. - L., 1957.
• Versek. Versek / Szerk. előkészített L. G. Frizman. - M.: Nauka, 1982. - 720 p. (Irodalmi emlékek)
• Teljes gyűjtemény versek / Összeállította, előkészítette. szöveg és jegyzetek V. M. Szergejeva. - L.: Szovíró, 1989. - 464 p. (A költő könyvtára. Nagy sorozat. Harmadik kiadás.)

Baratynsky Evgeniy Abramovics, akinek életrajza idézi őszinte érdeklődés rajongóktól költői dalszövegek, - a 19. század híres orosz költője, Alekszandr Szergejevics Puskin kortársa és barátja.

Gyermekkori évek

1800. február 19-én született Tambov tartományban élő szegény nemesi családban. Édesanyja, Alexandra Fedorovna cselédlány, apja, Abram Andreevics tábornok adjutáns volt.

Fiúval korai gyermekkor tulajdonában van idegen nyelvek. A franciát 8 évesen fogadták el Baratynskyék házában, Zsenya folyékonyan beszélte. Nagybátyjának, az olasz Borghese-nek köszönhetően tanult meg olaszul, és egy szentpétervári bentlakásos magániskolában tanult németül, ahová szülei küldték 1808-ban.

1810-ben az apa elhunyt, és az anya, egy intelligens, művelt nő, teljesen magára vállalta fia nevelésének felelősségét. 1812-ben Eugene belépett a Corps of Pagesbe Szentpétervár városában. Ott együtt bizonyos csoport az elvtársak olyan csínytevésekben vettek részt, amelyek számára nagyon szomorúan végződtek. Egyikük bűncselekmény (lopás) határát súrolta, és a fiatal férfi kizárásának oka lett oktatási intézmény közszolgálati jogviszony nélkül, kivéve a katona.

Ez a szégyenletes eset nagymértékben érintette a 15 éves Jevgenyijt. A fiatalember nem egyszer készen állt arra, hogy búcsút mondjon az életnek. Mintha egy sötét üvegen keresztül, elkezdtem nézni a minket körülvevő világot Jevgenyij Baratynszkij. Versei pesszimista hangulatúak voltak, határos lelki gyötrelmekkel, átélt szégyenfoltokkal.

Baratynsky Evgeniy Abramovics: életrajz

Kiutasítása után Baratynsky Tambov tartományba ment, a faluba, hogy meglátogassa édesanyját. Időnként meglátogatta nagybátyját, B. A. Baratynsky admirálist, aki a Szmolenszk tartományban élt. Az élet a vidéki szabad tereken teljesen felébresztette Evgenia költői tehetségét. A korai időszak rímsorai meglehetősen gyengék voltak, de pár nap alatt Baratynszkij önbizalmat és egyéni stílust nyert.

1819-ben Jevgenyij Baratynszkijt, akinek verseit az iskolai tanterv tartalmazza, besorozták a szentpétervári jágerezredbe, mint közkatona. Ebben az időszakban az irodalom iránti érdeklődés arra késztette, hogy fiatal szerzőként céltudatosan keresse az írókkal való ismeretséget. Munkásságát Anton Antonovich Delvig értékelte, aki jelentős hatással volt Baratynsky írói stílusára. Az író erkölcsileg támogatta a fiatalembert, és segített a kiadásban saját alkotásokés bemutatta nekik híres írók, mint Pjotr ​​Pletnyev, Wilhelm Kuchelbecker és Alekszandr Puskin.

– Meggondolatlan vagyok – és nem csoda! - Jevgenyij Baratynszkij kifejezetten Delviget szólítja meg ebben az 1823-ban írt versben, ahol szívfájdalmáról beszél, és Alekszandr Szergejevicshez fűződő barátságának megnyilvánulása volt a „Két történet versben” című könyv kiadása, amely Baratynsky verseit tartalmazza. Ball” és Puskin „Nulin gróf”.

