Otthon » 3 Hogyan gyűjtsünk » Stephen Hawking rövid időtörténeti összefoglaló. Stephen Hawking: Egy zseni rövid története

Stephen Hawking rövid időtörténeti összefoglaló. Stephen Hawking: Egy zseni rövid története

Stephen Hawking, Leonard Mlodinow

Az idő rövid története

Előszó

Mindössze négy betű különbözteti meg ennek a könyvnek a címét az 1988-ban először megjelent könyv címétől. " Rövid történelem idő" 237 hétig maradt a londoni Sunday Times bestsellerlistáján; bolygónk minden 750. lakosa, felnőtt vagy gyermek vásárolta meg. Figyelemre méltó siker a legtöbbnek szentelt könyvnek összetett problémák modern fizika. Ezek azonban nemcsak a legnehezebbek, hanem a legnehezebbek is izgalmas kérdéseket, mert alapvető kérdésekhez intéznek bennünket: mit tudunk valójában az Univerzumról, hogyan szereztük meg ezt a tudást, honnan jött az Univerzum és merre tart? Ezek a kérdések alkották fő téma"Az idő rövid története" és került a középpontba ezt a könyvet. Egy évvel az A Brief History of Time megjelenése után a világ minden tájáról kezdtek özönleni a válaszok minden korosztálytól és hátterű olvasóktól. Közülük sokan kifejezték kívánságukat, hogy napvilágot lásson új verzió könyv, amely az Idő rövid története lényegét megőrizve a legtöbbet magyarázná fontos fogalmak egyszerűbb és szórakoztatóbb. Bár néhányan azt várhatták, hogy az idő hosszú története lesz, az olvasók válasza világossá tette, hogy közülük csak nagyon kevesen voltak hajlandók elolvasni egy hosszadalmas értekezést, amely a témát egy kozmológiai főiskolai kurzus szintjén tárgyalta. Ezért „Az idő legrövidebb történetén” dolgozva megőriztük, sőt kibővítettük az első könyv alapvető lényegét, ugyanakkor igyekeztünk változatlanul hagyni terjedelmét és bemutatásának hozzáférhetőségét. Ez valójában legrövidebb történelem, mert egyesek tisztán technikai szempontok kihagytuk azonban, ahogy nekünk úgy tűnik, ezt a hiányt több mint kitölti az anyag mélyebb értelmezésével, amely valóban a könyv magját képezi.

Megragadtuk az alkalmat arra is, hogy frissítsük az információkat, és a legújabb elméleti és kísérleti adatokat is belefoglaljuk a könyvbe. A Brief History of Time leírja az elmúlt időkben a teljes egységes elmélet felé tett előrelépést. Különösen a húrelmélet legújabb rendelkezéseire, a hullám-részecske kettősségre vonatkozik, és felfedi a különféle fizikai elméletek közötti kapcsolatot, jelezve, hogy létezik egységes elmélet. Ami a gyakorlati kutatást illeti, a könyv tartalmazza fontos eredményeket legfrissebb megfigyelések, amelyeket különösen a COBE műhold (Cosmic Background Explorer - „Background Explorer) kozmikus sugárzás") És űrtávcső Hubble.

Első fejezet

AZ Univerzumról GONDOLKODNI

Különös és csodálatos univerzumban élünk. Rendkívüli képzelőerőre van szükség ahhoz, hogy értékeljük korát, méretét, hevességét, sőt szépségét. Az emberek által elfoglalt hely ebben a határtalan térben jelentéktelennek tűnhet. És mégis megpróbáljuk megérteni, hogyan működik ez az egész világ, és hogyan nézünk ki benne mi, emberek.

Néhány évtizeddel ezelőtt egy híres tudós (egyesek szerint Bertrand Russell volt) nyilvános előadást tartott a csillagászatról. Azt mondta, hogy a Föld a Nap körül kering, és az viszont egy hatalmas bolygó közepe körül kering. csillagrendszer Galaxisunknak hívják. Az előadás végén egy hátul ülő kis idős hölgy felállt és így szólt:

Teljes hülyeségeket mondtál nekünk itt. A valóságban a világ egy lapos lap, amely egy óriási teknős hátán nyugszik.

A tudós felsőbbrendűség érzésével mosolyogva megkérdezte:

Min áll a teknős?

– Ön nagyon okos fiatalember – válaszolta az idős hölgy. - Egy másik teknősön áll, és így tovább, a végtelenségig!

A legtöbb ember ma nagyon viccesnek találná ezt a képet az univerzumról, a teknősök soha véget nem érő tornyáról. De miből gondoljuk, hogy többet tudunk?

Felejtsd el egy pillanatra, amit tudsz – vagy azt hiszed, hogy tudsz – az űrről. Nézz az éjszakai égboltra. Hogy néznek ki számodra ezek a fényes pontok? Talán apró lámpák? Nehéz kitalálni, mik is ők valójában, mert ez a valóság túlságosan távol áll a mindennapi tapasztalatainktól.

Ha gyakran figyeli az éjszakai égboltot, valószínűleg észrevett egy megfoghatatlan fényszikrát a horizont felett alkonyatkor. Ez a Merkúr, egy bolygó, amely nagyon különbözik a miénktől. Egy nap a Merkúron az évének kétharmadáig tart. On napos oldalon a hőmérséklet 400°C fölé megy, és éjszaka csaknem -200°C-ra csökken.

De bármennyire is különbözik a Merkúr bolygónktól, még nehezebb elképzelni egy közönséges csillagot - egy kolosszális pokolgépet, amely másodpercenként több millió tonna anyagot éget el, és a közepén több tízmillió fokra melegszik fel.

Egy másik dolog, amit nehéz körüljárni, az a bolygók és csillagok távolsága. Az ókori kínaiak kőtornyokat építettek, hogy közelebbről is megismerjék. Teljesen természetes azt hinni, hogy a csillagok és a bolygók sokkal közelebb vannak, mint valójában, mert in mindennapi élet soha nem kerülünk kapcsolatba hatalmas kozmikus távolságokkal.

Ezek a távolságok olyan nagyok, hogy nincs értelme hagyományos mértékegységekben - méterben vagy kilométerben - kifejezni. Ehelyett fényéveket használnak (a fényév az a távolság, amelyet a fény egy év alatt megtesz). Egy fénysugár egy másodperc alatt 300 000 kilométert tesz meg, tehát egy fényév nagyon nagy távolságra. A hozzánk legközelebbi csillag (a Nap után), a Proxima Centauri hozzávetőleg négy fényévnyire van tőle. Ez eddig a leggyorsabb tervezés alatt áll űrhajók körülbelül tízezer évig repülne felé. Már az ókorban is próbálták az emberek megérteni az Univerzum természetét, de nem rendelkeztek azokkal a képességekkel, amelyek megnyílnak. modern tudomány, különösen a matematika. Ma megvan erőteljes eszközök: gondolkodási készségek, mint például a matematika ill tudományos módszer tudás és technológiai, például számítógépek és teleszkópok. Segítségükkel a tudósok hatalmas mennyiségű információt gyűjtöttek össze az űrről. De mit tudunk valójában az Univerzumról, és hogyan tudhattuk meg? Honnan jött? Milyen irányba fejlődik? Volt-e kezdete, és ha volt, mi történt? hogy neki? Mi az idő természete? Lesz a vége? Lehetséges visszamenni az időben? Legutóbbi szak fizikai felfedezések, amelyek részben az új technológiák által lehetővé váltak, választ kínálnak ezekre a régóta felmerülő kérdésekre. Talán egyszer ezek a válaszok olyan nyilvánvalóak lesznek, mint a Föld Nap körüli forradalma – vagy talán olyan érdekesek, mint egy teknőstorony. Csak az idő (bármi is az) fogja megmondani.

Stephen Hawking legendás ember, angol elméleti fizikus és a tudomány népszerűsítője, aki a fekete lyukak területén végzett munkájáról ismert. Betegsége következtében Hawking tolószékbe zárva találta magát, ami mindennek ellenére nem tört el, csak megihlette a híres tudóst. Hawking ma is előadásokat tart, könyveket ír, kommunikál a rajongókkal és fontos figyelmeztetéseket ad az emberiségnek: az idegenekkel való találkozásról, a mesterséges intelligenciáról, a civilizációk másik bolygóra való áttelepüléséről, és továbbra is az egyik legnagyobb és legtekintélyesebb modern tudós.

Az "A Brief History of Time: From the Big Bang to Black Holes" Stephen Hawking legnépszerűbb könyve, először 1988-ban jelent meg. A könyv az Univerzum felbukkanásáról, a tér és idő természetéről, a fekete lyukakról, a szuperhúr-elméletről és néhány matematikai problémákat, azonban a kiadvány oldalain csak egy E=mc² képlet található. A könyv megjelenése pillanatától bestseller lett, és továbbra is az.

