Një mesazh për Tuva Jansson. Shkrimtari finlandez Tove Jansson: biografia, jeta personale dhe krijimtaria

Biografia

Tove Jansson në 1923.

Jansson lindi në një familje boheme: nëna e saj ishte artistja e shquar Signe Hammarsten, një ilustrues librash që erdhi në Finlandë nga Suedia; babai - skulptori i njohur Viktor Jansson. Tove ishte fëmija i parë në familje. Vëllai i saj Per-Olof (l. 1920) do të bëhej më vonë fotograf dhe vëllai tjetër i saj Lars (1926-2000) do të bëhej artist.

Nga linja e nënës Tuve i përkiste familjes së lashtë suedeze të Hammarstenit, nga e cila shumë shtetarë të shquar dhe njerëz të famshëm. Është interesant fakti se Jansson, e cila shpesh e përmendte nënën e saj në libra dhe intervista, fliste shumë pak për të atin. Dihet shumë për të afërmit e saj suedezë dhe shumë pak për të afërmit e saj finlandezë nga ana e babait të saj. Si fëmijë, Tove kalonte çdo verë në Suedi me gjyshen e saj, në qytetin Blide, jo shumë larg Stokholmit.

“Gjëja më e bukur ishte se deti ishte shumë afër. Dhe megjithëse ai nuk ishte i dukshëm nga lëndina pranë shtëpisë ku luajtëm unë dhe miqtë e mi, nëse papritur gjatë lojërave heshtëm, zhurma e sërfit arrinte tek ne, "kujton Tove.

Në moshën 15-vjeçare, Jansson u largua për të studiuar në Suedi, duke marrë një diplomë nga Fakulteti i Arteve të Bukura të Akademisë Suedeze të Arteve, ajo kreu një stazh në shkollat e artit në Francë, Gjermani dhe Itali. Në këtë kohë, ajo tashmë kishte arritur një njohje të caktuar në atdheun e saj, pasi thuajse që në moshën 10-vjeçare ajo kishte ilustruar për publikun. revistë për fëmijë, kryeredaktori i së cilës ishte një mik i mirë i prindërve të mi.

Pasi përfundoi studimet jashtë vendit, Tove u kthye në shtëpi dhe filloi të ilustronte libra dhe të vizatonte karikatura për botime të ndryshme.

Jansson fitoi famë botërore falë serisë së librave për Moomins: krijesa simpatike që jetojnë në një idilike Lugina e Moomin. Këta libra, për të cilët Jansson bëri ilustrimet vetë, thyen të gjitha rekordet për popullaritet në vitet 1950 dhe 60. Ata shitën miliona kopje dhe u botuan në të gjithë botën. Për shembull, "Kapela e Magjistarit" është përkthyer vetëm në 34 gjuhë, duke përfshirë japonisht, tajlandisht dhe farsi.

Në total, Jansson shkroi 8 tregime për Moomins ("Trollët e vegjël dhe përmbytja e madhe", "Moomintroll dhe kometa", "Kapela e magjistarit", "Vera e rrezikshme", "Kujtimet e Moominpappa", "Dimri magjik", " Babi”) dhe deti”, “Në fund të nëntorit”), një përmbledhje tregimesh “Fëmija i padukshëm”, 4 libra me figura (“Udhëtim i rrezikshëm”, “Çfarë pastaj”, “Kush do ta ngushëllojë të voglin”, "Mashtruesi në shtëpinë e Moomin"). Jansson personalisht përshtati librat e saj për teatrin. Bazuar në "Dangerous Summer", ajo fillimisht shkroi dramën "The Moomins Behind the Scenes" dhe më pas libreton për muzikalin "Moomin Opera".

Jansson kishte ndjenja ambivalente për popullaritetin që i kishte ndodhur. Nga njëra anë, ajo ishte e acaruar nga komercializimi i tepruar i krijimtarisë së saj, nga ana tjetër, ishin të ardhurat e mëdha të marra nga të gjitha llojet e produkteve me temë Moomin (bluza, kapele, postera, distinktivë) që e lejuan të merrte me qira. dhe më pas bleu pronësinë e ishullit Klovharun në Gjirin e Finlandës, ku ajo shpesh fshihej nga gazetarët dhe admiruesit e bezdisshëm.

Suksesi mbarëbotëror i "The Wizard's Hat" e solli Jansson në vëmendjen e Associated Press, ku ajo mori një letër nga në fjalët e mëposhtme: "Krijesat e mrekullueshme që keni krijuar mund të bëhen heronjtë e një libri komik që ne do të donim ta botonim." Tovës iu ofrua një kontratë për shtatë vjet. Ajo u pajtua me kënaqësi: kontrata për botimin e komikut e garantonte të ardhura të qëndrueshme. Rrethi i Jansson e dënoi atë: të gjithë miqtë e saj mendonin se ajo ia kishte shitur talentin e saj kulturës masive perëndimore. Për më tepër, vizatimi i komikeve për fëmijë konsiderohej si poshtërues në qarqet bohemiane. Vetë Tove besonte se varfëria ishte më e keqe se çdo poshtërim. Stripi i parë komik u shfaq në faqet e një gazete londineze. Mbrëmje lajmet më 20 shtator 1954. Në kulmin e popullaritetit me temë Moomin, strip komik i Jansson u shit në 17 vende dhe u botua në 58 botime.

Fillimisht Jansson vizatoi personalisht çdo shirit komik, por shumë shpejt ajo u mërzit me këtë punë dhe ia dorëzoi vëllait të saj Lars, i cili pa pushim shpiku dhe vizatonte komike Moomin për 20 vjet, duke i kthyer ato në një biznes shumë fitimprurës.

Çuditërisht, vetë Jansson gjithmonë theksonte se, para së gjithash, ajo ishte një artiste dhe nuk e merrte shumë seriozisht veprimtarinë e saj letrare. Megjithatë, pikturat e saj kanë tërhequr gjithmonë shumë më pak vëmendje sesa librat për Moomins.

Ndër veprat e Jansson si artist, më të famshmet janë:

murale në Bashkinë e Helsinkit (1947)
pikturë muri në Bashkinë e Haminës (1952)
pikturë muri në ndërtesën e shkollës së mesme në Karya (1953)
piktura e altarit në kishën e qytetit të Teuva (1954)

Me kalimin e viteve, popullariteti i librave Moomin nuk ra, por përkundrazi, vetëm u rrit. Librat e Tove Jansson tërheqin vëmendjen jo vetëm të fëmijëve, por edhe të lexuesve të rritur dhe madje edhe të shkencëtarëve. Shumë disertacione u mbrojtën mbi veprën e Jansson dhe përrallat e saj iu nënshtruan analizave semiotike dhe psikoanalitike. Librat e saj përmbajnë jehonë të Zen Budizmit dhe Krishterimit, dhe referenca për filozofinë e Kantit.

Festimi i 80-vjetorit të Jansson në 1994 u shndërrua në një ngjarje shtetërore të krahasueshme në shkallë dhe patos me Ditën e Pavarësisë. Vendi festoi ditëlindjen e autorit të dashur me fishekzjarre dhe kortezhe festive. Jansson u festua si një hero kombëtar.

Në qershor 2001, shkrimtari vdiq nga një hemorragji masive cerebrale.

Në ditën e varrimit të Jansson, në Finlandë u shpall zi kombëtare. Presidenti i vendit, duke iu drejtuar ngushëllimeve të afërmve të shkrimtarit, tha se “Vepra e Tove Jansson është më e kontribut të madh Finlanda në thesarin kulturor botëror pas Kalevala dhe Sibelius."

Çmimet që mori Tove Jansson:

Çmimi Nils Holgerson për shkrimtarin më të mirë për fëmijë të vitit (1953)
Medalje G-H Andersen për kontributin e tij në zhvillimin e letërsisë për fëmijë (1966)
Çmimi Akademia Suedeze Artet (1972)
Medalja e Artë Presidenciale Finlandeze (1976)
Titulli Nderi i Doktorit të Historisë së Artit nga Universiteti i Helsinkit (1978)
Çmimi Selma Lagerlöf për Letërsinë (1993)
Titulli Profesor Nderi i Republikës Finlandeze (1995)
Çmimi Letrar i Fondacionit Kulturor Amerikano-Skandinav për Kontribute në Art (1996)

Që nga viti 2002, çmimi letrar Tove Jansson jepet në Finlandë.

Jeta personale

Në rininë e saj, Tove Jansson komunikoi shumë dhe në mënyrë aktive me seksin e kundërt, madje ishte fejuar në një kohë me gazetarin Atos Virtanen. Për arsye që mbeten ende mister, fejesa u ndërpre (me sa duket nga vetë Virtanen).

Pasi ka kaluar pragun e 35 viteve, Jansson kuptoi biseksualitetin e saj dhe që atëherë ka mbajtur marrëdhënie të ngushta ekskluzivisht me gratë. Në atë kohë, në Finlandë, në një mjedis bohem, marrëdhëniet e të njëjtit seks konsideroheshin të pranueshme, megjithëse shoqëria në tërësi kishte një qëndrim negativ ndaj homoseksualëve.

Që nga viti 1956, partneri i përhershëm i Jansson ka qenë artisti Tuulikki Pietilä (1917-2009). Jansson dhe Pietilä jetuan së bashku për 45 vjet. Tuulikki u bë prototipi i Tuu Tikki soditës dhe filozofik nga tregimi i Jansson "Dimri Magjik" - një fakt për të cilin Pietilä ishte shumë krenar. Më shumë se një herë në një intervistë ajo tha: "A e dini se Tuu Tikki jam unë? Tove e bazoi këtë personazh tek unë”.

Për një kohë të gjatë ata arritën të fshehin me sukses lidhjen e tyre. Kur u pyet nga intervistuesit për jetën e saj personale, Jansson u përgjigj pa ndryshim se ajo ishte një kundërshtare parimore e institucionit të martesës dhe nuk dëshironte të kishte fëmijë për arsye filozofike. Jansson dhe Pietilä folën hapur për marrëdhënien e tyre në një konferencë shtypi në 1993.

Sipas testamentit të Jansson, ishte Pietilä ai që trashëgoi pronën që zotëronin gratë (dy apartamente në Helsinki dhe ishullin Klovharun). E drejta e autorit për librat kaloi në zotërim të mbesës së Sofia Jansson (vajzës së Lars).

Tashmë në vitet 1960, Tove Jansson u bë milioner. Të ardhurat e mëdha nga shitja e të drejtave të lidhura (prodhime teatrale, suvenire Moomin) e bënë shpejt Jansson një nga gratë më të pasura në Finlandë. Megjithatë, ajo vazhdoi të drejtonte një mënyrë jetese shumë modeste deri në vdekjen e saj: ajo përdorte transportin publik, shkoi vetë për të bërë pazar në një dyqan afër shtëpisë së saj dhe personalisht iu përgjigj shumica letra nga lexuesit tuaj.

Ishulli Klovharun

Ishulli në Gjirin e Finlandës, ku Tove Jansson kalonte çdo verë për disa dekada, aktualisht është në pronësi të trashëgimtarëve të shkrimtarit, të cilët së bashku me Qeverinë e Finlandës e kanë kthyer atë në një muze-rezervë. Qasja në ishull është e hapur për të gjithë gjatë muajve të verës. Në Klovharun mund të vizitoni shtëpinë e Jansson, e cila strehon një ekspozitë të pikturave të saj.

