Otthon » Hallucinogén » Ki írta a pénzembert. Theodore Dreiser "A vágy trilógiája"

Ki írta a pénzembert. Theodore Dreiser "A vágy trilógiája"

Eredeti közzététel: Fordító:

M. Volosov

Sorozat:

A vágy trilógiája

Kiadó: Hordozó: Következő:

"Pénzember"(Angol) A Finanszírozó,) Theodore Dreiser regénye, „A vágy trilógiájának” első része (eng. A vágy trilógiája). A trilógia második kötete a „Titan” (eng. A Titán,), harmadik kötet - „A sztoikus” (eng. A sztoikusok, ). A trilógia főszereplője Frank Cowperwood. Charles Yerkes milliomos élettörténetén alapul. M. Volosov leggyakoribb orosz nyelvű fordítása.

Dreiser bemutatja, hogy a Cowperwoodot gyermekkorától körülvevő burzsoá és kereskedelmi környezet hogyan alakította ki benne az üzletember és a felvásárló pszichológiáját, akinek minden eszköz jó, ha a hatalom és a gazdagság megszerzését segíti elő. Kisebb részvényspekulációkkal kezdve a Cowperwood fokozatosan vagyonra tesz szert, megvesztegeti a tisztviselőket és az önkormányzatot, és illegálisan szerez városi koncessziókat Philadelphiában. A fináléban vereséget szenved, börtönbe kerül, majd kénytelen elhagyni Philadelphiát. A „Titán” című regényben Dreiser Cowperwood chicagói életét tárja fel, ahol philadelphiai tevékenységének ciklusa kibővült alapon ismétlődik (spirális fejlődés).

"A vágy trilógiája" a 20. század amerikai és európai irodalmának jelentős alkotása. Dreiser a pénzügyi környezet életét, szokásait, a nagypolgárság társadalomhoz való közeledését és politikai gátlástalanságát ábrázolja.

A Vágy trilógiájában Dreiser leleplezi Cowperwood ragadozó természetét és intellektuális ürességét, ugyanakkor csodálja ezt a spekulánst: Dreiser vonzódik ehhez a merész pénzügyi óriáshoz. Az egyik fontos funkciókat a Cowperwood imázsát a „Finanszírozóban” - bemutatni egy koncentrált és nyitott forma távollét erkölcsi elv, ami bizonyos fokig benne van Philadelphia összes, a regényben szereplő pénzügyi ászában (Butler, Mollenhauer és Simpson).

Telek

A főszereplő, Frank Cowperwood még fiatalon kiváló pénzemberré válik. Egy kis banki alkalmazott családjából származik, Philadelphiában él, és az észak és dél közötti polgárháború (1861-1865) előestéjén sikerül bekerülnie Pennsylvania legnagyobb pénzügyi mágnásainak körébe. 21 évesen Cowperwood férjhez megy vonzó nő Lillian, és ebből a házasságból két gyermekük született; idővel egy tekintélyes kastélyt szerez a Harmadik utcában brókerirodája számára - " névjegykártya» városok.

De a siker, a nők és a pénz szerelmese Cowperwood többre törekszik. Beleszeret Eileenbe, egy fővállalkozó Butler lányába, aki két másik iparmágnás mellett intézi a város összes ügyét. Eileent először az apja házában látta, amikor 16 éves volt. 1871-ben nagy tűz üt ki Chicagóban, a pánik eluralja a tőzsdét, és Cowperwood helyzet- a városi pénztárból elkövetett csalása miatt mintegy félmillió dollárral tartozik a városnak. Ebben a pillanatban csak egy személy segíthet neki - Butler, aki azon a végzetes napon kap egy névtelen levelet, amelyben lányát, Eileent azzal vádolják, hogy intim kapcsolatban van Cowperwooddal. Butler úgy dönt, hogy bosszút áll, Cowperwoodot pedig bíróság elé állítják költségvetési alapok elsikkasztása miatt.

A bíróság 4 év magánzárkára ítéli a 34 éves pénzembert. 13 hónap után azonban Cowperwood szabadon engedik, mivel Eileen apja ekkorra haldoklik, és senki sem akadályozza meg a kegyelemkérés teljesítését. Az egykori fogoly, már hat hónappal a következő tőzsdei pánik idején (1873-ban) kiszabadult, kihasználja a pillanatot, és vasúttársaságok részvényeit vásárolja. Egy napon belül milliomos lesz. Felesége elválik, Cowperwood pedig Eileennel együtt Chicagóba távozik, ahol a pénzembernek nagyon jövedelmező gabonabizományi irodája van.

Lásd még

Linkek


Wikimédia Alapítvány.

