A világ nyelvcsaládjainak térképe (Linguistic Map of the World).

A világon körülbelül 3000 nyelv létezik, pontos összeget Még senki sem tudta kiszámítani. Bár az UNESCO rendelkezésre álló adatai szerint 2796 nyelv van a világon. Látás pontos ábra Bármely nyelvész mosolyog, nem azért, mert megszámolták a világ nyelveinek pontos számát, hanem azért, mert megszámolták. Világszerte sok vegyes és kihalt nyelv létezik, vagy olyan kis törzsek nyelve, amelyek hivatalosan sehol nem szerepelnek. Ezzel kapcsolatban gyakorlatilag lehetetlen kiszámítani a nyelvek pontos számát. De a nyelvészeknek sikerült csoportokba vagy családokba osztani a világ összes nyelvét.

Sok különböző nyelvek hasonlóak egymáshoz, például egy orosz állampolgár kommunikálhat egy fehérorosz és ukrán állampolgárral, vagy fordítva, és mindenki képes lesz megérteni egymást. Alapvetően azoknak a népeknek a nyelve, amelyeknek földje határos, vagy az országok etnikai származása szerint hasonló. Mint tudjuk, 1000 évvel ezelőtt azon a területen, ahol jelenleg Fehéroroszország, Ukrajna és Oroszország található, földek voltak Kijevi Rusz. A fenti országok ősei pedig ugyanazon az óegyházi szláv nyelven kommunikáltak. Korunkig megváltoztak a határok, és a Kijevi Rusz helyett három új állam nőtt: Oroszország, Ukrajna és Fehéroroszország.

Ukrajna nyelveinek elterjedésének térképe

Kínai nyelvjárási térkép

Dél-Amerika őslakos nyelvei

arab nyelvjárások

Az orosz nyelv dialektusai

Afrikai nyelvek térképe

Német nyelvjárási térkép

Finnugor nyelvek térképe

Szláv nyelvek térképe

Indiai nyelvek térképe

Családok és nyelvcsoportok

Jelenleg a nyelvészek a következő nyelvcsaládokat és nyelvcsoportokat különböztetik meg:

- indiai csoport. Ez a legtöbb nagy csoport számban beszélő emberek, mivel az indiai nyelveket több mint 1 milliárd ember beszéli. Ebbe a csoportba tartoznak Közép- és Észak-India, valamint Pakisztán nyelvei. Ebbe a csoportba sorolhatóak az 5-10. században Indiából Európába költözött cigányok is. n. e. A kihalt nyelvek közül ebbe a csoportba tartozik az ősi indiai nyelv - a szanszkrit. Tovább adott nyelv a híres íródott epikus költemény ősi india"Mahábhárata"

- iráni csoport. Ennek a csoportnak a nyelveit Iránban (perzsa) és Afganisztánban (afgán) beszélik. Ebben a csoportban van holt nyelv Skifov.

- szláv csoport . Ebbe beletartozik nagyszámú különböző nyelvek, amelyeket általában tovább osztanak alcsoportokra.

• keleti alcsoport; orosz, ukrán és fehérorosz nyelv
• nyugati alcsoport; Lengyel, szlovák, cseh, kasub, lusat és poláb, amely egy halott nyelv
• déli alcsoport; bolgár, szerb-horvát, szlovén, macedón, óegyházi szláv vagy óegyházi szláv, amely szintén halott nyelv

- balti csoport. Ez a csoport lett és litvánul beszél.

- német csoport. Szinte minden nyelv ebbe a csoportba tartozik Nyugat-Európa; skandináv (norvég, dán, svéd, izlandi), angol, német, holland és modern héber nyelv Jiddis. A fenti nyelvek közül ebben a csoportban a legelterjedtebb az angol nyelv több mint 400 millió ember beszéli. USA - 215 millió, Egyesült Királyság 58 millió, Kanada 33,5 millió, Ausztrália - 20 millió, Írország - 4 millió, Dél-Afrika - 4 millió, Új Zéland 3,6 millió. Németül beszélnek Németországban, Ausztriában és Svájcban. A jiddis nyelvről elmondhatjuk, hogy szinte minden zsidó beszéli. A germán csoport egyik nyelve, a búr széles körben elterjedt Dél-Afrika hála a hollandiai bevándorlóknak.