Moomins dhe vepra të tjera

Ka disa legjenda rreth asaj se si lindi imazhi i Moomintroll, por të gjithë bien dakord që mishërimi i tij grafik u shfaq më herët në qytet Libri nga një seri veprash për Moomin u botua në qytet ("Trollët e vegjël dhe përmbytja e madhe", shkruar dhe ilustruar në qytet), por tregimi i saj i dytë "Moomin and the Comet" (qyteti), në të cilin u dha pershkrim i detajuar Moominvalley (Moomindalen), i cili u bë mjedisi për shumicën e tregimeve të mëvonshme. Libri tjetër - "Kapela e magjistarit" (g.) - i dha shtysë "bumit të Moomin" në shumë vende të botës.

Jansson shkroi një numër romanesh dhe tregimesh të shkurtra që nuk lidhen me Moomins.

Karakteristikat e mënyrës krijuese

Përkundër faktit se trollet u huazuan nga shkrimtari nga përrallat suedeze, imazhi i tyre u ripunua ndjeshëm, dhe në përgjithësi mund të themi se folklori kishte ndikim minimal në veprën e Tove Jansson. Jeta e banorëve të Moominvalley imiton jetën e vetë familjes së Jansonit nga këndvështrimi i një fëmije - nuk dihet se nga vijnë ushqimet dhe sendet shtëpiake, fqinjët e Moomin, megjithëse inatosur, janë më shpesh miqësorë. Në veprat e mëvonshme, personazhet e Janson duket se rriten dhe kuptojnë se bota është në të vërtetë e ndryshme - mizore dhe indiferente (shih, për shembull, historinë me milingonat e kuqe ose tregimin për kuajt e detit në tregimin "Babai dhe deti") . Nëse më parë Morra ishte thjesht një përbindësh përrallash, atëherë më vonë imazhi i saj konkretizohet dhe madje bëhet shprehje e padrejtësisë së rendit botëror: “Ishte kaq e lehtë të imagjinoje dikë që nuk do të ngrohej kurrë, që askush nuk e do dhe që shkatërron gjithçka rreth tij” (“Papa dhe deti”) . Megjithatë, autori nuk kërkon ta shtyjë lexuesin në përfundimin se jeta në këtë botë është e mbushur me frikë dhe mundime. Librat e fundit rreth Moomins përfundon me kthimin e tyre në shtëpinë e tyre.

Në zemër të botës artistike të Tove Jansson është imazhi i një shtëpie - një shtëpi në të cilën drita është gjithmonë e ndezur, të dashurit ju presin, gati Ushqim i shijshem dhe një shtrat të ngrohtë. Kjo është një kështjellë e palëkundur e sigurisë dhe e dashurisë, një mendim për të cilin ju lejon të kapërceni çdo fatkeqësi dhe ku mund të ktheheni gjithmonë. Pra, Moominmama pret me qetësi fundin e bredhjeve të stërzgjatura të Moomintroll në një tryezë të caktuar ("Comet po Arriving").

Një motiv tjetër i rëndësishëm në veprën e Tove Janson është liria. Gjithkush ka të drejtën e vetë-shprehjes krijuese, pasi vetë natyra është e lirë në manifestimet e saj, të gjitha Bota. Personazhi mund të kufizojë lirinë e tij të veprimit vetëm në përputhje me idetë e tij për detyrën, por nuk ka të drejtë t'ua imponojë këto ide të tjerëve: Snusmumrik urren Mbajtësin e parkut, ku është e ndaluar të vraposh, të qeshësh, të pish duhan, por në të njëjtën kohë ai braktis vullnetarisht planet e tij kur detyrohet të kujdeset për disa këlyshë të vegjël jetimë ("Vera e rrezikshme").

Dhe, sigurisht, një nga temat përcaktuese të serisë Moomin është tema e vetmisë. Moomintroll është i vetmuar (kjo ndihet veçanërisht në " Dimër magjik"), Snusmumrik i vetmuar dhe shumë personazhe të tjerë janë të vetmuar në thellësi të shpirtit të tyre. Mishërimi fizik i kësaj "vetmie të shpirtit" ishte Morra: pafundësisht i vetmuar, i akullt, i keqkuptuar dhe i frikshëm në librat e parë dhe "i shkrirë" në të fundit. Moomintroll ka frikë të duket qesharak, vuan nga talljet e Mu dhe përjeton shumë konflikte të brendshme vetëm me veten. Tek "Dimri Magjik" ai ndjeu për herë të parë vetminë kaq të mprehtë dhe në librin "Babi dhe deti" u pjekur dhe mësoi të ishte vetëm.

Moomin World

Bibliografi

Seriali Moomin

"Trollët e vegjël dhe përmbytja e madhe" (botuar, botim i rishikuar)
"Ndjekja e kometës" (botuar më pas me titullin "Moomintroll dhe kometa", botim i rishikuar nën titullin "The Comet Arrives")
"Kapela e magjistarit" ()
"The Bravado of Moomintroll Papa" (botimi i rishikuar me titull "Kujtimet e Moomin Papa")
"Ç'pritet më tej?" (, libër me figura)
"Vera e rrezikshme" ()
"Dimri Magjik" ()
"Kush do ta ngushëllojë të voglin?" (, libër me figura)
“Fëmija i padukshëm” (përmbledhje tregimesh)
"Babi dhe deti" ()
"Në fund të nëntorit" ()
"Një udhëtim i mërzitur" (libër me foto)
"The Moomins" (1977), koleksioni i librave komik
"The Rascal in the Moomin House" (libër me figura)
"The Moomins" (1981), koleksioni i librave komik

Shënim: Librat komikë ishin ribotime në format librash të librave komikë që ishin shfaqur më parë në revista periodike.

Punime te tjera

Varri i Tove Jansson

"Vajza e Skulptorit" () - histori autobiografike
"Libri veror" () - histori
"Ajo që mund të dëgjojë" () - koleksion tregimesh
"Qyteti i Diellit" () - roman
"Shtëpia e lodrave" () - koleksion tregimesh
"Drita e udhëtimit" () - koleksion tregimesh
"Fair Game" () - koleksion me tregime të shkurtra
"Letra nga Clara" () - koleksion tregimesh
"Shënime nga ishulli" (1996) - histori
"Mesazhe" (1998) - përmbledhje tregimesh
"Mëndafshi gri" (1971-1991) - përmbledhje tregimesh

Filma për Tova Jansson

B doli dokumentar Tove dhe Tooti në Evropë prodhuar nga kompania finlandeze e filmit Lumifilm.

Libra për Tova Jansson

Në Finlandë ata kanë shkruar shumë për Jansson për një kohë të gjatë. Gjatë jetës së shkrimtarit, gazetari Juhani Tolvanen botoi librin “Betohem për bishtin” (Vid min svans, 2000), kushtuar veprës së T. Jansson. Në vitin 2003, gazetarja Kristina Bjork botoi një biografi të shkrimtarit, "Jo vetëm Moomins" (Mer an mumin). Një vit më vonë, u botua një koleksion kujtimesh për Tove Jansson, "Në rrugë me Tove: Miqtë dhe të afërmit kujtojnë Tove Jansson" (Toven matkassa). Më në fund, në vitin 2007, u botua vepra monumentale e profesorit të studimeve letrare Buel Westin "Tove Jansson: fjalë, vizatim, jetë" (Tove Jansson: ord, bild, liv), e cila tregon për jetën dhe veprën e Jansson në më shumë se 500 faqe.

Trashëgimia e Tove Jansson

Në Finlandë ekziston Shoqëria Tove Jansson (Tove Jansson Seura), qëllimi i së cilës është të ruajë interesin për veprën e shkrimtarit. Aktiv ky moment në një shoqëri që është organizate zyrtare me statut dhe anëtarësi janë disa qindra veta. Ka disa klube tifozësh Tove Jansson në Rusi. Personazhet që ajo krijoi janë shumë të njohura në Japoni, ku ka klube fansash Moomin dhe shumë dyqane që shesin suvenire me temë Moomin.

Shënime

Letërsia

Njëqind finlandez të mrekullueshëm. Kaleidoskopi i biografive = 100 suomalaista pienoiselämäkertaa venäjäksi / Ed. Timo Vihavainen ( Timo Vihavainen); korsi nga finlandishtja I. M. Solomesha. - Helsinki: Shoqëria e Letërsisë Finlandeze ( Suomalaisen Kirjallisuuden Seura), 2004. - 814 f. - ISBN 951-746-522-X. - Versioni elektronik (Marrë më 18 shkurt 2010)

Lidhjet

Moomins
Nga Tove Jansson dhe Lars Jansson
librat	Trolls të vegjël dhe një përmbytje e madhe (1945) Moomintroll dhe kometë (1946) Kapelë magjistare (1948) Kujtimet e Moominpappa (1950) Verë e rrezikshme (1954) Dimër magjik (1957) Fëmijë i padukshëm (1962) Moominpappa dhe deti (1965) Në fund të nëntorit (1970)
Libra me figura, komike dhe libra të tjerë	Libri për Moomin, Mymble dhe Little My (1952) Kush do ta ngushëllojë të voglin? (1960) Udhëtim drithërues (1977) Raskal në shtëpinë Moomin (1980) Këngë nga Moominvalley(1993) Moomins Cookbook (2010)
Personazhet

Tove Jansson(Suedi. Tove Jansson), Shqiptimi i emrit finlandez-suedez(inf.)) - shkrimtar, artist, ilustrues i famshëm finlandez. Gjetur famë mbarëbotërore falë librave të tij për Moomins. Ajo shkroi në suedisht.

Jansson lindi në një familje boheme: nëna e saj ishte artistja e shquar Signe Hammarsten, një ilustrues librash që erdhi në Finlandë nga Suedia; babai - skulptori i njohur Viktor Jansson. Tove ishte fëmija i parë në familje. Vëllai i saj Per-Olof (l. 1920) më vonë u bë fotograf dhe vëllai tjetër i saj Lars (1926-2000) u bë artist.

Nga ana e nënës së saj, Tove i përkiste familjes së lashtë suedeze të Hammarstenit, nga e cila dolën shumë shtetarë të shquar dhe njerëz thjesht të famshëm. Është interesant fakti se Jansson, e cila shpesh e përmendte nënën e saj në libra dhe intervista, fliste shumë pak për të atin. Dihet shumë për të afërmit e saj suedezë dhe shumë pak për të afërmit e saj finlandezë nga ana e babait të saj. Si fëmijë, Tove e kalonte çdo verë në Suedi me gjyshen e saj, në qytetin Blido, jo shumë larg Stokholmit.

Në moshën 15-vjeçare, Tove Jansson shkoi për të studiuar në Suedi, duke marrë një diplomë nga Fakulteti i Arteve të Bukura. Kolegji i Arteve (anglisht), ajo është duke kaluar stazhe në shkollat e artit në Francë, Gjermani dhe Itali. Në këtë kohë, ajo tashmë kishte arritur një njohje të caktuar në atdheun e saj, pasi pothuajse që në moshën 10-vjeçare ajo kishte bërë ilustrime për një revistë të njohur për fëmijë, kryeredaktori i së cilës ishte një mik i mirë i prindërve të saj.

Pasi përfundoi studimet jashtë vendit, Tove u kthye në shtëpi dhe filloi të ilustronte libra dhe të vizatonte karikatura për botime të ndryshme.

Jansson fitoi famë mbarëbotërore falë serisë së librave për Moomins: krijesa simpatike që jetojnë në luginën idilike Moomin. Këta libra, për të cilët Jansson bëri ilustrimet vetë, thyen të gjitha rekordet për popullaritet në vitet 1950 dhe 60. Ata shitën miliona kopje dhe u botuan në të gjithë botën. Për shembull, "Kapela e Magjistarit" është përkthyer vetëm në 34 gjuhë, duke përfshirë japonisht, tajlandisht dhe farsi.