  • 2010.
  • Hosszú füles bagoly

Privát ágyak

    Nézze meg, mi az a „Financier (regény)” más szótárakban: Finanszírozó (egyértelműsítés)

    - Finanszírozó: Pénzügyi szakértő a pénzügyi tranzakciók területén Finanszírozó (regény) T. Dreiser (1912) A Finanszírozó legalább négy különböző pénzügyi újság és folyóirat neve ... Wikipédia Titán (regény)

    - Titan A titán A vágy trilógiája (regény)

    - A vágy trilógiája Egy amerikai tragédia (regény)

    - Egy amerikai tragédia könyv borítója A sztoikus (regény)

A „Finanszírozó” a kiváló amerikai író, T. Dreiser (1871–1945) „Vágytrilógiájának” első könyve. A regény azzal kezdődik tinédzser évek Frank Cowperwood amerikai kapitalista, és a főszereplő életének abban az időszakában ér véget, amikor átérezve a tőke erejét és a felhalmozott szakmai tapasztalatot, kihirdeti életszlogenjét, amely az egész trilógiának a nevet adta: „Az én vágyaim először”.

Philadelphiának, ahol Frank Algernon Cowperwood született, akkor több mint kétszázötvenezer lakosa volt. Ez a város bővelkedett gyönyörű parkok, fenséges épületek és ókori műemlékek. Amit tudunk, és amit Frank később megtudott, akkor még sok dolog nem létezett – a távíró, a telefon, az áruk házhozszállítása, a városi postahálózat és az óceáni gőzhajók. Nem is volt postai bélyegekés ajánlott levelek. A lóvontatású ló még nem jelent meg. Számtalan omnibusz száguldott a városon belül, és azért hosszú utakat lassan fejlődő vasúthálózat szolgálja ki, amely még mindig szorosan kapcsolódik a hajózási csatornákhoz.

Frank egy kis banki alkalmazott családjában született, de tíz évvel később, amikor a fiú érdeklődve és éberen kutatni kezdett a minket körülvevő világot, a bank igazgatótanácsának elnöke meghalt; ennek megfelelően az összes alkalmazottat előléptették, és Henry Worthington Cowperwood úr „örökölte” a pénztáros-helyettesi posztot, az ő mércéje szerint ragyogó, három és fél ezer dolláros éves fizetéssel. Azonnal örömmel tájékoztatta feleségét arról a döntéséről, hogy a Bathnwood Street 21-ből a New Market Street 124-be költözik: a környék nem volt olyan távoli, és a ház - egy háromemeletes téglakastély - nem hasonlítható össze a Cowperwoods jelenlegi otthonával. . Minden okuk megvolt azt hinni, hogy végül még nagyobb helyiségekbe költöznek, de ez egyelőre nem volt rossz. Mr. Cowperwood tiszta szívből köszönetet mondott a sorsnak.

Henry Worthington Cowperwood csak azt hitte, amit látott a saját szememmel, és teljesen elégedett volt pozíciójával – ezzel megnyílt a lehetőség, hogy a jövőben bankár lehessen. Abban az időben tekintélyes ember volt - magas, vékony, fitt, megfontolt tekintetű, ápolt, rövidre nyírt pajesz, szinte fülcimpáig ér. Felső ajak A hosszú és egyenes orrától furcsán távol eső, mindig borotvált volt, akárcsak a hegyes álla. A vastag, fekete szemöldök zöldesszürke szemeket hozott létre, a rövid, sima hajat pedig takaros elválás választotta el. Változatlanul köntöst viselt - az akkori pénzügyi körökben ez „jó formának” számított - és cilindert. Kifogástalanul tisztán tartotta a körmeit. Kicsit szigorú benyomást keltett, de szigora színlelt volt.

Theodore Dreiser

Pénzember

Philadelphiának, ahol Frank Algernon Cowperwood született, akkor több mint kétszázötvenezer lakosa volt. Ez a város bővelkedett gyönyörű parkokban, fenséges épületekben és ősi műemlékekben. Amit tudunk, és amit Frank később megtudott, akkor még sok dolog nem létezett – a távíró, a telefon, az áruk házhozszállítása, a városi postahálózat és az óceáni gőzhajók. Még postai bélyeg és ajánlott levél sem volt. A lóvontatású ló még nem jelent meg. A városon belül számtalan omnibusz működött, a távolsági utazást a lassan fejlődő, még mindig a hajózási csatornákhoz kötődő vasúthálózat segítette elő.

Frank egy kis banki alkalmazott családjában született, de tíz évvel később, amikor a fiú kíváncsian és éberen kezdett betekinteni az őt körülvevő világba, a bank igazgatótanácsának elnöke meghalt; ennek megfelelően az összes alkalmazottat előléptették, és Henry Worthington Cowperwood úr „örökölte” a pénztáros-helyettesi posztot, az ő mércéje szerint ragyogó, három és fél ezer dolláros éves fizetéssel. Azonnal örömmel tájékoztatta feleségét arról a döntéséről, hogy a Bathnwood Street 21-ből a New Market Street 124-be költözik: a környék nem volt olyan távoli, és a ház - egy háromemeletes téglakastély - nem hasonlítható össze a Cowperwoods jelenlegi otthonával. . Minden okuk megvolt azt hinni, hogy végül még nagyobb helyiségekbe költöznek, de ez egyelőre nem volt rossz. Mr. Cowperwood tiszta szívből köszönetet mondott a sorsnak.