- római csoport . francia, román, spanyol, olasz, portugál nyelvek. Ebbe a csoportba tartozik még a provence-i, a szardíniai (Szardínia-sziget), a katalán (Kelet-Spanyolország) és a moldvai nyelv is.

- kelta csoport. Ennek a csoportnak a nyelveit Írországban és a közeli szigeteken beszélik, valamint a francia Bretagne-félszigeten (breton nyelv), Walesben (walesi nyelv). NAK NEK holt nyelvek Ebbe a csoportba tartozik az ókori gallok nyelve, akik a modern Franciaország területén éltek.

A fenti csoportokon kívül görög, albán ill örmény nyelvek amelyek az indoeurópai nyelvek közé tartoznak. Ebbe a csoportba tartoznak az olyan halott nyelvek is, mint a hettita ( Kisázsia) és tochar (Közép-Ázsia területe).

Ljudmila Gruzberg

Nyelvföldrajz

Ljudmila Gruzberg

Nyelvföldrajz

A kiadvány, amely az enciklopédikus szótárban a szótár műfajában íródott,

a nyelvföldrajzról (LG), annak megközelítéseiről, eredményeiről és lehetőségeiről szól.

Rövid áttekintést adunk az LG új alkotásairól.

LG – „a nyelvészet egyik ága, amely tanulmányokat folytat

területi megoszlása

nyelvi jelenségek».

(Nyelvi enciklopédia

LG – „a nyelvészet egyik ága, amely kérdéseket vizsgál

a nyelvek területi megoszlása ​​és

nyelvi jelenségek (on földgolyó, tovább

kontinenseken belül kisebb

földrajzi területek).

A nyelvföldrajznak (LG) méltóságteljes és nyugodt életrajza van.

Úgy gondolják, hogy a PH független tudományos diszciplína alakot öltött késő XIX- a 20. század eleje, a rokon, elsősorban indoeurópai nyelvek tanulmányozásából kinőtt. A nyelvek és dialektusok határai kérdésének megoldásának szükségessége a nyelvi jelenségek feltérképezésének gondolatához vezetett, és az első nyelvi térképek a jövőbeni nyelvi atlaszok alapját képezték.

1876-ban G. Wenker düsseldorfi tanár kérdőíveket küldött szerte az országban tanulni. német nyelvjárásokés nyelvi atlasz készítése. Ezt a munkát F. Wrede iskolája folytatta, és 1926-ban megjelent az Atlasz (German Language Atlas, 1876-1926). 1902-1910-ben J. Gilleron és E. Edmond létrehozta a „Franciaország nyelvi atlaszát”, amely nagy befolyást az egész európai nyelvészet fejlődéséről és világhírűvé vált.

Az LH oroszországi fejlődése az orosz dialektológia hagyományain alapul. 1903-ban akadémikus A.A. Shakhmatov, a Moszkvai Dialektológiai Bizottság (MDC) létrehozása, amely 1915-ben tette közzé „Az orosz nyelv dialektológiai térképének tapasztalatai Európában”. Ez volt az első tapasztalat a keleti szláv nyelvek dialektusainak feltérképezésében, ahol javasolták e nyelvjárások osztályozását és bemutatták a határokat. nyelvjárási felosztás Orosz nyelv.

Az LG státuszának kialakulásakor kialakult a fogalmi apparátusa is. Az LH alapfogalmai a következők hatótávolság(nyelvi vagy nyelvjárási) és izogloss. A terület kifejezés 1) egy nyelvi vagy nyelvjárási jelenség vagy csoportok elterjedésének határait jelöli. hasonló jelenségek(például. Yakanya élőhely); 2) a nyelvek vagy csoportok eloszlásának határai rokon nyelvek (szláv terület, török ​​terület stb.).