Ez volt a könyv „hivatalos” összefoglalója, most pedig a magam részéről szeretnék néhány szót mondani. Sokan nem szeretik őket.

A könyv elég szórakoztató, de nem találtam benne semmit, ami ekkora felhajtást váltott volna ki. Több is van érdekes helyek, néhány dolog világosabbá vált, néhány dolog még homályosabbá vált. A képletek hiánya természetesen jó, de Hawking a képleteket tömör szövegfallal helyettesítette. A könyvből teljesen hiányzik minden szerkezet. Kevés az illusztráció, de még a létezők sem vizuálisak. Hawking figuratív hasonlatokat ígért... gyakorlatilag nincsenek. Úgy tűnik, valami kezd világossá válni, de a szerző valahol oldalra húzódik, és teljesen megfeledkezik az előző témáról, és úgy érzi, hogy nem tér vissza, hisz már minden világos... de ez van, a fenébe. , érthetetlen.

Azokat a pontokat, amelyek tisztázását reméltem, itt vagy egyáltalán nem, vagy csak futólag említik, és nem mutatják be érdekes módon. A lényeg, hogy egyszerű kérdéseimre nem találtam benne választ.

A fizika és a kozmológia olyan tudományok, amelyeket nem lehet ilyen könyvekkel tanulmányozni. Hát... a könyv ősi, közel 30 éve íródott, ez nem dialektika, ami Hegel szerint tanulható. Modern mércével mérve, sok benne már elavult, megcáfolt és kiegészített. Szóval időpocsékolás.

Most tudtam meg, hogy van egy 2005-ben kiadott, átdolgozott és bővített könyv. De... nem fogom elolvasni. Egyrészt a 2005-ös év már 12 éve volt, ami szintén, úgymond, nem tegnap, másrészt ugyanaz a szövegkerítés lesz, új képletekkel szöveges formában. Valószínűleg ott is kevés lesz, ami számomra érdekes.

Talán valakit érdekel, a 2005-ös kiadást FB2 és RTF formátumban teszem közzé. Töltse le és olvassa el:

A lényeg: informatív, rövid, kaotikus. Volt kedvem más információforrások után nézni, ami jó, legalábbis a könyv betöltötte ezt a funkciót. Kereséseimet még nem koronázta siker. Túl sok elmélet, túl sok minden. Szarlatánokkal is találkozol, rájuk pazarolod az időt, aztán rájössz, hogy becsaptak. Például több órát töltöttem azzal, hogy videókat néztem egy bizonyos Katyuschikról. Eleinte érdekes volt, józan gondolatok, jó magyarázatok, de aztán felmerült a gyanú, ami arra a következtetésre vezetett, hogy ebben az úrban nem bízhatok habozás nélkül, ahogy sokan teszik. Erősen kell gondolkodnunk. Szavai erősen ellentmondanak az alaptudománynak, és érvei sem mindig meggyőzőek. Szóval sokat kell olvasnod ahhoz, hogy az agyad szélét is megérintse ebben a hatalmas témában. Az „Az idő rövid története” című könyv nem segített ezen...

10. Az idő rövid története

Először 1982-ben fogalmazódott meg bennem az ötlet, hogy írjak egy népszerű tudományos könyvet az Univerzumról. A célom egy része az volt, hogy pénzt keressek a fizetéshez iskolázás a lányomért. (Valójában a könyv megjelenésekor már a utolsó osztály( teljes elmélet, amely leírja az Univerzumot és mindent, ami benne van.

Mivel időt és energiát szántam egy ilyen könyv megírására, azt akartam, hogy minél többen olvassák. több ember. Azelőtt a tisztán tudományos könyveimet a Cambridge-i Egyetem Sajtó. A kiadó jó munkát végzett, de úgy éreztem, hogy nem tud olyan széles közönséget elérni, mint szeretném. Így hát felvettem a kapcsolatot Al Zuckerman irodalmi ügynökkel, akit az egyik kollégám vejeként mutattak be nekem. Átadtam neki az első fejezet vázlatát, és elmagyaráztam, hogy szeretnék olyan könyvet készíteni, mint amilyeneket a repülőtéri kioszkokban árulnak. Azt mondta, erre nincs esély. A tudósok és a diákok természetesen megveszik, de egy ilyen könyv nem fog betörni Jeffrey Archer területére.

A könyv első változatát 1984-ben adtam át Zuckermannek. Több kiadónak is elküldte, és azt javasolta, hogy fogadják el a Norton, az elit amerikai könyvgyártó cég ajánlatát. Ám az ajánlásaival ellentétben elfogadtam a Bantam Books, az általános olvasókat megcélzó kiadó ajánlatát. Bár Bantam nem a kiadásra specializálódott népszerű tudományos irodalom, könyvei széles körben elérhetőek voltak a repülőtéri könyvesboltokban.

Talán az egyik szerkesztője, Peter Guzzardi miatt érdeklődött Bantam iránt ez a könyv. Nagyon komolyan vette a munkáját, és arra kényszerített, hogy írjam át a könyvet, hogy a hozzá hasonló nem szakértők is megértsék. Valahányszor átdolgozott fejezetet küldtem neki, a hiányosságok és kérdések hosszú listájával válaszolt, amelyekről úgy érezte, hogy tisztázni kell. Néha azt hittem, ennek a folyamatnak soha nem lesz vége. De igaza volt: a könyv ettől sokkal jobb lett.

A könyvvel kapcsolatos munkámat tüdőgyulladás szakította meg, amit a CERN-ben kaptam el. Teljesen lehetetlen lett volna befejezni a könyvet, ha nincs a rendelkezésemre álló számítógépes program. Elég lassú volt, de akkoriban lazán gondolkodtam, szóval teljesen megfelelő volt. Segítségével, Guzzardi késztetésére, szinte teljesen átírtam az eredeti szöveget. Az egyik tanítványom, Brian Witt segített nekem ebben az átdolgozásban.

Az Idő rövid története első kiadásának borítója

Nagyon lenyűgözött Jacob Bronowski The Ascent of Man című televíziós sorozata. (Ilyen szexista elnevezést ma már nem szabad használni.) Az emberi faj vívmányait és a primitív vadaktól való fejlődését a miénkig csak tizenötezer évvel ezelőtti fejlődésével érzékeltette. jelenlegi állapot. Hasonló érzéseket szerettem volna felidézni az Univerzumot irányító törvények teljes megértése felé irányuló mozgásunkkal kapcsolatban. Biztos voltam benne, hogy szinte mindenkit érdekel az univerzum működése, de a legtöbb ember nem érti a matematikai egyenleteket. Én magam sem igazán szeretem őket. Részben azért, mert nehéz megírnom őket, de a lényeg az, hogy nincs intuitív érzékem a képletekhez. Ehelyett vizuális képekben gondolkodom, és könyvemben ezeket a képeket próbáltam szavakkal kifejezni, ismerős hasonlatokkal és néhány diagrammal. Azzal, hogy ezt az utat választottam, azt reméltem, hogy a legtöbben megoszthatják velem azon sikerek csodálatát, amelyeket a fizika az elmúlt ötven év elképesztő fejlődésének eredményeként ért el.

Néhány dolgot mégis nehéz megérteni, még akkor is, ha kerüli a matematikai számításokat. A probléma, amivel szembesültem, a következő volt: próbáljam-e megmagyarázni őket azzal a kockázattal, hogy félrevezetem az embereket, vagy csak úgymond a szőnyeg alá söpörjem a szemetet? Néhány szokatlan fogalom, például az a tény, hogy a különböző sebességgel mozgó megfigyelők ugyanahhoz az eseménypárhoz eltérő időtartamot mérnek, irrelevánsak az általam festeni kívánt kép szempontjából. Szóval úgy éreztem, megemlíthetem őket anélkül, hogy részletezném. De voltak olyanok is összetett ötletek, elengedhetetlen ahhoz, amit átadni próbáltam.

Két olyan fogalom volt, amelyeket különösen fontosnak tartottam belefoglalni a könyvbe. Ezek egyike az úgynevezett történelem általi összegzés. Ez az az elképzelés, hogy az univerzumnak több története van. Ellenkezőleg, van egy gyűjtemény az Univerzum összes lehetséges történetéből, és mindezen történetek benne egyaránt valódiak (bármit is jelentsen ez). Még egy ötletet kellett adni matematikai jelentéseÖsszefoglalva a történelmet, ez egy képzeletbeli idő. Most már rájöttem, hogy több erőfeszítést kellett volna fordítanom ennek a két fogalomnak a magyarázatára, mert ezek voltak a könyv azon részei, amelyekkel az emberek a legnehezebbek voltak. Azonban egyáltalán nem szükséges pontosan megérteni, mi a képzeletbeli idő, elég, ha tudjuk, hogy eltér attól, amit valós időnek nevezünk.