Évek Finnországban

1820-ban Jevgenyij Abramovics Baratynsky, akinek életrajza őszintén érdekli munkája rajongóit, altiszti rangban csatlakozott a finnországi Neyshlotsky-ezredhez. Ott maradt 5 évig. Nyugodt, zárkózott életet élt. pár tiszt volt, akikkel találkozott az ezredparancsnokkal. Ez az időszak, amely a legmélyebb benyomásokat hagyta Baratynsky elméjében, egyértelműen tükröződött költészetében. A zord régiót a „Vízesés”, „Finnország”, „Eda” versek írták le.

Időnként megjelentek Baratynsky epigrammái, madrigáljai, elégiái és üzenetei. Az 1820-ban megjelent „Lakomák” című költemény különös sikert hozott számára. Ebben az időben Jevgenyij közel került N. V. Putyata emlékíróhoz és történészhez, akivel napjai végéig megőrizte barátságát. Nyikolaj Vasziljevics Jevgenyit vékony, sápadt embernek írta le, akinek arcvonásai a legmélyebb csüggedést fejezték ki.

Baratynsky Evgeniy Abramovics: érdekes tények

Putyata petíciójának köszönhetően 1824-ben Eugene eljöhet Helsingforsba (Finnország fővárosába). Ott volt Zakrevszkij tábornok hadtestének főhadiszállásán, és nagyon érdeklődött felesége, Agrafena iránt. A költő sok költői sort szentelt múzsájának ("Számomra észrevehető elragadtatással", "Igazság", "Nem, a pletyka megtévesztett", "Tündér", "Bál", "Vakmerő vagyok - és nem csoda!"). Evgeny Baratynsky sokat szenvedett e szerelem miatt. Később a férfiszívek meghódítója viszonyt folytatott A. S. Puskinnal.

Eközben Baratynsky barátai kitartóan igyekeztek kisajátítani tiszti rangés mindvégig a császár elutasításával találkoztak. Ennek oka az író kreativitásának függetlensége, ellenzéki megnyilatkozásai voltak. Baratynsky nem volt dekabrista, hanem azok az eszmék, amelyek megtestesültek tevékenységében titkos társaságok, teljesen átvette a tudatát. A politikai ellentét tükröződött az Arakcsejevről szóló epigrammában, a „Vihar” elégiában és a „Strófák” című versben. Végül 1825-ben Eugene-t tisztté léptették elő, ami lehetőséget adott neki, hogy irányítsa saját sorsát. Moszkvában telepedett le, családot alapított (Nastasya Lvovna Engelgard Jevgenyij Baratynszkij felesége lett), és hamarosan nyugdíjba vonult.

Baratynsky letelepedett élete

Élete monotonná vált; felesége nyugtalan jelleme volt, ami sok szenvedést okozott Eugene-nek, és befolyásolta, hogy sok barát elköltözött tőle.

Békés családi élet kisimított a költőben minden lázadó, erőszakos, ami gyötörte utóbbi években. A költő hol a fővárosban, hol a birtokán (Muranovó falu), hol Kazanyban élt, és gyakran utazott Szentpétervárra.

1839-ben Baratynsky találkozott Mihail Jurjevics Lermontovval. Moszkvában olyan írókkal barátkozott össze, mint N. F. Pavlov, A. S. Khomyakov, I. V. Kireevsky, S. A. Sobolevsky. Jevgenyij Baratynszkij munkásságának első időszakának eredménye egy 1827-ben megjelent versgyűjtemény.

Baratynsky kreativitása

Megsemmisítés Dekambristák felkelés drámaian megváltozott társasági élet Oroszország, amely nem tehetett mást, mint Baratynsky költészetét. A magány témái, nagy nyomorúság, a halál dicsőítése, mint „minden lánc feloldása” („Halál”, „Miért vagytok, napok”, „ Az utolsó halál", "A kicsi", "Miért kellenek egy rabszolgának a szabadság álmai?") került előtérbe munkáiban. A versekben a gyász pesszimista motívumai, a művészet végzete és a kisebbrendűség élesen érezhető. emberi természet, az emberiség közelgő pusztulása.