Isogloss felhívta a vonalat földrajzi térkép, amely korlátozza egy adott nyelvi/dialektus jelenség elterjedési területét.

Például így néz ki egy világtérkép, amely a legnagyobb nyelvcsoportok területeit mutatja:

És ezek izoglosszák az orosz nyelvjárások térképén:

A mai napig több tucat nyelvi atlaszt állítottak össze (vagy készülnek) a világ számos nyelvéről és dialektusáról. Ezek közül csak néhányat említsünk meg:

Európa nyelvészeti atlasza;

Közös szláv nyelvi atlasz;

Új UNESCO Nyelvi Atlasz;

Az orosz nyelv dialektológiai atlasza;

A világ nyelveinek atlasza Szerkezet;

bolgár nyelvi atlasz;

Új-Mexikó és Dél-Colorado spanyol nyelve: A

Nyelvi atlasz;

Az altaji német nyelvjárások nyelvi atlasza - és sok más.

Kétségtelen, hogy ha nyelvi atlaszokat állítanak össze, az azt jelenti, hogy valakinek szüksége van nyelvföldrajzra... Vagyis milyen jó szolgálatot tett (vagy fog) az LG a nyelvtudománynak? tudományos tudásáltalában és csak egy kíváncsi ember?

Kezdjük azzal, hogy a nyelvi jelenségek feltérképezése számos nyelvészeti probléma megoldásában segített, új tények és információk feltárásához, ennek eredményeként pedig új felfedezésekhez vezetett. Ma már vitathatatlanul elismert tény, hogy a földrajzi tényezők rendkívül fontosak számos nyelvi jelenség magyarázatában. Így a földrajzi környezet típusa, amelyben a nyelvek élnek, alapvetően befolyásolja a karaktert genetikai kapcsolatok feltörekvő nyelvek vagy dialektusok között. A világosan meghatározott határokkal rendelkező földrajzi környezet (vízakadályok, hegyek) gyakran világos határokat szab a nyelvek között (vö. Óceánia nyelvei, az egyes szigeteken elosztva). Ellen, földrajzi környezet nyilvánvaló nélkül tájhatárok(síkságok, tengerpartok) gyakran úgynevezett dialektusláncok vagy kontinuák kialakulásához vezet, amelyekben a szomszédos lakosság jól érti egymás nyelvét, de a távoliak nem (példa erre az eszkimó nyelvek, amelyek a Bering-szorostól Grönlandig terjednek). ).

Földrajzi tényezők megmagyarázhatja a karaktert és a sebességet nyelvi változások. Például a nyelvtani konzervativizmus litván nyelv rokonaihoz képest az indoeurópai családban gyakran azzal magyarázzák, hogy a litvánok évszázadokon át földrajzilag elszigetelt területen éltek, korlátozva a más nyelvekkel való érintkezést.

A mordvai nyelvet beszélő terület táji adottságai két érezhetően eltérő nyelv kialakulásához vezettek nyelvi lehetőségek- mordvin erza és mordvin moksa (megjegyzendő, hogy a Wikipédia nem is beszél a mordvai nyelv változatairól, hanem kettőről nyelvek- Moksha és Erzya).

A területi tényező jön szóba fontos szerep a nyelvek konvergenciájában. A területi közelségben még a nem rokon nyelvek is konvergencián mennek keresztül.

Így, mivel genetikailag teljesen különbözőek, a finn és a svéd kétségtelen hasonlóságot mutat a fonetika és a szókincs tekintetében.

Nyelvföldrajz - fontos összetevője interdiszciplináris nyelvészeti kutatás. Megalakulása óta szorosan kapcsolódik egy olyan klasszikus nyelvészeti tudományághoz, mint az összehasonlító történeti nyelvészet. És most ezek a területek gyümölcsözően hatnak egymásra. A legfontosabb koncepció, amely viszonylag nemrég (a huszadik század 80-as és 90-es éveiben) a nyelvföldrajz és az összehasonlító tanulmányok metszéspontjában keletkezett. a terület genetikai sűrűsége. Ennek a koncepciónak a kidolgozása R. Austerlitz és J. Nichols amerikai nyelvészek tevékenységéhez kapcsolódik.