Amikor a könyv megjelenése előtt állt, a tudós, akinek előzetes példányt küldtek, hogy készítsen egy ismertetőt a magazin számára Természet, elszörnyedve fedezte fel benne a rengeteg hibát – hibásan elhelyezett fényképeket és diagramokat, helytelen aláírásokkal. Felhívta Bantamot, ők is megrémültek, és ugyanazon a napon visszahívták és megsemmisítették a teljes vérkeringést. (A tényleges első kiadás fennmaradt példányai most valószínűleg nagy becsben részesülnek.) A kiadó három hét kemény munkával átdolgozta és kijavította a teljes könyvet, és időben készen állt, hogy a boltokba kerüljön a bejelentett április elsejei megjelenési dátumig. Bolondok napja. Aztán a magazin Időéletrajzi feljegyzést közölt rólam, a borítón.

Bantamot mindezek ellenére meglepte a könyvem iránti kereslet. A bestseller listán maradt A New York Times 147 hétig, és a londoni bestseller-listán Idők - rekordidő alatt, 237 hét alatt 40 nyelvre fordították le, és több mint 10 millió példányban kelt el világszerte.

Az ősrobbanástól a fekete lyukakig: Az idő rövid története című könyvet eredetileg elneveztem, de Guzzardi felcserélte a címet és az alcímet, és felváltotta a „rövidről” szóra. Ez zseniális volt, és bizonyára nagyban hozzájárult a könyv sikeréhez. Azóta számos „rövid története” jelent meg erről vagy arról, sőt „A kakukkfű rövid története” is megjelent. Az utánzás a hízelgés legőszintébb formája.

Miért vették meg az emberek ennyire ezt a könyvet? Nehezen bízom az objektivitásomban, és inkább idézem mások által elmondottakat. Kiderült, hogy a vélemények többsége, még ha helyeslő is, nem sok mindent tisztázott. Alapvetően ugyanazon séma szerint épülnek fel: Stephen Hawking Lou Gehrig-betegségben szenved(az amerikai ismertetőkben használt kifejezés), vagy motoros neuron betegség(Brit vélemények). Tolószékhez van kötve, nem tud beszélni, és csak N ujját mozgatja(Ahol N egytől háromig terjedt, attól függően, hogy a lektor által elolvasott, rólam szóló cikk mennyire pontatlan). És mégis ezt a könyvet a legnagyobb kérdésről írta: honnan jöttünk és hová tartunk? A Hawking által javasolt válasz az, hogy az univerzumot nem hozták létre, és soha nem is fog elpusztulni – egyszerűen így van. Ennek a gondolatnak a kifejezésére Hawking bevezeti a képzeletbeli idő fogalmát, amelyet I(azaz bíráló) Kicsit nehezen tudom megérteni. Ha azonban Hawkingnak igaza van, és találunk egy teljes egységes elméletet, akkor valóban megértjük Isten tervét.(A lektorálási szakaszban majdnem kivettem a könyvből az utolsó mondatot arról, hogy megértjük Isten tervét. Ha ezt tettem volna, az eladások a felére estek volna vissza.)

Azt hiszem, a londoni újság cikke sokkal áttekinthetőbb Az Independent, ahol azt mondják, hogy még egy ilyen komoly tudományos könyv, mint az A Brief History of Time, kultikus klasszikussá válhat. Nagyon hízelgő volt a „Zen és a motorkerékpár-karbantartás művészete” című könyvvel való összehasonlítás. Remélem, hogy így a könyvem is olyan érzést kelt az emberekben, hogy nem szabad figyelmen kívül hagyniuk a nagy intellektuális és filozófiai kérdéseket.

Kétségtelenül közrejátszott az emberi érdeklődés a történet iránt, hogy fogyatékosságom ellenére hogyan lettem elméleti fizikus. Aki viszont csak ezért vette meg a könyvet, az csalódott volt, hiszen az állapotomról csak párszor került szó. A könyv az univerzum története volt, és egyáltalán nem az én történetem. Ez nem védte meg a Bantam kiadót azoktól a vádaktól, hogy szemérmetlenül kihasználják a betegségemet, és megkényeztetem őket azzal, hogy a fényképemet a borítóra helyeztem. Valójában a szerződés szerint nem volt jogom befolyásolni a borító kialakítását. Sikerült azonban meggyőznem a kiadót, hogy a brit kiadáshoz jobb fotót használjanak, mint az amerikai változatban található vacak, elavult fotót. Az amerikai borítón azonban a fénykép ugyanaz maradt, mert, ahogy elmesélték, az amerikai közönség ezt a fotót magával a könyvvel azonosította.

Az is felmerült, hogy sokan vásárolták meg ezt a könyvet, hogy a könyvespolcjukon vagy a dohányzóasztalukon kirakják anélkül, hogy elolvasták volna. Biztos vagyok benne, hogy ez a helyzet, bár nem hiszem, hogy jobban, mint számos más komoly könyv esetében. És mégis tudom, hogy legalább néhány olvasónak sikerült átjutnia, mert nap mint nap kapok egy rakás levelet erről a könyvről, amelyekben sok kérdés vagy részletes megjegyzés van, ami azt jelzi, hogy az emberek olvassák ezt a könyvet ha nem értették meg teljesen. Az utcán is megállítanak az emberek, és elmondják, mennyire tetszett nekik. A frekvencia, amellyel fogadom hasonló kifejezés A nyilvános elismerés (bár én természetesen nagyon más szerző vagyok, ha nem a legkiválóbb) úgy tűnik, megnyugtat, hogy a könyvet vásárlók egy része valóban elolvasta.

Az idő rövid története után több könyvet is írtam, hogy a tudományos ismereteket szélesebb közönséghez eljuttassam. Ezek a „Fekete lyukak és fiatal univerzumok”, „World in dióhéj" és a "Magasabb tervezés". Szerintem nagyon fontos, hogy az emberek rendelkezzenek az alapokkal tudományos ismeretek, amely lehetővé teszi számukra, hogy megalapozott döntéseket hozzanak egy olyan világban, ahol a tudomány és a technológia egyre több szerepet játszik. Ezen kívül a lányommal, Lucyval egy sor könyvet írtunk gyerekeknek – a holnapi felnőtteknek. Ezek tudományos elképzeléseken alapuló kalandtörténetek.

Megjegyzések a leírtakhoz című könyvből szerző Sztrugackij Borisz Natanovics

S. JAROSZLAVCEV, VAGY EGY ÁLSZÚZÓ RÖVID TÖRTÉNETE Valójában miért „S. Jaroszlavcev"? nem emlékszem. Egyértelmű, hogy miért „S”: minden álnevünk ezzel a betűvel kezdődött - S. Berezhkov, S. Vitin, S. Pobedin... De honnan jött a „Jaroszlavcev”? egyáltalán nem emlékszem. A miénkben

Az Ermak című könyvből szerző Skrynnikov Ruszlan Grigorjevics

2. függelék SZEMJON ULJANOVICS REMEZOV. SZIBÉRIAI TÖRTÉNET. SZIBÉRIAI KRÓNIKA RÖVID KUNGUR Szibéria története Ősidők óta a keresztény Isten Mindenlátója, minden teremtmény Teremtője, házának építője, szőlővel és értelmi birkával szolgáltató, bíróilag parancsolt prédikáció

A Megjegyzések a leírtakhoz című könyvből [Másik kiadás] szerző Sztrugackij Borisz Natanovics

S. JAROSZLAVCEV, avagy EGY ÁLSZÚZÓ RÖVID TÖRTÉNETE Valójában miért „S. Jaroszlavcev"? nem emlékszem. Egyértelmű, hogy miért „S”: minden álnevünk ezzel a betűvel kezdődött - S. Berezhkov, S. Vitin, S. Pobedin... De honnan jött a „Jaroszlavcev”? egyáltalán nem emlékszem ránk

William Thackeray könyvéből. Élete és irodalmi tevékenység szerző Alekszandrov Nyikolaj Nyikolajevics

fejezet VI. "Pendennis története". – Újoncok. "Esmond története". „A virginiaiak” Nem sokkal a „Vanity Fair” vége után, azaz 1849 elején Thackeray második nagyregényét, „The History of Pendennis” nyomtatni kezdték. E mű előszavában Thackeray azt kifogásolja

A 9 Years of Thrash Frenzy of Metal Corrosion című könyvből szerző Trojszkij Szergej

RÖVID TÖRTÉNELEM A Corrosion of Metal csoport története 1984-ig nyúlik vissza, az oroszországi heavy metal forradalom legelején. Az általános cenzúra és a nyilvános vérengzés felejthetetlen időszakai voltak ezek. Az elsők egyike, minden rohadtság és hitványság, ami akkor létezett

Az Inside the West című könyvből szerző Voronel Alekszandr Vladimirovics

A PÉNZ RÖVID TÖRTÉNETE Mindig is meglepett az az egyhangúság, amellyel a nem-zsidó világ a zsidó jellem gondolatát a pénzszeretettel társította. Zsidó környezetben ilyesmit nem tapasztaltam. És a történelemben a zsidó pénzszeretet egyáltalán nem múlja felül

A filozófia rövid története című könyvből írta: Johnston Derek

Derek Johnston A filozófia rövid története

Bazhenov könyvéből szerző Pigalev Vadim Alekszejevics

RÖVID IRODALOM, IRODALOM V.I BAZHENOVRÓL ÉS KORÁJÁRÓL Boriszov S. Bazhenov. M., 1937. Shishko A. Kőműves. M., 1941. Snegirev V. V. I. Bazhenov. M., 1950. Petrov P., Kljusnyikov V. Szabadgondolkodók családja. Szentpétervár, 1872. Csernov E, G., Shishko A. V. Bazhenov. M., A Szovjetunió Tudományos Akadémia Kiadója, 1949. Yanchuk N. A.