Henry Worthington Cowperwood csak abban hitt, amit a saját szemével látott, és nagyon meg volt elégedve pozíciójával – ez megnyitotta előtte a lehetőséget, hogy a jövőben bankár lehessen. Abban az időben tekintélyes ember volt - magas, vékony, fitt, megfontolt tekintetű, ápolt, rövidre nyírt pajesz, szinte fülcimpáig ér. A felső ajak, amely furcsán távol volt a hosszú és egyenes orrtól, mindig borotvált volt, akárcsak a hegyes áll. A vastag, fekete szemöldök zöldesszürke szemeket hozott létre, a rövid, sima hajat pedig takaros elválás választotta el. Változatlanul köntöst viselt - az akkori pénzügyi körökben ez „jó formának” számított - és cilindert. Kifogástalanul tisztán tartotta a körmeit. Kicsit szigorú benyomást keltett, de szigora színlelt volt.

Cowperwood úr annak érdekében, hogy előrelépjen a társadalomban és a pénzügyi világban, mindig alaposan mérlegelte, kivel és kivel beszél. Ugyanúgy óvakodott attól, hogy köreiben durva vagy népszerűtlen véleményeket fogalmazzon meg a közösségi ill politikai kérdéseket, és kommunikáljon azokkal, akik használták rossz hírnév. Meg kell azonban jegyezni, hogy nem volt határozott politikai meggyőződése. Sem a rabszolgaság híve, sem ellenzője nem volt, bár az akkori légkört az abolicionisták és a rabszolgaság hívei közötti harc töltötte be. Cowperwood szilárdan hitt abban, hogy a vasutakon nagy vagyont lehet szerezni, ha csak elegendő tőke áll rendelkezésre, és még egy furcsa dolog - a személyes báj, vagyis az önbizalmat keltő képesség. Véleménye szerint Andrew Jackson teljesen tévedett, amikor szembehelyezkedett Nicholas Beadle-lel és a Bank of the United States-vel, amely probléma akkoriban minden elmét aggasztó volt. Rendkívül aggasztja a forgalomban lévő „felfújt pénz” áramlása, amely hébe-hóba bekerült a bankjába, amely ezt természetesen figyelembe vette, és a maga javára újra forgalomba helyezte, kibocsátva. kölcsönre szomjazó ügyfeleknek. Harmadik philadelphiai nemzeti bank, amelyben szolgált, az akkoriban minden amerikai központjának tekintett üzleti negyedben volt pénzügyi világ; A bank tulajdonosai a tőzsdei szerencsejátékkal is foglalkoztak. „Állami bankok”, kicsik és nagyok, minden lépésnél felbukkantak; önzetlenül bocsátották ki bankjegyeiket megbízhatatlan és ismeretlen vagyontárgyak alapján, és hihetetlen gyorsasággal mentek a csatornába, vagy akár felfüggesztették a kifizetéseket. Mindezen dolgok ismerete nélkülözhetetlen feltétele volt Mr. Cowperwood tevékenységének, ezért lett az óvatosság megtestesítője. Sajnos hiányzott belõle két olyan tulajdonsága, amely minden területen sikeres volt: a személyes báj és az elõrelátás. Nem válhatott volna jelentős pénzemberré, de még jó karrier állt előtte.

Mrs. Cowperwood vallásos nő volt; kicsi, világosbarna haja és tiszta barna szeme fiatalkorában nagyon vonzónak tűnt, de az évek során kissé cuki lett, és teljesen elmerült a mindennapi gondokban. Nagyon komolyan vette a három fia és egy lánya nevelésével kapcsolatos anyai kötelezettségeit. A fiúk, akiket a legidősebb, Frank vezetett, forrásul szolgáltak neki állandó aggodalmak, mert hébe-hóba „betörést” tettek a város különböző pontjain, ahol, mi jó, rossz társasággal lógtak, olyan dolgokat láttak-hallottak, amiket az ő korukban látni-hallani sem kellett volna.

Frank Cowperwood tíz évesen természetes vezetőként viselkedett. Mind elemi, mind középiskola mindenki azt hitte, hogy ő józan ész minden körülmények között támaszkodhat. A karaktere független, bátor és hetyke volt. A politika és a gazdaság vonzotta gyermekkora óta. Nem érdekelték a könyvek. Megjelenésére fitt, széles vállú, jó alkatú fiú volt. Az arc nyitott, a szemek nagyok, tiszták és szürkék; széles homlok és sötétbarna, hódra nyírt haj. A modorok indulatosak és magabiztosak. Miközben mindenkit kérdésekkel zaklatott, ragaszkodott az átfogó, ésszerű válaszokhoz. Frank nem ismert betegséget vagy betegséget, kiváló étvágya volt, és tekintélyesen parancsolta a testvéreinek: „Gyerünk, Joe!”, „Élj, fordulj meg, Ed!” Parancsa nem durva volt, hanem tekintélyes, és Joe és Ed engedelmeskedett. Gyermekkoruk óta megszokták, hogy bátyjukra vezetőként tekintenek, akinek a szavait figyelembe kell venni.

Állandóan gondolkodott, fáradhatatlanul gondolkodott. A világon minden egyformán lenyűgözte, mert nem talált rá választ fő kérdés: milyen dolog az élet és hogyan működik? Honnan jöttek az emberek a világra? Mi a céljuk? Ki kezdte az egészet? Édesanyja elmondta neki Ádám és Éva legendáját, de ő nem hitte el.