A terület genetikai sűrűsége mennyiséggel mérve nyelvcsaládok, egységnyi területre (például millió négyzetkilométerre). Ez rendkívül fontos jellemzője, amelyben a területek gyökeresen eltérnek egymástól. R. Austerlitz azzal érvel, hogy Amerikát jelentősen jellemzi nagyobb számban nyelvcsaládok, mint Eurázsia esetében, utóbbi lényegesen kisebb területtel.

J. Nichols szerint a kis zárt területeket nagy genetikai sűrűség, míg a kiterjedteket alacsony genetikai sűrűség jellemzi. régi fény genetikai sűrűsége 1,5, és Új világ- 10.6. Észak-Eurázsia sűrűsége 1,3, egy zárt terület, mint például Kalifornia pedig 34,1. És a legmagasabb genetikai sűrűséget Új-Guineában észlelték - 88,8. Nichols szerint alacsony szélességi fokok, a vízakadályok és a hegyek hozzájárulnak a kis népességcsoportok kialakulásához, ezért nagyobb nyelvi sokszínűség.

A nyelvföldrajz megbízható anyagokkal szolgálhat a nyelvközi kapcsolatok tanulmányozásához. Az LG ezen lehetőségeinek ragyogó megtestesítője és megerősítése például a kiváló szovjet nyelvész, V. I. számos munkája. Abaev, különösen a „Szkíto-európai izoglosszák” című munkáját.

Ezeken az oldalakon a Filológus folyóirat egyik állandó szerzőjének, A. Gruzbergnek (még) diákmunkájáról szeretnénk beszélni. A folyóirat 12. számában jelent meg „Szeretnék emlékezni a tanárokra...” című cikke. Az említett cikk következő részletében arról beszélünk O diákévek A. Gruzberg és róla tanfolyami munka, amelyet egyetemi docens vezetett Permi Egyetem F.L. Skitova:

„Franziska Leontyevna azt mondta, hogy a permi dialektusokban van egy szokatlan szintaktikai konstrukció: Névelős eset főnevek mennyiségi-névi kombinációkban és tagadó kombinációkban Nem(például „egy zacskó liszt” vagy „nincs víz”). Elsősorban anyaggyűjtésre kértek fel<…>. Amikor összeállítottam egy kartotékot, kiderült, hogy az ilyen szerkezetek az egész területen el vannak osztva Perm régió nagyon egyenetlen.

Megosztottam ezt a megfigyelést Franziska Leontievnával, és ő azt mondta: „Kanyarodjunk a nyelvföldrajzra.” Készítettem egy térképet a régióról, felrajzoltam az „én” konstrukciók használatának összes esetét, és a következő képet kaptam: a jelenség az északnyugati, ill. nyugati régiók régióban, és minél közelebb van északnyugatra, annál inkább. Különösen sok van a Verescsaginszkij, Karagajszkij, Csermozszkij körzetekben és a Komi kerület orosz nyelvjárásaiban ... "

A munka azt sugallta, hogy a vizsgált szerkezet a finnugor csoport - komi-permyak és udmurt - nyelvek hatására alakult ki. Eddig nem írtak le ilyen szerkezeteket tudományos irodalom, ami azt jelenti, hogy nem lehetett ellenőrizni a megfogalmazott hipotézis helyességét/helytelenségét.

De néhány évvel később, mondja A. A. Gruzberg, „szerintem a Glazov Pedagógiai Intézet egy cikket közölt erről a jelenségről, ahol a szerző bebizonyította, hogy ez a konstrukció a finnugor nyelvekből származik, és azt írta. hogy ezt a konstrukciót először vizsgálta az orosz dialektológiában" ...

Végül el kell mondani, hogy az LG eszközöket gyakran használják más nyelvi tudományágak, irányzatok és irányok - pszicholingvisztika, kognitív nyelvészet, kulturális nyelvészet.