Jansson kishte ndjenja ambivalente për popullaritetin që i kishte ndodhur. Nga njëra anë, ajo ishte e acaruar nga komercializimi i tepërt i punës së saj, nga ana tjetër, ishin të ardhurat e mëdha të marra nga të gjitha llojet e produkteve me temë Moomin (bluza, kapele, postera, distinktivë) që e lejuan të merrte me qira. dhe më pas bleu pronësinë e ishullit Klovharun në Gjirin e Finlandës, ku ajo shpesh fshihej nga gazetarët dhe admiruesit e bezdisshëm.

Suksesi mbarëbotëror i "The Wizard's Hat" e solli Jansson në vëmendjen e Associated Press, nga ku ajo mori një letër me fjalët e mëposhtme: "Krijesat e mrekullueshme që keni krijuar mund të bëhen heronjtë e një libri komik që ne do të dëshironim ta shtypnim." Tovës iu ofrua një kontratë për shtatë vjet. Ajo pranoi me kënaqësi: kontrata për botimin e librit komik i garantonte asaj të ardhura të qëndrueshme. Rrethi i Jansson e dënoi atë: të gjithë miqtë e saj mendonin se ajo ia kishte shitur talentin e saj kulturës masive perëndimore. Për më tepër, vizatimi i komikeve për fëmijë konsiderohej si poshtërues në qarqet bohemiane. Vetë Tove besonte se varfëria ishte më e keqe se çdo poshtërim. Stripi i parë komik u shfaq në faqet e gazetës londineze The Evening News më 20 shtator 1954. Në kulmin e popullaritetit me temën Moomin, strip komik i Jansson u shit në 17 vende dhe u botua në 58 botime.

Fillimisht, Jansson vizatoi personalisht çdo shirit komik, por shumë shpejt ajo u mërzit me këtë punë dhe ia dorëzoi vëllait të saj Lars, i cili krijoi dhe vizatoi pa ndërprerje komike Moomin për 20 vjet, duke i kthyer ato në një biznes shumë fitimprurës. .

Çuditërisht, vetë Jansson gjithmonë theksonte se, para së gjithash, ajo ishte një artiste dhe nuk e merrte shumë seriozisht veprimtarinë e saj letrare. Sidoqoftë, pikturat e saj kanë tërhequr gjithmonë shumë më pak vëmendje sesa librat për Moomins.

Ndër veprat e Jansson si artist, më të famshmet janë:

murale në Bashkinë e Helsinkit (1947)
pikturë muri në Bashkinë e Haminës (1952)
pikturë muri në ndërtesën e shkollës së mesme në Karya (1953)
piktura e altarit në kishën e qytetit të Teuva (1954)

Festimi i ditëlindjes së 80-të të Jansson në 1994 u shndërrua në një ngjarje shtetërore të krahasueshme në shkallë dhe patos me Ditën e Pavarësisë. Vendi festoi ditëlindjen e autorit të dashur me fishekzjarre dhe kortezhe festive. Jansson u festua si një hero kombëtar.

Në qershor 2001, shkrimtari vdiq nga një hemorragji masive cerebrale.

Në ditën e varrimit të Jansson, në Finlandë u shpall zi kombëtare. Presidenti i vendit, duke iu drejtuar ngushëllimeve të afërmve të shkrimtarit, tha se “Vepra e Tove Jansson është kontributi më i madh i Finlandës në thesarin botëror të kulturës pas Kalevala dhe Sibelius”.

Çmimet që mori Tove Jansson:

"Çmimi Nils Holgerson" për shkrimtarin më të mirë për fëmijë të vitit (1953)
Medalja G.H. Andersen për kontributin në zhvillimin e letërsisë për fëmijë (1966)
Çmimi i Akademisë Suedeze të Arteve (1972)
Medalja e Artë Presidenciale Finlandeze (1976)
Titulli Nderi i Doktorit të Historisë së Artit nga Universiteti i Helsinkit (1978)
Çmimi Selma Lagerlöf për Letërsinë (1993)
Titulli Profesor Nderi i Republikës Finlandeze (1995)
Çmimi Letrar i Fondacionit Kulturor Amerikano-Skandinav për Kontribute në Art (1996)

Që nga viti 2002, çmimi letrar Tove Jansson jepet në Finlandë.

Përveç suedishtes dhe finlandishtes (të cilat ishin vendase për të), Tove Jansson fliste rrjedhshëm anglisht, frëngjisht dhe lexonte gjermanisht me një fjalor.

Jeta personale

Tashmë në vitet 1960, Tove Jansson u bë milioner. Të ardhurat e mëdha nga shitja e të drejtave të lidhura (prodhime teatrale, suvenire Moomin) e bënë shpejt Jansson një nga gratë më të pasura në Finlandë. Sidoqoftë, ajo vazhdoi të drejtonte një mënyrë jetese modeste deri në vdekjen e saj: përdorte transportin publik, shkoi për të bërë pazar vetë në një dyqan afër shtëpisë së saj dhe personalisht iu përgjigj shumicës së letrave nga lexuesit e saj.

Ishulli Klovharun

Ishulli Klovaharun, i vendosur në Gjirin e Finlandës, ishte rezidenca verore e Tove Jansson dhe partnerit të saj artist nga viti 1964 deri në 1998. Tuulikki Pietilä ku kalonin çdo verë. Ishulli aktualisht është i pabanuar dhe mund të vizitohet vetëm me ekskursione të organizuara gjatë muajve të verës. Në Klovharun mund të vizitoni shtëpinë e Jansson, e cila strehon një ekspozitë të pikturave të saj.

Moomins dhe vepra të tjera

Ka disa legjenda rreth asaj se si lindi imazhi i Moomintroll, por të gjithë bien dakord se mishërimi i tij grafik u shfaq, më herët, në vitin 1930. Imazhi i parë i Moomintroll u botua në një karikaturë në revistën finlandeze Garm në vitin 1940. libri i parë në serinë e veprave rreth Moomins u botua në 1945 ("Trolls të vegjël dhe përmbytja e madhe", shkruar dhe ilustruar në 1938), por tregimi i saj i dytë "Moomintroll and the Comet" (1946) fitoi popullaritet .), i cili dha një përshkrim të hollësishëm të Moomin Valley (Moomindalen), i cili u bë mjedisi për shumicën e tregimeve të mëvonshme. Libri tjetër, "Kapela e magjistarit" (1949), i dha shtysë "bumit të Moomin" në shumë vende të botës.

Tove Jansson gjithashtu ilustroi libra nga Tolkien dhe Lewis Carroll.

Jansson shkroi një numër romanesh dhe tregimesh të shkurtra që nuk lidhen me Moomins.

Karakteristikat e mënyrës krijuese

Përkundër faktit se trollet u huazuan nga shkrimtari nga përrallat suedeze, imazhi i tyre u ripunua ndjeshëm, dhe në përgjithësi mund të themi se folklori kishte ndikim minimal në veprën e Tove Jansson. Jeta e banorëve të Moominvalley imiton jetën e vetë familjes së Jansson nga këndvështrimi i një fëmije - nuk dihet se nga vijnë ushqimet dhe sendet shtëpiake, fqinjët e Moomin, edhe pse inatosur, janë më shpesh miqësorë. Në veprat e mëvonshme, personazhet e Jansson duket se rriten dhe kuptojnë se bota është në të vërtetë e ndryshme - mizore dhe indiferente (shih, për shembull, historinë me milingonat e kuqe ose tregimin për kuajt e detit në tregimin "Babai dhe deti ”). Nëse më parë Morra ishte thjesht një përbindësh përrallash, atëherë më vonë imazhi i saj konkretizohet dhe madje bëhet shprehje e padrejtësisë së rendit botëror: “Ishte kaq e lehtë të imagjinoje dikë që nuk do të ngrohej kurrë, që askush nuk e do dhe që shkatërron gjithçka rreth tij” (“Papa dhe deti”) . Megjithatë, autori nuk kërkon ta shtyjë lexuesin në përfundimin se jeta në këtë botë është e mbushur me frikë dhe mundime. Librat e fundit rreth Moomins përfundon me kthimin e tyre në shtëpinë e tyre.

Në zemër të botës artistike të Tove Jansson është imazhi i një shtëpie - një shtëpi në të cilën dritat janë gjithmonë të ndezura, njerëzit e dashur ju presin, ushqimi i shijshëm dhe një shtrat i ngrohtë janë gati. Kjo është një kështjellë e palëkundur e sigurisë dhe e dashurisë, një mendim për të cilin ju lejon të kapërceni çdo fatkeqësi dhe ku mund të ktheheni gjithmonë. Pra, Moominmama pret me qetësi fundin e bredhjeve të stërzgjatura të Moomintroll në një tryezë të caktuar ("Comet po Arriving").

Një tjetër motiv i rëndësishëm në veprën e Tove Jansson është liria. Gjithkush ka të drejtën e vetë-shprehjes krijuese, pasi vetë natyra dhe e gjithë bota përreth janë të lira në manifestimet e tyre. Personazhi mund të kufizojë lirinë e tij të veprimit vetëm në përputhje me idetë e tij për detyrën, por nuk ka të drejtë t'ua imponojë këto ide të tjerëve: Snusmumrik urren Mbajtësin e parkut, ku është e ndaluar të vraposh, të qeshësh, të pish duhan, por në të njëjtën kohë ai braktis vullnetarisht planet e tij kur detyrohet të kujdeset për disa këlyshë të vegjël jetimë ("Vera e rrezikshme").

Dhe sigurisht, një nga temat përcaktuese të serisë Moomin është tema e vetmisë. Moomintroll është i vetmuar (kjo ndihet veçanërisht në "Dimri Magjik"), Snusmumrik është i vetmuar dhe shumë personazhe të tjerë janë të vetmuar në thellësi të shpirtit të tyre. Mishërimi fizik i kësaj "vetmie të shpirtit" ishte Morra: pafundësisht i vetmuar, i akullt, i pakuptueshëm dhe i frikshëm në librat e parë dhe "i shkrirë" në të fundit. Moomintroll ka frikë të duket qesharak, vuan nga talljet e Mu dhe përjeton shumë konflikte të brendshme vetëm me veten. Tek "Dimri Magjik" ai ndjeu për herë të parë vetminë kaq të mprehtë dhe në librin "Babi dhe deti" u pjekur dhe mësoi të ishte vetëm.

Moomin Park

Në një ishull afër Naantali (20 minuta me autobus rrugën 7 ose 6 nga Turku) ekziston një park me temë Moominland kushtuar heronjve të serisë së librave Moomin. Parku funksionon në koha e verës dhe mbyllet në javën e fundit të gushtit, kur "Moomins shkojnë në letargji".

Rëndësia kulturore

Në Finlandë, personazhet e Jansson (familja Moomin, Snufkin, Sniff, Little My, etj.) janë shumë të njohura. Një shumëllojshmëri produktesh suvenirësh për këtë temë janë në kërkesë. Personazhet e Jansson janë bërë pjesë integrale e kulturës moderne popullore. Të ardhurat nga shitja e produkteve duke përdorur imazhet e Moomin përbëjnë të njëjtën pjesë të buxhetit të shtetit finlandez si zbritjet tatimore nga Nokia Corporation.

Tove Jansson (emri i plotë- Tove Marika Jansson / Tove Marika Jansson) lindi më 9 gusht 1914 në një familje krijuese (babai është skulptor, nëna është grafiste). Ajo e kaloi pothuajse të gjithë jetën e saj në Helsinki. Ajo studioi në shkollat e artit në Stokholm dhe Paris. Udhëtoi në të gjithë Italinë, Francën dhe Gjermaninë për qëllime krijuese. Tashmë në vitet 1920, ajo botoi komike në revistën Garm, ku punonte nëna e saj. Ekspozita e parë e veprave të Tove Jansson u zhvillua në vitin 1943 në Helsinki.