Cowperwoodék a halpiac közelében laktak; az apja bankja felé vezető úton vagy néhány „kirándulás” során a testvéreivel utána iskolai órákat Frank szeretett megállni az akváriumot bemutató ablak előtt; a Delaware Bay halászai gyakran telerakták mindenféle érdekességgel a tenger mélységei. Egyszer egy csikóhalat látott ott - egy apró állatot, amely kicsit lónak tűnt, máskor - egy elektromos angolnát, amelynek tulajdonságait elmagyarázta. híres felfedezés Benjamin Franklin. Egy szép napon egy homárt és tintahalat engedtek be az akváriumba, és Frank szemtanúja lett egy tragédiának, amelyre élete végéig emlékezett, és sok mindent segített megérteni. A kíváncsi bámészkodók beszélgetéseiből megtudta, hogy a homár nem kapott enni, mivel a tintahal törvényes prédájának számított. A homár az üvegtartály aranyhomokos fenekén feküdt, és úgy tűnt, semmit sem látott; lehetetlen volt megállapítani, merre néznek a szeme fekete gyöngyei, azt kell gondolni, hogy nem hagyták el a tintahalat. Vértelen és viaszos, úgy nézett ki, mint egy disznózsírdarab, rándulva mozgott, akár egy torpedó, de az ellenség irgalmatlan karmai minden alkalommal új részecskéket téptek ki testéből. A homár, mintha egy katapult dobta volna ki, odarohant, ahol a tintahal szunyókálni látszott, és gyorsan visszavonulva fedezékbe bújt a maga mögött hagyott tintafelhő mögé. De ez a manőver nem mindig volt sikeres. Testének és farkának darabjai egyre inkább a karmokban maradtak tengeri szörnyeteg. Az ifjú Cowperwood mindennap futott ide, és elvarázsolva követte a tragédia előrehaladását.

Sorozat: 1. könyv – Vágyak trilógiája

A könyv kiadásának éve: 1912

Dreiser „A pénzügyőr” című könyvét 1912-ben írták és adták ki. A mű a „Vágy trilógiája” ciklus része. Ami a mai napig lehetővé teszi az író számára, hogy elfoglalja magas helyek között . A regény megírásának alapja Charles Yerkes amerikai pénzember élettörténete volt.

A „Pénzember” című regény összefoglalója

Theodore Dreiser A pénzügyes című regényének főszereplője, Frank Algernon Cowperwood Philadelphiában született egy kis banki alkalmazott családjában. Henry Worthington Cowperwood (ez volt a neve a kis Frank apjának) magas, vékony és nagyon tapintatos férfi volt. Ezen kívül megvolt a képessége, hogy ne keveredjen vitákba, és képes volt bizalmat kelteni önmagában.

Frank anyja, Mrs. Cowperwood alacsony volt, világosbarna haja volt, és túlságosan vallásos volt. Nagyon óvatosan nevelte három fiát (Frank testvéreit Edwardnak és Josephnek nevezték) és lányát, Anna Adelaide-et.

Frank gyermekkora óta érdeklődött a politika és a gazdaság iránt. Nagyon független és magabiztos volt, és minden olyan tulajdonsággal rendelkezett, ami egy leendő vezetőhöz szükséges. Frank fokozatosan elmélyedni kezdett apja ügyeibe. Eljött a munkájához, és megfigyelte, hogyan bonyolítják le a banki tranzakciókat. A fiú már tíz és tizenöt éves kora között tudta, mik azok a részvények, és mi az oka az árfolyam-ingadozásoknak.

Egy napon Mrs. Cowperwood testvére, Seneca Davis meglátogatta a főszereplőket. Mr. Henryt hízelgett egy ilyen látogatás, hiszen azokban az időkben, amikor nem volt elég pénze, felesége gazdag rokona sohasem vette a fáradságot, hogy eljöjjön. A beszélgetés során Seneca elmondta, hogy amikor Frank eldönti, mit akar csinálni, segít a fiúnak talpra állni.

Frank tizennégy éves volt, amikor a Front Streeten sétálva meglátott egy aukciót, amely ott zajlik. Miután alaposan megfigyelte, mi történik, és kiszámítja a hasznát, Frank részt vesz az aukción. Harminckét dollárért vesz egy doboz kasztíliaszappant, és kétszer annyiért eladja egy ismerős élelmiszerboltnak. Azóta a fiú mindenféle pénzt keresni kezdett.

Kicsit később beleszeret a szomszéd lányba Patience Barlowba, majd Dora Fitlerbe, majd egy idő után Marjorie Staffordba. Tizenhét évesen, nagybátyjának köszönhetően Frank könyvelői állást kap a Henry Waterman and Co.-nál, és hamarosan könyvelőnek nevezik ki. A fiú eddig minden munkaadói várakozást felülmúlt, hogy karácsonyig ötszáz dollárt fizettek érte jó kiszolgálásés heti harminc dollárra emelik a fizetésüket. De egy ilyen nagylelkű gesztus ellenére Frank továbbra is azt tervezi, hogy otthagyja munkáját a cégnél, és kipróbálja magát a tőzsdéken.