Tehát elkezdjük tanulmányozni az OROSZORSZÁG fogalmát oroszul nyelvi kép világ, professzor K.I. Belousov (Orenburg-Perm) és tanítványai a következő kísérletet végezték anyanyelvi beszélők különböző osztálytermeiben. A válaszadók egy csoportját arra kérték, hogy rajzolják meg Oroszország térképét (saját tudásuk és elképzeléseik alapján), és jelöljék meg rajta a) a saját szemszögükből a legfontosabbakat, földrajzi jellegzetességek, b) Oroszországgal határos országok. Az összes feltérképezett objektum közelében írja le saját asszociációit és/vagy ötleteit, amelyek ezekhez az objektumokhoz kapcsolódnak.

Így néz ki az egyik diák által készített térkép:

A továbbiakban a nyelvkultúrával összhangban (ahol a pszicholingvisztikai és szociolingvisztikai komponensek szervesen összefonódnak) megvizsgáltuk az egyes földrajzi objektumok kiválasztását meghatározó tényezők hierarchiáját.

Ez bizonyult a leghatékonyabbnak tényező kis haza , ami elsősorban a következőkben nyilvánult meg:

1. A térképeken láthatók azok a helyek, ahol egy személy született, nőtt fel, tanult vagy tanul. Sze: Perm - szülőváros; itt élünk; bennszülött kedvenc városa; tanulok és élek; az én városom; a város, ahol tanulunk, - stb. Krasnovishersk - kis hazám. Krasznokamsk - ott éltem. A születési helyet a válaszadók 100%-a jelölte meg.

2. Általában a születési hely relatív közelségében elhelyezkedő és/vagy az anyaország szempontjából különösen jelentős objektumokat tüntettük fel. Így a válaszadók 95%-a rakott fel térképeket Urál hegység, és 90%-a - a Kama folyó. Az ilyen objektumokra vonatkozó megjegyzések is tájékoztató jellegűek: az Urál-hegység - közel élünk hozzájuk; régi és kedves; Büszke vagyok arra, hogy ez a határ Európa és Ázsia között; a legszebb, főleg északon. Kama - Nagyon szeretem; a mi folyónk; A Volga a Kámába ömlik, és nem fordítva.

3. A kis haza területe meglehetősen „sűrűn” megtelt. Szibéria teljes területén például 3-4 objektum jelölhető ki, illetve a területen Perm régió legfeljebb 11 objektum. Tovább otthoni terület Nemcsak nagy, hanem mikroobjektumok is fel vannak tüntetve. Tehát az egyik térképen Perm mellett Yurla, Yolkino (Kungur közelében), Jugokamszk, Solikamsk, Ust-Kachka, Vasúti Perm-Jekatyerinburg. Egy másik térképen az adatközlő szülőföldjén, Krasznovisserszkén kívül a Vishera folyó Hegycsúcsok Polyud és Vetlan, Mutikha falu és a kis Akchim folyó. A példák folytathatók. A részletezés bizonyos részobjektumok egy nagy objektumon belüli elkülönítésére is vonatkozik, például Perm - PSU(a térképen látható módon) , Zakamsk, Kama, rakpart, Balatovo.

4. Véleményünk szerint a kishaza-tényező cselekvése meghatározza az alkalmazott tárgyak lelkes tulajdonságokkal való ellátottságát is: Yolkino - csodálatos természet; Cherdyn csodálatos öreg város, nagyon-nagyon szép; A Kungur-jégbarlang az egyik legjobb gyönyörű helyek a világban- stb.

Hangsúlyozzuk, hogy az ellenzék nem a kishaza-faktor cselekvési szférájában működik a sajátja – valaki másé, amelyről - alább.