Ka disa legjenda rreth asaj se si lindi imazhi i Moomintroll, por të gjithë bien dakord se mishërimi i tij grafik u shfaq, më herët, në vitin 1930. Imazhi i parë i Moomintroll u botua në një karikaturë në revistën finlandeze "Garm" në 1940 d. Libri i parë në serinë e veprave për Moomins u botua në 1945 ("Trolls të vegjël dhe përmbytja e madhe", shkruar dhe ilustruar në 1938), por tregimi i dytë "Moomintroll dhe kometa" (1946) fitoi popullaritet një përshkrim i hollësishëm i Moomin Valley (Moomindalen), i cili u bë mjedisi për shumicën e tregimeve të mëvonshme. Libri tjetër, "Kapela e magjistarit" (1949), i dha shtysë bumit të Moomin në shumë vende të botës.

Përkundër faktit se trollet u huazuan nga shkrimtari nga përrallat suedeze, imazhi i tyre u ripunua ndjeshëm, dhe në përgjithësi mund të themi se folklori kishte ndikim minimal në veprën e Tove Jansson. Jeta e banorëve të Moomin imiton jetën e vetë familjes së Jansson nga këndvështrimi i një fëmije - nuk dihet se nga vijnë ushqimet dhe sendet shtëpiake, fqinjët e Moomin, megjithëse të mërzitur, janë më shpesh miqësorë. Në veprat e mëvonshme, personazhet e Jansson duket se rriten dhe kuptojnë se bota është në të vërtetë e ndryshme - mizore dhe indiferente (shih, për shembull, historinë me milingonat e kuqe ose tregimin për kuajt e detit në tregimin "Babai dhe deti ”). Nëse më parë Morra ishte thjesht një përbindësh përrallash, atëherë më vonë imazhi i saj konkretizohet dhe madje bëhet shprehje e padrejtësisë së rendit botëror: “Ishte kaq e lehtë të imagjinoje dikë që nuk do të ngrohej kurrë, që askush nuk e do dhe që shkatërron gjithçka rreth tij” (“Papa dhe deti”) . Megjithatë, autori nuk kërkon ta shtyjë lexuesin në përfundimin se jeta në këtë botë është e mbushur me frikë dhe mundime. Librat e fundit rreth Moomins përfundon me kthimin e tyre në shtëpinë e tyre.

Nga viti 1953 deri në vitin 1959, Tove Jansson vizatoi stripin komik Moomin për The London Evening News, i cili më pas u vizatua (deri në vitin 1970) nga vëllai i saj, Lars Jansson.

Tove Jansson gjithashtu ilustroi libra nga Tolkien dhe Lewis Carroll. Ajo ka botuar një sërë romanesh dhe tregimesh të shkurtra që nuk kanë lidhje me Moomins.

Librat e Jansson për fëmijë janë përkthyer në më shumë se 30 gjuhë, duke përfshirë rusishten. Punimet e saj për të rritur janë më pak të njohura. Tove Jansson u shpërblye çmime të shumta dhe çmimet: Medalja Selma Lagerlöf (aka Medalja Nils Holgersson, 1953), Çmimi Shtetëror Finlandez për Letërsinë (tre herë - 1963, 1971, 1982), Medalja e Artë Ndërkombëtare Hans Christian Andersen (1966), Çmimi Suomi (1993). Ndër të tjera - çmimi i Akademisë Suedeze të Shkencave, Çmimi Rudolf Koivu (për ilustrime), Urdhri i Buzëqeshjes (Poloni). Emri i saj është përfshirë në Andersen Honor Roll katër herë.

Tove Jansson. Koleksion librash

Tove Marika Jansson lindi në Helsinki në orën 11:55 të së shtunës më 9 gusht 1914 në një familje artistike. Babai i saj Viktor Jansson (1886-1958) ishte një skulptor dhe nëna e saj Signe Hammarsten (1882-1970) ishte një artiste që u transferua në Finlandë nga Suedia pas martesës. Prindërit e Tove u takuan në 1910 në Paris. Pas 3 vitesh ata u martuan. Signe pikturoi pulla dhe punoi për revistën radikale antifashiste GARM. Prindërit i përkisnin pakicës gjuhësore suedeze në Finlandë dhe trashëgimia familjare - arti, krijimtaria dhe toleranca - u festua më vonë në tregimet e Tove, në të cilat ajo tregoi një kuptim të stilit bohem të jetesës dhe respekt për individualitetin. Si fëmijë, Tove shkoi në Blide (Suedi) për verën për të vizituar gjyshen e saj nga nëna. Vëllezërit më të vegjël të Tove, Per Olov dhe Lars, bënë debutimin e tyre si shkrimtarë në vitet 1940. Më vonë, Lars filloi të krijonte tregime në foto, dhe Per Olov u bë fotograf.

Prindërit e Tove Jansson punuan shumë, ata ia kushtuan gjithë jetën artit, por në të njëjtën kohë, Viktor Jansson dinte shumë për festat dhe shtëpia e tyre shpesh bëhej një vend për takime argëtuese. Tove shkroi se si u zhvilluan festat në librin e saj autobiografik "The Sculptor's Daughter":

“Më pëlqejnë festat e babit. Ata mund të vazhdojnë për shumë netë me radhë, dhe mua më pëlqen të zgjohem dhe të fle përsëri dhe të ndjej tymin dhe muzikën që më përgjumin, dhe pastaj befas ka një ulërimë të papritur që përshkon të ftohtin përmes ngrohtësisë, apo jo deri te thembra e këmbëve të mia.
Nuk ia vlen t'i shikosh të gjitha këto, sepse më pas zhduket ajo që mendon vetë. Kjo ndodh gjithmonë. Ju i shikoni nga poshtë teksa ata ulen në divan dhe karrige ose ngadalë ecin nëpër dhomën e ndenjes.

Mami nuk bën gosti me ta, ajo sigurohet që llamba e vajgurit të mos pijë duhan në dhomën e gjumit. Dhoma e gjumit është dhoma jonë e vetme e vërtetë përveç kuzhinës; Dua të them se ka një derë atje. Por atje nuk ka sobë. Prandaj llamba e vajgurit digjet gjithë natën. Nëse hapni derën, tymi i duhanit hyn në dhomë dhe Per Olof fillon të ketë një atak astme. Që kur kam pasur një vëlla, festat janë bërë shumë më të vështira, por mami dhe babi ende përpiqen të rregullojnë gjithçka në mënyrën më të mirë të mundshme.”

Nga erdhi Moomintroll?

Sipas Sofia Jansson, mbesa e Tove, historia e lindjes së Moomintroll është si më poshtë. Në ishullin ku familja Jansson kalonte çdo verë, tualeti nuk ishte në shtëpi, por në rrugë. Pjesa e brendshme ishte e veshur me karton. Të gjithë anëtarëve të familjes u pëlqente të vizatonin dhe të shkruanin në këtë karton, për shembull, me vëllezërit e tyre ata mendonin probleme filozofike. Një ditë vëllai im shkroi atje një histori për Kantin. Tove nuk mundi të mendonte asgjë për t'iu përgjigjur dhe vizatoi një lloj krijese. Pastaj ajo tha se ishte krijesa më e shëmtuar që mund të mendonte. Ky ishte Moomintroll i parë.

Për herë të parë, figurina Moomin, si nënshkrimi personal i stemës së Jansson, u publikua në posterin e saj anti-Hitler në fund të viteve '30.

E gjithë familja Jansson kalonte katër muaj në vit në një shtëpi në një ishull në Pellinki, 50 kilometra nga Porvoo. Ata morën me qira një vilë nga peshkatarët vendas në fund të majit dhe u kthyen në qytet në fillim të shtatorit. Rreth 300 njerëz jetojnë në këtë ishull. Është ky ishull shtëpi komode ku ajo jetonte Familje miqësore, pyjet përreth shtëpisë, deti dhe ishujt e vegjël shërbyen si prototip për botën e përshkruar më vonë nga Tuve në librat për mumiet e trolleve.

Si fëmijë, shoku i Tove ishte Erick Tawaststjerna, i cili, si i rritur, u bë një kritik muzikor dhe biograf i Jean Sibelius. Tove nuk i pëlqente të shkonte në shkollë. Ajo tha se shkolla ishte e mërzitshme dhe ajo "harroi gjithçka rreth saj, duke përfshirë edhe pse kisha frikë prej saj". Mbrëmjeve, Tove ulej para zjarrit në studio dhe dëgjonte tregimet e nënës së saj për Moisiun dhe Isakun, për njerëzit që dëshirojnë vendin e tyre, ose humbasin, dhe më pas gjejnë rrugën e tyre. Fakti që shumica e njerëzve shpesh ndihen pak të vetmuar.

Në moshën pesëmbëdhjetë vjeçare, Tove u transferua në Stokholm (Suedi) ku studioi artet e bukura në Tekniska Skolan. institut profesional nga 1930 deri në 1933, dhe më pas u kthye në Finlandë, ku studioi në shkollën e vizatimit të Shoqatës Finlandeze të Arteve të Bukura "Atheneum" në Helsinki nga 1933 deri në 1936. Në vitin 1938, ajo vazhdoi studimet në Ecole d'Adrien në Paris.

Tove e filloi karrierën e saj si ilustruese në moshën 14-vjeçare, kur vizatimet e saj u botuan për herë të parë në rubrikën për fëmijë të revistës Allas Kronika. Revista satirike politikisht liberale Garm, e njohur në qarqet intelektuale suedeze, filloi të botonte vizatimet e Jansson në vitin 1929 dhe bashkëpunimi vazhdoi derisa revista u mbyll në vitin 1953. Moomintroll i asaj kohe dukej si një krijesë e bardhë me një hundë të gjatë të ngushtë dhe u quajt Snork.

Në vitin 1930, Tove udhëtoi në Gjermani, Itali dhe Francë. Dhe që nga viti 1932 ajo ka marrë pjesë në ekspozita në Finlandë dhe jashtë saj. Ekspozita e saj e parë private u zhvillua në 1943 në Helsinki. Tove ka projektuar rreth njëqind kopertina revistash dhe ka ilustruar botime në suedisht si Lucifer. Përveç kësaj, Tove punoi në reklama, shenja reklamuese dhe kartolina. Nga viti 1934 deri në vitin 1940, Tove shkroi tregime që u botuan në revista dhe botime të Krishtlindjeve. Esetë e saj për udhëtimet e saj dhe botën e artit publikohen në gazetat e përditshme. Ekspozita e dytë e Jansson në vitin 1946 në galerinë Böcksbacka ishte e suksesshme komerciale dhe u prit reagime të mira kritikët. Në fillim të viteve 1940, Jansson konsiderohej një nga artistët e rinj më të rëndësishëm të Finlandës.

Libri i parë, i titulluar Smatrollen och den stora oversvamningen (Trollët e vegjël dhe përmbytja e madhe), u shfaq në vitin 1945 në Suedi dhe u përkthye në anglisht vetëm në vitin 1991. gjuha finlandeze. Tove filloi të shkruante këtë histori në vitin 1939 gjatë luftës sovjeto-finlandeze. Lufta e dimrit, për t'i shpëtuar qoftë edhe një çast zymtësisë së kohës së luftës. Por ky libër nuk pati një sukses të madh dhe ishte i fundit nga të gjitha tregimet e Moomin që u përkthye në anglisht.

Në vitin 1946 u botua libri Mumitrollet och kometen (Moomintroll dhe kometa), në vitin 1948 libri Trollkarlens hatt (Kapela e magjistarit). Dhe pas kësaj, suksesi i vërtetë i madh vjen në Tuva.