A Mocker című könyvből írta Waugh Evelyn

Hatodik fejezet VALLÁSI NÉZETEIM RÖVID TÖRTÉNETE 1921. június 18-án ezt írtam a naplómba: „Az elmúlt hetekben már nem voltam keresztény. Rájöttem, hogy legalább az utolsó két negyedévben mindenben ateista voltam, kivéve a bátorságot, hogy bevalljam magamnak.

A zseniális csalások című könyvből szerző Khvorostukhina Svetlana Alexandrovna

3. rész A pénzügyi piramisok rövid története A bemutatott fejezetben valóban nem fogunk beszélni a jól ismert piramisok történetéről. egyiptomi piramisok, hanem egy kicsit más típusú piramisokról – pénzügyiekről. Manapság az egész világon talán nehéz olyan embert találni, aki soha

A Diogenestől Jobsig, Gates-ig és Zuckerbergig [A világot megváltoztató „majok”] című könyvből írta: Zittlau Jörg

1. fejezet A barlangfestményektől az atombombáig. A botanikus rövid története Általánosságban elmondható, hogy a botanikusok két kategóriába sorolhatók: azok, akik állítólag csak az 1950-es években jelentek meg, és azok, akik régen éltek. „Botanikusok mindig is léteztek az emberiség történetében” – magyarázza

Francois Marie Voltaire könyvéből szerző Kuznyecov Vitalij Nyikolajevics

A Bizánci utazás című könyvből írta Ash John

A Sunrooms rövid története Bár az útikalauzok kevés figyelmet szentelnek Afyonnak, ez az egyik legszebb város az anatóliai fennsíkon. Az övé modern építészet előreláthatóan kifejezetlen, de Eskisehirhez képest (mélyen attól tartottam

A Belgrád életrajza című könyvből írta: Pavic Milorad

Az olvasás rövid története Régóta szerettem volna látni egy „Az olvasás rövid története” című könyvet valamelyik könyvvásáron. Megpróbálom elmondani, hogyan képzelem el. Egyszer Tel-Avivban a következő kérdést tették fel nekem: „A könyvedben három ördöggel találkozunk.

A szovjet idők hőse: Egy munkás története című könyvből szerző Kalinyak Georgij Alekszandrovics

A szovjet kor hőse: Georgij Alekszandrovics Kalinyak munkás története (1910-09/14/1989) 1910-ben született Grodnóban. 1927-ben 7 osztályt végzett középiskola Vitebsk. 1928 óta Leningrádban élt. 1928-ban a Kozhmetalloshtamp artelben kezdett dolgozni sajtókezelőként, majd 1929-től

Vlagyimir Viszockij könyvéből. Élet a halál után szerző Bakin Victor V.

P. Soldatenkov – „Szerelmi történet, betegségtörténet” Nincs unalmasabb, mint mások betegségeiről és mások paráznaságáról beszélni. Anna Akhmatova Nem szeretem, ha tekintélyes kreatív emberek arról beszélnek, hogyan ivott. Megértem, hogy ivott, de előtérbe helyezik

Köszönetnyilvánítás

A könyvet Jane-nek ajánljuk

Miután 1982-ben a Harvardon tartottam a Loeb Lectures-t, úgy döntöttem, hogy megpróbálok írni egy népszerű könyvet a térről és az időről. Akkoriban már jó néhány könyv szólt a korai Univerzumról és a fekete lyukakról, mindkettő nagyon jó, például Steven Weinberg „Az első három perc” című könyve, és nagyon rosszak is, amelyeket nem kell itt megnevezni. De nekem úgy tűnt, hogy egyikük sem érintette azokat a kérdéseket, amelyek arra késztettek, hogy tanulmányozzam a kozmológiát és kvantumelmélet: Honnan jött az Univerzum? hogyan és miért keletkezett? vége lesz, és ha lesz, hogyan? Ezek a kérdések mindannyiunkat érdekelnek. De a modern tudomány nagyon gazdag matematikában, és ez utóbbiról csak néhány szakember rendelkezik elegendő tudással, hogy ezt megértse. Az Univerzum születésével és további sorsával kapcsolatos alapgondolatok azonban a matematika segítsége nélkül is bemutathatók, így azok számára is érthetővé válnak, akik nem kaptak tudományos oktatás. Ezt próbáltam megtenni a könyvemben. Az olvasónak kell eldöntenie, hogy mennyire vagyok sikeres.

Azt mondták nekem, hogy a könyvben szereplő minden képlet felére csökkenti a vásárlók számát. Aztán úgy döntöttem, hogy teljesen nélkülözöm a tápszereket. Igaz, végül mégis írtam egy egyenletet - a híres Einstein-egyenletet E=mc^2. Remélem, nem riasztja el potenciális olvasóim felét.

Azon kívül, hogy amiotrófiás laterális szklerózisban betegedtem meg, szinte minden másban szerencsém volt. A feleségem, Jane és gyermekeim, Robert, Lucy és Timothy segítsége és támogatása lehetővé tette számomra, hogy meglehetősen normális életet éljek, és sikereket érjek el a munkában. Szerencsém volt abban, amit választottam elméleti fizika, mert minden belefér a fejbe. Ezért a testi gyengeségem nem lett komoly hátrány. Tudományos kollégáim kivétel nélkül mindig maximális segítséget nyújtottak.

Munkám első, „klasszikus” szakaszában a legközelebbi asszisztenseim és munkatársaim Roger Penrose, Robert Gerok, Brandon Carter és George Ellis voltak. Hálás vagyok nekik a segítségükért és az együttműködésükért. Ez a szakasz a „Large-scale structure of space-time” című könyv megjelenésével zárult, amelyet Ellis és én 1973-ban írtunk (Hawking S., Ellis J. Large-scale structure of space-time. M.: Mir, 1976 ).

Munkám második, "kvantum" szakaszában, amely 1974-ben kezdődött, elsősorban Gary Gibbonsszal, Don Page-el és Jim Hartle-lel dolgoztam. Sokat köszönhetek nekik, valamint végzős hallgatóimnak, akik óriási segítséget nyújtottak a szó „fizikai” és „elméleti” értelmében egyaránt. Az, hogy lépést kell tartanom a végzős hallgatókkal, rendkívül fontos motiváció volt, és azt hiszem, megakadályozott abban, hogy beleragadjak a sárba.

Brian Witt, az egyik tanítványom sokat segített a könyvön való munkám során. 1985-ben, miután felvázoltam a könyv első durva vázlatát, tüdőgyulladásban betegedtem meg. Meg kellett műteni, és a légcsőmetszés után abbahagytam a beszédet, így majdnem elvesztettem a kommunikációs képességemet. Azt hittem, nem fogom tudni befejezni a könyvet. De Brian nemcsak átdolgozásában segített, hanem megtanított a Living Center számítógépes kommunikációs program használatára is, amelyet Walt Waltosh, a kaliforniai sunnyvale-i Words Plus, Inc. alkalmazottja adott nekem. Segítségével könyveket és cikkeket írhatok, valamint beszélhetek emberekkel egy másik sunnyvale-i cég, a Speech Plus által nekem adott beszédszintetizátoron keresztül. David Mason ezt a szintetizátort és egy kis személyi számítógépet telepítette a tolószékemre. Ez a rendszer mindent megváltoztatott: még könnyebbé vált a kommunikáció, mint azelőtt, hogy elvesztettem a hangomat.

Jelenlegi oldal: 1 (a könyvnek összesen 4 oldala van) [olvasható rész: 1 oldal]

Stephen Hawking
Az idő rövid története. Az ősrobbanástól a fekete lyukakig

AZ IDŐ RÖVID TÖRTÉNETE


A kiadó köszönetét fejezi ki a Writers House LLC (USA) és a Synopsis Literary Agency (Oroszország) irodalmi ügynökségeknek a jogok megszerzésében nyújtott segítségükért.


© Stephen Hawking 1988.