Októberben jövőre Frank a Ty and Co banki irodájában kap munkát. Először Thai úr azt mondta Franknek, hogy Arthur Reivers, az iroda tőzsdei képviselőjének felügyelete alatt dolgozzon.

Addigra Cowperwoodék már teljesen beilleszkedtek új otthonukba, és Mr. Henryt hamarosan főpénztárossá léptették elő.

Frank találkozik Mrs. Lillian Sample-vel. Férje, egy cipőbolt tulajdonosa, Mr. Sample egy nap meglátogatta Henry Cowperwoodot. Beszélni akart vele a lovassport fejlődéséről vasúti. Ez egy új és nagyon ígéretes közlekedési mód volt. Eközben Frank nem tudott megállni, hogy Mrs. Sample-re gondoljon. Lillian huszonnégy éves volt. Magas volt és nagyon kecses. De nem volt magasabb a többi lánynál sem intelligenciában, sem szépségben. Ráadásul a házasság ténye nagymértékben megakadályozta Franket abban, hogy kommunikációjukat egy másik szintre emelje.

Egy évvel később Mr. Sample meghalt kihűlésben. Lillian állandóan sírt. Frank ott volt a temetésen, majd kétszer megjelent az özvegynek, és soha többé nem jelent meg. Körülbelül hat hónappal később ismét meglátogatta Mrs. Sample-t. Minden héten eljött, és fokozatosan kezdett megkedvelni.

A továbbiakban Dreiser „A pénzügyes” című regényében olvashatjuk, hogy Frank Seneca nagybátyja Kubában halt meg, unokaöccsére tizenötezer dolláros örökséget hagyva. Hamarosan háború kezdődött Dél és Észak között, válság támadt az országban, és sok bróker ment csődbe. Frank úgy dönt, hogy megnyitja saját könyvelési és számlázó irodáját.

Egy őszinte beszélgetés során Frank bevallja szerelmét Lilliannek. De a lány aggódik közvélemény, és elutasítja őt. De a fiatalember kitartása megbosszulja magát, és Lillian beleegyezik, hogy a felesége legyen. Egy szép októberi napon összeházasodtak, és elutaztak New Yorkba, majd Bostonba, ahol egy felejthetetlen nászutat töltöttek.

Visszatérésük után Lillian házában telepedtek le, és egy idő után bevallotta férjének, hogy gyermeket vár. A pár első gyermeküket Frank Jr.-nak nevezték el. Pár évvel később pedig megszületett nekik a kékszemű Lillian.

Frank engedélyt akar kapni a tartásra belső kölcsön Pennsylvania. De ehhez társra van szüksége. A választás a vállalkozóra, Edward Malia Butlerre esik, akinek jó kapcsolatai voltak a politikában. Frank hamarosan megismerkedett a Butler családdal: feleségével, fiaival, Owennel és Kahlannal, valamint lányaival, Norával és Eileennel. Hosszú beszélgetések során sikerült rávennie Mr. Edwardot, hogy kössön alkut.

Lillian vacsorát akar rendezni Butleréknek. Frank kezdi észrevenni, mennyire megváltozott a felesége. A két gyermekről való gondoskodás és az egészségügyi problémák elvették tőle minden könnyedségét és kecsességét. Frank fokozatosan más nőket kezd nézni, és a tekintete megáll a vidám Eileen Butleren.

Cowperwood jóváhagyja azt a tervet, hogy új házat építsenek neki és Lilliannek. Később találkozik a pénztárossal, George Stinerrel, aki munkatársa lesz a pénzügyi csalásban. Mindezt Edward Butler, Mark Simpson szenátor és Henry Mollenhauer üzletember figyeli. Az általuk végrehajtott műveletek és a lóvasút részvényei, amelyekbe Frank egész idő alatt pénzt fektetett be, meghozták gyümölcsüket. Cowperwoods pénzügyi jóléte elérte új szint. Frank és apja úgy döntött, hogy ingatlanba fektetnek be. Két házat építettek egymás mellé. A házavató tiszteletére a család fogadást rendez. Az ünnepségen Eileen Butler rájön, hogy kedveli Franket, és flörtölni kezd vele.

Hamarosan románc kezdődik a fiatalok között. Mindketten megértették, hogy kapcsolatuk nem vezet sehova, de a szenvedély kénytelen volt becsukni a szemüket előtte. Frank kétszeri gondolkodás nélkül bérel egy házat, hogy titkos találkozókat tarthasson Eileennel.

1871. október 7-én történt a híres chicagói tűz. Maga a katasztrófa semmiképpen nem érintette Philadelphiát, de a lakosságot elfogó pánik napokon belül elérte a pennsylvaniai várost. Az emberek elkezdték eladni az összes megszerzett részvényt, a bankok pedig hitelek visszafizetését követelték. Frank akkoriban a városon kívül volt, de amint értesült a tűzről, több táviratot is küldött. Aggódott Stinnerért, akinek a karrierje most veszélybe került a csalások miatt. Cowperwood csak Butler segítségében reménykedhetett. De mint mindenki más, ők is elfordultak tőle. Sem Edward Butler, sem Mark Simpson és Henry Mollenhauer nem akar segíteni a fiatalemberen. Ugyanakkor a biztosító- és hiteltársaságok egymás után mondanak csődöt. Frank adósságot kér Stinnertől, de az visszautasítja.

A „Finanszírozó” című könyvben Theodore Driesen elmeséli, hogyan értesül Mr. Butler egy névtelen személytől, hogy a lánya titokban Cowperwooddal jár. Visszaköveteli a pénzét Franktől, és Eileennel folytatott hosszas beszélgetés után meggyőződik róla, hogy igaz, ami a névtelen levélben van. Ekkor Edward úgy dönt, hogy elpusztítja Cowperwoodot, kihasználva jelenlegi helyzetét.

Franknak sikerül hetvenötezer dollárt kölcsönkérnie a barátaitól. De ez nem elég ahhoz, hogy mindenki hitelét visszafizesse. Aztán sikerül újabb hatvanezret találnia. De Cowperwood megérti, hogy minden erőfeszítése ellenére cége csődöt kell jelentenie

Eileen Frankhez jön. Azt mondta, hogy az apja tud a kapcsolatukról. A lány bevallotta szerelmét, és elmondta, hogy egész éjjel aggódott a szeretőjéért.

Azon a napon, amikor Butler megkapta a névtelen levelet, ugyanezt az üzenetet kézbesítették Lilliannek is. Csak a névtelen személy nem tüntette fel a nevet új szeretőŐszinte. Mrs. Cowperwood azonban e nélkül is sejtette, hogy arról beszélünk Eileenről.

Franknek még mindig be kellett zárnia az irodáját. Ráadásul Mollenhauer, Simpson és Butler hamis vallomása miatt sikkasztással vádolják. A fiatalembert most börtön fenyegeti.

Mrs. Molenhauer azt javasolja, hogy Nora és Eileen látogassanak el Párizsba. Eileen visszautasítja. Aztán Mr. Butlernek nincsenek kétségei lánya Cowperwooddal való kapcsolatát illetően. Hogy elhozza a szerelmeseket tiszta víz, úgy dönt, hogy New Yorkba megy, és nyomozókat fogad fel. Egy héttel később Alderson nyomozó már tudta, hol találkoztak a szerelmesek. Ez volt az úgynevezett „látogatóház”. Butler és a nyomozók betörnek ebbe a házba, és leleplezik Eileent és Franket. Az apa most attól tart, hogy a lánya belé vetett bizalma aláásott. Könyörög Eileennek, hogy menjen egy időre Európába, de a lány kategorikusan visszautasítja. A lány bevallja Cowperwoodnak, hogy el akarja hagyni a családot és barátokkal élni, de a fiatalember azt ajánlja, hogy hallgasson apjára, nehogy rosszabb legyen a helyzetük.

Ennek eredményeként hosszú próba A heves esküdtszéki vita során Frank Cowperwoodot bűnösnek találják. Edler Jespice seriff külön szobát biztosít az alperesnek térítés ellenében. Ügyvéd fiatalember fellebbezni akar a döntés ellen a Legfelsőbb Bírósághoz, és megígéri Cowperwoodnak, hogy öt-hat napon belül szabadul a börtönből. A meghatározott idő letelte után a bíróság beleegyezik, hogy határozatát felülvizsgálja. Frank, bár ideiglenesen, de szabadon engedik.

Eileen el volt ragadtatva legfrissebb hírek. De nem akart egy házban maradni az apjával. Ezért végül úgy döntött, hogy megszökik, és magyarázatot hagyott családjának. Miután megtudta, hogy lánya megszökött, Mr. Butler elmegy Cowperwoodba, hogy visszaadja neki a lányát. Frank megtalálja szeretőjét, és megkéri, hogy térjen haza. A lány beleegyezik.

Cowperwoodnak két hónapja volt a fellebbezési tárgyalásig, és úgy dönt, hogy helyreállítja jó hírnevét. Eközben a társadalomban felröppen egy pletyka, miszerint Frank megcsalja a feleségét Eileen Butlerrel. Sokak szemében ez hiteltelenné tette a fiatalembert. Megérti, hogy nem fogja tudni elkerülni a börtönt (bár továbbra is azt tervezte, hogy fellebbezni fog Legfelsőbb Bíróság USA), és elmondja Lilliannek. Rájön, hogy meglehetősen törékeny helyzetben van. Férje csődje, letartóztatása és elárulása nem sok jót ígért számára.

Néhány nappal letartóztatása előtt Frank meglátja Eileent. Bevallja szerelmét neki, és azt mondja, hogy meg fogja várni a börtönből, és a lehető leggyakrabban meglátogatja. Hétfőn érkezik a bíróságra. Az ügy újbóli tárgyalása a három hónapra mérsékelt büntetés kivételével nem vezetett eredményre. Ennek eredményeként Frankot négy év kilenc hónap börtönbüntetésre ítélik.