Në vitin 1947, Atos Wirtanen ishte mik i Tove Jansson dhe Kryeredaktor Gazeta suedeze "Ny tid" ("Koha e Re"), botuar në Finlandë, e fton atë të bëjë një seri komike satirike politike rreth Moomins. Ishte Athos Virtanen ai që shërbeu si prototip i Snusmumrikut, ai mbante vazhdimisht një kapelë jeshile dhe e konsideronte hajmali e tij. Më 1 tetor 1947, në një artikull për rininë socialiste të Çekosllovakisë dhe aktivitetet e Partisë Demokratike Popullore Finlandeze, u shtyp një imazh i Moomintroll nën një ombrellë. Dy ditë më vonë, u publikua faqja e parë e komikut, duke paralajmëruar serialin e ardhshëm. Po atë javë, u botua një artikull për Jansson. Dhe kështu, duke filluar nga 3 tetori 1947, komiket e Moomin do të botoheshin çdo të premte deri më 2 prill 1948. Çdo shirit përbëhej nga gjashtë qeliza. Në total, Tove pikturoi 26 vija. Arsyeja e ndërprerjes së botimeve ishin kritikat e ashpra nga opozita, e cila e akuzoi Tuve për përhapjen e ideve liberalo-borgjeze.

Në janar 1952, Jansson hyri në një marrëveshje botimi të librave komik me Gazetat Associated. Jansson u kënaq me ofertën, pasi ajo e çliroi atë nga shqetësimet financiare dhe i dha mundësinë t'i kushtonte më shumë kohë krijimtarisë. Më 20 shtator 1954, komiku i parë i Moomin u publikua në faqet e "The Evening News" (Londër). Në shtator 1956, u mbajt një festë e Ditës së Moomin në Helsinki, e sponsorizuar nga Associated Press. Në vitin 1959, Tove, më në fund i lodhur nga tema Moomin, ndërpreu kontratën e tij me agjencinë.

Ajo thotë se “Në fillim puna ishte shumë argëtuese dhe e lehtë. Unë vizatova gjithçka që më vinte në kokë. Me kalimin e kohës erdhi një qëndrim kritik ndaj punës dhe më pas u bë i thjeshtë pune e veshtire. Kur mora vesh se shtëpia botuese pranoi të zgjidhte kontratën me mua, u lumturova! Shkova për një shëtitje në pyll, u ngjita në një pemë dhe atje, në pemë, papritmas u ndjeva aq i fortë dhe i lirë sa papritmas desha të shkruaj një libër tjetër. Kështu lindi ideja për librin “Kush do ta ngushëllojë Knutin e vogël?”. Sipas Tove, ky libër ishte më i lehtë për të sesa ndonjë nga veprat për Moomins që ajo e shkroi fjalë për fjalë dhe e ilustroi atë me një lëvizje.
Tove shkroi librin e saj të fundit "Moomin", "Dërguar në nëntor" (në fund të nëntorit) në 1970, pas vdekjes së nënës së saj. Familja Moomin nuk është e pranishme në të, ata janë zhdukur dhe askush nuk e di se ku. Ky libër i dha fund serisë së tregimeve për Moomins, megjithëse Tove tha se do të ishte e lumtur të kthehej të punonte me ta.

Në përgjithësi, të gjithë personazhet në librat e Moomin kanë një ngjashmëri të madhe me familjen e vetë Jansson - ata ishin bohem, jetonin afër natyrës, ishin tolerantë ndaj krijesave përreth tyre dhe e donin atë që nëna e tyre gatuante për ta. Ndonjëherë personazhet e Jansson ishin mjaft të këqij, si Hemuli, që personifikonte zyrtarët, ose Hattifnutts të çuditshëm, të cilët lëviznin nga e panjohura ku, ku dhe për çfarë qëllimi - një turmë kërcënuese. Novelistja Alison Lurie e ka përshkruar Morrën - një krijesë e errët kodrinore - si “një lloj manifestimi në këmbë i errësirës skandinave; çdo gjë që prek vdes dhe toka ngrin aty ku ulet.” (Guardian, 30 qershor 2001)

Megjithëse Jansson arriti famë botërore përmes personazheve të saj Moomin, ajo e shihte veten kryesisht si artiste. Murali i saj i parë i madh u bë për restorantin Kaupunginkellari në 1947. Kjo u pasua nga një sërë veprash të tjera, duke përfshirë piktura për një spital për fëmijë në Helsinki. Në 1992-93, Muzeu i Artit Amos Anderson prezantoi pikturat e Jansson në një ekspozitë të madhe.

Në 1956, Tuve u takua me Tuulikki Pietila (Tuulikki Pietila 02/18/1917 - 02/23/2009), i cili u bë partneri besnik i jetës së Tuve. Ajo ishte grafiste dhe profesoreshë. Personaliteti i saj u frymëzua nga personazhi i Tuu-Tikki nga tregimi Trollvinter (Dimri Magjik). Për shumë vite, Tuve dhe Tuulikki kaluan muajt e ngrohtë të vitit në një shtëpi në ishullin e tyre Kluvhar, 80 kilometra larg Helsinkit. Aty jetonin Mace e zezë me emrin Psipsy. Në vitin 1995, Tove dhe Tuulikki vendosin të mos udhëtojnë më në ishull për shkak të problemeve shëndetësore. Jansson i dhuron ishullin shtetit. Në ditët e sotme, në shtëpinë e Tove dhe Tuulikki-t është pajisur muzeu i tyre, i cili është i hapur për turistët çdo verë. Në vitin 1996, u botua libri autobiografik "Pictures from the Island", shkruar nga Tove në bashkëpunim me Tuulikki.

Vdiq TOVE JANSSON...

Tove Jansson
(1914-2001)
shkrimtar,
ilustrues,
artist

Tove Jansson ka fituar famë botërore falë librave të saj për Moomins, të cilët janë përkthyer në më shumë se 30 gjuhë. Moomintroll dhe familja dhe miqtë e tij janë përhapur në të gjitha anët e botës në formën e tregimeve në foto dhe në seriale të animuara televizive. Ashtu si Donald Duck dhe Mickey Mouse, imazhet e njohura nga puna e saj përdoren si dekorim për veshjet dhe produktet e fëmijëve. Jansson i gjithanshëm ka marrë pjesë në ekspozita të shumta arti dhe gjithashtu ka shkruar shumë libra për të rritur.
Tove Jansson nderohet tradicionalisht si autori i përrallave dhe, në veçanti, si krijuesi i botës së veçantë të Moomins. Ajo është shkrimtarja finlandeze më e përkthyer: librat për Moomins lexohen në më shumë se 30 gjuhë të botës dhe kanë fituar një vend në letërsinë botërore të përrallave së bashku me Princin e Vogël, Winnie Pooh dhe veprat e Astrid Lindgren. Më pak vëmendje i kushtohet faktit që Jansson përshkroi botën e kohës së saj në veprat e saj letrare dhe gjithashtu shkroi për lexuesit e rritur. Për më tepër, Jansson përmbys imazhin tradicional të artistit me një kombinim jashtëzakonisht të ekuilibruar të talentit si ilustrues dhe shkrimtar. Finlandisht-suedez, Jansson i përkiste një pakice gjuhësore. Ajo lindi në një familje krijuese. Çështjet e natyrshme në këto komunitete janë të spikatura në punën e saj, siç janë temat e feminitetit dhe homoseksualitetit.
Libri i fundit i Jansson për Moomins u botua në vitin 1970. Në këtë kohë, kishte më shumë se dhjetë prej tyre në prozë dhe në formën e librave me ilustrime, dhe 1500 në formën e tregimeve me figura të botuara në gazeta ishte vetëm ajo një shumë që mund të kënaqte interesin e publikut të fëmijëve për Moomins. Për më tepër, lexuesit e rinj që nuk janë pa imagjinatë priren të shpresojnë që librat e tyre të preferuar të kenë variante që korrespondojnë në frymë midis veprave letrare për të rritur. Jansson është ndoshta një nga të paktët shkrimtarë në botë që mundi ta përmbushte këtë ëndërr.