1832-ben megjelent az „Európa” folyóirat; Baratynsky lett az egyik aktív szerző. A kiadványból mindössze két kiadvány jelent meg, ezt követően a magazint betiltották. A nagy orosz költő, akit megfosztottak a verbális munkára való erős motivációtól, reménytelen, fájdalmas melankóliába esett.

1835-ben jelent meg műveinek második kiadása, amely akkoriban úgy tűnt, hogy befejeződött kreatív út. Az utolsó Baratynszkij életében megjelent könyv az „Alkonyat” (1842) volt, amely az 1830-as és 1840-es évek verseit egyesítette, és Andrejevics hercegnek szentelték. Világosan kifejezi a történelmi haladás és az ember szellemi és esztétikai természete közötti ellentmondást.

Utazás Nápolyba

1839 vége óta Baratynsky Evgeniy Abramovics (életévek - 1800-1844) feleségével és kilenc gyermekével a Moszkva melletti Muranovo birtokon élt, amely később Tyutchevekhez tartozott. Falusi élet A költőnek tetszett: szívesen végez házimunkát anélkül, hogy abbahagyta volna kreatív keresését.

1843-ban Jevgenyij Abramovics Baratynszkij, akinek életrajza a végéhez közeledett, külföldre ment idősebb gyermekeivel és feleségével, hat hónapot töltött Párizsban, találkozott írókkal és közéleti személyiségek Franciaország. Hogy a franciákat megismertesse költészetével, a költő több verset lefordított anyanyelvükre.

1844-ben Baratynsky tengeri úton Marseille-n keresztül Nápolyba ment. Már az út elején rosszul érezte magát, az orvosok figyelmeztették a lehetőségre káros hatások Olaszország forró éghajlata. Nápolyba érkezéskor Baratynsky felesége fájdalmas rohamot kapott. ideges talaj, ami igen erős hatással volt Jevgenyij Abramovicsra. Fejfájása erősen fokozódott, gyakran zavarta. Az eset utáni napon - 1844. július 11-én - Baratynsky hirtelen meghalt.

A költő holttestét Szentpétervárra szállították, és a Lazarevszkij temetőben, az Alekszandr Nyevszkij-kolostorban temették el.

Baratynsky költészete – a gondolat költészete

Ahogy a nagy orosz költő, Alekszandr Puskin mondta, Baratynsky költészete a gondolat költészete. A modern idők költője, romantikus komplexussal nyugalmat A bánattal és bánattal teli, nagy személyes szenvedélyt a művészetbe fektető eredeti volt, mert helyesen és önállóan gondolkodott. Belinszkij helyesen hitte, hogy a Puskin kortársai közül Jevgenyij Abramovics Baratynszkij áll az első helyen. Kreativitása hatalmas örökség modern generáció. Baratynszkij halála után egy hosszú időszak kezdődött, amikor művei szinte teljesen feledésbe merültek. A XX. század végén, a 21. század elején éledt meg az érdeklődés a költő munkássága iránt.

IN iskolai tananyag tartalmazza Jevgenyij Baratynszkij 1832-ben írt versét - „Tavasz”. A szerző egyedi megrendültséggel és gyengédséggel közvetíti a tavasz beköszöntének minden szokatlanságát. A természet Baratynsky tolla alatt megelevenedik, lélegzik és énekel.

Teljesen ellentétes hangulat uralkodik a „Hol az édes suttogás...” című versben. Jevgenyij Baratyinszkij leírja a tél beköszöntét, dermesztő hidegét, borongós égboltját és haragosan tomboló szelét.

Életrajzés az élet epizódjai Jevgenyij Baratynszkij. Amikor született és meghalt Jevgenyij Baratynszkij, emlékezetes helyekés dátumok fontos eseményeket az életét. költői idézetek, képek és videók.