A hatókörön túl kis haza tényező a legjelentősebb (azaz a térkép elkészültét leginkább befolyásoló) az egofaktor(nem ragaszkodunk a terminológiához). Ennek a tényezőnek a hatása különösen a következőkben tapasztalható:

1. Azok a helyek, ahol az adatközlő járt, sajátos módon vannak leírva, alapvetően különbözik azoktól, ahol még nem járt. Így az egyik térképen megrajzolódik az utazási útvonal (“ szülőkkel autóval") Permtől Krasznodarig, és Kazanyt, Szamarát, Szaratovot, Volgográdot, Rosztov-Don és Krasznodart mutatja – ezek a városok a legtöbb más térképen nincsenek megjelölve.

· Írjon a szerzőnek

A világ népeinek nyelvei.

Az etnikai közösségek megkülönböztetésének fő jellemzői a nyelv és a kultúra. 5 ezer különböző nyelv létezik a világon. Számos nyelvcsaládba sorolják őket: indoeurópai, kínai-tibeti, szemita-hamita, ausztronéz stb.

A legnagyobb az indoeurópai nyelvcsalád. Körülbelül 250 000 000 embert egyesít, ami a világ népességének csaknem fele. A következőket tartalmazza nyelvi csoportok, egyesítése különböző népek: szláv (oroszok, ukránok, fehéroroszok, lengyelek, csehek, szlovákok, bolgárok, szerbek, szlovének stb.); germán (németek, angolok, amerikaiak, norvégok, hollandok stb.); román (francia, olasz, spanyol, portugál stb.). A kínai-tibeti nyelvcsalád a második legnagyobb nyelvet (kínai, tibeti, burmai) körülbelül 1 milliárd ember beszéli. A világon a legszélesebb körben beszélt nyelvek a kínai (975 millió ember), az angol (478), a hindi (437), a spanyol (392), az orosz (284), az arab (225), a bengáli (200), a portugál 184, indonéz (159), japán (128), francia (125) és német (123 millió fő) – a világ lakosságának kétharmada beszél.

Hol a legjobb horgászni a moszkvai régióban? Hogyan találjuk meg a legjobb horgászhelyeket? Mit jelent a „vip horgászat” kifejezés? Miben különbözik a fizetett horgászat az ingyenes horgászattól, és mi az „ökohorgászat”? A moszkvai régió Domodedovo körzetében folytatott halászatról szóló speciális forrás válaszol ezekre a kérdésekre.

Az ENSZ segíti a menekülteket és az éhezőket. Az ENSZ segélyszervezetei több mint 23 millió menekültnek és lakóhelyüket elhagyni kényszerültnek nyújtanak segítséget és védelmet. A Világélelmezési Program az ENSZ élelmezéssegélyért felelős vezető szervezete, amely évente több mint 5 millió tonna élelmiszert küld, és 80 országban mintegy 113 millió embert lát el élelmiszerrel.

Az Európa Tanács (ET) Európa legrégebbi nemzetközi szervezete politikai szervezet, 1949. Az Európa Tanács szervei ben találhatók francia város Strasbourg, Franciaország és Németország határán, a két ország közötti megbékélés szimbólumaként.
Az Európa Tanács fő célja a szabadság, a demokrácia, az emberi jogok védelme és a jogállamiság elvein alapuló egységes Európa kialakítása. Tevékenysége elsősorban az emberi jogok biztosítására és védelmére irányul, legyen szó polgári, politikai, gazdasági, szociális vagy kulturális jogokról. Ebből következően az Európa Tanács tevékenysége az emberi élet minden területére kiterjed. Ez a szervezet nem foglalkozik gazdasági hírekkel és katonai-politikai kérdésekkel. 1995 óta Ukrajna is tagja a jelenleg 46 államot tömörítő Európa Tanácsnak.

Az Európa Tanács egyik legjelentősebb eredménye az emberi jogok és alapvető szabadságok védelméről szóló európai egyezmény kidolgozása és elfogadása. Az Egyezmény elidegeníthetetlen jogokat és jogokat állapít meg számukra, és kötelezi az államot, hogy ezeket a jogokat mindenki számára garantálja. A fő különbség az Egyezmény és mások között nemzetközi szerződések az emberi jogok területén e jogok védelmét szolgáló mechanizmus megléte.

+ kiegészítő anyagok: