Si të jetoni mirë në karakteristikën e Sidorit të Rusisë. H

• St. - Jérôme - mësuesi i Nikolait
• Dubkov - shoku i Volodya
• Dmitry Nekhlyudov - miku i Nikolait
• Ikonin - shok i Nikolait, shok student i Nikolait
• Avdotya - njerka e Nikolait
• Varenka Nekhlyudova - motra e Dmitry, e dashura e Nikolait
• Semyonov - koleg student i Nikolai
• Zukhin - shoku i Nikolait, mik i Semyonov

YouTube enciklopedik

• 1 / 5

  Komploti i tregimit përshkruan jetën universitare të Nikolait dhe shokëve të tij studentë gjatë rinisë së tyre. Vëllimi i komplotit në krahasim me pjesët e mëparshme të trilogjisë ("Fëmijëria" dhe "Djalëria") është bërë shumë më i madh dhe më i çliruar. Historia është e mbushur me reflektime filozofike dhe ngjarje të ndryshme që mund t'i ndodhin çdo të riu.

  Përmbledhje e tregimit

  Pranvera e gjashtëmbëdhjetë e Nikolai Irtenyev po vjen. Ai po përgatitet për provimet universitare, plot ëndrra dhe mendime për fatin e tij të ardhshëm. Për të përcaktuar më qartë qëllimin e jetës, Nikolai fillon një fletore të veçantë ku shkruan detyrat dhe rregullat e nevojshme për përsosjen morale. Një të mërkurë pasionante, në shtëpi vjen një murg me flokë gri, rrëfimtar. Pas rrëfimit, Nikolai ndihet si një person i pastër dhe i ri. Por natën, atij papritur i kujtohet një nga mëkatet e tij të turpshme, të cilën e fshehu në rrëfim. Ai mezi fle deri në mëngjes dhe në orën gjashtë nxiton me një taksi në manastir për të rrëfyer përsëri. E gëzuar, Nikolenka kthehet, i duket se nuk ka njeri në botë më të mirë dhe më të pastër se ai. Ai nuk është i përmbajtur dhe i tregon shoferit rrëfimin e tij. Dhe ai përgjigjet: "Epo, zotëri, puna e zotërisë suaj". Ndjenja e gëzueshme zhduket, dhe Nikolai madje përjeton njëfarë mosbesimi ndaj prirjeve dhe cilësive të tij të shkëlqyera.

  Nikolai kalon me sukses provimet dhe regjistrohet në universitet. Familja e përgëzon. Me urdhër të babait të tij, karrocieri Kuzma, taksieri dhe gjiri i bukur janë në dispozicion të plotë të Nikolait. Duke vendosur që ai tashmë është mjaft i rritur, Nikolai blen shumë gjëra të ndryshme, një tub dhe duhan në urën Kuznetsk. Në shtëpi, ai përpiqet të pijë duhan, por ndihet i përzier dhe i dobët. Dmitri Nekhlyudov, i cili ka ardhur për ta marrë atë, qorton Nikolai, duke shpjeguar gjithë marrëzinë e pirjes së duhanit. Miqtë, së bashku me Volodya dhe Dubkov, shkojnë në një restorant për të festuar pranimin e të riut Irtenyev në universitet. Duke vëzhguar sjelljen e të rinjve, Nikolai vëren se Nekhlyudov ndryshon nga Volodya dhe Dubkov në një mënyrë më të mirë dhe korrekte: ai nuk pi duhan, nuk luan letra, nuk flet për lidhjet e dashurisë. Por Nikolai, për shkak të kënaqësisë djaloshare përballë moshën madhore Unë dua të imitoj Volodya dhe Dubkov. Ai pi shampanjë, ndez një cigare në një restorant nga një qiri i ndezur, i cili qëndron në tryezën përballë të huajt. Si rezultat, lind një grindje me një Kolpikov të caktuar. Nikolai ndihet i fyer, por e merr gjithë ofendimin ndaj Dubkovit, duke i bërtitur padrejtësisht. Duke kuptuar të gjithë fëmijërinë e sjelljes së shokut të tij, Nekhlyudov e qetëson dhe ngushëllon atë.

  Të nesërmen, me urdhër të babait të tij, Nikolenka shkon, si një burrë plotësisht i rritur, për të bërë vizita. Ai viziton Valakhins, Kornakovs, Ivins, Princ Ivan Ivanovich, me vështirësi orë të gjata biseda të detyruara. Nikolai ndihet i lirë dhe i lehtë vetëm në shoqërinë e Dmitry Nekhlyudov, i cili e fton atë të vizitojë nënën e tij në Kuntsevo. Gjatë rrugës, miqtë flasin për tema të ndryshme, Nikolai pranon se në Kohët e fundit krejtësisht i hutuar në shumëllojshmërinë e përshtypjeve të reja. Atij i pëlqen maturia e qetë e Dmitry-it pa një aluzion ndërtimi, një mendje e lirë dhe fisnike, i pëlqen që Nekhlyudov e fali histori e turpshme në një restorant, sikur të mos i kushtonte rëndësi të veçantë. Falë bisedave me Dmitry, Nikolai fillon të kuptojë se rritja nuk është një ndryshim i thjeshtë në kohë, por një formim i ngadaltë i shpirtit. Ai e admiron shokun e tij gjithnjë e më shumë dhe, duke rënë në gjumë pas një bisede në shtëpinë e Nekhlyudovs, mendon se sa mirë do të ishte nëse Dmitry do të martohej me motrën e tij ose, përkundrazi, do të martohej me motrën e Dmitry.

  Të nesërmen, Nikolai niset për në fshat me postë, ku kujtimet e fëmijërisë, të nënës forcë e re të gjallërohen në të. Ai mendon shumë, reflekton për vendin e tij të ardhshëm në botë, për konceptin e sjelljes së mirë, që kërkon një punë të madhe të brendshme për veten e tij. Duke shijuar jetën e fshatit, Nikolai është i lumtur që realizon në vetvete aftësinë për të parë dhe ndjerë hijet më delikate të bukurisë së natyrës.

  Babai në moshën dyzet e tetë martohet për herë të dytë. Fëmijët nuk e pëlqejnë njerkën e tyre; pas disa muajsh, babai dhe gruaja e tij e re zhvillojnë një marrëdhënie "urrejtjeje të qetë".

  Me fillimin e studimeve në universitet, Nikolait i duket se shpërndahet në një masë të të njëjtëve studentë dhe është kryesisht i zhgënjyer me jetën e tij të re. Ai nxiton nga biseda me Nekhlyudov deri te pjesëmarrja në argëtime studentore, të cilat dënohen nga shoku i tij. Irtenev është i mërzitur nga konventat shoqëri laike të cilat duken në pjesën më të madhe si shtirje e njerëzve të parëndësishëm. Në mesin e studentëve, Nikolai bën njohje të reja dhe vëren se shqetësimi kryesor i këtyre njerëzve është që para së gjithash të kenë kënaqësi nga jeta. Nën ndikimin e njohjeve të reja, ai në mënyrë të pandërgjegjshme ndjek të njëjtin parim. Neglizhenca në studime jep fryte: Nikolai dështon në provimin e parë. Për tre ditë ai nuk del nga dhoma, ndihet vërtet i pakënaqur dhe ka humbur gjithë gëzimin e dikurshëm të jetës. Dmitri e viziton atë, por për shkak të ftohjes që vjen në miqësinë e tyre, simpatia e Nekhlyudov duket përbuzëse ndaj Nikolait dhe për këtë arsye fyese.

  Një mbrëmje vonë, Nikolai nxjerr një fletore ku shkruhet: "Rregullat e jetës". Nga ndjenjat e shumta që lidhen me ëndrrat rinore, ai qan, por jo me lot dëshpërimi, por pendimi dhe impulsi moral. Ai vendos të rishkruajë rregullat e jetës dhe të mos i ndryshojë më kurrë. Gjysma e parë e rinisë përfundon në pritje të asaj tjetër, më të lumtur.

  Nga banka e shkollës jemi njohur me trilogjinë e Leo Tolstoit: "Fëmijëria", "Adoleshenca", "Rinia". Pikërisht kësaj pune, ose më saktë, pjesës së tretë të saj, do t'i kushtohet ky artikull. Ne do të shqyrtojmë komplotin, analizën dhe imazhin e protagonistit të tregimit "Rinia" nga Tolstoy. Vëmendje e veçantë Le të bëjmë një përmbledhje të shkurtër të punës.

  Rreth librit

  Në 1852, u botua pjesa e parë e trilogjisë, e shkruar nga L. Tolstoy ("Fëmijëria", "Djalëria", "Rinia"). Dhe në 1857 doli historia e fundit që përfundoi ciklin. Libri bazohet në historinë e jetës së një fëmije të zakonshëm të shekullit të 19-të. Gjëja më e vlefshme në këtë përshkrim biografik ishte psikologizmi i thellë me të cilin autori arriti të përcjellë të gjitha fazat e zhvillimit emocional, social dhe fizik të fëmijës. Tolstoi u bë shkrimtari i parë rus që arriti të përshkruajë shpirtin njerëzor në një mënyrë kaq të saktë, delikate dhe të detajuar gjatë periudhës së rritjes. Nuk është çudi që historia është e mbushur me arsyetime, monologje të brendshme dhe reflektime.

  Tani merrni parasysh komplotin e tregimit "Rinia" nga Tolstoy. Përmbajtja e kapitujve fillon me një përshkrim të Nikollës. Djali është tashmë pesëmbëdhjetë vjeç. Në këtë moment, heroi ka formuar pikëpamjen e tij për botën, e cila konsiston në faktin se një person duhet të përpiqet për zhvillimin moral. Në të njëjtën kohë, Nikolai beson se është e lehtë dhe e arritshme për të gjithë. I riu po përgatitet të hyjë në universitet. Gjatë gjithë pranverës ai ëndërron për të ardhmen jetë ideale që do të kalojë në drejtësi dhe pranë një gruaje të dëlirë.

  Familja e Nikolenkës

  Ndryshime kanë ndodhur në familjen Irtenev. Babai im shkonte rrallë në shtëpi dhe në kthim bënte shumë shaka. Lyubochka nuk ka ndryshuar fare, por Katenka është kthyer në një koketë. Volodya ka jetën e tij. Ajo dhe vëllai i saj më i vogël u bënë krejtësisht të huaj. Nuk ka vend për Nikolenka në jetën studentore të rritur me topa të vërtetë, miq dhe shampanjë.

  Historia "Rinia" e Tolstoit është një biografi e vërtetë e një fëmije të zakonshëm me të gjitha përvojat, situatat dramatike, shpresat dhe aspiratat e tij. Pra, pasi i kaloi mirë provimet, Nikolai fillon të jetë shumë krenar për veten e tij. Sidoqoftë, dështimi gjatë dërgimit të latinishtes çoi në faktin që i riu u ftoh për të studiuar. Si rezultat, Nikolenka hyn.

  

  Fillimi i një jete të pavarur

  Babai niset për në fshat, duke lënë djalin e tij të vogël dyqind rubla dhe një taksi me një karrocier dhe një kalë. Duke u ndjerë si i rritur, Nikolai fillon të bëjë gjëra marrëzi. L. N. Tolstoi përshkruan në mënyrë të përsosur sjelljen burrë i ri dhënë vetes. Në përpjekje për t'u bërë si vëllai i tij, i cili filloi të pijë duhan pasi hyri në universitet, Nikolai shkon në një dyqan duhani dhe shpenzon pothuajse të gjitha paratë që i kanë mbetur atje. Sidoqoftë, pas kthimit në shtëpi, i riu është shumë i zhgënjyer nga blerjet - nuk i pëlqente pirja e duhanit.

  Volodya vendos të festojë pranimin vellai i vogel darkë në Yar. Nikolai dhe Dima Nekhlyudov shkojnë në Dubkov për të marrë Volodya. Atje Nikolenka sheh sesi vëllai i tij i madh luan letra, ai nuk e pëlqen shumë këtë.

  Më në fund, miqtë vijnë në Yar. Këtu ata u dërguan në një dhomë të veçantë, ku priste darka dhe shampanjë. Nikolai u përpoq të theksonte moshën e rritur, tha, siç i dukej, gjëra të zgjuara, por për disa arsye ata kishin turp prej tij. I dehur nga shishja e dytë e shampanjës, i riu shkoi të pinte duhan, por rrugës u grind me një zotëri. Nga shqetësimi, Nikolai u tregua i pasjellshëm me Dubkov. Heroi i mëvonshëm për një kohë të gjatë e mundonte ndërgjegjja për shkak të kësaj fyerjeje të pamerituar ndaj shokut të tij.

  Duke u larguar, babai urdhëroi djalin më të vogël të vizitonte disa njerez duke bërë një listë të tyre. Dhe tani, kur Nikolai është gati të largohet, mbërrijnë Ilenka dhe Grap. Erdhën për të uruar të riun, por Nikolenka i trajtoi shumë ftohtë, duke e përçmuar Grapën për nënshtrimin e tij dhe u largua.

  Vizitat

  

  Nikolenka Valahinykh ishte e para që e vizitoi. Pashë Sonya, të cilën nuk e kisha takuar për tre vjet. Vajza ka ndryshuar shumë, është bërë më e pjekur. Pasi flet me të për një kohë të shkurtër, i riu vendos që është i dashuruar. L. N. Tolstoi përcjell me shumë besueshmëri ndjenjat e përjetuara nga Nikolai.

  Pastaj heroi ynë shkon te princat Kornakov. Këtu Nikolai, për habinë e tij të madhe, mëson se ai është trashëgimtari i Princit Ivan Ivanovich. Lajmi nuk kënaq aspak, përkundrazi sjell vetëm pikëllim dhe siklet.

  Duke qenë në të njëjtat ndjenja të çuditshme, Nikolai shkon te Ivan Ivanovich. Plaku ishte shumë i kënaqur me mysafirin dhe tregoi përzemërsi të madhe. Por i riu nuk la siklet dhe siklet.

  Nikolai shkon me Dmitrin në daçën e Nekhlyudovs. Rrugës, një mik i tregon atij për ndjenjat e tij për Lyubov Sergeevna. Kjo grua krejtësisht e shëmtuar, shumë më e vjetër me një shpirt të jashtëzakonshëm jeton në shtëpinë e tyre.

  Kur vijnë miqtë, është shëmtia e Lyubov Sergeevna që godet në mënyrë të pakëndshme Nikolenkën. Ai i pëlqeu shumë pjesa tjetër e Nekhlyudovëve. I riu përpiqet të sillet me edukatë, të jetë i dashur dhe miqësor me të gjithë.

  Si është dashuria?

  Po të krahasojmë sjelljen aktuale të Nikolenkës me skicat që jep tregimi “Fëmijëria”, shihet qartë rritja emocionale e protagonistit. Lexuesi e kupton menjëherë se para tij nuk është një fëmijë, por një i ri me mendime, dëshira dhe ëndrra të tjera. Pra, duke parë gratë rreth tij, Irteniev Jr fillon të mendojë për natyrën e dashurisë dhe arrin në përfundimin se ajo mund të jetë e tre llojeve. E para është dashuria për të bukurën. Me një dashuri të tillë, ata flasin shumë për të në frëngjisht, duke mos u kujdesur për ndjenjat e ndërsjella. E dyta është dashuria për vetëmohimin. Ai konsiston në faktin se një person shijon procesin e sakrifikimit për hir të të dashurit të tij, duke mos pyetur veten nëse ai ka nevojë për manifestime të tilla ndjenjash. E treta është dashuria aktive. Në këtë rast, një person kërkon të përmbushë të gjitha tekat e objektit të psherëtimës. Vetëm njerëz të tillë mund të jenë të lumtur në dashurinë e tyre.

  Fshati

  Volodya dhe Nikolai dërgohen në fshat me postë. I pari që doli për t'i takuar, pavarësisht nga ora e vonë, ishte shërbëtori Fok, i cili fjalë për fjalë dridhej nga gëzimi. Gjatë natës, vëllezërit u dërguan në dhomën e divanit, ku dikur kishte vdekur nëna e tyre.

  Në mëngjes Nikolenka takoi një baba shumë të gëzuar. Ai ishte aq i vetëkënaqur sa foli me të djali më i vogël në kushte të barabarta, gjë që shkaktoi dashuri edhe më të madhe të të riut. Dhe pastaj Irteniev Sr shkoi për të vizituar Epifanovs.

  Ngjarjet e tregimit "Rinia" e Tolstoit vazhdojnë të shpalosen. Volodya është mërzitur në fshat, duke ua demonstruar këtë të gjithëve në shtëpi. Nikolenka fillon ta imitojë atë. Nën ndikimin e të vëllait, edhe i riu fillon të tregohet arrogant ndaj vajzave dhe Mimit, duke besuar se ato nuk e kanë parë jetën reale të qytetit.

  

  Nikolai fle në verandë. Ka shumë mushkonja dhe mushkonja që e kafshojnë pa mëshirë gjatë natës. Rutina e tij e përditshme ishte pothuajse e njëjtë. Ai u ngrit njëlloj, pastaj shkoi të lahej në lumë. Aty lexonte në breg ose ecte dhe vinte në shtëpi vetëm për çaj. I riu i kushtoi shumë kohë leximit, duke zgjedhur kryesisht romanet e Paul de Coq dhe Dumas. Nën ndikimin e këtyre librave, ai fillon të ëndërrojë për aventura dhe shfrytëzime.

  Në të njëjtën kohë, Nikolai mendon për të ardhmen e tij, për atë vend që e pret në botë. Ai është shumë i shqetësuar nga frika e humbjes së sjelljes së mirë, sepse ruajtja e saj kërkon punë morale të mëdha.

  Përmbajtja e tregimit "Fëmijëria" paracaktoi kryesisht pjesën e tretë të trilogjisë. Pra, së shpejti Irteniev Sr njofton synimin e tij për t'u martuar. Në atë kohë, babai i familjes ishte dyzet e tetë vjeç. Nusja e tij nuk ishte më një e re, por një grua e bukur, vajza e fqinjëve të Epifanovëve, Avdotya Vasilievna. Familja Irtenev, me përjashtim të Lyubochka, nuk ishte e lumtur për këtë lajm, por askush nuk guxoi të kundërshtonte babain e tyre. Dasma ishte planifikuar për dy javë, por as Volodya dhe as Nikolai nuk mund të qëndronin dhe shkuan në kryeqytet - filluan studimet. Pjesa tjetër e Irtenyevëve duhej të vinin tek ata në dimër.

  Studimi dhe kthimi i babait

  Nikolai ndjen vetminë dhe tjetërsimin e tij. Ai ndjek mësimet çdo ditë, por nuk shkruan asgjë, duke e besuar se është e tepërt. Gradualisht, i riu bën njohje të reja, shumica e të cilëve jetojnë vetëm për kënaqësi. Nikolai gradualisht i nënshtrohet ndikimit të tyre dhe fillon t'i imitojë ata.

  Përshkruan në mënyrë realiste dhe autentike jetën e fisnikërisë L. N. Tolstoy ("Rinia"). Irtenievët mbërrijnë në kryeqytet më herët - gruaja e re u mërzit në fshat. Avdotya Vasilievna, me gjithë dashurinë e saj për burrin e saj, nuk i përshtatej jetës së familjes së tij dhe vazhdimisht e shqetësonte Irtenyev Sr. me xhelozi dhe pyetje. Si rezultat i kësaj, burri gradualisht humbi interesin për gruan e tij të re dhe madje filloi ta urrente atë në heshtje. Fëmijët gjithashtu nuk kishin shumë dashuri për njerkën e tyre, me përjashtim të Lyubochka.

  Nikolai shkon për herë të parë drejt topit, por gjithë mbrëmjen qëndron i zymtë anash, duke u përgjigjur në mënyrë të papërshtatshme kur i folën. Në dimër, ai bëhet pjesë e një zbavitjeje studentore, gjë që nuk i pëlqente aspak. Në fillim ishte tmerrësisht e mërzitshme, dhe më pas të gjithë u dehën aq shumë sa Nikolai e kujtoi atë vetëm me turp.

  

  Provimet po afrohen. Irteniev Jr e kupton se nuk mbante mend asgjë nga kurset që ka ndjekur dhe nuk ka shkruar shënime. Rezultati ishte një dështim në provimin e parë. I riu mbyllet në një dhomë për tre ditë, është i pakënaqur, jeta i duket e zymtë dhe e tmerrshme. Ai madje donte të shkonte te hussarët, por babai i tij e largoi atë - mund të transferoheni në një fakultet tjetër.

  denoncim

  Historia "Rinia" e Tolstoit merr fund. Një natë, Nikolenka gjen një fletore me titull: "Rregullat e jetës". Heroi fillon të kujtojë ëndrrat e tij rinore, gjë që shkakton tek ai lot pendimi. Që nga ai moment, ai vendos të kthehet në rrugën e drejtësisë dhe të zhvillimit shpirtëror. Nikolenka beson se një jetë e lumtur dhe e gëzueshme e pret atë në të ardhmen.

  Analiza

  Ashtu si shumë vepra letrare të Tolstoit, trilogjia jonë mishëron një numër të madh idesh dhe modelesh. Gjatë punës për tekstin, autori ka përzgjedhur me kujdes çdo fjalë, kështu që çdo frazë apo përshkrim ka një kuptim konceptual dhe i nënshtrohet ide e përbashkët. Dhe kjo ide është të përshkruaj procesin e të qenit person nga një fëmijë në një djalë të ri sa më të besueshëm dhe në detaje. Dhe nuk ka vend për asgjë skena kuptimplote, mendimet dhe fjalët. Çdo gjë e vogël dhe detaj ndihmon për të kuptuar më mirë botën e brendshme të një të riu, përvojat e tij emocionale, shpresat dhe aspiratat. Kështu, duke përshkruar librat që Nikolenka lexon, Tolstoi i shpjegon lexuesit arsyet e dëshirës së heroit të tij për aventura dhe bëma. Dhe mendime të tilla reflektohen menjëherë në veprimet e të riut. Gjithçka është e ndërlidhur në punë. Çdo detaj bëhet çelësi për të kuptuar natyrën e veprimeve. Për një qëndrim kaq skrupuloz ndaj rrëfimit, proza ​​e Tolstoit u quajt "dialektika e shpirtit".

  

  Pse autori zgjedh të përshkruajë këto faza të veçanta (fëmijëri, adoleshencë, rini) të jetës së një personi? Fakti është se është gjatë këtyre periudhave që njerëzit e ndiejnë më qartë veten në këtë botë, pandashmërinë e tyre me të, dhe më pas, gradualisht, ata fillojnë të largohen prej saj, të realizojnë veten si person. Nuk është çudi që trilogjia fillon me tregimin "Fëmijëria", temat e së cilës lidhen me botën shumë të vogël të fëmijëve të protagonistit. Më pas te “Boyhood” zgjerohet bota dhe bashkë me të edhe mendimet e protagonistit. Te “Rinia”, botëkuptimi i heroit ndryshon tërësisht. Nëse më parë për të dominonin marrëdhëniet me familjen, tema e shtëpisë dukej më e gjallë, por tani në plan të parë del ndërtimi i lidhjeve me botën e jashtme.

  Heroi i tregimit

  "Fëmijëria", "Adoleshenca" dhe "Rinia" janë të bashkuara nga një hero - Nikolenka Irteniev. Nga fytyra e tij tregohet e gjithë historia. Rrjedh nga një familje fisnike aristokrate. Imazhi i protagonistit është kryesisht autobiografik. Lexuesi e sheh Nikolenkën përmes perceptimit të heroit për ngjarjet që ndodhin rreth tij, qëndrimin e tij ndaj personazheve të tjerë.

  Ashtu si shumë vepra letrare të Tolstoit, "Rinia" përshkruan me shumë vërtetësi botën e brendshme të heroit. Nikolenka është shtatëmbëdhjetë vjeç, ai nuk përpiqet të studiojë, por dëshiron të ndjekë rrugën e vetë-përmirësimit moral. Megjithatë, gradualisht ai kupton se jeta e tij aktuale është e imët dhe boshe, larg nga një ideal i bukur.

  Imazhi i Karl Ivanovich

  E gjithë historia u përqendrua në imazhin e protagonistit L. N. Tolstoy ("Rinia"). Shumë u është dhënë personazheve të tjerë më pak hapësirë në tregim. Karl Ivanovich është mësuesi dhe mësuesi i Nikolenkës, ai është i vlefshëm për autorin, sepse ai pati një ndikim të madh në formimin e personalitetit të djalit. Karakteri i tij i ndershëm, i sjellshëm dhe i hapur kontribuoi në formimin e vlerave morale të protagonistit. Dashuria për të lexuar Karl Ivanovich kaloi edhe te nxënësi i tij. Ai jetoi një jetë të gjatë dhe të vështirë, pa shumë në jetën e tij, por mundi të ruante pastërtinë e shpirtit të tij. Ai është i përkushtuar ndaj Nikolenkës në harresë dhe e konsideron familjen Irtenev praktikisht të tijën.

  

  konkluzioni. Tolstoi: "Rinia"

  Kapitulli "Rinia" është një nga krijimet më të mëdha të Tolstoit. Në këtë vepër, klasiku i madh u shfaq edhe si artist dhe si moralist. Megjithatë, nuk ka ndonjë ndërtim të rëndë në vepër. Përkundrazi, autori përshkruan zhvillimin shpirti i njeriut që mëson nga gabimet e saj. Vetëm kështu dhe në asnjë mënyrë tjetër nuk rritet njeriu. Aktiv përvojën e vet, zhgënjimet e tyre, ëndrrat e thyera dhe shpresat për një të ardhme më të mirë.

  KLASAT E MIA

  Pavarësisht kësaj, këtë verë, më shumë se vitet e tjera, u afrova me të rejat tona me rastin e pasionit për muzikën që më shfaqej. Në pranverë erdhi në fshatin tonë për t'u rekomanduar një fqinj, një djalë i ri, i cili, sapo hyri në dhomën e ndenjjes, vazhdoi të shikonte pianon dhe në mënyrë të padukshme lëvizte një karrige drejt saj, duke folur, ndër të tjera, me Mimi dhe Katenka. Duke folur për motin dhe lehtësitë jetë fshati, ai e drejtoi me mjeshtëri bisedën te akorduesi, te muzika, te piano dhe më në fund njoftoi se po luante dhe shumë shpejt luajti tre vals, me Lyubochka, Mimi dhe Katya që qëndronin pranë pianos dhe e shikonin. Ky i ri nuk ka qenë kurrë me ne që atëherë, por më pëlqeu shumë loja e tij, poza në piano, dridhja e flokëve dhe veçanërisht mënyra e marrjes së oktavave me dorën e majtë, duke përhapur shpejt gishtin e vogël dhe gishtin e madh në gjerësinë e një oktave dhe më pas duke i bashkuar ngadalë dhe duke i përhapur përsëri shpejt. Ky gjest i këndshëm, qëndrimi i shkujdesur, hedhja e flokëve dhe vëmendja që zonjat tona i treguan talentit të tij, më dhanë idenë për të luajtur pianoforte. Si rezultat i këtij mendimi, i bindur se kisha talent dhe pasion për muzikën, fillova të studioj. Në këtë drejtim, kam vepruar në të njëjtën mënyrë si miliona studentë meshkuj dhe veçanërisht femra pa mësues i mirë, pa një vokacion të vërtetë dhe pa idenë më të vogël se çfarë mund të japë arti dhe si duhet ta marrësh në mënyrë që ai të japë diçka. Për mua, muzika, ose më saktë të luaja në piano, ishte një mjet për të joshur vajzat me ndjenjat e mia. Me ndihmën e Katenkës, pasi mësova notat dhe kisha thyer pak gishtat e mi të trashë, për të cilin, megjithatë, përdora një zell të tillë për rreth dy muaj që edhe në darkë në gju dhe në shtrat mbi jastëk punoja me një unazë sfiduese. Me gisht, menjëherë fillova të luaj pjesë dhe i luaja, natyrisht, me shpirt, avec âme, për të cilën Katenka ra dakord, por plotësisht pa takt.

  Zgjedhja e pjesëve ishte e njohur - vals, galop, romanca (aranzhe), etj. - të gjithë ata kompozitorë të bukur që çdo person me pak sens të shëndoshë do të zgjedhë për ju në një dyqan muzikor një grumbull të vogël nga një grumbull gjërash të bukura. dhe thuaj: "Kjo është ajo që nuk duhet të luani, sepse asgjë më e keqe, pa shije dhe më e pakuptimtë se kjo nuk është shkruar ndonjëherë në letër muzikore, "dhe që, duhet të jetë për këtë arsye, do ta gjeni në pianot e çdo rus. zonjushë e re. Vërtetë, kishim edhe "Sonate Pathétique" fatkeq dhe sonatat Cis-moll të Beethovenit, të gjymtuara përgjithmonë nga zonjat e reja, të cilat, në kujtim të mamanit, luante Lyubochka dhe gjëra të tjera të mira që i kërkoi mësuesja e saj nga Moska, por kishte edhe kompozime të këtij mësuesi, marshimet dhe galopet më qesharake, të cilat Lyubochka i luajti gjithashtu. Unë dhe Katenka nuk na pëlqenin gjërat serioze, por preferuam "Le Fou" dhe "Nightingale" për gjithçka, të cilat Katenka i luante në mënyrë që gishtat e saj të mos dukeshin, dhe unë tashmë kisha filluar të luaja mjaft me zë të lartë dhe pa probleme. Përvetësova gjestin e një të riu dhe shpesh më vinte keq që nuk kishte asnjë të huaj që të më shikonte duke luajtur. Por së shpejti Liszt dhe Kalkbrener u dukën përtej fuqive të mia dhe pashë pamundësinë për të arritur Katenkën. Si rezultat, duke e imagjinuar atë Muzike klasike më lehtë, dhe pjesërisht për origjinalitet, papritmas vendosa që e dua muzikën e mësuar gjermane, fillova të kënaqesha kur Lyubochka luajti "Sonate Pathétique", pavarësisht se, të them të drejtën, kjo sonatë më kishte neveritur shumë kohë më parë në ekstrem. , ai vetë filloi të luante Bethoven dhe të shqiptonte Bethoven. Përmes gjithë këtij konfuzioni dhe pretendimi, siç e kujtoj tani, megjithatë, kishte diçka si një talent tek unë, sepse shpesh muzika më bënte përshtypje të fortë deri në lot, dhe ato gjëra që më pëlqenin, disi disi t'i bëja vetë. pa nota për të kërkuar në pianoforte; kështu që nëse dikush do të më kishte mësuar ta shikoja muzikën si një fund, si një kënaqësi të pavarur dhe jo si një mjet për të joshur vajzat me shpejtësinë dhe ndjeshmërinë e lojës sime, ndoshta do të isha bërë një muzikant vërtet i denjë.

  Leximi i romaneve franceze, nga të cilat Volodya solli shumë me vete, ishte profesioni im tjetër këtë verë. Në atë kohë sapo kishin filluar të shfaqeshin Montecristi dhe “Misteret” e ndryshme dhe unë po lexoja romanet e Xu, Dumas dhe Paul de Coq. Të gjitha fytyrat dhe ngjarjet më të panatyrshme ishin për mua po aq të gjalla sa realiteti, unë jo vetëm që nuk guxova të dyshoja për autorin e një gënjeshtre, por vetë autori nuk ekzistonte për mua, por u shfaq para meje vetë, nga libër i shtypur, të gjallë, njerëz dhe ngjarje reale. Nëse nuk kam takuar kurrë fytyra të ngjashme me ato për të cilat kam lexuar, atëherë nuk dyshova për asnjë sekondë se ato do të ishin.

  Gjeta në veten time të gjitha pasionet dhe ngjashmëritë e përshkruara me të gjithë personazhet, dhe me heronjtë dhe zuzarët e çdo romani, pasi një person i dyshimtë gjen shenja të të gjitha sëmundjeve të mundshme tek vetja, duke lexuar një libër mjekësor. Më pëlqyen në këto romane edhe mendime dinake, edhe ndjenja të zjarrta, edhe ngjarje magjike, edhe personazhe të tëra: të sjellshëm, aq shumë të sjellshëm; e keqja, aq plotësisht e keqe, ashtu siç i imagjinoja njerëzit në rininë time të hershme; Më pëlqeu shumë, shumë, dhe fakti që ishte e gjitha në frëngjisht dhe që ato fjalë fisnike që thanë heronjtë fisnikë, më kujtohej, i përmendja me raste në kauzë fisnike. Me ndihmën e romaneve, sa fraza të ndryshme franceze kam ardhur për Kolpikovin, nëse e kam takuar ndonjëherë, dhe për të, kur më në fund e takoj dhe i hapem në dashuri! Unë u përgatita që ata të thoshin gjëra të tilla që do të vdisnin po të më dëgjonin. Mbi bazën e romaneve, madje formova ideale të reja të virtyteve morale që doja t'i arrija. Para së gjithash, doja të isha "fisnik" në të gjitha veprat dhe veprat e mia (unë them fisnik, jo fisnik, sepse fjalë franceze ka një kuptim tjetër, të cilin gjermanët e kuptuan kur përvetësuan fjalën nobel dhe nuk e ngatërruan konceptin ehrlich me të) pastaj të jesh i pasionuar dhe, së fundi, për të cilin kisha prirje më parë, të jem sa më comme il faut. . Madje u përpoqa në pamje dhe zakone të bëhesha si heronj që kishin disa nga këto virtyte. Mbaj mend që në një nga qindra romanet që lexova atë verë kishte një hero jashtëzakonisht pasionant me vetulla të trasha, dhe aq doja të isha si ai në pamje (moralisht u ndjeva tamam si ai) saqë, duke parë vetullat e mia përpara të pasqyrës, mendova t'i prisja pak në mënyrë që të trasheshin, por një herë, pasi fillova të prisja, ndodhi që të prisja më shumë në një vend - duhej t'i shkurtoja dhe përfundova me faktin se, tmerr, e pashë veten në pasqyrë pa vetulla dhe prandaj shumë të shëmtuar. Megjithatë, duke shpresuar se së shpejti do të më rriteshin vetullat e trasha, si një person i pasionuar, ngushëllova veten dhe shqetësohesha vetëm se çfarë t'u them të gjithë njerëzve tanë kur më shihnin pa vetull. Mora barut nga Volodya, fërkoja vetullat me të dhe i vura flakën. Edhe pse baruti nuk u ndez, unë dukesha si një i djegur, askush nuk e njohu dinakërinë time, dhe në të vërtetë, kur kisha harruar tashmë personin e pasionuar, vetullat e mia u trashën shumë më tepër.

  
  Kapitulli XXXI

  COMME IL FAUT

  Tashmë disa herë gjatë kësaj historie kam lënë të kuptohet për konceptin që korrespondon me këtë titull francez dhe tani ndjej nevojën t'i kushtoj një kapitull të tërë këtij koncepti, i cili në jetën time ishte një nga më të dëmshmit. nocione të rreme të rrënjosur tek unë nga edukimi dhe shoqëria.

  Raca njerëzore mund të ndahet në shumë departamente - të pasur dhe të varfër, të mirë dhe të këqij, ushtarakë dhe civilë, të zgjuar dhe budallenj, etj., etj.; por çdo person sigurisht ka nënndarjen e tij kryesore të preferuar, nën të cilën ai në mënyrë të pandërgjegjshme përfshin çdo fytyrë të re. Ndarja ime e preferuar dhe kryesore e njerëzve në kohën për të cilën po shkruaj ishte njerëzit comme il faut dhe njerëzit comme il ne faut pas. Lloji i dytë u nda më tej në njerëz në të vërtetë jo comme il faut dhe njerëz të thjeshtë. Njerëzit comme il faut i respektoja dhe e konsideroja të denjë të kisha me vete marrëdhënie të barabarta; e dyta - pretendoja se i përçmoja, por, në thelb, i urreja, duke mbajtur njëfarë ndjenje të ofenduar të personalitetit ndaj tyre; e treta nuk ekzistonte për mua - i përbuzja plotësisht. Comme il faut përbëhej, para së gjithash, nga frëngjishtja e shkëlqyer dhe veçanërisht nga shqiptimi. Një burrë që fliste keq frëngjisht më ngjalli menjëherë një ndjenjë urrejtjeje. "Pse doni të flisni si ne kur nuk dini si?" E pyeta mendërisht me një nënqeshje helmuese. Kushti i dytë i comme il faut ishin thonjtë - të gjatë, të pastruar dhe të pastër; e treta ishte aftësia për t'u përkulur, për të kërcyer dhe për të folur; e katërta, dhe shumë e rëndësishme, ishte indiferenca ndaj gjithçkaje dhe një shprehje e vazhdueshme e njëfarë mërzie të këndshme, përçmuese. Përveç kësaj, kisha tipare të përbashkëta, sipas të cilit unë, pa folur me një person, vendosa se cilës kategori i përket. Kryesorja e këtyre shenjave, përveç dekorimit të dhomës, vulave, shkrimit të dorës, karrocës, ishin edhe këmbët. Raporti i çizmeve me pantallonat vendosi menjëherë në sytë e mi pozicionin e një personi. Çizmet pa takë me majë këndore dhe skajet e pantallonave janë të ngushta, pa shirita - ishte e thjeshtë; një çizme me majë të ngushtë të rrumbullakët dhe një takë, dhe pantallona të ngushta në fund, me rripa, që i përshtaten këmbës, ose të gjera, me rripa, si një tendë që qëndron mbi gishtin - ky ishte një burrë i zhanrit mauvais, etj.

  E çuditshmja është se unë, që kisha një paaftësi pozitive për comme il faut, duhet ta kisha marrë këtë nocion në një masë të tillë. Ose ndoshta është pikërisht kjo që është ngulitur kaq fort tek unë, sepse më ka kushtuar shumë përpjekje për të fituar këtë comme il faut. Është e tmerrshme të kujtosh se sa kohë të paçmueshme dhe më të mirë gjashtëmbëdhjetëvjeçare në jetën time kalova për të fituar këtë cilësi. Të gjithë ata që imitova - Volodya, Dubkov dhe shumica e të njohurve të mi - e gjithë kjo dukej se u bë e lehtë. I shikoja me zili dhe punova fshehurazi në gjuhën frënge, në shkencën e përkuljes pa parë atë të cilit i përkulesh, në bisedë, vallëzim, në zhvillimin e indiferencës dhe mërzisë në veten time ndaj gjithçkaje, mbi thonjtë mbi të cilët unë. prerë mishin me gërshërë, - e megjithatë ndjeva se kisha ende shumë punë për të arritur qëllimin. Dhe dhoma tavolinë, ekuipazhi - të gjitha këto nuk mund t'i rregulloja në asnjë mënyrë që të ishte comme il faut, megjithëse u intensifikua, megjithë neverinë time për çështje praktike, ta bëja këtë. Për të tjerët, pa asnjë, dukej, punë, gjithçka shkoi në mënyrë perfekte, sikur nuk mund të ishte ndryshe. Më kujtohet një herë, pas një pune intensive dhe të kotë në thonjtë e mi, e pyeta Dubkovin, thonjtë e të cilit ishin çuditërisht të mira, sa kohë i kishte dhe si e bëri atë? Dubkov m'u përgjigj: "Që kur e mbaj mend veten, nuk kam bërë kurrë asgjë për t'i bërë ato të duken kështu dhe nuk e kuptoj se si mund të jenë thonjtë e tjerë. person i denjë". Kjo përgjigje më trishtoi shumë. Nuk e dija atëherë se një nga kushtet kryesore të comme il faut ishte fshehtësia në lidhje me ato punë me të cilat arrihet comme il faut. Comme il faut ishte për mua jo vetëm një meritë e rëndësishme, një cilësi e shkëlqyer, një përsosmëri që doja ta arrija, por ishte kusht i nevojshëm jetë, pa të cilën nuk mund të kishte lumturi, lavdi, asgjë të mirë në botë. Nuk do ta respektoja as artistin e famshëm, as shkencëtarin, as mirëbërësin e racës njerëzore, nëse ai nuk do të ishte comme il faut. Njeriu comme il faut qëndronte mbi dhe përtej krahasimit me ta; i la të shkruajnë figura, shënime, libra, të bëjnë mirë - madje i lavdëroi për këtë: pse të mos lavdërojë të mirën, në cilindo që të ishte - por nuk mund të bëhej në të njëjtin nivel me to, ishte comme il faut. , por nuk janë - dhe kaq mjafton. Madje më duket se nëse do të kishim një vëlla, nënë ose baba që nuk ishte comme il faut, do të thosha se kjo është një fatkeqësi, por që nuk mund të ketë asgjë të përbashkët mes meje dhe atyre. Por as humbja e kohës së artë të shpenzuar me shqetësimin e vazhdueshëm për respektimin e të gjitha kushteve të comme il faut që janë të vështira për mua, duke përjashtuar çdo pasion serioz, as urrejtjen dhe përbuzjen për nëntë të dhjetat e racës njerëzore, as mungesën e vëmendjes ndaj çdo gjë e bukur që ndodh jashtë rrethit comme il faut, - e gjithë kjo nuk ishte ende e keqja kryesore që më shkaktoi ky koncept. E keqja kryesore ishte bindja se comme il faut është një pozicion i pavarur në shoqëri, se njeriu nuk ka nevojë të përpiqet të jetë as zyrtar, as karrocier, as ushtar, as shkencëtar kur është comme il faut; se, pasi ka arritur këtë pozicion, ai tashmë e përmbush qëllimin e tij dhe madje ngrihet mbi shumicën e njerëzve.

  Në një kohë të caktuar të rinisë, pas shumë gabimeve dhe hobive, çdo person zakonisht ka nevojë për pjesëmarrje aktive në jeta publike zgjedh një degë të punës dhe i përkushtohet asaj; por me një burrë comme il faut kjo ndodh rrallë. Njohja dhe njoh shumë e shumë të moshuar, krenarë, me vetëbesim, të mprehtë në gjykimet e tyre, të cilët po të bëjnë një pyetje të tillë në botën tjetër: “Kush je ti? Dhe çfarë bëtë atje? ” - nuk do të mund të përgjigjet ndryshe përveçse: “Je fus un homme très comme il faut”.

  Ky fat më priste.

  RINIA

  Pavarësisht nga pështjellimi i koncepteve që më ndodhte në kokën time, atë verë isha i ri, i pafajshëm, i lirë dhe për këtë arsye pothuajse i lumtur. Ndonjëherë, dhe mjaft shpesh, zgjohesha herët. (Fjeta në ajër të hapur, në tarracë dhe rrezet e shndritshme të diellit të mëngjesit më zgjuan.) U vesha me shpejtësi, mora një peshqir dhe një libër të një romani francez nën krah dhe shkova të lahesha në lumë nën hijen e një thupër, e cila ishte gjysmë vers nga shtëpia. Aty u shtriva nën hije mbi bar dhe lexoja, herë pas here duke i hequr sytë nga libri për të parë sipërfaqen e lumit, jargavan nën hije, duke filluar të lëkundet nga era e mëngjesit, në fushën e thekrës së zverdhur. në anën tjetër, në dritën e kuqe të ndezur të mëngjesit të rrezeve, poshtë dhe poshtë duke ngjyrosur trungjet e bardha të thuprës, të cilat, duke u fshehur njëri pas tjetrit, u larguan prej meje në distancën e një pylli të pastër dhe shijova vetëdijen në veten time. të së njëjtës forcë të freskët dhe të re të jetës që natyra frymonte gjithandej rreth meje. Kur në qiell kishte retë gri të mëngjesit dhe isha i ftohtë pas notit, shpesh shkoja pa rrugë për të ecur nëpër fusha dhe pyje, me kënaqësi duke lagur këmbët përmes çizmeve në vesë të freskët. Në atë kohë ëndërroja gjallërisht heronjtë e romanit të fundit që kisha lexuar dhe e imagjinoja veten tani si komandant, tani si ministër, tani si një burrë i fortë i jashtëzakonshëm, tani si një person i pasionuar dhe me një farë dridhje shikoja përreth pa pushim, në shpresa për ta takuar papritur diku në një kthinë ose pas një peme. Kur në shëtitje të tilla takohesha me fshatarë dhe fshatare në punë, pavarësisht se njerëzit e thjeshtë nuk ekzistonin për mua, përjetoja gjithmonë një siklet të pandërgjegjshëm, të fortë dhe përpiqesha të mos më shihja. Kur ishte tashmë vapë, por zonjat tona nuk kishin dalë ende për çaj, unë shkoja shpesh në kopsht ose kopsht për të ngrënë të gjitha ato perime dhe fruta që ishin pjekur. Dhe ky profesion më dha një nga kënaqësitë kryesore. Dikur ngjiteshe në një pemishte me mollë, në mes të një mjedre të gjatë, të tejmbushur dhe të dendur. Nga sipër - një qiell i ndritshëm i nxehtë, përreth - një jeshile e zbehtë me gjemba me shkurre mjedër, të përzier me barërat e këqija. Hithra jeshile e errët me një kurorë të hollë lulëzimi shtrihet në mënyrë të hollë lart; një rodhe e përhapur me lule gjemba të panatyrshme jargavan rritet afërsisht më lart se mjedrat dhe më lart se koka, dhe në disa vende, së bashku me hithrat, madje arrin deri te degët e gjelbra të zbehta të pemëve të mollave të vjetra, mbi të cilat sipër, duke treguar diellin e nxehtë , me shkëlqim, si gurë, mollë të papërpunuara të rrumbullakëta, ende të pjekura. Më poshtë, një shkurre e re mjedër, pothuajse e thatë, pa gjethe, e përdredhur, arrin drejt diellit; bari i gjelbër me gjilpërë dhe rodhe e re, që thyejnë gjethen e vitit të kaluar, të njomur me vesë, marrin ngjyrë jeshile me lëng në hijen e përjetshme, sikur nuk e dinë sesi dielli luan shkëlqyeshëm mbi gjethet e pemës së mollës.

  Në këtë kaçubë është gjithmonë i lagësht, mban erë një hije të trashë konstante, kokrra kokrraje, mollë-kërmë, e cila, duke u nxirë, tashmë është shtrirë në tokën e lagur, mjedra dhe nganjëherë një insekt pylli, të cilin rastësisht e gëlltit me kokrra të kuqe dhe hani shpejt një tjetër. Duke ecur përpara, ti tremb harabela që jetojnë gjithmonë në këtë shkretëtirë, dëgjon cicërimat e tyre të nxituara dhe rrahjet në degët e krahëve të tyre të vegjël të shpejtë, dëgjon gumëzhitjen e një blete të majme në një vend dhe diku përgjatë shtegut hapat e kopshtari, budallai Akim dhe gërryerja e tij e përjetshme për veten nën hundë. Ju mendoni me vete: “Jo! as ai, askush në botë nuk mund të më gjejë këtu ...”, me të dyja duart djathtas e majtas, ju hiqni kokrrat e lëngshme nga kërcellet e bardha konike dhe gëlltitni me kënaqësi njëra pas tjetrës. Këmbët, madje edhe mbi gjunjë, janë të lagura, disa marrëzi të tmerrshme në kokën tuaj (ju përsërisni mendërisht një mijë herë rresht: dhe-dhe-dhe-o-o-o-njëzet-a-a-at dhe-dhe-dhe shtatë), duart dhe këmbët nëpër pantallonat e njomura janë djegur me hithra, rrezet e drejtpërdrejta të diellit që shpërthejnë në gëmusha tashmë kanë filluar të piqin kokën, nuk ka dëshirë për të ngrënë për një kohë të gjatë, por ju ende jeni ulur në kaçube. , duke parë, dëgjuar, menduar dhe duke zgjedhur dhe gëlltitur mekanikisht manaferrat më të mira.

  Rreth orës njëmbëdhjetë zakonisht hyja në dhomën e pritjes, kryesisht pas çajit, kur zonjat ishin ulur tashmë në studimet e tyre. Pranë dritares së parë, me një anë kanavacë të pazbardhur të ulur në diell, përmes vrimave të së cilës dielli i ndritshëm shtrin rrathë kaq të shkëlqyeshëm zjarri mbi gjithçka që has, sa i dhemb sytë kur i shikon, ka një rrathë, mbi kanavacën e bardhë të së cilës ecin qetësisht mizat. Mimi ulet pas kornizës së qëndisjes, duke tundur vazhdimisht kokën me inat dhe duke lëvizur nga një vend në tjetrin nga dielli, i cili, duke u thyer befas diku, do t'i shtrijë një brez të zjarrtë aty-këtu në fytyrën ose në krahun e saj. Nëpër tre dritaret e tjera, me hijet e kornizave, shtrihen katërkëndësha të ndritshëm; në dysheme e palyer dhomën e ndenjes, në njërën prej tyre, sipas zakonit të vjetër, Milka shtrihet dhe, duke shpuar veshët, shikon mizat që ecin përgjatë katërkëndëshit të ndritshëm. Katya thur ose lexon, ulur në divan, dhe me padurim tund duart e saj të vogla të bardha, të cilat duken transparente në dritën e ndritshme, ose, duke rrudhur fytyrën, tund kokën për të dëbuar një mizë që është futur në flokë të trashë të artë. Lyubochka ose ecën lart e poshtë në dhomë me duart e saj pas shpine, duke pritur që ata të shkojnë në kopsht, ose luan ndonjë pjesë në pianoforte, nga e cila kam njohur prej kohësh çdo notë. Unë ulem diku, dëgjoj këtë muzikë ose lexoj dhe pres derisa të mund të ulem vetë në piano. Pas darkës, ndonjëherë i nderoja vajzat që të hipnin me to (e konsideroja të shkoja në shëtitje të papajtueshme me moshën dhe pozicionin tim në shoqëri). Dhe shëtitjet tona, në të cilat i bëj nëpër vende dhe lugina të pazakonta, janë shumë të këndshme. Ndonjëherë kemi aventura në të cilat unë tregohem mirë, dhe zonjat lavdërojnë kalërimin dhe guximin tim dhe më konsiderojnë si mbrojtës të tyre. Në mbrëmje, nëse nuk ka të ftuar, pas çajit, të cilin e pimë në një galeri me hije, dhe pas një shëtitjeje me babin për punët e shtëpisë, shtrihem në vendin tim të vjetër, në një karrige Voltairiane dhe, duke dëgjuar Katenkin ose Unë lexoj muzikën e Lyubochkin dhe në të njëjtën kohë ëndërroj për të vjetër. Ndonjëherë, i mbetur vetëm në dhomën e ndenjes, kur Lyubochka luan një muzikë të vjetër, unë e lë librin në mënyrë të pavullnetshme dhe shikoj nga dera e hapur e ballkonit në degët e varura kaçurrela të thuprave të gjata, mbi të cilat hija e mbrëmjes tashmë është vendosur, dhe në qiellin e kthjellët, mbi të cilin, ndërsa shikon me vëmendje, papritmas shfaqet dhe zhduket përsëri një njollë e verdhë pluhuri, dhe, duke dëgjuar tingujt e muzikës nga salla, kërcitjen e portave, zërat e grave dhe tufën që po kthehet në fshat, papritmas kujtoj gjallërisht Natalya Savishna, maman dhe Karl Ivanovich, dhe ndihem i trishtuar për një moment. Por shpirti im është aq i mbushur në këtë kohë të jetës dhe shpreson që ky kujtim të më prek vetëm si një krah dhe të fluturojë.

  Pas darkës dhe ndonjëherë një shëtitje nate me dikë në kopsht - vetëm kisha frikë të hyja rrugica të errëta- Shkova të fle vetëm në dyshemenë e galerisë, e cila, pavarësisht miliona mushkonjave të natës që më gëlltitën, më dhanë kenaqesi e madhe. Gjatë hënës së plotë, shpesh kaloja netë të tëra ulur në dyshek, duke shikuar dritën dhe hijet, duke dëgjuar heshtjen dhe tingujt, duke ëndërruar objekte të ndryshme, kryesisht për lumturinë poetike, epshore, e cila më dukej si lumturia më e lartë në jetën, dhe mallin për këtë deri tani kam mundur vetëm ta imagjinoj. Ndodhte që sapo të gjithë shpërndaheshin dhe dritat e dhomës së ndenjes hynin në dhomat e sipërme, ku dëgjoheshin zërat e grave dhe zhurma e hapjes dhe mbylljes së dritareve, unë shkoj në galeri dhe ec rreth saj, duke dëgjuar me padurim të gjitha tingujt e shtëpisë që bien në gjumë. Për sa kohë që ekziston një shpresë e vogël, e paarsyeshme për llojin e lumturisë që ëndërroj, edhe pse e paplotë, nuk mund të ndërtoj me qetësi për veten time një lumturi imagjinare.

  Në çdo tingull hapash të zhveshur, një kollë, një psherëtimë, një trokitje në dritare, një shushurimë fustani, unë kërcej nga shtrati, dëgjoj si hajdutë, shikoj nga afër dhe pa ndonjë arsye të dukshme shqetësohem. Por më pas dritat zhduken në dritaret e sipërme, tingujt e hapave dhe të folurit zëvendësohen nga gërhitja, rojtari fillon të trokasë në dërrasë natën, kopshti bëhet gjithnjë e më i errët, sapo vijat e dritës së kuqe nga dritaret zhduket prej tij, zjarri i fundit nga bufeja kalon në sallë, duke vendosur një rrip drite përgjatë kopshtit me vesë, dhe nga dritarja mund të shoh figurën e përkulur të Fokas, i cili, në një bluzë, me një qiri në duar , shkon në shtratin e tij. Shpesh gjeja një kënaqësi të madhe emocionuese, duke vjedhur përgjatë barit të lagur në hijen e zezë të shtëpisë, duke u ngjitur në dritaren e përparme dhe, pa marrë frymë, duke dëgjuar gërhitjen e djalit, gërhitjen e Fokës, i cili besonte se askush nuk e dëgjoi atë, dhe zhurmën e zërit të tij të vjetër, për një kohë të gjatë, të gjatë, duke lexuar lutje. Më në fund qiriri i tij i fundit u shua, dritarja u mbyll, unë mbeta fare vetëm dhe, duke parë me ndrojtje përreth për të parë nëse diku, pranë shtratit të luleve apo pranë shtratit tim, ishte një grua e bardhë, vrapova me një trokë në galeri. Dhe pastaj u shtriva në shtratin tim, përballë kopshtit dhe, duke u mbyllur sa më shumë nga mushkonjat dhe lakuriqët e natës, shikova në kopsht, dëgjova tingujt e natës dhe ëndërrova dashurinë dhe lumturinë.