Jevgenyij Baratynszkij életének évei:

született 1800. február 19-én, meghalt 1844. június 29-én

Sírfelirat

„A szív alázatában hinni kell
És várd ki türelmesen a végét."
Sorok Baratynsky „Hit és hitetlenség” című verséből, a sírjára írva

Életrajz

Jevgenyij Baratynszkij az egyik legkiemelkedőbb orosz név romantikus költészet. Korai költeményei kanonikusak ehhez a műfajhoz: tragikus világkép, megbékélésre hív az elkerülhetetlennel, remény a következő életben a boldogságra. Baratynsky későbbi versei sokkal világosabbak és tömörebbek, és nem találtak visszhangra a kortársak körében. Eközben sok kritikus ma Baratynsky kései műveit a költői Oroszország legszembetűnőbb jelenségeként értékeli.

Jevgenyij Abramovics Baratynsky származott nemesi család: apja a császári kíséretben szolgált I. Pál vezetése alatt és az életőrséget irányította, édesanyja a császárné alatt szolgálólány volt. Gyermekkora óta, olasz mentorának köszönhetően, Evgeniy tudta olasz, franciául írt, később németül tanult. 8 évesen a fiút egy szentpétervári bentlakásos iskolába küldték, majd beíratták a Corps of Pagesbe. A fiú a haditengerészetnél akart szolgálni.

De Baratynsky nem fejezte be tanulmányait, egy súlyos vétségbe torkolló csínytevés miatt kizárták az alakulatból. Jevgenyij keményen fogadta a kiutasítását, ami után minden közszolgálathoz vezető út lezárult számára. Elhagyta a fővárost a faluba, és ott kezdett először versírással próbálkozni.

18 évesen Baratynsky egyszerű katonaként lépett be a Jaeger-ezredbe - más rangra nem számíthatott. Az ezredben megismerkedett Delviggel, rajta keresztül Kuchelbeckerrel és Puskinnal. A fiatalember versei megjelentek, irodalmi összejövetelekre járt, és hamarosan az alkotóközösség részévé vált.

De hamarosan Baratynszkijt áthelyezték egy finn ezredhez, és ott, távol a fővárosi élettől, hideg északi természettel körülvéve, irodalmi stílus végre formát öltött. A költő mindig hajlamos volt a melankóliára, és ez közvetlenül tükröződött munkásságában. Pár évvel később Baratynskyt Helsinkibe helyezték át, ahol beleszeretett a tábornok feleségébe, és ez a tiltott érzés tovább erősítette amúgy sem túl vidám költészetének tragikus hangzását.

Miután 25 évesen visszatért Szentpétervárra, Baratynsky kezdi igazi életet. Találkozik Denis Davydovval, és feleségül veszi távoli rokonát; ugyanebben az évben jelent meg két verse, majd egy versgyűjtemény, majd további két verse. A kortársak elismerték, hogy Baratynszkij némileg alacsonyabb rendű volt Puskinnál, de versei szokatlanul kifejezőek voltak. Maga Puskin nagyon nagyra értékelte Baratynsky tehetségét.

De be késői kreativitás a költő lírája és gyengédsége már átadja a helyét bizonyos szárazságnak és visszafogottságnak. Alkonyat című gyűjteményének versei kemény kritikát váltanak ki, amelyre a költő igen fájdalmasan reagál. Baratynsky úgy dönt, hogy otthagyja az írást és külföldre megy, amiről régóta álmodott. Ez az utazás különös módon végzetesnek bizonyult számára: közvetlenül Nápolyba költözése után a költő hosszú ideig fejfájástól szenvedett, hirtelen rosszul lett, és másnap meghalt. Baratynsky holttestét Szentpétervárra küldték, és az Alekszandr Nyevszkij Lavra temetőjében temették el.