A börtönfelügyelő, Mr. Chapin bemutatja Cowperwoodot a szobájába. Beszámol arról, hogy feleségének háromhavonta, ügyvédjének pedig – legalább minden nap – joga van meglátogatni. Frank háromhavonta egyszer is tud levelet küldeni. De miután beszélt a felügyelővel, Cowperwood további kényelmi felszereléseket kap a cellájában: jó ágyneműt, egy asztalt könyvekkel, új ruhákat. Leveleződik Eileennel, aki komolyan el akar jönni hozzá.

Hamarosan Frank és Lillian szülei és gyermekeik kénytelenek átköltözni fényűző kastélyaikból egyszerűbb házakba. A Cowperwood összes ingatlanát pedig az eredeti költségénél jóval alacsonyabb összegért adták el aukción.

A foglyot egy másik zárkába szállítják, amely udvarral van felszerelve. Az új felügyelő lehetővé teszi, hogy Frank annyi látogatót fogadjon, amennyire szüksége van. Cowperwoodnak azonnal Eileen jut eszébe. Egy idő után a szerelmesek találkoznak. Frank felesége is gyakran látogatja. De már nem érzi iránta azt a szeretetet, amit korábban. Négy hónappal később Frank úgy dönt, hogy válást kér. De Lilian ellenzi.

Hat hónappal a bebörtönzése után Frank megtudja, hogy Mr. Butler meghalt. További hat hónap elteltével Cowperwood ügyvédje kéri a korai szabadlábra helyezését. Az egykori fogoly gyorsan talál munkát, bérel egy kis lakást, és gyakran találkozik Eileennel. A szerelmesek arról álmodoznak, hogy Nyugatra távoznak. A Jay Cooke és Co. bankház csődje miatt pánik kezdődött a városban.

Dreiser „A pénzügyőr” című regénye azzal végződik, hogy Cowperwoodnak sikerül kihasználnia ezt a lehetőséget, és milliomossá válni. Egy idő után Lillian beleegyezik a válásba, Frank és Eileen pedig Chicagóba költöznek.

A „Finanszírozó” című regény a Top könyvek weboldalán

Theodore Dreiser „The Financier” című regénye népszerű volt a Szovjetunióban. Ez azon kevés könyvek egyike külföldi írók amely behatolt hazánkba és itt óriási népszerűségre tett szert. És most a könyv is bekerült, és maga Theodore Dreiser népszerűsége hazánkban messze meghaladja az író hazájában könyvei iránti érdeklődést. Ezért a „Vágyak trilógiájának” első regényét valószínűleg nem egyszer láthatjuk majd honlapunk oldalain.

A vágyak trilógiája:

„Aki ezt a könyvet olvasta, valóban levelező közgazdasági oktatásban részesült” (c) ismeretlen

Ez a fenti idézet késztetett arra, hogy elolvassam ezt a jól ismert könyvet. De kénytelen vagyok arra a következtetésre jutni, hogy maga az idézet szerzője láthatóan soha nem kapott felsőoktatás, különösen gazdasági. A regénynek azonban a művészi komponensen kívül van egy oktató komponense is, bár ez nem felel meg az ismeretlen szerző ilyen erős kijelentésének a könyvről.

A regényben szereplő cselekmény a 19. század második felében játszódik az USA-ban, és érinti a pénzügyi világban zajló, az átlagember számára érthetetlen és zárt „mozgást”, és leírja, hogyan, a pénz segítségével, okos emberek még több pénzt keresnek. Robert Kiyosaki egyik híres könyvében arra biztatja az olvasókat, hogy fejlesszék magukat pénzügyi műveltség, és T. Dreiser regénye, ha nem ad közgazdasági műveltséget, akkor elmerül a tőzsde, a befektetések, a brókerek, a sikeres tranzakciók és persze az államokban időszakosan előforduló pénzügyi összeomlás légkörében. Szeretném megjegyezni, hogy a regény a múlt században ténylegesen megtörtént eseményeket írja le, amelyek hőseinek valóságos prototípusai vannak, így a leírt hangulat pénzügyi élet A Philadelphia nem a szerző képzeletének szüleménye, és megmutatja az olvasónak valódi áramkörök hatalmas vagyonokat "keresni".

Mivel a cselekmény a múlt században játszódik, a regénynek van egy történelmi komponense is, amely bevezeti az olvasót az eszközbe amerikai társadalom azokat az időket, életmódjukat, erkölcsi elveiket és alapjaikat. És különösen tetszett egy pillanat - az emberek hozzáállása a közöshez iskolai oktatás. Fiatal hős Frank Cowperwood gyorsan el akarta hagyni az iskolát, és elkezdte megszerezni azt a tapasztalatot és tudást, amelyre valóban szüksége volt, és szülei nem voltak ellene. Szó sem volt főiskoláról vagy intézetről.

El kell olvasnod ezt a könyvet?