  Pastaj gjithçka mori një kuptim tjetër për mua: pamja e pemëve të vjetra të thuprës, që shkëlqenin nga njëra anë në qiellin e ndriçuar me hënë me degët e tyre kaçurrela, nga ana tjetër, të zymtë që mbulonin shkurret dhe rrugën me hijet e tyre të zeza dhe qetësi. harlisur, në mënyrë të barabartë, si një tingull, shkëlqimi në rritje i një pellgu dhe shkëlqimi hënor i pikave të vesës mbi lulet përballë galerisë, duke vendosur gjithashtu hijet e tyre të këndshme nëpër rabatka gri dhe zhurma e një thëllëzash nëpër pellg, dhe zëri i një njeriu nga rruga e lartë, dhe kërcitja e qetë, mezi e dëgjueshme e dy thuprave të vjetra kundër njëra-tjetrës, dhe gumëzhima e një mushkonja mbi veshin nën mbulesë, dhe rënia e një molle të kapur në një degë në gjethet e thata dhe kërcimi i bretkosave, të cilat ndonjëherë arrinin shkallët e tarracës dhe disi shkëlqenin në mënyrë misterioze në hënë me kurrizin e tyre të gjelbër - e gjithë kjo fitoi një kuptim të çuditshëm për mua - kuptimin e bukurisë shumë të madhe dhe çfarë lumturie të papërfunduar. . Dhe tani ajo u shfaq, me një gërshetë të gjatë të zezë, gjoks të lartë, gjithmonë e trishtuar dhe e bukur, me krahë të zhveshur, me përqafime epshore. Ajo më donte, sakrifikova gjithë jetën time për një minutë dashurinë e saj. Por hëna qëndronte gjithnjë e më lart, më e ndritshme dhe më e ndritshme në qiell, shkëlqimi i harlisur i pellgut, duke u rritur vazhdimisht si një tingull, bëhej gjithnjë e më i qartë, hijet bëheshin më të zeza dhe më të zeza, drita më transparente dhe më transparente, dhe duke shikuar dhe dëgjuar të gjitha këto, se diçka më thoshte se edhe ajo, me krahë të zhveshur dhe përqafime të zjarrta, ishte ende larg, larg çdo lumturie, se dashuria për të ishte larg, larg çdo mirësie; dhe sa më shumë dukesha lart muaj të plotë, tema bukuri e vërtetë dhe e mira m'u duk gjithnjë e më e lartë, më e pastër dhe më e pastër, dhe gjithnjë e më afër Atij, me burimin e gjithçkaje të bukur dhe të mirë, dhe lotët e një lloj gëzimi të pakënaqur, por emocionues rridhnin në sytë e mi.

  Dhe unë isha vetëm, dhe gjithmonë më dukej se natyra misterioze madhështore, duke tërhequr në vetvete rrethin e ndritshëm të hënës, u ndal për disa arsye në një vend të lartë të pacaktuar në qiellin e zbehtë blu dhe qëndronte së bashku kudo dhe dukej se mbushte gjithçka. hapësira e madhe, dhe unë, një krimb i parëndësishëm, tashmë i ndotur nga të gjitha pasionet e vogla, të varfra njerëzore, por me gjithë të pamasë forcë e fuqishme imagjinata dhe dashuria - të gjitha më dukeshin në ato momente sikur natyra, dhe hëna, dhe unë, ne ishim një dhe e njëjta gjë.

  
  Kapitulli XXXIII

  FQINJET

  Ditën e parë të mbërritjes sonë, u befasova shumë që babai i quajti fqinjët tanë Epifanovs njerëz të mirë, dhe akoma më i habitur që shkoi tek ata. Për një kohë të gjatë, unë dhe Epifanovët kishim një padi për një lloj toke. Si fëmijë, kam dëgjuar më shumë se një herë se si babai u zemërua për këtë çështje gjyqësore, qortoi Epifanovët, u bëri thirrje njerëzve të ndryshëm në mënyrë që, sipas të kuptuarit tim, të mbroheshin prej tyre, dëgjova Jakovin t'i quante ata armiqtë tanë dhe njerëzit e zinj, dhe Mbaj mend se si maman kërkoi që në shtëpinë e saj dhe në praninë e saj as të mos i përmendnin këta njerëz.

  Sipas këtyre të dhënave, në fëmijërinë time kam krijuar një ide kaq të fortë dhe të qartë se Epifanov janë armiqtë tanë, të cilët janë gati të vrasin ose mbytin jo vetëm babin, por edhe djalin e tij, nëse ai kapet prej tyre dhe se ata janë. fjalë për fjalë zezakë, se, në vitin e vdekjes së nënës sime, Avdotya Vasilievna Epifanova, la belle Flamande, duke u kujdesur për nënën time, mezi mund ta besoja se ajo ishte nga një familje zezakësh, e megjithatë mbajta mendimin më të ulët për këtë. familjare. Pavarësisht se atë verë e shihnim shpesh njëri-tjetrin, unë vazhdova të paragjykoja çuditërisht ndaj gjithë familjes. Në thelb, të tillë ishin Epifanovët. Familja e tyre përbëhej nga një nënë, një e ve pesëdhjetë vjeçare, një plakë ende e freskët dhe e gëzuar, një vajzë e bukur Avdotya Vasilievna dhe një djalë, një belbëzues, Pyotr Vasilyevich, një toger beqar në pension, me një natyrë shumë serioze. .

  Anna Dmitrievna Epifanova jetoi e ndarë prej tij për njëzet vjet para vdekjes së të shoqit, herë pas here në Shën Petersburg, ku kishte të afërm, por per pjesen me te madhe në fshatin tim Mytishchi, i cili ishte tre milje larg nesh. Në lagje tregonin tmerre të tilla për mënyrën e saj të jetesës, sa Messalina, në krahasim me të, ishte një fëmijë i pafajshëm. Si rezultat i kësaj, nëna kërkoi që as emri i Epifanovës të mos përmendej në shtëpinë e saj; por, aspak ironike, nuk mund të besohej as një e dhjeta e thashethemeve më keqdashëse nga të gjitha llojet - thashethemet e fqinjëve të fshatit. Por në kohën kur njoha Anna Dmitrievna, megjithëse në shtëpinë e saj ishte një nëpunëse Mityusha nga bujkrobërit, e cila, gjithmonë e zhveshur, e përdredhur dhe me një pallto çerkeze, qëndronte pas karriges së Anna Dmitrievna gjatë darkës, dhe ajo shpesh me të në frëngjisht ftoi mysafirë për ta admiruar sy te bukur dhe goja, nuk kishte asgjë si ajo që thashethemet vazhdonin të thoshte. Në të vërtetë, duket se dhjetë vjet më parë, pikërisht nga koha kur Anna Dmitrievna shkarkoi djalin e saj të respektuar Petrusha nga shërbimi, ajo ndryshoi plotësisht mënyrën e saj të jetesës. Pasuria e Anna Dmitrievna ishte e vogël, me vetëm rreth njëqind shpirtra, dhe kishte shumë shpenzime gjatë jetës së saj të gëzuar, kështu që dhjetë vjet më parë, natyrisht, pasuria e hipotekuar dhe e rihipotekuar ishte e vonuar dhe në mënyrë të pashmangshme duhej të shitej në ankand. Në këto rrethana ekstreme, duke besuar se kujdestaria, një inventar i pasurisë, ardhja e një gjykate dhe telashe të ngjashme rrjedhin jo aq nga mospagimi i interesit, por nga fakti që ajo ishte një grua, Anna Dmitrievna i shkroi asaj. djali në regjiment, që të vinte të shpëtonte nënën e tij.në këtë rast. Përkundër faktit se shërbimi i Pyotr Vasilyevich po shkonte aq mirë sa ai shpresonte së shpejti të kishte copën e tij të bukës, ai hoqi dorë nga gjithçka, doli në pension dhe, si një djalë i respektueshëm, që e konsideroi detyrën e tij të parë të qetësonte pleqërinë e nënës së tij (që i shkruante me plot sinqeritet në letra), erdhi në fshat.

  Pyotr Vasilyevich, megjithë fytyrën e tij të shëmtuar, ngathtësinë dhe belbëzimin, ishte një njeri me rregulla jashtëzakonisht të forta dhe të pazakontë. mendje praktike. Disi, me hua të vogla, me xhiro, me kërkesa e premtime e mbajti pasurinë. Pasi u bë pronar toke, Pyotr Vasilievich veshi bekeshin e babait të tij, i cili mbahej në qilar, shkatërroi karrocat dhe kuajt, largoi mysafirët nga udhëtimi në Mytishchi dhe gërmoi gërmimet, rriti lërimin, pakësoi tokën fshatare, preu tokën e tij dhe e shiti korijen ekonomikisht - dhe i korrigjoi gjërat. Pyotr Vasilievich dha veten dhe e mbajti fjalën e tij - derisa të paguhen të gjitha borxhet, të mos veshin një fustan tjetër, si bekesha dhe palltoja e të atit, që i qepi për vete, dhe të mos hipnin kuajt fshatarë, përveçse në një karrocë. Ai u përpoq ta përhapte këtë mënyrë jetese stoike në të gjithë familjen, aq sa ia lejonte respekti i ndyrë për nënën, të cilën e konsideronte si detyrë. Në dhomën e ndenjjes, duke belbëzuar, ai u gëzua para nënës së tij, përmbushi të gjitha dëshirat e saj, qortoi njerëzit nëse nuk bënin atë që urdhëroi Anna Dmitrievna, ndërsa në dhomën e tij dhe në zyrë ai kërkonte ashpër që të merrte një rosë në tryezë pa të. urdhëron ose dërguan një fshatar në shtëpinë e një fqinji me urdhër të Anna Dmitrievna për të mësuar për shëndetin e saj, ose vajzat fshatare, në vend që të barërat e këqija në kopsht, u dërguan në pyll për mjedra.

  Katër vjet më vonë, të gjitha borxhet u paguan dhe Pyotr Vasilyevich, pasi kishte shkuar në Moskë, u kthye prej andej me një fustan të ri dhe tarantasse. Por, megjithë këtë gjendje të lulëzuar të punëve, ai ruante të njëjtat prirje stoike, për të cilat dukej se ishte i zymtë krenar para të tijve dhe të huajve, dhe shpesh, duke belbëzuar, thoshte se "kushdo që me të vërtetë dëshiron të më shohë, do të jetë i lumtur të më shihni me një pallto lëkure delesh.” , do të hajë supë me lakër dhe qull tim. Unë e ha atë”, shtoi ai. Në çdo fjalë dhe lëvizje ai shprehte krenarinë, bazuar në vetëdijen se u sakrifikua për nënën e tij dhe bleu pasurinë, dhe përbuzjen për të tjerët sepse ata nuk bënin asgjë të tillë.

  Nënë e bijë ishin personazhe krejtësisht të ndryshëm dhe në shumë mënyra të ndryshme nga njëra-tjetra. Nëna ishte një nga gratë më të këndshme, gjithnjë po aq mirëdashëse dhe gazmore në shoqëri. Gjithçka e ëmbël dhe e gëzuar e kënaqte vërtet atë. Madje - një tipar që gjendet vetëm tek të moshuarit më me natyrë të mirë - aftësia për të shijuar pamjen e të rinjve që argëtoheshin ishte në të. shkallën më të lartë. Vajza e saj, Avdotya Vasilyevna, ishte, përkundrazi, e një natyre serioze, ose më mirë e asaj prirjeje të veçantë, indiferente, mendjemprehtë dhe pa asnjë arsye arrogante, që kanë zakonisht bukuroshet e pamartuara. Kur ajo donte të ishte e gëzuar, gëzimi i saj dilte disi i çuditshëm - ose qeshte me veten, ose me atë me të cilin fliste, ose me të gjithë botën, të cilën ndoshta nuk e donte. Shpesh habitesha dhe pyesja veten se çfarë donte të thoshte me këtë kur thoshte fraza të tilla: po, jam tmerrësisht e bukur; si, të gjithë janë të dashuruar me mua, etj. Anna Dmitrievna ishte gjithmonë aktive; ajo kishte pasion rregullimin e një shtëpie dhe një kopshti, për lule, kanarina dhe gjëra të vogla të bukura. Dhomat dhe kopshti i saj ishin të vogla dhe jo të pasura, por të gjitha ishin të rregulluara aq mjeshtërisht, pastër dhe gjithçka ishte e veshur e tillë karakter të përgjithshëm ajo hare e lehtë që shpreh një vals apo polka e bukur, që fjala lodër, e përdorur shpesh për të lavdëruar të ftuarit, ishte jashtëzakonisht e përshtatshme për kopshtin dhe dhomat e Anna Dmitrievnës. Dhe vetë Anna Dmitrievna ishte një lodër - e vogël, e hollë, me një çehre të freskët, me duar goxha të vogla, gjithmonë e gëzuar dhe gjithmonë e veshur në fytyrë. Vetëm damarët e purpurt të errët në krahët e saj të vegjël, të cilët ishin paksa tepër të spikatur, e shqetësonin këtë personazh të përgjithshëm. Avdotya Vasilyevna, nga ana tjetër, pothuajse kurrë nuk bëri asgjë, dhe jo vetëm që nuk i pëlqente të merrej me gjëra të vogla ose lule, por edhe kujdesej shumë pak për veten dhe gjithmonë ikte për t'u veshur kur vinin të ftuarit. Por kur ajo u kthye në dhomë, e veshur, ajo ishte jashtëzakonisht e bukur, me përjashtim të shumë fytyra te bukura shprehje e ftohtë dhe monotone e syve dhe buzëqeshjes. Fytyra e saj rreptësisht korrekte, e bukur dhe figura e saj e hollë dukej sikur të thoshin vazhdimisht: "Nëse të lutem, mund të më shikosh". Por, megjithë natyrën e gjallë të nënës dhe pamjen indiferente të të bijës, diçka që ju tha se e para kurrë - as më parë e as tani - nuk kishte dashur asgjë, përveç të bukurës dhe të gëzuar, dhe që Avdotya Vasilyevna ishte nga ato natyra që nëse duan një herë, sakrifikojnë gjithë jetën për atë që duan.