Baratynsky emlékműve Tambovban

Mentőkötél

1800. február 19. (március 2., régi módra). Jevgenyij Abramovics Baratynsky születési dátuma.
1808 Költözés egy német magán panzióba Szentpéterváron.
1812 Belépés az oldalak birodalmi hadtestébe.
1816 Kiutasítás a Corps of Pagesből.
1819 Beiratkozás közlegénynek az Életőr Jéger Ezredbe.
1820 Altiszti előléptetés és áthelyezés a Neyshlot gyalogezredbe.
1824 Költözés Helsingforsba és szolgáltatás a központban.
1826 Lemondás és Moszkvába költözés. Házasság. Az "Eda" és az "Ünnepek" című versek kiadása.
1828 A „Bál” című vers kiadása. Belépés a szolgáltatásba kollégiumi anyakönyvvezetőként az irodában.
1831„Az ágyas” című vers kiadása. Nyugdíjazás.
1842 A "Twilight" gyűjtemény kiadása.
1843 Kirándulás Párizsba, onnan Marseille-be és Nápolyba.
1852. április 12. (április 24., régi módra). Vaszilij Zsukovszkij halálának dátuma.
1844. június 29. (július 11., régi módra). Jevgenyij Baratynszkij halálának dátuma.
1844. augusztus 19. (augusztus 31., régi módra). Baratynsky temetése Szentpéterváron.

Emlékezetes helyek

1. Vjazslja falu, Tambov tartomány Kirszanovszkij körzetében, ahol Baratynsky született.
2. Voroncov-palota Szentpéterváron, ahol a Corps of Pages volt.
3. Semenovsky (Jager) laktanya, ahol Baratynsky élt szolgálata alatt Jaeger ezred 1819-1820-ban
4. Kyumen, ahol Baratynsky élt, miközben a Neishlot gyalogezredben szolgált 1820-1824-ben.
5. Helsinki (korábban Helsingfors), ahol Baratynsky a főhadiszálláson szolgált.
6. A moszkvai Voznyesensky Lane 6. számú háza, ahol Baratynsky és felesége élt 1826 és 1836 között.
7. „Muranovo Estate” múzeum-rezervátum, ahol Baratynsky családjával élt, miután elhagyta Moszkvát.
8. Nápoly (Olaszország), ahol Baratynsky meghalt.
9. Tikhvin temető az Alekszandr Nyevszkij Lavrában, ahol Baratynszkij van eltemetve.

Az élet epizódjai

Evgeny Baratynsky egy ősi lengyel családból származott, és vezetékneve eredeti formájában „Boratynsky”-nak tűnt. Maga a költő írta így.

Baratynsky legújabb versgyűjteménye, az Alkonyat az elsőnek számít orosz irodalom a szerző versciklusát. Ez a gyűjtemény váltotta ki a legkibékíthetetlenebb kritika hullámát, amely után Baratynsky úgy döntött, hogy befejezi írását. Ezzel egyidőben később az Alkonyat is elkezdődött legjobb gyűjtemény Baratynsky és az egyik legjobb versgyűjtemények Oroszországban.

Baratynsky halála, bár hirtelen, szinte semmilyen reakciót nem váltott ki irodalmi körök. Költőként a kritikusok már képletesen szólva halottnak és eltemetettnek tartották. A költő temetésén a családtagokon kívül csak Vjazemszkij és Odojevszkij herceg, valamint Vlagyimir Sologub volt jelen.

Testamentumok

„Az igazi költők éppen azért ritkák, mert egyúttal rendelkezniük kell olyan tulajdonságokkal is, amelyek teljesen léteznek ellentmondó barát: a teremtő képzelet lángjával és a hívő elme hidegével.”

„Sokat tűrtem zaklatott lélekkel
Hamis örömök, igazi gonoszságok."