Gjithmonë në një mjedis krijues
A do të ishte bërë Tove Jansson një ilustruese dhe shkrimtare nëse do të kishte pasur një fëmijëri tipike si suedeze finlandeze në fillim të shekullit të 20-të? Një shtëpi e klasës punëtore ose borgjeze - nuk ka gjasa që kjo të ketë vendimtare. Si në botën e vlerave, arsimit dhe idealeve jeta e rritur në çdo rast, ato do të ishin krejtësisht të ndryshme nga ato në shtëpinë-punishte të Viktor Jansson dhe Signe Hammarsten-Jansson. Tove as që ka menduar kurrë për diçka tjetër përveç një karriere si artist. Drejtoresha e teatrit Vivica Bandler shkruan në kujtimet e saj se "Tove u rrit për të trajtuar me dhembshuri këdo që nuk ishte artist". Kështu, ajo nuk harxhoi kohë duke shqyrtuar opsionet apo duke u përballur seriozisht me botën e vlerave të prindërve të saj. Në një farë mënyre, Tove Jansson kurrë nuk studioi dhe nuk u përpoq të bëhej artist. Ajo ka qenë një që nga fëmijëria. Dhe, përkundrazi: për shkak të lidhjes së ngushtë me prindërit e saj, Jansson mbeti fëmijë për një kohë të gjatë: ajo u largua nga shtëpia e prindërve vetëm në moshën 28-vjeçare. Përzierja e rolit të një fëmije dhe një të rrituri është një nga arsyet më të rëndësishme për suksesin e librave Moomin. Letërsia e cilësisë së lartë për fëmijë që intereson lexuesin nuk shfaqet kur një i rritur shkruan për fëmijë. Shkrimtari në radhë të parë duhet t'i drejtohet vetes, pra të identifikohet me fëmijën. Jansson tha për procesin e të shkruarit: "Nëse një shkrimtar merr një punë me qëllimin e vetëm për të shkruar një libër për fëmijë, rezultati ka të ngjarë të jetë i keq. Çfarëdo që të bëni, duhet ta bëni sepse dëshironi, sepse jeni i detyruar të shprehesh në atë mënyrë." Nga ana tjetër, ajo reflektoi: “Ndoshta shkruaj më shumë për veten time, ndoshta për të sjellë diçka nga ajo falas, plot aventura Dhe kalofshi nje vere te sigurt fëmijërinë. Por ndoshta ndonjëherë shkruaj për atë fëmijë që ndihet i lënë pas dore dhe i frikësuar”.
Një lidhje e ngushtë me shtëpinë dhe prindërit mund të kishte penguar zhvillimin e talentit nëse nuk do të kishte qenë për Jansson. Megjithatë, në në këtë rast kjo lidhje u bë themeli i punës së një jete. Ndoshta Jansson do të kishte shkruar dhe pikturuar krejtësisht ndryshe nëse do të kishte bërë një jetë më rebele. Lëvizjet e kësaj janë të dukshme në veprën e saj, në të cilën reflektimet se si lind lidhja dhe si çlirohet prej saj ndodhin vazhdimisht.
Babai i Jansson ishte një skulptor, nëna e tij një ilustruese dhe artiste. Të dyja ajo vellai i vogel u bënë edhe artistë. Të dy Per Olov (l. 1920) dhe Lars (l. 1926) bënë debutimin e tyre si shkrimtarë tashmë në vitet 1940, më vonë Lars filloi të krijonte tregime në foto dhe Per Olov u bë fotograf.
Autorët që shkruan për Jansson vunë në dukje rolin e shtëpisë dhe prindërve të saj. "Home" gjithashtu luan një rol jashtëzakonisht të rëndësishëm në punën e Jansson. Jeta në shtëpinë e fëmijërisë ishte në mënyrë të pashmangshme një alternim i sipërmarrjeve krijuese dhe kompromisesh të jetës së përditshme - dhe kjo mund të shihet si një nga elementët e filozofisë së Jansson, e cila, nga njëra anë, thekson sigurinë themelore, dhe nga ana tjetër, pasigurinë krijuese. dhe relativiteti universal.
Signe Hammarsten vinte nga një familje e respektuar klerikësh suedeze, nëna e saj ishte e bija e një pastori dhe babai i saj ishte një predikues oborri. Tove Jansson tha se prindërit e Signe nuk e lejuan vajzën e tyre të bëhej artiste. Per Olov Jansson pohon se nëna e tij ëndërronte të bëhej kirurg si fëmijë. Në çdo rast, ajo arriti të fillojë të punojë si mësuese arti në një shkollë vajzash në Stokholm. Tashmë një grua e rritur, punëtore, ajo shkoi për të studiuar në Paris. Atje në vitin 1910 ajo takoi një skulptor finlandez i cili ishte katër vjet më i ri se ajo. Victor Jansson ishte djali i një tregtari dyqanesh nga Helsinki. Babai i tij vdiq herët. Nëna e tij vazhdoi të drejtonte dyqanin, por biznesi nuk po shkonte mirë dhe para martesës së tij, Victor Jansson u detyrua të ndihmonte nënën e tij të drejtonte dyqanin. Në të njëjtën kohë, falë qëndrimit të detyruar në Finlandë, ai arriti të zërë vend në radhët e para të brezit të skulptorëve finlandezë që u shkolluan në vendlindje.
Martesa në verën e vitit 1913 nënkuptonte lënien e atdheut për në Signe. Pa dyshim, në fillim nënkuptonte edhe çlirimin nga rolet e zakonshme të vajzës dhe mësueses: të porsamartuarit kaluan vitin e parë në Paris. Pasi u transferuan në Finlandë në 1914, familja Jansson u vendos në një studio apartamentesh në rrugën Luotsikatu në Katajanokka, e njohur nga libri me kujtime të Tove Jansson "Vajza e Skulptorit". Pak muaj pas shpërnguljes erdhi në jetë fëmija i parë i familjes, Tove Marika.
Në shtëpi, Viktor Jansson ishte në mënyrë të barabartë parmak dhe skulptor. Dhe megjithëse ishte i aftë të shprehte ndjenja dhe kishte imagjinatë, ai ishte i prirur ndaj patriarkatit autokratik, i cili në përgjithësi ishte karakteristik për burrat në familjet e fundit të shekullit të 19-të. Pas luftë civile në personazhin e Viktor Jansson kishte edhe shumë ushtar nga radhët e ushtrisë së bardhë. Mori pjesë në luftë në radhët e Ushtrisë së Bardhë dhe nga privati u ngrit në rreshter. Pas luftës, ai u bë një projektues dhe skulptor i njohur i monumenteve të lidhura me luftën: Jansson, ndër të tjera, projektoi monumentet e lirisë në Lahti dhe Tampere, si dhe monumentin në varrezat e luftës në Sysmä. “Babai im i urrente të gjitha gratë, përveç nënës dhe mua”, tha Tove Jansson. Në librin "Vajza e Skulptorit" thuhet se Viktor Jansson i shihte gratë si "zonja" - krijesa që nuk mund të pozonin, flisnin shumë dhe mbanin kapele të mëdha në kinema. Kështu, gratë nuk ishin të mirëpritura në familjen Jansson. Për shembull, në ahengjet e artistëve në studion e tyre nuk kishte asnjëherë femra të ftuara. Signe Hammarsten, natyrisht, nuk ishte një "zonjë" dhe gratë e tjera mund të shpresonin vetëm të përjetësoheshin aksidentalisht në skulpturat e Victor Jansson, duke shpërthyer nga feminiliteti erotik.
Të gjithë në shtëpi iu bindën babait të tyre pa diskutim. Kur babai dhe kolegët e tij artistë festonin në studio, ndonjëherë për disa ditë, nëna ishte në detyrë në dhomën e gjumit të Per Olovit, i cili vuante nga astma, dhe ruante harengën në dollap për ushqim në mëngjes. Meqenëse babai dikur studionte në një shkollë shumë të rreptë bashkë-edukuese në Bruberg, fëmijët duhej të studionin edhe atje. Dhe kur në mes të natës interesi i babait tërhoqi nga pamja e një ndërtese të djegur, e gjithë familja duhej të kalonte nëpër dëborë për të admiruar spektaklin.
Signe Hammarsten-Jansson natyrisht duhej të kujdesej për familjen - nga konservimi i kërpudhave dhe rritja e fëmijëve deri te fitimi i parave. Nëse ajo, në lidhje me martesën e saj emocionuese, mendonte për një karrierë si artiste, shpresat e saj nuk u realizuan plotësisht. Kreativiteti tani duhej të kufizohej brenda kufijve të vendosur. Sigurisht, ishte e mundur të merreshe me art, nëse vetëm nëna e tre fëmijëve do të kishte kohë për këtë, dhe nëse do të kishte një vend për këtë në tryezë në cep të studios së skulptorit. Signe Hammarsten-Jansson mori dhomën e saj të punës vetëm në 1933, kur Janssons u transferuan në një apartament të ri në Shtëpinë e Artistëve Lallukka. Shpesh familja Jansson përballej me vështirësi financiare shumë reale, megjithëse Tove Jansson, duke gjykuar nga historitë e saj, nuk ndjeu skamje në fëmijërinë e saj. Sapo deshi një kostum balerine, nëna e saj e qepi menjëherë. Kur ajo donte një ukulele, ata e blenë atë. Megjithatë, Per Olov Jansson kujton se si mendoi se ku kishte shkuar papritmas pianoja kur sapo kishte mësuar "Plaku Noah". Më vonë doli se ishte shitur për mungesë parash. Signe Hammarsten-Jansson bëri disa ilustrime edhe para martesës së saj. Në Finlandë, veprat e saj të para ishin kopertina librash, dhe për herë të parë u shfaq nënshkrimi "Brude". Gradualisht ajo u bë një nga ilustrueset më të talentuara të librave në Finlandë. Një fushë tjetër e rëndësishme e veprimtarisë ishin karikaturat dhe karikaturat, të cilat ajo i bëri në Stokholm. Në Finlandë, ajo filloi të vizatonte për revistën e Krishtlindjeve Lucifer, botuar nga sindikata e gazetarëve në gjuhën suedeze, dhe më vonë u bë një artiste e rregullt për revistën liberale të humorit Garm. Signe Hammarsten-Jansson në vitet 1920 u punësua me kohë të pjesshme si artist në shtypshkronjën e Bankës së Finlandës, e cila shtypte kartëmonedha. Gjatë 28 viteve punë, ajo arriti të vizatonte 170 pulla postare të përdorura.

Vajza e një skulptori apo artisti?
Tove Jansson i titulloi kujtimet e saj të fëmijërisë "Vajza e Skulptorit". Ky është më shumë një gjest dashurie sesa një tregues i ndikimit themelor të babait të saj, pasi në jetën dhe punën e saj Jansson ishte më shumë bijë e një artisti sesa një skulptore. Simbioza e nënës dhe vajzës, duke gjykuar nga kujtimet dhe shënimet e ditarit të saj, ishte e afërt dhe mbeti e tillë deri në vdekjen e nënës së saj në vitin 1970. Ndërsa Tove u rrit, ata udhëtuan së bashku dhe vitet e fundit Signe jetoi një pjesë të kohës me Tove . Ata e kaluan kohën e tyre verore, duke ndjekur traditat familjare, në një dacha në Pellinki, në ishujt e Gjirit të Finlandës.
Në vitin 1931, ndërsa studionte në Shkollën Industriale dhe Artistike të Stokholmit, Tove 17-vjeçare i shkroi nënës së saj: «Mendoj se ti më kupton më mirë se kushdo tjetër.» Një shënim i ditarit nga viti 1928, nga ana tjetër, thotë se 14-vjeçarja Tove ishte tashmë e shqetësuar për nënën e saj dhe se barra e kujdesit për jetesën e familjes ishte kryesisht mbi supet e saj: "Mami punë e rëndësishme. (...) Pres me padurim kohën kur mund ta ndihmoj nënën time të punojë me ilustrime. Mami bën kaq shumë punë vetëm." Qëndrimi ndaj nënës së saj nuk ndryshoi me kalimin e kohës. Tashmë në moshën 78-vjeçare, Tove Jansson tha ende, "që ajo gjithmonë përpiqej të ishte si nëna e saj, ajo gjithmonë përpiqej të vizatonte si ajo. "
Vajtimi pas vdekjes së nënës së saj la një gjurmë të dukshme në librat e Tove Jansson. Këtë e dëshmojnë problemet e veprave të saj "Në fund të nëntorit" dhe "Libri i verës". Në të vërtetë, libri i dytë tregon historinë e verës së fundit të nënës së saj. Vetë vdekja përshkruhet në tregimin "Rain", i përfshirë në koleksionin "Dëgjuesi". Pa dyshim, vdekja e nënës së saj ndikoi në vendimin e Jansson për të ndaluar së shkruari për Moomins. I fundit nga librat, “Në fund të nëntorit”, është një lloj teksti për çlirimin, duke u bërë një jetim i pavarur, i pjekur që jeton në vetmi shpirtërore.
Talenti i Signe Hammarsten-Jansson për të përballuar vështirësitë dhe kënaqësia e saj e dukshme me aspektet kryesore të jetës i shërbyen padyshim Tove Jansson-it. pikat e fillimitështë e gjatë, e larmishme dhe e frytshme rrugë krijuese. Nëse nëna nuk do të mund ta përballonte ngarkesën, atëherë, sigurisht, familja nuk do të kishte ruajtur integritetin e saj. Prapëseprapë, ajo duroi dhe aq mirë sa në pleqëri mundi të shkruante një epitaf në frymën e antologjisë së Edgar Lee Masters "Lumi Lugë": "E doja artistin, u transferova në vendin e tij, i mbijetova katër luftërave, punova. pa u lodhur me kotelet tona të përditshme, lindi tre fëmijë të mrekullueshëm, të mrekullueshëm, kështu që, në fakt, e gjithë kjo nuk ishte aspak e keqe."