  MARTESA E BABAIT

  Babai im ishte dyzet e tetë vjeç kur u martua për herë të dytë me Avdotya Vasilievna Epifanova.

  Duke mbërritur vetëm në pranverë me vajzat në fshat, babai, mendoj, ishte në atë qëndrim të veçantë ankthioz, të lumtur dhe të shoqërueshëm, në të cilin lojtarët zakonisht bëjnë grevë pas një fitoreje të madhe. Ndjeu se kishte ende shumë lumturi të pashpenzuar, të cilën, nëse nuk donte ta përdorte më në letra, mund ta përdorte në përgjithësi për sukses në jetë. Për më tepër, ishte pranvera, ai kishte papritur shumë para, ishte krejtësisht i vetëm dhe i mërzitur. Duke folur për biznesin me Jakovin dhe duke kujtuar padinë e pafundme me Epifanov dhe bukuroshen Avdotya Vasilyevna, të cilën ai nuk e kishte parë për një kohë të gjatë, imagjinoj se si i tha Jakovit: kjo tokë e mallkuar, a? si mendon?..” Unë imagjinoj se sa negativisht rrotulloheshin gishtat e Jakovit pas tij në një pyetje të tillë dhe se si ai vërtetoi se "edhe një herë, kauza jonë është e drejtë, Pyotr Alexandrovich."

  Por babi urdhëroi që të shtrihej karroca, të vishte bekesha e tij ulliri në modë, të krehte pjesën tjetër të flokëve, të spërkati shaminë e tij me parfum dhe në mendjen më të gëzuar, gjë që e bëri të besonte se po sillej si një Zoti, dhe më e rëndësishmja, shpresa për të parë një grua të bukur, shkoi te fqinjët.

  Di vetëm se në vizitën e tij të parë, Papa nuk e gjeti Pyotr Vasiljeviçin, i cili ishte në fushë, dhe qëndroi një ose dy orë me zonjat. Imagjinoj se si ai shprehte kënaqësitë, si i magjepste ato, duke stampuar çizmin e tij të butë, duke pëshpëritur dhe duke bërë sy të vegjël të ëmbël. Imagjinoj gjithashtu sesi një plakë e gëzuar u dashurua papritmas shumë me të dhe si u argëtua vajza e saj e ftohtë dhe e bukur.

  Kur vajza e oborrit, pa frymë, vrapoi për t'i raportuar Pyotr Vasilievich se vetë plaku Irteniev kishte mbërritur, imagjinoj se si ai u përgjigj me zemërim: "Epo, për çfarë keni ardhur?" - dhe si, si rezultat i kësaj, ai shkoi në shtëpi sa më qetë që të ishte e mundur, mbase, pasi u kthye në studio, ai veshi me qëllim pardesynë më të ndyrë dhe i dërgoi një mesazh kuzhinierit, në mënyrë që ai të mos guxonte fare, nëse urdhëruan zonjat, për të shtuar ndonjë gjë në darkë.

  Më vonë pashë shpesh Papa dhe Epifanov, kështu që e imagjinoj gjallërisht këtë takim të parë. Unë mund ta imagjinoj se si, pavarësisht nga fakti që babai i sugjeroi që t'i jepte fund procesit gjyqësor, Pyotr Vasilievich ishte i zymtë dhe i zemëruar sepse i kishte sakrifikuar karrierën e tij nënës së tij, dhe babai nuk bëri asgjë të tillë, pavarësisht se asgjë nuk e befasonte dhe, si Babai, sikur të mos e vuri re këtë zymtësi, ai ishte lozonjar, i gëzuar dhe e trajtoi atë si një shakaxhi të mahnitshëm, i cili ndonjëherë ofendonte Pyotr Vasilyevich dhe që ndonjëherë, kundër vullnetit të tij, nuk mund të mos dorëzohej. Papa, me prirjen e tij për të bërë shaka nga gjithçka, për disa arsye e quajti Pyotr Vasilyevich një kolonel dhe, përkundër faktit se Epifanov ishte me mua një herë, duke belbëzuar më keq se zakonisht dhe duke u skuqur nga bezdi, ai vuri re se ai nuk ishte kolonel. , por në një toger, babai e quajti përsëri kolonel pesë minuta më vonë.

  Lyubochka më tha se kur nuk ishim ende në fshat, ata shihnin Epifanovs çdo ditë dhe ishte jashtëzakonisht argëtuese. Papa, me aftësinë e tij për të rregulluar gjithçka në një mënyrë origjinale, me lojëra dhe në të njëjtën kohë thjesht dhe elegante, filloi ose gjuetinë, ose peshkimin, ose ndonjë lloj fishekzjarre, në të cilat merrnin pjesë Epifanovët. Dhe do të kishte qenë edhe më argëtuese nëse nuk do të kishte qenë për atë të padurueshëm Pyotr Vasilyevich, i cili mbytej, belbëzoi dhe mërziti gjithçka, tha Lyubochka.

  Që kur mbërritëm, Epifanovët na kanë vizituar vetëm dy herë, dhe një herë kemi shkuar të gjithë për t'i parë. Pas Ditës së Pjetrit, në të cilën, në ditën e emrit të Papa, ata dhe një humnerë të ftuarish ishin të pranishëm, marrëdhëniet tona me Epifanovët për disa arsye pushuan plotësisht dhe vetëm Papa vazhdoi t'i vizitonte vetëm.

  Në atë një kohë të shkurtër, në të cilën pashë babin me Duneçkën, siç e thërriste nëna e saj, këtë arrita të vëreja. Babai ishte vazhdimisht në të njëjtin humor të gëzuar që më godiste mua në ditën e mbërritjes sonë. Ai ishte aq i gëzuar, i ri, plot jetë dhe i lumtur, sa rrezet e kësaj lumturie u përhapën te të gjithë ata që e rrethonin dhe padashur u komunikuan të njëjtën prirje. Ai nuk e la asnjë hap të vetëm Avdotya Vasilyevna kur ajo ishte në dhomë, ai i thoshte vazhdimisht asaj komplimente aq të ëmbla sa më vinte turp prej tij, ose në heshtje, duke e parë atë, disi me pasion dhe vetëkënaqësi shtrëngoja shpatullën e tij dhe kollitej, dhe ndonjëherë duke buzëqeshur, i foli edhe me pëshpëritje; por të gjitha këto i bënte me atë shprehje, aq shaka, që në gjërat më të rënda ishte karakteristike për të.

  Avdotya Vassilyevna dukej se kishte mësuar nga babai i saj një shprehje lumturie, e cila në atë kohë shkëlqente në sytë e saj të mëdhenj blu pothuajse vazhdimisht, me përjashtim të atyre momenteve kur ajo befas u bë aq e turpshme sa unë, që e njihja këtë ndjenjë, ndjeva keqardhje dhe dhimbje për shikojeni atë. Në momente të tilla, ajo me sa duket kishte frikë nga çdo shikim dhe lëvizje, i dukej se të gjithë po e shikonin, mendonin vetëm për të dhe gjenin gjithçka të pahijshme në të. Ajo shikoi përreth e frikësuar të gjithë, ngjyra i rridhte dhe rridhte vazhdimisht nga fytyra e saj, dhe ajo filloi të fliste me zë të lartë dhe me guxim, kryesisht marrëzi, duke e ndjerë atë, duke ndjerë se të gjithë, përfshirë babin, e dëgjuan dhe u skuq edhe më shumë. Por në raste të tilla, babi nuk e vuri re marrëzinë e saj, ai ende e shikonte me pasion, duke kollitur, me kënaqësi të gëzuar. Vura re se sulmet e ndrojtjes, megjithëse u gjetën në Avdotya Vasilyevna pa asnjë arsye, ndonjëherë pasonin menjëherë përmendjen e disa të rinjve dhe grua e bukur. Kalimet e shpeshta nga mendja në atë lloj hareje të saj të çuditshme, të sikletshme për të cilën kam folur tashmë, përsëritja e fjalëve të preferuara të babait dhe kthesat e të folurit, vazhdimi me të tjerët i bisedave të filluara me babin - e gjithë kjo, nëse vetëm aktor Nëse nuk do të ishte babai im dhe unë do të isha më i vjetër, Papa dhe Avdotya Vasilievna do të më kishin shpjeguar marrëdhënien, por unë nuk dyshova për asgjë në atë kohë, edhe kur Papa, pasi kishte marrë një letër nga Pyotr Vasilyevich, ishte shumë i mërzitur me mua dhe deri në fund të gushtit ai ndaloi së vizituari Epifanovs.

  Në fund të gushtit, babi përsëri filloi të vizitonte fqinjët, dhe një ditë para nisjes sonë (ima dhe Volodya) për në Moskë, ai na njoftoi se po martohej me Avdotya Vasilievna Epifanova.

  SI E PARATËM KËTË LAJM

  Në prag të këtij njoftimi zyrtar, të gjithë në shtëpi tashmë e dinin dhe gjykonin ndryshe për këtë rrethanë. Mimi nuk doli nga dhoma gjithë ditën dhe qau. Katenka u ul me të dhe doli vetëm për darkë, me një lloj shprehjeje të ofenduar në fytyrën e saj, dukshëm të huazuar nga nëna e saj; Lyubochka, përkundrazi, ishte shumë e gëzuar dhe tha në darkë se dinte një sekret të madh, të cilin, megjithatë, nuk do t'i tregonte askujt.

  Nuk ka asgjë të madhe në sekretin tënd, - i tha Volodya, duke mos ndarë kënaqësinë e saj, - nëse do të mund të mendoje për diçka seriozisht, do ta kuptosh se, përkundrazi, është shumë keq.

  Lyubochka e shikoi me vëmendje me habi dhe heshti.

  Pas darkës, Volodya donte të më merrte dorën, por, me siguri i frikësuar se do të dukej si butësi, ai vetëm preku bërrylin tim dhe tundi kokën në sallë.

  A e dini se për çfarë sekreti po fliste Lyubochka? më tha duke u siguruar që të ishim vetëm.

  Unë dhe Volodya rrallë flisnim ballë për ballë dhe për ndonjë gjë serioze, kështu që kur ndodhi kjo, ne përjetuam një lloj shqetësimi të ndërsjellë dhe djemtë filluan të hidheshin në sy, siç tha Volodya; por tani, në përgjigje të sikletit të shprehur në sytë e mi, ai me ngulm dhe seriozitet vazhdoi të më shikonte në sy me një shprehje që thoshte: Biznes familjar". E kuptova dhe ai vazhdoi:

  Babi martohet me Epifanovën, a e dini?

  Unë tunda kokën sepse kisha dëgjuar për të më parë.

  Në fund të fundit, kjo është shumë e keqe, "vazhdoi Volodya.

  Nga çfarë?

  Nga çfarë? u përgjigj ai me bezdi. - Është shumë bukur të kesh një dajë kaq belbëzues, kolonel, dhe gjithë këtë lidhje farefisnore. Po, dhe tani ajo duket vetëm e sjellshme dhe asgjë, por kush e di se çfarë do të ndodhë. Le të themi se nuk ka rëndësi për ne, por Lyubochka së shpejti duhet të dalë në botë. Me një lloj belle-mère1 nuk është shumë e këndshme, madje nuk flet mirë frëngjisht dhe çfarë sjelljesh mund t'i japë. Poissard - dhe asgjë më shumë; le të themi, i sjellshëm, por ende një poissard, "përfundoi Volodya, me sa duket shumë i kënaqur me këtë emër "poissard".

  Sado e çuditshme më dukej të dëgjoja se Volodya ishte aq i qetë për zgjedhjen e babait, më dukej se kishte të drejtë.

  Pse martohet babi? Unë pyeta.

  Kjo histori e errët, Zoti i di ata; Unë e di vetëm që Pyotr Vasilievich e bindi atë të martohej, kërkoi që babai të mos dëshironte, dhe më pas i erdhi një fantazi, një lloj kalorësie - një histori e errët. Unë sapo kam filluar ta kuptoj babanë tim, - vazhdoi Volodya (fakti që ai e quajti baba, dhe jo baba, më goditi me dhimbje), - se ai është një person i mrekullueshëm, i sjellshëm dhe i zgjuar, por një mendjelehtësi dhe erë e tillë .. . eshte e mrekullueshme! ai nuk mund të shohë me gjakftohtësi një grua. Në fund të fundit, ju e dini se nuk ka asnjë grua që ai do ta njihte dhe me të cilën nuk do të dashurohej. E di, edhe Mimi.

  po ju them; Kohët e fundit kuptova se ai ishte i dashuruar me Mimin kur ajo ishte e re, i shkruante poezi dhe kishin diçka. Mimi ende vuan. - Dhe Volodya qeshi.