Szergej Shakurov felolvassa Baratynsky verseit az „Élő költészet” projekt részeként

Részvét

„Ő eredeti nálunk – mert gondolkodik. Mindenhol eredeti lenne, mert a maga módján gondolkodik, helyesen és önállóan, miközben erősen és mélyen érez.”
Alekszandr Puskin író, költő

„Az elméje túlnyomórészt elemzésre és elemzésre volt képes. Nem szeretett kérdéseket feltenni, vitákat és versenyeket kiírni; de amikor ez megtörtént, senki sem tudta nála jobban, hogyan kell igaz és pontos szóval dönteni az ítéletekről, és hogyan fejezze ki a végső ítéletet olyan kérdésekben, amelyek többé-kevésbé idegennek tűntek számára, például kérdésekben. külpolitika vagy az új német filozófia, amely akkoriban néhány moszkvai lótenyésztő orosz lova volt. Mindenesetre mennyire szimpatikus volt, gondolkodó költő, ugyanolyan megfontolt volt és kellemes beszélgetőpartner.”
Vjazemszkij herceg, költő, irodalomkritikus

„Baratyinszkij szigorú és komor költő, aki olyan korán megmutatta a gondolatok eredeti vágyát a belső világ iránt, és elkezdett gondoskodni azok tárgyi díszítéséről, amikor még nem érettek meg benne; sötét, fejletlen, elkezdte megmutatni magát az embereknek, és ezáltal mindenki számára idegen lett, és senkihez sem közeledett.
Nikolai Gogol író

2011. április 29

1800. február 19-én Jevgenyij Abramovics Baratynszkij egy birtokon született Tambov tartományban. Az anya elsősorban a gyermek nevelésével foglalkozott, hiszen az apa tízéves korában meghalt.

1812 decemberében Jevgenyij végzett privát beszállás Szentpéterváron, majd bekerült az elitbe katonai oktatási intézmény- Corps of Pages. De már 1816 elején Baratynszkijt kirúgták ebből az épületből egy elképesztő cselekedet miatt. A nagybátyja birtokán eltöltött három év után a fiatalember bűnbocsánatának reményében tér vissza Szentpétervárra. Barátja, Delvig hozzájárult Jevgenyij írókkal, köztük Puskinnal való ismeretségéhez. Ezt követően a költő versei megjelentek a helyi kiadványokban, de 1818 őszén a körülmények arra kényszerítették Baratynszkijt, hogy katonának jelentkezzen. katonai szolgálat a Jaeger Ezredhez. Majd két év után áthelyezik a finnországi székhelyű Neishlot gyalogezredhez.

A költő csaknem öt évig szolgált ott, majd 1824-ben a baráti erőfeszítéseknek köszönhetően Finnország főkormányzója áthelyezte Baratynskyt a helsingforsi székhelyére, és be is rendelte. tiszti rang 1825 tavaszán.

Ugyanebben az évben Baratynsky lemond és Moszkvába költözik. Ott feleségül veszi a gazdag örökösnőt, Anastasia Lvovnát, Engelhardt tábornok lányát. A muranovoi birtokon maga a költő terve szerint fényűző házat építettek, ahol Baratynskyék éltek, de a világon rendkívül ritkán mutatták be őket. 1826-ban megjelent az „Eda” című költői történet, amelyről Puskin nagyon dicséretesen beszélt, és Baratynszkijt az egyik legjobb költőnknek nevezte. 1828-ban Baratynsky írta „A bál” című versét, 1831-ben pedig „Az ágyast”. 1835-ben jelent meg verseinek második kiadása.

A költő szeretett utazni, ez új benyomásokat hozott neki. Németországban és Olaszországban járt. Épp Nápolyban Baratynsky nagyon megbetegedett, és hamarosan meghalt. 1844. június 29-én történt. Jevgenyij Abramovics Baratynszkij holttestét hazájába szállították, és egy cipruskoporsóban temették el az Alekszandr Nyevszkij Lavrában.

P.S. Ha szeretne kedveskedni barátnőjének, vagy születésnapi ajándékot szeretne adni neki, virágok és gyönyörű csokrok szállítása Kijevben és a régióban a hét minden napján segít.