© N.Ya. Smorodinskaya, per. angolból, 2017

© Y.A. Smorodinsky, utószó, 2017

© AST Publishing House LLC, 2017

* * *

Dedikált Jane-nek

Hála

1982-ben, a Harvardon tartott Loeb Lectures után döntöttem úgy, hogy megpróbálok írni egy népszerű könyvet a térről és az időről. Akkoriban már jó néhány könyv szólt a korai Univerzumról és a fekete lyukakról, mindkettő nagyon jó, például Steven Weinberg „Az első három perc” című könyve, és nagyon rosszak is, amelyeket nem kell itt megnevezni. De úgy tűnt számomra, hogy egyikük sem foglalkozott azokkal a kérdésekkel, amelyek a kozmológia és a kvantumelmélet tanulmányozására késztettek: honnan jött az univerzum? Hogyan és miért keletkezett? Lesz-e ennek a vége, és ha igen, hogyan? Ezek a kérdések mindannyiunkat érdekelnek. De a modern tudomány tele van matematikával, és csak néhány szakember ismeri annyira, hogy mindezt megértse. Az Univerzum születésével és további sorsával kapcsolatos alapgondolatok azonban a matematika segítsége nélkül is bemutathatók, így azok számára is érthetővé válnak, akik nem kaptak speciális oktatás. Ezt próbáltam megtenni a könyvemben. Hogy ez mennyire sikerült, azt az olvasó döntse el.

Azt mondták nekem, hogy a könyvben szereplő minden képlet felére csökkenti a vásárlók számát. Aztán úgy döntöttem, hogy teljesen nélkülözöm a tápszereket. Igaz, végül mégis írtam egy egyenletet - a híres Einstein-egyenletet E=mc². Remélem, nem riasztja el potenciális olvasóim felét.

A betegségemen - amiotrófiás laterális szklerózison - kívül szinte minden másban szerencsém volt. A feleségem, Jane és gyermekeim, Robert, Lucy és Timothy segítsége és támogatása lehetővé tette számomra, hogy viszonylag normális életet éljek, és sikereket érjek el a munkában. Az is szerencsém volt, hogy az elméleti fizikát választottam, mert ez mind belefér a fejembe. Ezért a testi gyengeségem nem lett komoly akadály. Kollégáim kivétel nélkül mindig maximális segítséget nyújtottak.

Munkám első, „klasszikus” szakaszában a legközelebbi kollégáim és asszisztenseim Roger Penrose, Robert Gerok, Brandon Carter és George Ellis voltak. Hálás vagyok nekik a segítségükért és az együttműködésükért. Ez a szakasz a The Large-Scale Structure of Spacetime című könyv kiadásában csúcsosodott ki, amelyet Ellis és én 1973-ban írtunk. 1
Hawking S, Ellis J. A téridő nagy léptékű szerkezete. M.: Mir, 1977.

Nem javaslom az olvasóknak, hogy vegyék fel vele a kapcsolatot további információk: Túlterhelt képletekkel és nehezen olvasható. Remélem, azóta megtanultam könnyebben írni.

Munkám második, "kvantum" szakaszában, amely 1974-ben kezdődött, elsősorban Gary Gibbonsszal, Don Page-el és Jim Hartle-lel dolgoztam. Sokat köszönhetek nekik, valamint végzős hallgatóimnak, akik óriási segítséget nyújtottak a szó „fizikai” és „elméleti” értelmében egyaránt. Az, hogy lépést kell tartanom a végzős hallgatókkal, rendkívül fontos motiváció volt, és azt hiszem, megakadályozott abban, hogy beleragadjak a sárba.

Brian Witt, az egyik tanítványom sokat segített ennek a könyvnek a megírásában. 1985-ben, miután felvázoltam a könyv első durva vázlatát, tüdőgyulladásban betegedtem meg. Aztán a műtét, és a tracheotómia után abbahagytam a beszédet, lényegében elvesztettem a kommunikációs képességemet. Azt hittem, nem fogom tudni befejezni a könyvet. De Brian nem csak segített átdolgozni, hanem megtanított a Living Center kommunikációs számítógépes program használatára is, amelyet Walt Waltosh, a Words Plus, Inc.-től (Sunnyvale, California) adott. Segítségével könyveket és cikkeket írhatok, valamint beszélhetek emberekkel egy másik sunnyvale-i cég, a Speech Plus által nekem adott beszédszintetizátoron keresztül. David Mason ezt a szintetizátort és egy kis személyi számítógépet telepítette a tolószékemre. Ez a rendszer mindent megváltoztatott: még könnyebbé vált a kommunikáció, mint mielőtt elvesztettem volna a hangomat.

Hálás vagyok azoknak a tanácsaiért, akik elolvasták a könyv előzetes verzióit, hogy hogyan lehetne javítani. Így Peter Gazzardi, a Bantam Books szerkesztője levélről levélre küldött nekem megjegyzéseket és kérdéseket olyan pontokkal kapcsolatban, amelyeket véleménye szerint rosszul magyaráztak meg. Igaz, eléggé bosszús voltam, amikor hatalmas listát kaptam az ajánlott javításokról, de Gazzardinak teljesen igaza volt. Biztos vagyok benne, hogy a könyvet sokkal jobbá tette az, hogy Gazzardi az orromat dörgölte a hibákba.

Legmélyebb hálával tartozom asszisztenseimnek, Colin Williamsnek, David Thomasnak és Raymond Laflamme-nek, titkáraimnak, Judy Fellának, Ann Ralphnak, Cheryl Billingtonnak és Sue Macynek, valamint az ápolóimnak.

Nem tudnék semmit elérni, ha az összes költséget tudományos kutatásés szükséges egészségügyi ellátás A Gonville és Caius College, a Tudományos és Műszaki Kutatási Tanács és a Leverhulme, MacArthur, Nuffield és Ralph Smith Alapítvány nem vállalta. Mindannyiuknak nagyon hálás vagyok.

Stephen Hawking

Első fejezet
A mi elképzelésünk az Univerzumról

Egyszer egy híres tudós (azt mondják, Bertrand Russell volt) olvasott nyilvános előadás a csillagászatban. Elmondta, hogyan kering a Föld a Nap körül, a Nap pedig a Galaxisunknak nevezett hatalmas csillaghalmaz közepe körül. Amikor az előadás véget ért, utolsó sor egy kis idős hölgy felállt, és azt mondta: „Minden, amit mondtál nekünk, ostobaság. Valójában a világunk egy lapos tányér, amely egy óriási teknős hátán ül.” A tudós elnézően mosolyogva megkérdezte: „Mit támogat a teknős?” – Nagyon okos vagy, fiatalember – válaszolta az idős hölgy. "Egy teknős egy másik teknősön, az is egy teknősön, és így tovább, és így tovább."

A legtöbbünk számára viccesnek tűnik az Univerzum, mint a teknősök végtelen tornya, de miért gondoljuk azt, hogy jobban tudjuk? Mit tudunk az Univerzumról és honnan tudtuk? Honnan jött az Univerzum és mi lesz vele? Volt-e kezdete az Univerzumnak, és ha igen, mi történt? a kezdés előtt? Mi az idő lényege? Vége lesz valaha? A fizika eredményei utóbbi években, amit bizonyos mértékig a fantasztikusnak köszönhetünk új technológia, engedje meg, hogy végre választ kapjunk e régóta felmerülő kérdések legalább egy részére. Az idő el fog múlni, és ezek a válaszok valószínűleg olyan biztosak lesznek, mint az a tény, hogy a Föld a Nap körül kering, és talán olyan nevetséges, mint egy teknőstorony. Csak az idő (bármi is az) dönt.

Még ie 340-ben. e. Arisztotelész görög filozófus „A mennyekről” című könyvében két nyomós érvet hozott fel amellett, hogy a Föld nem lapos, mint egy tányér, hanem kerek, mint egy labda. Először Arisztotelész sejtette holdfogyatkozások akkor fordulnak elő, amikor a Föld a Hold és a Nap között van. A Föld mindig kerek árnyékot vet a Holdra, és ez csak akkor történhet meg, ha a Föld gömb alakú. Ha a Föld lapos korong lenne, az árnyéka megnyúlt ellipszis alakú lenne – hacsak nem mindig abban a pillanatban történik a fogyatkozás, amikor a Nap pontosan a korong tengelyén van. Másodszor, tapasztalataim alapján tengeri utazás a görögök tudták ezt déli régiók A sarkcsillag alacsonyabban látható az égen, mint az északi csillagokon. (Mivel a Polaris fent van Északi-sark, közvetlenül az Északi-sarkon álló megfigyelő feje fölött lesz, és az egyenlítői ember számára úgy tűnik, hogy a horizonton van.) A látszólagos helyzet különbségének ismeretében Északi csillag Egyiptomban és Görögországban Arisztotelész még azt is ki tudta számolni, hogy az Egyenlítő hossza 400 000 stadion. Hogy pontosan mi volt a stadion, azt nem tudni pontosan, de körülbelül 200 méter volt, ezért Arisztotelész becslése körülbelül 2-szeres volt. nagyobb érték, most elfogadva. A görögöknek volt egy harmadik érve is a Föld gömbalakja mellett: ha a Föld nem kerek, akkor miért látjuk először egy hajó vitorláit a horizont fölé emelkedni, és csak azután magát a hajót?