  Nuk mund të jetë! i thashë me habi.

  Por gjëja kryesore, - vazhdoi Volodya përsëri seriozisht dhe papritmas filloi të flasë frëngjisht, - sa e këndshme do të jetë një martesë e tillë për të gjithë të afërmit tanë! Dhe ajo me siguri do të ketë fëmijë.

  Unë u mahnita aq shumë sens të përbashkët dhe largpamësia e Volodyas që nuk dija çfarë të përgjigjesha.

  Në këtë kohë, Lyubochka na u afrua.

  Pra, ju e dini? pyeti ajo me një fytyrë të gëzuar.

  Po, - tha Volodya, - vetëm unë jam i habitur, Lyubochka: në fund të fundit, ti nuk je më një fëmijë me pelena, çfarë gëzimi mund të kesh që babi po martohet me disa mbeturina?

  Lyubochka befas bëri një fytyrë serioze dhe ra në mendime.

  Volodya! pse je plehra si guxon të flasësh kështu për Avdotya Vasilievna? Nëse babi martohet me të, atëherë ajo nuk është plehra.

  Po, mos u bëj budalla, thashë kështu, por prapë...

  Nuk ka asgjë "por njësoj," e ndërpreu Lyubochka, duke u emocionuar, "Unë nuk thashë që kjo e re me të cilën jeni dashuruar është mbeturina; si mund të flasësh për babin dhe një grua të shkëlqyer? Edhe pse je vëlla më i madh, mos më thuaj, nuk duhet të flasësh.

  Pse nuk mund të flasim për...

  Nuk mund të flasësh, - e ndërpreu përsëri Liubochka, - nuk mund të flasësh për një baba si yni. Mimi mund të arsyetojë, jo ti, vëllai i madh.

  Jo, ju nuk kuptoni asgjë akoma, - tha Volodya me përbuzje, - ju e kuptoni. Çfarë, a është mirë që një lloj Epifanova Dunechka do të zëvendësojë nënën e vdekur për ju?

  Lyubochka heshti për një moment dhe papritmas lotët i erdhën në sytë e saj.

  E dija që je krenare, por nuk e mendoja se ishe kaq i inatosur, - tha ajo dhe u largua nga ne.

  Në një simite, - tha Volodya, duke bërë një fytyrë serioze komike dhe sy të turbullt. "Tani fol me ta," vazhdoi ai, sikur të qortonte veten që e kishte harruar veten aq shumë sa vendosi të pranonte një bisedë me Lyubochka.

  Të nesërmen moti ishte i keq dhe as babai dhe as zonjat nuk kishin dalë ende për çaj kur hyra në dhomën e pritjes. Natën binte një shi i ftohtë vjeshte, mbetjet e një reje që ishte derdhur natën po kalonin nëpër qiell, përmes së cilës dielli, i treguar nga një rreth i ndritshëm, ishte tashmë mjaft i lartë, shkëlqente zbehtë. Ishte me erë, lagështi dhe siverko. Dera e kopshtit ishte e hapur, pellgjet e shiut të natës po thaheshin në dyshemenë e tarracës, të nxirë nga gëlbaza. Dera e hapur dridhej nga era mbi grepin e saj të hekurt, shtigjet ishin të lagura dhe të pista; thupër të vjetra me degë të bardha të zhveshura, shkurre dhe bar, hithra, rrush pa fara, pleqtë me gjethe të kthyera përmbys në anën e zbehtë, luftuan në një vend dhe dukej se donin të shkëputeshin nga rrënjët; nga rrugica e blirit, duke u rrotulluar e duke tejkaluar njëri-tjetrin, fluturuan gjethe të verdha të rrumbullakëta dhe, duke u lagur, u shtrinë në rrugën e lagësht dhe në rrjedhën e lagësht jeshile të errët të livadhit. Mendimet e mia ishin të zëna me martesën e ardhshme të babait tim, nga këndvështrimi nga i cili Volodya e shikoi atë. E ardhmja e motrës sime, ne dhe vetë babai nuk përfaqësonte asgjë të mirë për mua. Isha i indinjuar nga mendimi se një i huaj, një i huaj dhe, më e rëndësishmja, një grua e re, që nuk kishte të drejtë ta bënte këtë, do të zinte befas vendin në shumë aspekte - e kujt? - një zonjë e re e thjeshtë dhe do të zërë vendin e nënës së ndjerë! Isha i trishtuar dhe babai më dukej gjithnjë e më shumë fajtor. Në këtë kohë dëgjova zërat e tij dhe të Volodinit që flisnin në dhomën e kamarierit. Nuk doja ta shihja babanë në atë moment dhe u largova nga dera; por Lyubochka erdhi për mua dhe tha që babi po më kërkonte.

  Ai qëndroi në dhomën e pritjes, me dorën e mbështetur në pianoforte, duke parë me padurim dhe në të njëjtën kohë solemnisht në drejtimin tim. Në fytyrën e tij nuk ishte më ajo shprehja e rinisë dhe lumturisë që e kisha vënë re gjatë gjithë kësaj kohe. Ai ishte i trishtuar. Volodya, me tub në dorë, kaloi në dhomë. U ngjita tek babai dhe e përshëndeta.

  Epo, miqtë e mi, - tha ai me vendosmëri, duke ngritur kokën dhe me atë ton të veçantë të shpejtë me të cilin thuhen gjëra që janë dukshëm të pakëndshme, por për të cilat është tepër vonë për të gjykuar, - ju e dini, unë mendoj se do të martohu me Avdotya Vasilyevna. - Ai heshti për pak. - Unë kurrë nuk kam dashur të martohem pas mamanit tuaj, por ... - ndaloi ai për një minutë, - por ... por, me sa duket, fati. Dunechka është një vajzë e sjellshme, e ëmbël dhe jo shumë e re; Shpresoj ta doni fëmijë dhe ajo tashmë ju do nga zemra, ajo është e mirë. Tani për ju, - tha ai, duke u kthyer nga unë dhe Volodya dhe sikur po nxitonte të fliste që të mos kishim kohë ta ndërpresim, - është koha që ju të shkoni, dhe unë do të qëndroj këtu deri në vitin e ri. dhe të mbërrijë në Moskë," hezitoi ai përsëri, "tashmë me gruan e tij dhe Lyubochka. - Më lëndoi kur pashë babanë tim, si i turpshëm dhe fajtor para nesh, iu afrova më shumë, por Volodya, duke vazhduar të pijë duhan, duke ulur kokën, vazhdoi të ecte nëpër dhomë.

  Pra, miqtë e mi, ja çfarë doli plaku juaj, "përfundoi babai, duke u skuqur, duke u kollitur dhe duke shtrënguar duart me mua dhe Volodya. Kur tha këtë, lotët i ranë në sy dhe vura re se dora që i zgjati Volodyas, e cila në atë kohë ndodhej në anën tjetër të dhomës, u drodh pak. Pamja e kësaj dore që dridhej më goditi me dhimbje dhe më erdhi një mendim i çuditshëm që më preku edhe më shumë - më erdhi mendimi se babai shërbente në vitin e 12-të dhe dihej se ishte një oficer trim. E mbajta dorën e tij të madhe dhe e putha. Ai tundi timin ngrohtësisht dhe papritmas, duke qarë nga lotët, e kapi Lyubochka nga koka e zezë e kokës së saj me të dy duart dhe filloi t'i puthte sytë. Volodya bëri sikur hodhi tubin dhe, duke u përkulur ngadalë, fshiu sytë me grusht dhe, duke u përpjekur të mos vihej re, u largua nga dhoma.

  UNIVERSITETI

  Dasma do të bëhej pas dy javësh; por leksionet tona filluan dhe unë dhe Volodya shkuam në Moskë në fillim të shtatorit. Nekhludofët u kthyen gjithashtu nga fshati. Dmitri (me të cilin, kur u ndamë, i premtuam t'i shkruanim njëri-tjetrit dhe, natyrisht, nuk shkruanim kurrë) menjëherë erdhi tek unë dhe vendosëm që ai të më çonte të nesërmen për herë të parë në universitet për një leksion.

  Ishte një ditë e ndritshme me diell.

  Sapo hyra në auditor, ndjeva që personaliteti im të zhdukej në këtë turmë fytyrash të reja gazmore, të cilat me shkëlqim rrezet e diellit, duke depërtuar në dritaret e mëdha, duke u luhatur zhurmshëm nëpër të gjitha dyert dhe korridoret. Ndjenja e të qenit anëtar i kësaj shoqërie të madhe ishte shumë e këndshme. Por nga të gjitha këto fytyra, unë nuk njihja shumë, madje edhe me ato njohje, njohja ime ishte e kufizuar në një tundje të kokës dhe fjalët: "Përshëndetje, Irtenyev!" Rreth meje shtrëngonin duart, shtynin njëri-tjetrin; fjalë miqësie, buzëqeshje dashurie, shaka ranë nga të gjitha anët. Kudo e ndjeja lidhjen që lidhte gjithë këtë shoqëri të re dhe mjerisht ndjeja se kjo lidhje disi më anashkalonte. Por kjo ishte vetëm një përshtypje momentale. Përkundrazi, si rezultat i tij dhe i bezdisjes së krijuar prej tij, përkundrazi, shpejt kuptova se ishte shumë mirë që nuk i përkisja gjithë kësaj shoqërie, se duhej të kisha rrethin tim, njerëz të denjë, dhe u ula në stolin e tretë, ku ishte ulur Konti B. , Baroni Z., Princi R., Ivini dhe zotërinj të tjerë të të njëjtit lloj, nga të cilët isha njohur me Ivinin dhe Kontin B. Por edhe këta zotërinj më shikuan në në mënyrë të tillë që ndjeva se nuk i përkisja plotësisht shoqërisë së tyre. Fillova të vëzhgoja gjithçka që po ndodhte rreth meje. Semyonov, me flokët e tij gri të shprishur dhe dhëmbët e bardhë, me fustanellë të zbërthyer, ishte ulur jo shumë larg meje dhe, mbështetur në bërryla, përtypte një stilolaps. Djaloshi i shkollës, i cili kishte kaluar provimin e parë, ishte ulur në bankën e parë, i gjithi me faqen e lidhur me një kravatë të zezë dhe duke luajtur me çelësin e argjendtë të orës në një jelek saten. Ikonin, i cili hyri në universitet, i ulur në stolin e sipërm, me pantallona blu me tubacione që mbulonin të gjithë çizmet, qeshi dhe bërtiti se ishte në Parnassus. Ilenka, e cila, për habinë time, jo vetëm u përkul para meje ftohtë, por edhe me përbuzje, sikur të donte të më kujtonte se këtu jemi të gjithë të barabartë, u ul para meje dhe, duke vendosur këmbët e tij të holla veçanërisht rastësisht në stol (si më dukej, për llogarinë time), po fliste me një student tjetër dhe herë pas here më shikonte. Krahas meje, kompania e Ivinit fliste frëngjisht. Këta zotërinj më dukeshin tmerrësisht budallenj. Çdo fjalë që dëgjoja nga biseda e tyre jo vetëm që më dukej e pakuptimtë, por e gabuar, thjesht jo në frëngjisht (ce n'est pas francais, thashë me vete mendërisht), dhe qëndrimet, fjalimet dhe veprimet e Semenov, Ilenka dhe të tjerë. dukej se jam i poshtër, i pandershëm, jo ​​comme il faut.

  Nuk i përkisja asnjë shoqërie dhe, duke u ndjerë i vetmuar dhe i paaftë për t'u afruar, u zemërova. Një student në bankën përballë meje po kafshonte thonjtë, të cilët ishin të gjithë të mbuluar me gurë të kuq, dhe më dukej aq e neveritshme saqë madje u largova prej tij. Në zemrën time, mbaj mend, atë ditë të parë isha shumë i trishtuar.

  Kur profesori hyri brenda dhe të gjithë u trazuan dhe heshtën, më kujtohet se edhe unë ia shtriva vështrimin satirik profesorit dhe më goditi fakti që profesori e filloi leksionin me një frazë hyrëse, e cila, për mendimin tim, ishte pa dobi. Doja që ligjërata nga fillimi në fund të ishte aq inteligjente sa të ishte e pamundur të hidhej dhe të shtoja një fjalë të vetme.

  I zhgënjyer me këtë, unë menjëherë, nën titullin "Ligjërata e parë", shkruar në një fletore të lidhur bukur, të cilën e solla me vete, vizatova tetëmbëdhjetë profile, të cilat lidheshin në një rreth në formën e një luleje dhe vetëm herë pas here drejtoja dorëzoja letrën në mënyrë që profesori (i cili, isha i sigurt, ishte shumë i zënë me mua) të mendonte se po mbaj shënime. Në të njëjtën leksion, pasi vendosa që të shkruaja gjithçka që çdo profesor do të thoshte nuk ishte e nevojshme dhe madje do të ishte budallallëk, unë i përmbahesha këtij rregulli deri në fund të kursit. Në leksionet e radhës nuk ndjeva më aq vetmi, njoha shumë, shtrëngova duart, fola, por për disa arsye nuk ndodhi një afrim i vërtetë mes meje dhe shokëve të mi dhe përsëri më ndodhte shpesh të ndihesha i trishtuar. dhe pretendoj në shpirtin tim. Nuk mund të merresha vesh me shoqërinë e Ivinit dhe aristokratëve, siç quheshin të gjithë, sepse, siç më kujtohet tani, isha i egër dhe i vrazhdë me ta dhe u përkulesha vetëm kur më përkuleshin, dhe ata shumë pak, me sa duket, kishte nevojë për prezantimin tim. Me shumicën, erdhi nga një arsye krejtësisht tjetër. Sapo ndjeva se shoku im filloi të ishte i prirur ndaj meje, menjëherë e njoftova se isha duke ngrënë me princin Ivan Ivanovich dhe se kisha një droshky. Të gjitha këto i thashë vetëm për të treguar veten nga një anë më e favorshme dhe që shoku im të më donte edhe më shumë për këtë; por pothuajse çdo herë, përkundrazi, si rezultat i lajmeve të raportuara për marrëdhënien time me Princin Ivan Ivanovich dhe Drozhki, për habinë time, shoku im befas u bë krenar dhe i ftohtë me mua.