Ha azt hiszed, hogy egy regény fenekestül felforgatja az életedet, és soha többé nem leszel a régi, akkor ez nem így van. Ha úgy gondolja, hogy ennek a könyvnek az olvasása arra ösztönöz, hogy hirtelen meggazdagodjon, és ugyanakkor hirtelen, csodával határos módon gazdag lesz, mert a pénzemberek „trükkjeit” nézi, akkor ez nem így van. Ráadásul felsőfokú gazdasági végzettséget sem kapsz. De mégis, ahogy az egyikben mondják híres idézet: „Ha kinyitsz egy könyvet, a könyv kinyit” – hagyja nyomot T. Dreiser „A pénzember” című regénye, és hasznos gondolatokat formál benned és irányvektort ad, főleg, hogy ennek a regénynek van folytatása trilógia formájában, és elképzelhető, hogy mindhárom könyv elolvasása után a szerző meggondolja magát és „kiragad”. Személy szerint nekem volt egy problémám erős vágy olvasd el a második részt - "Titanium", ráadásul az egyik barátom azt mondta, hogy a második rész sokat tartalmaz hasznos információkat a pénzügyi világgal kapcsolatban, és segít javítani pénzügyi műveltség. Szóval érdemes elolvasni a könyvet? - Igen, még ha nem is „olvasó”, de ahogy az manapság divatos – startuper vagy törekvő milliomos –, a főszereplő Frank Cowperwood aurája és ereje sikerre számít, és életleckéket is tanít.

Mit tanít nekünk a könyv (de nem pontosan =D)

Az első oldalaktól kezdve Dreiser modellt mutat be az olvasónak természetes szelekció, amely egy helyi halbolt akváriumában zajló eseményeket írja le, ahol fokozatosan, napról napra egy ragadozó homár megevett egy védtelen tintahalat, ezzel demonstrálva képességeit és fölényeit. Pontosan ugyanígy főszereplő Frank Cowperwood versenytársaival foglalkozott a tőzsdén, jókora haszondarabokat „leharapott” magának, emellett ügyesen manipulálta az embereket – és pontosan ugyanígy foglalkoztak vele egykor erősebb helyi pénzügyi iparmágnások is. Karrierjének fényes felfutása után szerencsétlenségek érték Frank Cowperwoodot, és a pénzügyi cápák ahelyett, hogy segítették volna, úgy döntöttek, hogy „kibelezik” a vagyonát, és a sors napról napra, mint egy ragadozó homár abban az akváriumban, egyre több sebet ejtett rajta. Frank, megpróbálta megtörni erős lélekben személy és a végén...

Látszólag fő gondolat szerzője, és a 20. század eleji naiv átlagember számára (és a regény 1912-ben jelent meg) azt a gondolatot szeretné átadni, emberi társadalom ugyanazoknak a természeti törvényeknek engedelmeskedik, és az erős mindig a gyengékből profitál, a ravasz a hiszékenyből: A homár zabál
tintahal és más lények. Ki eszik homárt? Természetesen egy férfi. Igen, persze, itt a megoldás. „Nos, ki zabálja fel az embert? – kérdezte magától azonnal. - Tényleg mások? Nem, vadállatokNem volt benne biztos, hogy az emberek egymás rovására élnek, de megölik egymást, ezt tudta."És az epilógusban Dreiser ismét felhozza a tengeri állatok témáját, és leírja a fekete tengeri sügér életét és célját - Mycteroperca: "...ez a hal megérdemli, hogy beszéljünk róla mindazzal kapcsolatban, ami fentebb volt."- rendkívüli képességekkel és erővel rendelkező hal, amellyel a természet, úgy tűnik, jó szándékkal ruházta fel: „Az a ravasz jelenség, amit mi úgy hívunk
teremtő erővel és az igazság szellemével ruházzuk fel, véleményünk szerint mindig úgy rendezzük be az életet ezen a világon, hogy az őszinteség és az erény győzedelmeskedjen benne.”, de végül arra a következtetésre jut: „Mi célból ruházta fel a teljhatalmú és intelligens természet a fekete süllőt ezzel a tulajdonsággal? ...Vagy talán a Mycteroperca létrehozása során csalást, árulást és csalást használtak? Végül is összetéveszthető a megtévesztés eszközével, a hazugság megszemélyesítésével, egy olyan lénnyel, amely másnak hivatott látszani, mint amilyen, hogy olyasmit ábrázoljon, amivel semmi közös, táplálékot szerezzen. önmaga számára ravaszsággal, amellyel szemben még a leghatalmasabb ellenség is tehetetlen. És ez a feltevés helyes lesz.”És mit értett ezzel Dreiser? Mi a világ erős emberei ezt gyakran nem az vezérli jó szándék, és a profitszomj és saját jólétét? Amikor a főszereplő bajba került, és a helyi „ászokhoz” fordult abban a reményben, hogy megmentik, nagyot rosszul számolt...

A regény főszereplője

Mit taníthat nekünk Frank Cowperwood? Bármelyikben, még a legtöbben is reménytelen helyzet, amikor mindenki „kész embernek” tekint, nem szabad kétségbeesni és feladni, ahogy mondják híres mondat: "Még ha az oroszlán szájában találod is magad, két lehetőséged van."



Előző cikk: Következő cikk:

© 2015 .
Az oldalról | Kapcsolatok
| Webhelytérkép