Arisztotelész úgy gondolta, hogy a Föld mozdulatlan, és a Nap, a Hold, a bolygók és a csillagok körpályán keringenek körülötte. Misztikus nézeteinek megfelelően a Földet tartotta az Univerzum középpontjának, a körkörös mozgást pedig a legtökéletesebbnek. A 2. században Ptolemaiosz a legteljesebb mértékben fejlesztette ki Arisztotelész gondolatát. kozmológiai modell. A középpontban a Föld áll, körülvéve nyolc gömböt, amelyeken a Hold, a Nap és az öt akkor ismert bolygó: Merkúr, Vénusz, Mars, Jupiter és Szaturnusz található (1.1. ábra). Maguk a bolygók Ptolemaiosz szerint kisebb körökben mozognak, amelyek a megfelelő gömbökhöz kapcsolódnak. Ez megmagyarázta azt a nagyon összetett utat, amelyen a bolygók járnak. A legutolsó gömbben találhatók állócsillagok, amelyek egymáshoz képest ugyanabban a helyzetben maradva, egy egészként együtt mozognak az égen. Hogy mi van az utolsó szférán túl, azt nem magyarázták meg, de mindenesetre ez már nem volt az Univerzum része, amelyet az emberiség megfigyel.


Rizs. 1.1


Ptolemaiosz modellje lehetővé tette a helyzet jó előrejelzését égitestek az égen, de a pontos előrejelzéshez el kellett fogadnia, hogy egyes helyeken a Hold pályája 2-szer közelebb halad a Földhöz, mint máshol. Ez azt jelenti, hogy az egyik helyzetben a Holdnak kétszer nagyobbnak kell lennie, mint a másikban! Ptolemaiosz tisztában volt ezzel a hiányossággal, de elméletét ennek ellenére elismerték, bár nem mindenhol. keresztény egyház elfogadta az Univerzum ptolemaioszi modelljét, mint ami nem mond ellent a Bibliának: ez a modell azért volt jó, mert sok teret hagyott a pokolnak és a mennynek az állócsillagok szféráján kívül. 1514-ben azonban Nicolaus Kopernikusz lengyel pap még ennél is többet javasolt egyszerű modell. (Először talán attól tartva, hogy az egyház eretneknek nyilvánítja, Kopernikusz névtelenül népszerűsítette modelljét.) Az volt az elképzelése, hogy a Nap mozdulatlanul áll a középpontban, a Föld és más bolygók pedig körpályán keringenek körülötte. Majdnem egy évszázad telt el, mire Kopernikusz ötletét komolyan vették. Két csillagász – a német Johannes Kepler és az olasz Galileo Galilei – kiállt Kopernikusz elmélete mellett, annak ellenére, hogy a Kopernikusz által megjósolt pályák nem pontosan egyeztek a megfigyeltekkel. Az Arisztotelész-Ptolemaiosz elméletet tarthatatlannak találták 1609-ben, amikor Galilei egy újonnan feltalált távcső segítségével kezdte megfigyelni az éjszakai égboltot. Távcsövét a Jupiter bolygóra irányítva Galilei több kis műholdat vagy holdat fedezett fel, amelyek a Jupiter körül keringenek. Ez azt jelentette, hogy nem minden égitestnek kell feltétlenül közvetlenül a Föld körül keringnie, ahogy Arisztotelész és Ptolemaiosz hitte. (Persze továbbra is feltételezhető, hogy a Föld nyugalomban van az Univerzum középpontjában, és a Jupiter holdjai nagyon közel mozognak nehéz út a Föld körül, így csak a Jupiter körül keringőnek tűnnek. Kopernikusz elmélete azonban sokkal egyszerűbb volt.) Ugyanakkor Johannes Kepler módosította Kopernikusz elméletét azon a feltételezésen alapulva, hogy a bolygók nem körökben, hanem ellipszisekben mozognak (az ellipszis egy megnyúlt kör). Végül most az előrejelzések egybeestek a megfigyelések eredményeivel.

Ami Keplert illeti, elliptikus pályái mesterséges (ad hoc) hipotézisnek számítottak, ráadásul „kegyetlennek”, mivel az ellipszis sokkal kevésbé tökéletes alak, mint egy kör. Miután szinte véletlenül felfedezte, hogy az elliptikus pályák jó összhangban vannak a megfigyelésekkel, Kepler soha nem tudta ezt a tényt összeegyeztetni azzal az elképzelésével, hogy a bolygók mágneses erők hatására keringenek a Nap körül. A magyarázat sokkal később, 1687-ben érkezett, amikor Isaac Newton kiadta „Mathematical Principles of Natural Philosophy” című könyvét. Ebben Newton nemcsak az anyagi testek időben és térben való mozgásának elméletét terjesztette elő, hanem komplexet is fejlesztett matematikai módszerek, az égitestek mozgásának elemzéséhez szükséges. Ezenkívül Newton feltételezte az univerzális gravitáció törvényét, amely szerint az Univerzum minden teste nagyobb erővel vonzódik bármely más testhez, mint több tömeg ezek a testek és minél kisebb a távolság közöttük. Ez ugyanaz az erő, amely a testeket a földre ejti. (Az a történet, miszerint Newtont a fejére hulló alma ihlette, szinte biztosan megbízhatatlan. Newton maga csak annyit mondott, hogy a gravitáció gondolata akkor merült fel benne, amikor „elmélkedő hangulatban” ült, és „az alkalom az esés volt. Newton továbbá megmutatta, hogy törvénye szerint a Hold gravitációs erők hatására elliptikus pályán mozog a Föld körül, és a Föld és a bolygók együtt forognak. elliptikus pályák a Nap körül.

A kopernikuszi modell segített megszabadulni a Ptolemaioszoktól égi szférák, és egyúttal abból az elképzelésből, hogy az Univerzumnak van valamiféle természetes határa. Mivel az "állócsillagok" nem változtatják helyzetüket az égen, kivéve a sajátjukat körkörös mozgás, a Föld tengelye körüli forgásával összefüggésbe hozható, természetes volt azt feltételezni, hogy az állócsillagok Napunkhoz hasonló objektumok, csak sokkal távolabbiak.

Newton megértette, hogy gravitációs elmélete szerint a csillagoknak vonzódniuk kell egymáshoz, és ezért, úgy tűnik, nem maradhatnak teljesen mozdulatlanok. Nem kellene egymásnak esniük, hogy valamikor közelebb kerüljenek? 1691-ben, Richard Bentleynek, a kor kiemelkedő gondolkodójának írt levelében Newton azt mondta, hogy ez valóban megtörténne, ha csak végső szám csillagok a tér véges tartományában. De Newton érvelése szerint, ha a csillagok száma végtelen, és többé-kevésbé egyenletesen oszlanak el a végtelen térben, akkor ez soha nem fog megtörténni, mivel nincs középpontja, ahol le kell esniük.

Ezek az érvek példát mutatnak arra, hogy milyen könnyű bajba kerülni, ha a végtelenről beszélünk. IN végtelen univerzum bármely pont középpontnak tekinthető, hiszen mindkét oldalán végtelen a csillagok száma. Erre csak jóval később jöttek rá jobban a helyes megközelítés- vegyünk egy véges rendszert, amelyben az összes csillag egymásra esik, a középpont felé tartva, és nézzük meg, milyen változások történnek, ha újabb és újabb csillagokat adunk hozzá, amelyek megközelítőleg egyenletesen oszlanak el a vizsgált régión kívül. Newton törvénye szerint a további csillagok átlagosan semmilyen módon nem befolyásolják az eredeti csillagokat, azaz a csillagok azonos sebességgel esnek a kiválasztott terület közepére. Nem számít, hány csillagot adunk hozzá, mindig a középpontba kerülnek. Manapság ismert, hogy az Univerzum végtelen statikus modellje lehetetlen, ha a gravitációs erők mindig kölcsönös vonzerő erői maradnak.

Vajon milyen volt általános állapot század elejéig a tudományos gondolkodás: soha senkinek nem jutott eszébe, hogy az Univerzum tágulhat vagy összehúzódhat. Mindenki azt hitte, hogy az Univerzum vagy mindig változatlan állapotban létezett, vagy valamikor a múltban keletkezett, körülbelül úgy, ahogy most van. Ez részben azzal magyarázható, hogy az emberek hajlamosak hinni az örök igazságokban, valamint azzal a különleges vonzerővel, hogy bár ők maguk megöregednek és meghalnak, az Univerzum örök és változatlan marad.