Vizatime që i bënin njerëzit të qeshin në shkollë
Tove Jansson i tha një herë kritikut të artit Eric Kruskopf se në familjen e tyre të gjithë mund të mbështeten në kritikë dhe respekt. Falë mbështetjes së shtëpisë së saj, Jansson shmangi zhgënjimin e madh të mos përshtatjes me jetën. jeta shkollore. "Shkolla ishte e pakëndshme dhe harrova pothuajse gjithçka për të, madje edhe pse kisha kaq frikë prej saj," vuri në dukje një herë Jansson. Por diçka në lidhje me shkollën e Bruberg mbeti ende në kujtesën e Jansson. Ajo i pëlqente udhëtimi i gjatë për në shkollë përmes Southport dhe kishte frikë se mos vonohej. Ajo shkroi mirë ese, por njerëzit qeshën me vizatimet e saj. Ajo nuk ishte një studente e preferuar. Në moshën 12-vjeçare, ajo vizatoi në dërrasën e zezë një karikaturë të një mësuesi, për të cilën mori një notë më të ulët për sjelljen.
Në veprën e Jansson, shkolla shfaqet gjithmonë si diçka e pakëndshme dhe shkatërruese. Në parkun nga "Vera e rrezikshme" gjen, për shembull, një shkollë të tmerrshme të ruajtur nga hemulenët. Tove Jansson la shkollën në moshën 15-vjeçare në vitin 1930 dhe u transferua në Suedi, ku jetoi me familjen e xhaxhait të saj. Ajo filloi studimet në Shkollën e Artit dhe Industrisë në Stokholm, ku përveç pikturës, mori mësime për vizatim, kaligrafi dhe heraldikë, pikturë dekorative, qeramikë dhe dizajn librash. Ishte në Stokholm që Tuve u takua për herë të parë me Moomins: Xhaxhai Einar e paralajmëroi atë se një Moomintroll do të vinte dhe do të merrte frymë të ftohtë në qafën e saj nëse ajo ngjitej shumë shpesh në dollapin e ushqimit gjatë natës. Pamja e jashtme Tradita Moomin gjithashtu daton në vitet 1930. Krijesa me hundë të madhe kalon gradualisht nga ditarët dhe bojërat e ujit të Jansson në vizatimet e një reviste humori finlandeze-suedeze të viteve 1940. "Garma". Vërtetë, atëherë emri i tij ishte Snork, ose, pak më vonë në galerinë Moomin, Niisku. Emri dhe imazhi u kombinuan më në fund në librin e parë për Moomins, "Trolls të vegjël dhe përmbytja e madhe" (1945).
Tashmë në vitet 1920. Vizatimet e Jansson u botuan në revista: fillimisht në revistat për fëmijë, dhe më pas në revistën Garm. Në moshën 14-vjeçare ajo shkroi dhe ilustroi librin e saj të parë. "Sara dhe Pelle dhe oktapodët e ujit" u botua, megjithatë, vetëm në vitin 1933. Në atë kohë, Jansson studionte tashmë në Shkollën e Artit të Helsinkit të Shoqërisë së Artdashësve në Muzeun Athenaeum, dhe në vitin tjeter ajo u pranua në klasën e pikturës. Në vitet 1930 vizitoi Gjermaninë, Italinë dhe Francën, ku edhe studioi pak. Reputacioni i Jansson si një artist i ri i talentuar u forcua vazhdimisht. Nxënësit dhe bashkëmoshatarët e saj ishin Sam Vanni, Eva Söderström dhe Sakari Tohka.
Në periudhën nga 1934 deri në 1940. Jansson shkroi gjithashtu një numër tregimesh të shkurtra që u botuan në revista dhe botime të Krishtlindjeve. Përveç kësaj, esetë e saj të rastësishme, impresioniste për udhëtimet e saj dhe botën e artit u botuan në gazetat e përditshme. Ajo vetë ka bërë ilustrime për tregimet dhe ditarët e saj. Kështu, kombinimi i vizatimit dhe fjalëve ka qenë gjithmonë diçka e natyrshme për Jansson.
Jansson filloi të punonte si artist dhe ilustrues ndërsa studionte ende në Athenaeum. Ajo krijoi shumë kopertinat e librave, postera, tabela reklamuese dhe kartolina. Ashtu si nëna e saj, ajo vizatonte për revistën humoristike "Garm", botimet e Krishtlindjeve "Yulen" dhe "Lucifer", për gazeta dhe revista. Më i rëndësishmi nga botimet ishte "Garm" - një forum për shkrimtarët, gazetarët, shkencëtarët dhe ilustruesit finlandez-suedezë. Gjatë luftës, revista u përpoq të vepronte si zëdhënëse e antifashistëve opinionin publik dhe në këtë mënyrë shërbejnë si kundërpeshë ndaj lëvizjeve politike shoviniste finlandeze. Falë bashkëpunimit të saj me revistën Garm, Jansson u njoh me tendencat politike, psikologjike dhe filozofike të kohës. Në vitet 1940 Ajo ishte e fejuar për disa kohë edhe me gazetarin dhe politikanin e majtë Atos Virtanen, i cili ishte pjesë e të ashtuquajturës “opozitë paqësore”.

Vdekja e ngjyrës lind një shkrimtar
Puna e parë e Tove Jansson ishte rezultat i luftës: artistja e re, duke vënë re se si "ngjyrat po vdisnin", donte, në mes të kësaj errësie, të rikrijonte diçka që i kujtonte asaj fëmijërinë e saj të lumtur dhe të sigurt. Jansson shkroi versionin e parë të librit "Trolls të vegjël dhe përmbytja e madhe" gjatë Luftës së Dimrit të 1939-1940. Heroi i tij, Moomintroll me hundë të madhe, është më shumë një imazh komik, pasi, sipas Jansson, është e pamundur të tregosh një përrallë të bukur apo romantike në mes të një lufte.
Të gjithë librat e Moomin zhvillohen në një luginë, në mes të së cilës shtëpi blu, që i ngjan një sobë me pllaka, jeton një familje e pazakontë Moomins. Personazhi qendror është Moomintroll me prindërit e tij; janë të rrethuar nje numer i madh i Fëmijët e birësuar, të afërmit, stërgjyshërit, fqinjët, miqtë dhe të huajt e frikshëm, ata janë të gjithë një shumëllojshmëri krijesash përrallore. Në këto libra, Moomins zakonisht ndeshen me një lloj aventure ose fatkeqësie (përmbytje, kometë, duke kërcënuar botën, uragan, magji, përbindësh deti), që lidhet me udhëtimin dhe kthimin në shtëpi. Në finale, jeta e Moomins kthehet gjithmonë në rrjedhën e saj të sigurt dhe të gjithë librat, pa përjashtim, përfundojnë me një festë të përgjithshme.
Pavarësisht stilit të tyre bohem të jetesës, Moomins janë karaktere mjaft materialiste dhe filiste. Ata nuk kanë punë të përhershme, ata jetojnë nga e padukshmja burimet materiale. Personazhet që kanë punë "të vërteta" shpesh portretizohen në mënyrë ironike ose kritike. Nga ana tjetër, natyra bohemiane e Moomins nënkupton edhe tolerancën dhe humorin e tyre. Për më tepër, Jansson kishte guximin moral të vendoste të trajtonte natyrshëm temat e alkoolit dhe vdekjes, të konsideruara prej kohësh tabu në letërsinë për fëmijë.
Ajo nuk besonte veçanërisht në autoritet - ashtu si prindërit e saj. Bazuar në kujtimet e saj, familja kryesore Moomin i ngjan shumë familjes së vetë Jansson. Personazhi i Victor Jansson është i njëjtë me Moominpappa, i cili herë pas here bie në depresion nga qetësia e gjelbër e Moominvalley, fut familjen e tij në një varkë dhe zhvendoset në një ishull shkëmbor me një far larg detit. Moominmama dhe Signe Hammarsten-Jansson janë shumë afër njëra-tjetrës, duke nxituar mes kreativitetit dhe punëve të shtëpisë.
Në një intervistë me Tove Jansson, ajo foli hapur për faktin se mund të ketë prototipa të veçantë pas heronjve të tjerë. Tuutiki i shkathët dhe racional (për shembull, në Dimrin Magjik) i ngjan shumë mikut të ngushtë të Jansson, artistit grafik Tuulikki Pietilä. Moomintroll mund të shihet në një masë të madhe si një autoportret: ky personazh, me tolerancën e tij moderne, të ndjeshme, të brishtë dhe të palogjikshme, është prototipi i njeriut të sotëm shpesh shkatërrues. Një tjetër imazh që të kujton autorin është padyshim My i vogël, një racional deri në mizori, një fëmijë i paturpshëm dhe i paskrupullt. Lugina në të cilën Moomins kultivojnë një kopsht rreth shtëpisë së tyre i ngjan në harlisë së saj, nga njëra anë, ishujt e brendshëm të pjesës lindore të Gjirit të Finlandës, nga ana tjetër, ishujt pranë Stokholmit. Lilacs dhe jasemini rriten në pyllin bregdetar dhe rreth shtëpisë. Peizazhi i harlisur ishte pjesë e kujtimeve verore të fëmijërisë së Jansson. Kur ishte shumë e re, ajo i kalonte verërat në daçën e gjyshërve të saj në Blido në ishujt afër Stokholmit. Dacha i ngjante një shtëpie Moomin me tarracat dhe kullat e ngushta.
Në vitet 1920 Victor Jansson filloi të marrë me qira një dacha në Pellinki afër Porvoo, 50 kilometra nga Helsinki. Gjatë gjithë kohës së saj në shkollë, Jansson dhe familja e saj u zhvendosën në ishull me avulloren Lovisa në fund të majit dhe u kthyen në qytet në fillim të shtatorit. Ata morën një shërbëtore me vete për t'u kujdesur për familjen kur Signe, e cila punonte në Bankën e Finlandës, duhej të qëndronte në qytet gjatë verës. Në "Vajza e Skulptorit" thuhet se ky ishull kishte shumë të përbashkëta me Moominvalley. Një nga peizazhet tipike ishte pylli i dendur në ishull, të cilin Jansson e krahasoi me pyjet e artistit suedez Jon Bauer. Sipas Tove Hollender, i cili studioi ilustrimet e Jansson, peizazhet e saj të harlisura dhe të egra mund të gjenden të përbashkëta me ilustrimet e Leon Benetti-t për librat e Zhyl Vernit, si dhe me ilustrimet për Biblën nga Gustav Doré. Nga atje u morën bimë ekzotike, humnera dhe shkëmbinj.
Një lloj tjetër peizazhi në librat e Moomin është një ishull i ashpër dhe shkëmbor në Gjirin e Finlandës. Ajo të kujton ishullin Kluvharu, të cilin Jansson dhe Tuulikki Pietilä e vizituan gjatë verës për shumë vite. Së bashku, këto dy peizazhe formojnë një tërësi të vetme, një univers. Kjo është një nga tiparet kryesore të letërsisë së fantazisë: botët klasike të përrallave - nga "Narnia" e K.S. Lewis dhe Transilvania në Drakula në qytetin e Tulavall të krijuar nga Irmelin Sandman-Lilius - të gjitha ato përfaqësojnë botë që kombinojnë ngushtë dy botë.

Për letërsinë botërore me pak fjalë
Popullariteti i librave për Moomins shpjegohet padyshim me saktësinë e tyre psikologjike dhe talentin me të cilin shkrimtari ekuilibron midis botës së fëmijëve dhe botës së të rriturve. Librat për Moomins janë letërsi për fëmijë dhe të rritur.
Jansson ndjek mjaft qartë traditat e letërsisë botërore. Temat e librave për Moomins - udhëtimi dhe kthimi, fatkeqësia dhe rikuperimi prej tij, lufta midis së mirës dhe së keqes - janë të përjetshme. Përveç lidhjeve me Biblën, këto vepra kanë pika kontakti me letërsinë anglo-amerikane të fantazisë dhe aventurës. "Alice in Wonderland" nga Lewis Carroll, "Tarzan" nga Edgar Rice Burroughs dhe "Robinson Crusoe" nga Daniel Defoe u bënë një burim i padyshimtë frymëzimi për Jansson. Ajo vetë përmendi gjithashtu përshtypjet e saj rinore nga Libri i xhunglës të Rudyard Kipling, si dhe veprat e Selma Lagerlöf, Karel Capek, James Carwood, Jack London, Joseph Conrad dhe Edgar Allan Poe. Sipas kritikut letrar suedez Boel Westin, Jansson përdori shumë zhanre të ndryshme letrare në punën e saj. Ajo kalon lehtësisht nga një përrallë në një histori aventureske dhe fantazi, madje ka një përvojë të parodisë së zhanrit të kujtimeve në "Kujtimet e babit Moomin", si dhe një eksperiment me narracionin e tipit shekspirian - lozonjare; forma e dialogëve skenik (“Vera e rrezikshme”).
Sipas Westin, e ashtuquajtura "prozë e zakonshme", domethënë romane dhe tregime për të rriturit, është për Jansson vetëm një zhanër letrar nga shumë, një mënyrë shkrimi. Dhe në to ajo manovron mes kujtimeve të fëmijërisë, shënimeve të udhëtimit, skicave të shkurtra psikologjike, nga njëra anë, dhe historive aventureske dhe horror, nga ana tjetër. Kështu, Westin, ndryshe nga shumë studiues, nuk i konsideron veprat e Jansson për audiencën e rritur si një hap përpara në krahasim me librat Moomin. Përkundrazi, sipas Westin-it, është bota e Moomins ajo që përfaqëson një lloj integriteti alegorik që duhet krahasuar me botët e Franz Kafkës, Gabriel Garcia Marquez-it apo Marsel Proust-it. Meqenëse lidhja midis vizatimit dhe fjalëve në veprat e Jansson është e pathyeshme, zhvillimi i temave mund të gjurmohet edhe në ilustrimet në ndryshim. Titulli i studimit të Tove Hollender mbi ilustrimet e Jansson është absolutisht i saktë: "Nga idili në fantazmë". Siç thekson Hollender, Moomintroll i parë që u shfaq gjatë luftës ishte i dobët me sy të mprehtë. Bota që po vinte e bëri atë më të rrumbullakët dhe më të butë. Rrumbullakimi i tij vazhdoi në vitet 1950: më i shëndosh ishte trolli i vitit 1958 në Një verë të rrezikshme, libri më i lumtur dhe më i mbushur me aksion. Në librin e parë më serioz, "Dimri Magjik", trollit përsëri bëhet më i hollë, dhe tani më shumë vëmendje kushtuar shprehjes së fytyrës së tij. E njëjta gjë ndodh me prindërit e trollit në tregimin "Papa and the Sea" kur Jansson thellohet në përvojat e tyre të brendshme. "Fëmija i padukshëm" përbëhet pothuajse tërësisht nga një analizë e gjendjes psikologjike të individit; Vizatimet për këtë libër kanë vija të paqarta dhe janë bërë në një mënyrë më impresioniste.
Në alternimin e saj të jashtëm dhe ngjarjet e brendshme librat rreth Moomins janë gjithashtu të lidhur fort me ciklin ciklik në natyrë dhe me moshat njerëzore. Duket se ndërsa seriali Moomin bëhet më serioz, ai po shkon drejt vjeshtës dhe dimrit, shkretimit dhe qartësi transparente. Humori ndikon edhe në stilin e punimeve. Historitë e para, të lehta dhe verore "Kapela e magjistarit" dhe "Vera e rrezikshme" janë plot momente komike dhe romantike. Koha e vitit në tregimet "Babai dhe deti" dhe "Në fund të nëntorit" është vjeshta. Ata janë më seriozët e librave dhe trajtojnë aspektet tragjike, të pashmangshme jeta njerëzore: vetmia, pleqëria, tjetërsimi, inferioriteti. Nga ana tjetër, "Dimri Magjik" përshkruan Moomintroll, si zakonisht, duke fjetur në dimër në mes të një peizazhi me dëborë. Jansson nuk e merr plotësisht seriozisht procesin e përshtatjes në një mjedis të ri. Një dozë ironie dhe talljeje me natyrë të mirë synon konventat sociale dhe seksuale që e kufizojnë një person.
E njëjta tendencë vihet re në veprat e mëvonshme të Jansson. Tregimet dhe përrallat përsërisin elementet e androgjenizmit dhe njëfarë bote të caktuar të personazheve të shënuar në Dimrin Magjik. Në të vërtetë, Jansson deklaroi se ajo ndaloi së shkruari për Moomins në 1970 sepse Moomintroll po i afrohej pubertetit: përshkrimi i natyrës fluide të identitetit seksual ndoshta do të kishte qenë shumë problematik. Pas kësaj, radha ishte e prozave të tjera: shumica e librave të destinuar për të rritur janë histori dhe histori intime dhe të vështira për marrëdhëniet njerëzore. Në koleksionet e tij të fundit të tregimeve, Fair Play dhe Letters from Clara dhe Other Stories, Jansson përsëri dhe përsëri i kthehet variacioneve të thella dhe dramatike në temën e marrëdhënieve njerëzore, duke mprehur tipat e personazheve dhe duke lustruar mjetet e tij të të shprehurit. Shumica e heronjve janë burra ose gra, gjinia e të cilëve është një rrethanë dytësore. Portretizimi i grave nga Jansson bazohet shpesh në dy ekstreme polare: gjyshja dhe mbesa e vogël në Librin e verës, artistja e ndjeshme e moshuar dhe shërbyesja e shkathët në The Noble Liar, Marie, e ndarë mes mirësjelljes dhe fajit, dhe shoqja e saj lakonike dhe logjike Jonna. në lojë të ndershme”. Kështu, për të krijuar një natyrë të plotë, Jansson-it nuk i mjaftonin cilësitë e njërës.

Ekspozita, tregime fotografish dhe art publik
Edhe pse imja famë botërore Tove Jansson e fitoi padyshim falë veprave të saj letrare, ajo vetë e konsideroi të shkruarit një hobi së bashku me artet pamore. Që nga vitet 1940. puna e saj si artiste “siç duhet” fillon t'i lërë vendin ilustrimeve të librave dhe tregimeve në foto. Ndonjëherë ajo bënte edhe dizajnin prodhime teatrale. Sipas Eric Kruskopf, rruga e saj si artiste ilustron mirë zhvillimin e të gjithë artit të pasluftës në Finlandë: ajo ndoqi prirjet e reja ndërkombëtare, por ajo vetë nuk donte t'i ndiqte ato dhe, si artiste, tregoi një përkushtim ndaj traditës dhe vlerat themelore. Ekspozita e parë vetjake e Jansson u zhvillua në vitin 1943. Pavarësisht shumë komente pozitive, pikturat e saj në vaj u kritikuan për mungesën e plotësimit të tyre: kompozimi thuhej se kishte shumë detaje dhe kuptim. Një udhëtim në Francë dhe Itali në vitin 1948 i bëri më të qarta qëllimet artistike të Jansson, ajo ndaloi së tepërmi të pikturave të saj dhe e bëri përbërjen e saj më të qartë. Ndryshimet në stilin dhe gjuhën e formës drejt thjeshtësisë më të madhe, afër abstraksionit, vërehen tashmë në ekspozitën e saj personale në vitin 1955.
Ajo kaloi në krijimin e veprave abstrakte vetëm në vitet 1960, në të dytën periudha aktive karriera e saj si artiste, e cila e pa atë të mbajë pesë ekspozita personale gjatë dhjetë viteve. Por edhe atëherë ajo përdori të njëjtën teknikë si më parë: një temë specifike shërbeu si pikënisje. Sipas kritikut të artit Eric Kruskopf, realiteti ka mbetur gjithmonë baza edhe e veprave më abstrakte të Tove Jansson. Kruskopf sheh dy pengesa për zhvillimin dhe ndryshimin e vërtetë në artin e Jansson. Njëra ishte ndjenja e pasigurisë që e përndiqte Jansson gjatë gjithë jetës së saj, edhe kur ajo kishte fituar tashmë njohjen si artiste dhe shkrimtare. Mund të shoqërohet me cilësi personale dhe një ndjenjë tjetërsimi, megjithatë, ndikimi i familjes është gjithashtu i mundur. Një faktor tjetër ishte jashtëzakonisht i saj qëndrim serioz tek artet figurative. Si artiste dhe shkrimtare ka përdorur shpesh teknikën e parodisë, për të cilën ka folur edhe publikisht. Ajo u përpoq të mos jepte intervista për pikturën.
Një pjesë e konsiderueshme e veprave të artit figurativ të Jansson-it janë vepra të porositura dhe projektimi i hapësirave publike. Ajo përfundoi porosinë e saj të parë të tillë në vitin 1945 për mensën e uzinës Strömberg në Pitäjänmäki në Helsinki. Ajo bëri punë të ngjashme, por më të shquara për Spitalin e Fëmijëve Aurora, restorantin e Komunës së Helsinkit dhe Hotelin Seurahuone në Hamina. Piktura e saj në mur tema të përrallave mund të gjenden në shkolla dhe kopshte. Në kishën në Teuva, ajo përfundoi një pikturë altari me temën e shëmbëlltyrës së "virgjëreshave të zgjuara dhe budallaqe" (1954). Puna e fundit nafta në vende publike është bërë në vitin 1984 për kopshti i fëmijëve në Pori.
Në vitet 1950 Jansson bashkëpunoi me regjisoren e teatrit Vivica Bandler. Ne po flisnim për shfaqjet e fëmijëve për Moomins, në të cilat ajo mori pjesë në hartimin e peizazhit dhe kostumeve. Në vitin 1952, Opera Kombëtare Finlandeze e ngarkoi atë të projektonte skenat dhe kostumet për baletin për fëmijë Pessi dhe Illusion të Ahti Sonninen. Në vitin 1974 u vu në skenë The Moomin Opera, për të cilën Jansson krijoi kostumet.
Karriera e Tove Jansson si shkrimtar i tregimeve me figura filloi në vitin 1947 me gazetën NY Tid. Në vitin 1953, ajo mori një ofertë nga shqetësimi britanik Associated Newspapers për të krijuar komike Moomin për gazetën e mbrëmjes London Evening News. Për tre vjet e gjysmë, ajo vizatoi 14 histori të përbërë nga më shumë se një mijë fotografi. Në fund, Jansson ndjeu se imagjinata e saj ishte tharë dhe vëllai i saj Lars vazhdoi punën.
Në vitet 1980 Filloi një rilindje e re Moomin, e bazuar pjesërisht në histori me figura dhe pjesërisht në ilustrime për librat Moomin, e cila u ndez nga seritë televizive të animuara evropiano-japoneze. Tani Moomins mund të blihen në të gjithë botën në formën e lodrave, rrobave dhe ëmbëlsirave. Ekziston një park Moomin në Naantali, dhe ata po planifikojnë të ndërtojnë një të ngjashëm në Hawaii. Kjo rilindje arriti kulmin e saj në gusht 1994, kur Jansson festoi ditëlindjen e saj të 80-të. Rreth krijimtarisë Arte të bukura Gjatë fëmijërisë së shkrimtarit, atë verë u botuan shumë artikuj në botime të ndryshme. U përsëritën shfaqjet radiofonike dhe programet televizive të viteve të kaluara, u mbajt një ekspozitë artistike retrospektive dhe seminar shkencor, si dhe u botua një album përvjetor dhe CD.
Por edhe pas kësaj, Jansson nuk u ndal në dafinat e saj. Në vitin 1996, u botua "Pictures from the Island", e shkruar bashkë me Tuulikki Pietilä dhe kushtuar muajve të verës të kaluar nga artistët në ishullin Kluvharu për dekada. Tregimet më të fundit u përfshinë në koleksionin "Izvestia" (1999).
Tove Jansson vdiq në Helsinki në moshën 86 vjeçare në qershor 2001. Vitet e fundit ajo e kaloi jetën e vetmuar, siç bëri pjesën më të madhe të jetës së saj. Edhe pse nga shumë njerëz konsiderohet se e ka merituar Çmimin Nobel për Letërsinë gjatë jetës së saj, popullariteti në publik nuk ka qenë kurrë i rëndësishëm për Jansson. Ku vlerë më të lartë për të kishin mirëkuptimin dhe miratimin e njerëzve të afërt dhe të barabartë me të. Falë tyre, ajo e krijoi dhe e nderoi atë art unik. Megjithatë, ruajtja e individualitetit nuk do të thoshte përbuzje për fansat. Përkundrazi, për aq kohë sa mundi, Tove Jansson iu përgjigj letrave të lexuesve personalisht dhe me dorë.

- ME UVI A HOLA
Shkarkoni biografinë në format pdf (360kb) -
Materiali i marrë nga faqja http://www.kansallisbiografia.fi - Biografia kombëtare e Finlandës

Ekziston edhe një park në Japoni, dhe quhet Parku Akebono Kodomonomori.

Ý Ý

Artikulli i mëparshëm: Sa është shpejtësia e dritës Artikulli vijues: Karakteristikat e elementit të karbonit dhe vetitë kimike