  Kishim një student shtetëror të operës, një të ri modest, shumë të aftë dhe të zellshëm që e jepte gjithmonë dorën si dërrasë, pa i përkulur gishtat e pa bërë asnjë lëvizje me të, saqë shokët shakatarë i jepnin ndonjëherë dorën në të njëjtën mënyrë dhe e quajti dhënien e dorës "dërrasë". Unë pothuajse gjithmonë rrija pranë tij dhe flisja shpesh. Operov më pëlqeu veçanërisht për mendimet e lira që shprehte për profesorët. Ai i përcaktoi shumë qartë dhe qartë të mirat dhe të këqijat e mësimdhënies së secilit profesor dhe ndonjëherë i ngacmonte, gjë që kishte një efekt veçanërisht të çuditshëm dhe mahnitës tek unë, tha me zërin e tij të qetë që dilte nga goja e tij e vogël. Përkundër kësaj, ai i shkroi me kujdes të gjitha ligjëratat pa përjashtim me dorëshkrimin e tij të vogël. Tashmë kishim filluar të merreshim vesh me të, vendosëm të përgatiteshim bashkë dhe sytë e tij të vegjël dritëshkurtër tashmë kishin filluar të më shikonin me kënaqësi kur erdha të ulesha pranë tij në vendin tim. Por gjeta Koha e duhur në një bisedë, shpjegoni atij se nëna ime, duke vdekur, i kërkoi babait tim të mos na dërgonte në një institucion shtetëror dhe se unë kam filluar të bindem se të gjithë nxënësit e shtetit mund të jenë shumë të ditur, por ata janë për mua ... aspak, ce ne sont pas des gens comme il faut, thashë, duke hezituar dhe duke ndjerë se për ndonjë arsye u skuqa. Operov nuk më tha asgjë, por në ligjëratat e radhës nuk më përshëndeti i pari, nuk më dha tabelën e tij, nuk foli dhe kur u ula, ai duke përkulur kokën anash në gisht. nga fletoret, veproi sikur shikonte në to. Unë u befasova me ftohjen e paarsyeshme të Operov. Por pour un jeune homme de bonne maison, e konsiderova të pahijshme të bëja favore me studentin shtetëror Operov dhe e lashë të qetë, megjithëse, rrëfej, u pikëllova për ftohjen e tij. Meqenëse arrita para tij, dhe meqenëse ligjërata ishte nga një profesor i dashur, ku merrnin pjesë studentë që nuk e kishin zakon të ndiqnin gjithmonë ligjëratat, dhe vendet ishin të zëna të gjitha, u ula në vendin e Operovit, vendosa fletoret e mia. stendën e muzikës dhe dola vetë. Duke u kthyer te publiku, pashë që fletoret e mia ishin zhvendosur në stolin e pasmë dhe Operov ishte ulur në vendin e tij. I vura re se aty i kisha vendosur fletoret.

  Nuk e di, - u përgjigj ai, papritmas duke u skuqur dhe duke mos më parë.

  Po ju them se i kam vendosur fletoret e mia këtu, - i thashë, duke filluar të emocionohesha qëllimisht, duke menduar ta trembja me guximin tim. “Të gjithë e panë”, shtova unë, duke parë rreth e rrotull studentët; por edhe pse shumë më shikonin me kureshtje, askush nuk u përgjigj.

  Ata nuk blejnë vende këtu, dhe kushdo që erdhi i pari, ai ulet, "tha Operov, duke u korrigjuar me zemërim në vendin e tij dhe për një moment më shikoi me një vështrim të indinjuar.

  Do të thotë se je injorant, i thashë.

  Duket se Operov mërmëriti diçka, madje duket se ai mërmëriti: "Dhe ti je një djalë budalla", por unë me vendosmëri nuk e dëgjova këtë.

  Dhe çfarë dobie do të kishte nëse do ta dëgjoja? Duke qortuar si manants1, asgjë tjetër? (Më pëlqente shumë kjo fjalë manant dhe ishte përgjigja dhe zgjidhja për shumë marrëdhënie të ngatërruara për mua.) Ndoshta do të kisha thënë diçka tjetër, por në atë moment dera u përplas dhe profesori me frak blu, duke u përkulur. kokën e tij, me nxitim shkoi në departament.

  Sidoqoftë, para provimit, kur më duheshin fletore, Operov, duke kujtuar premtimin e tij, më ofroi të tijën dhe më ftoi të studionim së bashku.

  Më 1857 u botua tregimi "Rinia" nga Tolstoi. Përmbledhje dy tregimet e mëparshme, "Fëmijëria" dhe "Adoleshenca", do të duhet të lexohen nga të gjithë ata që duan të dinë më shumë për personazhet kryesore të "Rinisë". Historia është pjesë e një trilogjie pseudo-autobiografike.

  Emri i protagonistit të tregimit është Nikolai Irteniev. Në pjesën e tretë të trilogjisë ai tashmë paraqitet si i ri. Nikolai po përgatitet provimet pranuese në universitet. Është koha që protagonisti të mendojë seriozisht për të ardhmen e tij dhe për zgjedhjen e tij. rrugën e jetës. Irteniev përpiqet për vetëdisiplinë dhe vetë-përmirësim moral. Për këto qëllime, ai merr një fletore të veçantë për të shkruar të tijën parimet e jetës të cilat ai synon t'i ndjekë në mënyrë rigoroze. Për më tepër, Nikolai rrëfen, duke u përpjekur të kujtojë edhe mëkatet më të lashta dhe tashmë të harruara. Pas rrëfimit, protagonisti ndihet i rilindur.

  Pasi hyri në universitet, Irtenyev ndihet si i rritur dhe shkon me miqtë e tij në një restorant për të festuar regjistrimin. Nikolai vëzhgon me kujdes sjelljen e të njohurve të tij. Dmitry Nekhlyudov është një shembull i moralit. Ai nuk pi, nuk pi duhan dhe nuk luan kumar si të tjerët. Sidoqoftë, Nikolai vendosi të imitonte Dubkov dhe Volodya. Personazhi kryesor duke pirë shampanjë dhe duke pirë një cigare.
  

  Të nesërmen, Irteniev shkon për vizita te miqtë e prindërve të tij. Babai beson se djali i tij është bërë i rritur, që do të thotë se duhet të mësohet me jetën laike. Nikolai është i mërzitur në shoqërinë e njerëzve të panjohur. Vetëm me Dmitry Nekhlyudov ai mund të përballojë të jetë vetvetja. Dmitry fton një mik në pasurinë e tij. Pas një bisede të gjatë të sinqertë me Nekhlyudov, protagonisti ka dëshirë të martohet me të. Dhimitri mund të martohet me motrën e tij, ose ai vetë do të martohet me motrën e Dimitrit. Të nesërmen, personazhi kryesor shkon në fshat, ku i jepen kujtimet e fëmijërisë. Këtu ai mendon shumë për nënën e tij, për vendin e tij në këtë botë dhe shijon të gjitha kënaqësitë e jetës së fshatit.

  Irteniev Sr. u martua për herë të dytë. Fëmijët nuk zhvillojnë marrëdhënie me njerkën e tyre. Disa muaj pas martesës, vetë babai i Nikolait fillon të ndiejë urrejtje për gruan e tij të re.

  Nikolai është i zhgënjyer me jetën studentore, të cilën e ka imagjinuar ndryshe. Protagonisti vazhdon të komunikojë me Nekhlyudov, duke mos lënë pas dore argëtimin e studentëve, për të cilin Dmitry e dënon. Njohjet e reja të Nikolait nuk dallohen nga sjelljet e mira. Presin nga jeta, para së gjithash, kënaqësi, pa menduar se si do të priten. Protagonisti është i mërzitur nga komunikimi laik, të cilin e konsideron tepër hipokrit. Nën ndikimin e miqve të rinj, Nikolai harron studimet e tij dhe është i varur nga ndjekja e kënaqësisë. Rezultati është dështimi në provime.

  Irteniev mbyllet në dhomën e tij, duke ndjerë turp dhe dëshpërim. Ai është i zhgënjyer nga jeta dhe nuk dëshiron të flasë me askënd. Një ditë, Nikolai gjen një fletore në të cilën shkruante rregullat e jetës. I riu ndjen keqardhje dhe qan për një kohë të gjatë. Nikolai vendos të ndjekë rregullat e tij më tej. Por tani ai synon të mos tërhiqet kurrë prej tyre.

  Karakteristikat e karakterit

  Nikolai Irteniev

  Protagonisti i tregimit ngjall padashur simpatinë e lexuesit. Nikolla dallohet nga pavarësia, e cila u ngrit si rezultat i vetmisë së tij të zgjatur. Një i ri rritet pa nënë. Babai është gjithmonë i zënë. Jo të gjitha temat mund të diskutohen me një motër. Personazhi kryesor vendos të angazhohet në vetë-edukim. Ai ka nevojë të madhe për të thelbi moral, pa të cilën, sipas tij, është e pamundur të jetosh jetën me dinjitet. Feja bëhet për një të ri një nga mënyrat për të arritur një ideal moral. Nikolla beson se pendimi i sinqertë për mëkatet në rrëfim mund të pastrojë shpirtin. Megjithatë, feja nuk mjafton. I riu fillon të dalë me rregullat e tij, ndjekja e të cilave duhet ta bëjë atë edhe më të përsosur.

  Si shumë të rinj të moshës së tij, Nikolai tenton të rrëmbehet shpejt dhe të zhgënjehet po aq shpejt. Jeta studentore i duket një hap tjetër drejt një ideali moral. Një vizitë në "tempullin e shkencës", si dhe një vizitë në tempullin e Zotit, duhet të lartësojë personazhin kryesor, të kontribuojë në përmirësimin e cilësive të tij morale.

  Keqkuptime për jetën studentore
  Në të vërtetë jeta studentore doli të mos ishte ajo që Nikolai priste ta shihte. Studentët jo vetëm që janë larg idealit moral, por nuk e aspirojnë atë. Protagonisti përpiqet të gjejë gëzimin e jetës në kënaqësitë e ndaluara, por ato, në fund, e zhgënjejnë dhe i shkaktojnë shumë telashe.

  Në fund të tregimit, i riu arrin në përfundimin se e ka nisur drejt rrugën e tij, por më pas ka humbur rrugën. Nikolla i vendos vetes detyrën që të kthehet në rrugën e vërtetë. Protagonisti sërish merr një vendim në mënyrë të vetëdijshme dhe të pavarur, pa përjetuar presion nga jashtë.

  Nikolai në mënyrë të pandërgjegjshme arrin te një person që korrespondon me idetë e tij për idealin moral. Nekhlyudov bëhet "alter ego" e protagonistit. Por ndryshe nga Nikolai, Dmitry nuk i vendos vetes qëllimin për të fituar lart karakter moral. Ai i ka këto cilësi që nga lindja. Nekhlyudov nuk duhet të bëjë asnjë përpjekje për t'u bërë "korrekt". Besimi se pirja, pirja e duhanit dhe kënaqja forma të ndryshme shthurja është e keqe, është udhërrëfyesi i brendshëm i saj. Kjo është e njëjta cilësi e patjetërsueshme dhe e pandryshueshme si, për shembull, ngjyra e flokëve ose e syve. Nekhlyudov nuk ka nevojë të fshihet nga të gjitha llojet e tundimeve, nga të cilat Irtenyev po përpiqet kaq furishëm të mbrohet. Dmitry thjesht nuk imagjinon se sjellja e tij mund të jetë ndryshe. Çdo sjellje tjetër përveç asaj që ai ka është e panatyrshme për të.

  Duhet të theksohet se Dmitry nuk përpiqet të duket "i mirë", nuk tregon hipokrizi. Të gjitha veprimet e tij janë plotësisht të sinqerta dhe korrespondojnë me parimet e tij të brendshme morale. Dmitry kurrë nuk imponon "kodin e tij moral" ndaj të tjerëve, por konsiderohet e nevojshme t'i bëjë një vërejtje një shoku që ka ngecur.

  Ideja kryesore e tregimit

  Rinia është një nga periudhat më të vështira në jetën e një personi. Ajo shënon kalimin në jete e re. Mos u angazho gabim fatal vetëkontrolli dhe pjesëmarrja e një të dashur do të ndihmojnë.

  Analiza e punës

  Një vend domethënës në tregim zënë reflektimet e protagonistit, përshkrimi i ndjenjave të tij. Ka pak ngjarje në punë. Autori vendosi t'i kushtojë historinë e tij botës së brendshme të Nikollës. Ngjarjet, si të tilla, janë të nevojshme vetëm për të treguar lëvizjet e shpirtit të protagonistit, reagimin e tij ndaj asaj që po ndodh.

  
  
  Artikulli i mëparshëm: Orari i mësimit: Shkarkoni shabllonin për Word Artikulli vijues: Urdhrat dhe medaljet e Luftës së Madhe Patriotike