Még azok a tudósok sem gondoltak a táguló univerzum hipotézisére, akik felismerték, hogy Newton gravitációs elmélete lehetetlenné tette a statikus univerzumot. Az elméletet úgy próbálták módosítani, hogy a gravitációs erőt nagyon nagy távolságokon taszítóvá tették. Ez gyakorlatilag nem változtatta meg a bolygók előre jelzett mozgását, de lehetővé tette, hogy a csillagok végtelen eloszlása ​​egyensúlyban maradjon, mivel a közeli csillagok vonzását a távoli csillagok taszítása kompenzálta. De most úgy gondoljuk, hogy egy ilyen egyensúly instabil lenne. Valójában, ha egy területen a csillagok egy kicsit közelebb kerülnek egymáshoz, akkor a köztük lévő vonzó erők növekedni fognak, és nagyobbak lesznek, mint a taszító erők, így a csillagok továbbra is közelednek. Ha a csillagok közötti távolság kissé megnő, akkor a taszító erők nagyobbak lesznek, és a távolság megnő.

A végtelen statikus univerzum modelljével szembeni másik kifogást általában Heinrich Olbers német filozófusnak tulajdonítják, aki 1823-ban publikált erről a modellről. Valójában Newton kortársai közül sokan dolgoztak ugyanezen a problémán, és Albers lapja sem volt az első, amely komoly kifogást emelt. Ő volt az első, akit széles körben idéztek. Az ellenvetés a következő: egy végtelen statikus Univerzumban a látás bármely sugarának valamilyen csillagon kell nyugodnia. De akkor az égboltnak még éjszaka is fényesen kell világítania, akár a Napnak. Olbers ellenérve az volt, hogy a távoli csillagokból hozzánk érkező fényt az útjába kerülő anyag abszorpciójával kell gyengíteni. De ebben az esetben ennek az anyagnak magának fel kell melegednie és fényesen világítania, mint a csillagoknak. Az egyetlen módja annak, hogy elkerüljük azt a következtetést, hogy az éjszakai égbolt a Naphoz hasonlóan fényesen világít, ha feltételezzük, hogy a csillagok nem mindig világítottak, hanem a múltban egy bizonyos időpontban világítottak. Akkor lehet, hogy az elnyelő anyagnak még nem volt ideje felmelegedni, vagy a távoli csillagok fénye még nem ért el hozzánk. De felmerül a kérdés: miért gyulladtak ki a csillagok?

Természetesen az Univerzum keletkezésének problémája már nagyon régóta foglalkoztatja az embereket. Számos korai kozmogónia és zsidó-keresztény-muszlim mítosz szerint Univerzumunk egy meghatározott és nem túl távoli időpontban keletkezett a múltban. Az ilyen hiedelmek egyik oka az volt, hogy meg kellett találni az Univerzum létezésének „első okát”. Az Univerzum bármely eseményét úgy magyarázzák, hogy megjelölik annak okát, vagyis egy másik eseményt, amely korábban történt; magának az Univerzumnak a létezésének ilyen magyarázata csak akkor lehetséges, ha volt kezdete. Egy másik okot állított fel Szent Ágoston 2
Boldog Ágoston(354–430) – teológus, egyházatya, a keresztény történelemfilozófia megalapítója. – Jegyzet szerk.

„Isten városáról” című esszéjében. Rámutatott, hogy a civilizáció fejlődik, és emlékszünk arra, hogy ki követte el ezt vagy azt a tettet, és ki mit talált ki. Ezért az emberiség, és ezért valószínűleg az Univerzum, nem valószínű, hogy sokáig létezik. Boldog Ágoston az Univerzum létrehozásának elfogadható dátumának tekintette, ami megfelel a Teremtés könyvének: körülbelül ie 5000. e. (Érdekes módon ez a dátum nincs olyan messze az utolsó végétől jégkorszak– Kr.e. 10.000 Kr.e., amit a régészek a civilizáció kezdetének tartanak.)

Arisztotelész és a legtöbb görög filozófus nem szerette az Univerzum létrehozásának gondolatát, mivel az isteni beavatkozáshoz kapcsolódott. Ezért azt hitték, hogy az emberek és a körülöttük lévő világ léteznek és örökké létezni fognak. Érvelés a civilizáció fejlődésével kapcsolatban ókori tudósok mérlegelte és úgy döntött, hogy a világban időszakonként árvizek és más kataklizmák következnek be, amelyek mindvégig visszahozták az emberiséget a civilizáció kiindulópontjába.

Azt a kérdést, hogy az Univerzum egy kezdeti időpontban keletkezett-e, és hogy korlátozott-e a térben, később Immanuel Kant filozófus nagyon alaposan megvizsgálta a kritika című monumentális (és nagyon homályos) művében. tiszta ok", amely 1781-ben jelent meg. Ezeket a kérdéseket a tiszta ész antinómiáinak (azaz ellentmondásainak) nevezte, mert úgy látta, hogy egyformán lehetetlen bizonyítani vagy cáfolni mind a Világegyetem kezdetének szükségességéről szóló tézist, mind az ellentétet örök létét. Kant tézisét azzal érvelte, hogy ha az Univerzumnak nem lenne kezdete, akkor minden eseményt végtelen idő előzne meg, és Kant ezt abszurdnak tartotta. Az ellentét alátámasztására Kant azt mondta, hogy ha az Univerzumnak lenne kezdete, akkor azt végtelen idő előzte volna meg, és akkor az a kérdés, hogy az Univerzum miért keletkezett hirtelen az egyik időpontban, és miért nem a másikban. ? Valójában Kant érvei gyakorlatilag megegyeznek mind a tézis, mind az antitézis tekintetében. Abból a hallgatólagos feltevésből indul ki, hogy az idő végtelen a múltban, függetlenül attól, hogy a világegyetem létezett-e vagy sem örökké. Amint alább látni fogjuk, az Univerzum megjelenése előtt az idő fogalma értelmetlen. Erre először Szent Ágoston hívta fel a figyelmet. Arra a kérdésre, hogy mit csinált Isten, mielőtt megteremtette volna a világegyetemet, Ágoston soha nem válaszolt abban a szellemben, hogy Isten a poklot készíti elő azoknak, akik kérdeznek. hasonló kérdéseket. Nem, azt mondta, hogy az idő az Isten által teremtett Univerzum szerves tulajdonsága, ezért nem volt idő az Univerzum megjelenése előtt.

Amikor a legtöbb ember hitt egy statikus és változatlan univerzumban, a kérdés, hogy van-e kezdete vagy sem, alapvetően metafizika és teológia kérdése volt. Minden megfigyelhető jelenség megmagyarázható vagy egy olyan elmélettel, amelyben az univerzum örökké létezett, vagy egy olyan elmélettel, amelyben az univerzum egy adott időpontban úgy jött létre, hogy minden úgy nézett ki, mintha örökké létezett volna. 1929-ben azonban Edwin Hubble korszakalkotó felfedezést tett: kiderült, hogy az égbolt bármely részét figyeljük is meg, minden távoli galaxis gyorsan távolodik tőlünk. Más szóval, az Univerzum tágul. Ez azt jelenti, hogy több korai idők minden tárgy közelebb volt egymáshoz, mint most. Ez azt jelenti, hogy látszólag volt idő, körülbelül tíz-húszezer évvel ezelőtt, amikor mind egy helyen voltak, tehát az Univerzum sűrűsége végtelenül nagy volt. Hubble felfedezése a tudomány birodalmába hozta azt a kérdést, hogy hogyan kezdődött az Univerzum.

Hubble megfigyelései arra utaltak, hogy volt idő, az úgynevezett ősrobbanás, amikor az Univerzum végtelenül kicsi és végtelenül sűrű volt. Ilyen körülmények között a tudomány összes törvénye értelmetlenné válik, és nem engedi megjósolni a jövőt. Ha még régebbi időkben történtek is események, az még mindig semmilyen módon nem befolyásolhatta azt, ami most történik. A megfigyelhető következmények hiánya miatt egyszerűen elhanyagolhatóak. Az ősrobbanást az idők kezdetének tekinthetjük abban az értelemben, hogy a korábbi időket egyszerűen nem határozták meg. Hangsúlyozzuk, hogy az idő ilyen kiindulási pontja nagyon különbözik mindattól, amit a Hubble előtt javasoltak. Az idő kezdete egy változatlan Univerzumban olyasvalami, amit az Univerzumon kívül létező valaminek kell meghatároznia; Nincs fizikai szükségszerűség az Univerzum kezdetéhez. Az Univerzum Isten általi teremtése a múlt bármely időpontjának tulajdonítható. Ha az Univerzum tágul, akkor lehet fizikai okok hogy legyen kezdete. Jelenleg még mindig el lehet képzelni, hogy Isten teremtette az Univerzumot Ősrobbanás vagy még később (de mintha az Ősrobbanás történt volna). Abszurd volna azonban azt állítani, hogy az Univerzum az Ősrobbanás előtt jött létre. A táguló Univerzum gondolata nem zárja ki az alkotót, de korlátozza munkája lehetséges időpontját!