Az aranykor híres orosz költője pedig nemesi családban született. Apja földbirtokos volt, nyugalmazott altábornagy. Boratynsky gyermekkorában egy magán német bentlakásos iskolában tanult Szentpéterváron, és 12 évesen a Corps of Pagesbe küldték. A csínytevések és a hadtest parancsainak nem való engedelmeskedés azonban oda vezetett, hogy két évvel később kiutasították onnan, és eltiltották a katonai szolgálattól, kivéve közkatonaként.

Ezt követően a fiatalember több évig rokonai birtokán élt, és verseket kezdett írni. 1819 elején Boratynsky végül úgy döntött, hogy ősei nyomdokaiba lép, és közkatonaként belépett a Life Guard Jaeger Ezredbe. Ugyanabban a lakásban telepedett le Delviggel, barátságot kötött Puskinnal, Kuchelbeckerrel, Gnedichel és publikálni kezdett. 1820-ban Boratynsky altiszti rangot kapott, és áthelyezték rokona Finnországban állomásozó ezredéhez. Az északi természet keménysége nagy benyomást tett erre a romantikus költőre. 1824-ben Zakrevszkij tábornok főhadiszállására nevezték ki, ahol érdeklődni kezdett felesége, „Réz Vénusz” Puskin iránt. On jövőre tisztté léptették elő. 1826-ban édesanyja betegsége miatt Boratinszkij nyugdíjba vonult, és Moszkvában telepedett le, feleségül vette Anastasia Engelhardtot, Denis Davydov feleségének unokatestvérét.

Az Eda és az Ünnep című versek megjelenése után 1826-ban közvélemény korának legjobb költői közé sorolta. 1828-tól 1831-ig Boratynsky tartózkodott közszolgálat, különösen tartományi titkárként. Nyugdíjba vonulása után Boratynsky elment magánélet, rendezte felesége hozományát - a muranovoi birtokot (később - a Tyutchev Múzeumot, az Engelhardtok rokonát).

1843-ban Boratynsky külföldre ment feleségével és kilenc gyermeke közül hárommal. Nápolyban összetört szívvel halt meg.

A vezetéknév O - Boratynsky-n keresztüli írása mellett az A betűs változat sokáig elterjedtebb volt, beépült az enciklopédiákba és a szótárakba, és ennek a kérdésnek a megoldásában az a tény játszotta a legkisebb szerepet, hogy Puskin beszélt. barátja költészetéről, "Baratynsky"-t írt róla.

Eközben az 1990-es évek óta a vezetéknév O betűvel való írása uralja az irodalomkritikát, és ezt megerősítették. életrajzi információkat. Így a Boratynsky család vezetékneve, ahogyan a költő unokaöccsének művében szerepel, a galíciai Boratyn kastély nevéből származik. Miután a család egyik képviselője orosz állampolgár lett, az új nyelv sajátosságai miatt az A betű kezdett uralkodni az írásmódban Ismeretes, hogy a vezetéknév kettős változata sok gondot okozott a hivatalos dokumentumokhoz. Így megmaradt a költő fiának, Nyikolaj Jevgenyevics Boratinszkij levele, amelyben rámutat egy hibára a papírokban, és megmagyarázza annak eredetét: „...felhívom a figyelmet arra, hogy a bemutatott dokumentumokban a vezetéknevem Ba- van írva, nem pedig Boratynsky, míg az anyanyelvi írásmód Boratynsky...<...>Az idegen betű az O-t A-ként ejtő orosz szokásból ered, de a betűkben ezt a betűt gyakran összetéveszthetjük a második betűvel..."

Az első verseket maga Boratynszkij írta alá: „Jevgenyij Abramov, Baratynszkaja fia”. Műveinek hivatalos közzétételében és utolsó gyűjteményében azonban más lehetőséget használt az aláírásban - „Boratynsky”. Szintén - O-n keresztül - vezetékneve a költő Alekszandr Nyevszkij Lavra sírkövén is megörökíthető.