Ahhoz, hogy beszélhessünk az Univerzum lényegéről, és arról, hogy volt-e kezdete, és hogy lesz-e vége, jól kell értenünk, mi a tudományos elmélet általában. A legegyszerűbb állásponthoz ragaszkodom: az elmélet az Univerzum vagy annak valamely részének elméleti modellje, kiegészítve az elméleti mennyiségeket a megfigyeléseinkkel összekötő szabályokkal. Ez a modell csak a fejünkben létezik, és nincs más valósága (bármilyen jelentést is tulajdonítunk ennek a szónak). Egy elmélet akkor tekinthető jónak, ha két követelménynek eleget tesz: egyrészt a megfigyelések széles osztályát kell pontosan leírnia egy csak néhány tetszőleges elemet tartalmazó modellen belül, másrészt az elméletnek jól meghatározott előrejelzéseket kell készítenie a jövőbeni megfigyelések eredményeiről. Például Arisztotelész elmélete, amely szerint minden négy elemből – földből, levegőből, tűzből és vízből – áll, elég egyszerű volt ahhoz, hogy elméletnek nevezzük, de nem adott határozott jóslatokat. Newton gravitációs elmélete egy még egyszerűbb modellből indult ki, amelyben a testeket egy bizonyos tömegüknek nevezett mennyiséggel arányos erővel vonzzák egymáshoz, és fordítottan arányosak a köztük lévő távolság négyzetével. De Newton elmélete nagyon pontosan megjósolja a Nap, a Hold és a bolygók mozgását.

Bármilyen fizikai elmélet mindig átmeneti abban az értelemben, hogy ez csak egy hipotézis, amelyet nem lehet bizonyítani. Akárhányszor egyezik az elmélet a kísérleti adatokkal, nem lehet biztos abban, hogy a következő alkalommal a kísérlet nem mond ellent az elméletnek. Ugyanakkor bármely elmélet megcáfolható egyetlen olyan megfigyelésre hivatkozva, amely nem egyezik az előrejelzéseivel. Ahogy Karl Popper filozófus, a tudományfilozófia szakértője rámutatott, a jó elmélet szükséges tulajdonsága, hogy olyan előrejelzéseket ad, amelyek elvileg kísérletileg meghamisíthatók. Valahányszor új kísérletek megerősítik egy elmélet előrejelzését, az elmélet megmutatja annak vitalitását, és a belé vetett hitünk megerősödik. De ha egyetlen új megfigyelés sem egyezik az elmélettel, akkor vagy el kell hagynunk, vagy meg kell ismételni. Legalábbis ez a logika, bár természetesen mindig joga van kételkedni a megfigyeléseket végző szakember kompetenciájában.

A gyakorlatban gyakran kiderül, hogy egy új elmélet valójában az előző kiterjesztése. Például a Merkúr bolygó rendkívül pontos megfigyelései kis eltéréseket tártak fel mozgása és Newton gravitációs elméletének előrejelzései között. Einstein általános relativitáselmélete szerint a Merkúrnak kissé másképp kell mozognia, mint Newton elméletének. Az a tény, hogy Einstein jóslatai egybeestek a megfigyelési eredményekkel, de Newton jóslatai nem, az egyik döntő megerősítés lett. új elmélet. Igaz, a gyakorlatban továbbra is Newton elméletét használjuk, hiszen azokban az esetekben, amelyekkel általában találkozunk, annak előrejelzései nagyon kevéssé különböznek az általános relativitáselmélet előrejelzéseitől. (Newton elméletének az a nagy előnye is van, hogy sokkal könnyebb vele dolgozni, mint Einstein elméletével.)

A tudomány végső célja egy olyan egységes elmélet létrehozása, amely az egész Univerzumot leírná. A probléma megoldása során a legtöbb tudós két részre osztja. Az első rész a törvények, amelyek lehetőséget adnak arra, hogy megtudjuk, hogyan változik az Univerzum az idő múlásával. (Tudva, hogy az Univerzum egy adott időpontban hogyan néz ki, ezeket a törvényeket felhasználhatjuk arra, hogy megtudjuk, mi fog történni vele egy későbbi időpontban.) A második rész az Univerzum kezdeti állapotának problémája. Egyesek úgy vélik, hogy a tudománynak csak az első résszel kellene foglalkoznia, és azt a kérdést, hogy mi volt kezdetben, metafizika és vallás kérdése. Ennek a nézetnek a hívei azt mondják, hogy mivel Isten mindenható, az volt az akarata, hogy tetszése szerint „működtesse” az univerzumot. Ha igazuk van, akkor Istennek lehetősége volt arra, hogy az univerzumot teljesen véletlenszerűen fejlessze. Isten láthatóan jobban szerette, ha bizonyos törvények szerint nagyon rendszeresen fejlődik. De akkor ugyanilyen logikus azt feltételezni, hogy az Univerzum kezdeti állapotát is törvények szabályozzák.

Kiderült, hogy nagyon nehéz azonnal létrehozni egy olyan elméletet, amely leírná az egész Univerzumot. Ehelyett a problémát részekre osztjuk, és részelméleteket építünk fel. Mindegyik a megfigyelések egy-egy korlátozott osztályát írja le, és előrejelzéseket készít róla, figyelmen kívül hagyva az összes többi mennyiség befolyását, vagy az utóbbiakat egyszerű számhalmazokként ábrázolja. Lehetséges, hogy ez a megközelítés teljesen rossz. Ha az univerzumban minden alapvetően minden mástól függ, akkor lehetséges, hogy egy probléma egyes részeit elszigetelten vizsgálva nem juthatunk közelebb a teljes megoldáshoz. Ennek ellenére a múltban a fejlődésünk így ment. Klasszikus példa erre ismét Newton gravitációs elmélete, amely szerint a két test között ható gravitációs erő csak az egyes testek egy jellemzőjétől, nevezetesen a tömegétől függ, de nem attól, hogy a testek milyen anyagból állnak. Következésképpen a Nap és a bolygók mozgási pályájának kiszámításához nincs szükség szerkezetük és összetételük elméletére.

Jelenleg két fő részelmélet létezik az Univerzum leírására: az általános relativitáselmélet és a kvantummechanika. Mindkettő a 20. század első felében a tudósok hatalmas szellemi erőfeszítéseinek eredménye. Az általános relativitáselmélet leírja gravitációs kölcsönhatásés az Univerzum nagy léptékű szerkezete, azaz néhány kilométertől millió millió millió millióig terjedő léptékű szerkezet (az egyiket huszonnégy nulla követi) kilométer, vagy a Világegyetem megfigyelhető részének méretéig . Kvantummechanika rendkívül kis léptékű jelenségekkel foglalkozik, például a centiméter egy milliomod része. És ez a két elmélet sajnos összeegyeztethetetlen – nem lehet egyszerre helyes. Az egyik fő kutatási terület a modern fizikaés ennek a könyvnek a fő témája egy olyan új elmélet keresése, amely a két előzőt egyesítené - a gravitáció kvantumelméletében. Még nincs ilyen elmélet, és lehet, hogy még sokáig kell várni, de sok olyan tulajdonságot már ismerünk, amivel rendelkeznie kellene. A következő fejezetekben látni fogja, hogy már sokat tudunk arról, hogy a gravitáció kvantumelméletéből milyen előrejelzések következhetnek.

Ha úgy gondolja, hogy az Univerzum nem önkényesen fejlődik, hanem engedelmeskedik bizonyos törvényeknek, akkor a végén az összes részelméletet egyetlen teljes elméletté kell egyesítenie, amely mindent leír az Univerzumban. Igaz, van egy alapvető paradoxon az ilyen egységes elmélet keresésében. A tudományos elméletekről fentebb elmondottak azt feltételezik, hogy intelligens lények vagyunk, bármilyen megfigyelést végezhetünk az Univerzumban, és ezek alapján logikus következtetéseket vonhatunk le. Egy ilyen sémában természetes az a feltételezés, hogy elvileg még közelebb kerülhetnénk az Univerzumunkat irányító törvények megértéséhez. De ha valóban létezik egy egységes elmélet, akkor valószínűleg ennek is valamilyen módon befolyásolnia kellene cselekedeteinket. És akkor magának az elméletnek kell meghatároznia a keresésünk eredményét! Miért kellene előre meghatároznia, mit tegyünk? helyes következtetéseket megfigyelésekből? Miért ne vezethetne ugyanolyan könnyen rossz következtetésekre? Vagy egyáltalán nem?

Figyelem! Ez a könyv bevezető részlete.

Ha tetszett a könyv eleje, akkor teljes verzió megvásárolható partnerünktől - legális tartalom forgalmazójától, LLC liter.



Előző cikk: Következő cikk:

© 2015 .
Az oldalról | Kapcsolatok
| Webhelytérkép