Mësimet e anglishtes me vesh. Përfitoni nga të gjitha përparimet teknike

Jeni të interesuar se si të kuptoni anglisht me vesh? Përdorni këshillat e sugjeruara për të "mësuar" veshët tuaj me të folurit e huaj. Hidhni hapat e parë drejt të kuptuarit të anglishtes me vesh!

Ata që studiojnë anglisht kanë dëgjuar tashmë për pengesën gjuhësore më shumë se një herë, dhe ajo që nënkuptohet është frika e të folurit në një gjuhë të huaj. Sidoqoftë, pak njerëz përmendin se ekziston edhe një pengesë dëgjimore, domethënë një kuptim i dobët i të folurit nga veshi. Cili është shkaku i kësaj pengese dhe si ta shkatërrojmë atë? Si të mësoni të kuptoni anglisht me vesh? Të arsyetojmë së bashku!

Shkaqet e pengesës së dëgjimit

Një buf i mençur i vjetër
U ul në një lis.
Sa më shumë ai shihte,
Sa më pak ai foli.
Sa më pak fliste,
Sa më shumë dëgjonte.
Pse nuk mund të jemi si
Ai zog plak i mençur.

• Karakteristikat e tipit të personalitetit. Në artikullin "" folëm për pamjet, dëgjimore, kinestetikën dhe dixhitale. Nëse nuk jeni audiofil, atëherë mund ta keni të vështirë të kuptoni anglisht me vesh. Këto janë aftësi të lindura ose të fituara, është e pamundur t'i ndryshoni rrënjësisht, por ju mund të zhvilloni në veten tuaj ato cilësi që ju mungojnë.
• Neglizhenca e të dëgjuarit. Disa njerëz nuk dinë se si t'i qasen regjistrimeve audio, ku ta fillojnë mësimin e tyre, kështu që nuk marrin fare kohë për ta zhvilluar atë. aftësi e rëndësishme në Anglisht.
• Niveli i ulët i njohurive. Mbani mend se në çfarë niveli dini anglisht (nëse jeni në humbje me një vlerësim objektiv, i yni do t'ju ndihmojë), cili është niveli juaj i të folurit kur e flisni atë. Ju do të jeni në gjendje të kuptoni fjalimin me të njëjtin ritëm, kështu që zhvilloni të gjitha aftësitë në një kompleks.
• Mosnjohja e formave të shkurtuara dhe zhargonit në anglishten e folur. Për shembull, dua të zëvendësohet me dua, dhe kjo krijon vështirësi në të kuptuarit e të folurit të drejtpërdrejtë. Nëse nuk i dini këto shkurtesa, shprehje e ngjashme mund t'ju ngatërrojë.
• Shume material i vështirë . Në internet ekziston një mendim se mund të mësosh anglisht nga e para "thjesht" duke parë serialin "Miqtë" / "Si e takova nënën tënde" / "Doctor House", etj. në origjinal. Këto janë seri të mrekullueshme, por janë krejtësisht të papërshtatshme për fillestarët me nivele ose, sepse këta njerëz nuk kanë ende fjalorin e nevojshëm dhe aftësi të tjera, kështu që nuk do ta kuptojnë mirë të folurin dhe mund të zhgënjehen plotësisht nga aftësitë e tyre.

Si të mësoni të kuptoni fjalimin anglisht me vesh: disa këshilla të dobishme

1. Dëgjoni rregullisht përmbajtje të ndryshme audio

Është e pamundur të mësosh të kërcesh duke parë vals çiftesh, duhet të fillosh të kërcesh vetë! Dhe si të kuptoni anglisht me vesh pa bërë asnjë përpjekje? Përkundrazi, kaloni nga teoria në praktikë, nga fjalët në vepra. Dëgjoni mësime audio, podkaste, këngë, shikoni filma dhe seriale në anglisht (udhëhiquni nga niveli juaj i njohurive). Gjëja kryesore është të zgjidhni një material tërheqës për veten tuaj. Mundohuni të ngjallni interes për veten tuaj, bini në dashuri me dëgjimin, atëherë do të jetë shumë më e lehtë për ta bërë atë.

Cilat burime mund të përdoren:

• do t'ju japë shumë kënaqësi dhe do t'ju ndihmojë të kuptoni gjuhe angleze dëgjimore;
• dhe shtoni në faqerojtësit tuaj dhe vizitoni të paktën disa herë në javë;
• për të zbuluar se sa mirë jeni bërë për të kuptuar anglisht me vesh dhe për të kontrolluar aftësitë tuaja drejtshkrimore, vizitoni një nga

Nuk është të bëjmë atë që na pëlqen të bëjmë, por të pëlqejmë atë që duhet të bëjmë, ajo që e bën jetën të bekuar.

Bekimi i vërtetë nuk është vetëm të bësh atë që do, por edhe të duash atë që duhet të bësh.

Një tjetër pikë e rëndësishme: ushtrohu rregullisht. Nëse i kushtoni të paktën 20-30 minuta çdo ditë për të dëgjuar regjistrime të ndryshme audio, atëherë pas disa javësh do të ndjeni pak përparim. Nëse kjo bëhet zakoni juaj i mirë, pas disa muajsh mund të përmirësoni të kuptuarit e dëgjimit të gjuhës angleze (periudha varet nga aftësitë tuaja dhe veshi për muzikën).

2. Studio me libra audio

Librat audio në vetvete janë një burim i madh për zhvillimin e aftësive të dëgjimit. Megjithatë, nëse e keni të vështirë të kuptoni fjalimin e folësit, atëherë dëgjimi mund të kthehet në mundim të vërtetë. Në këtë rast, ju rekomandojmë të përdorni teknikën e mrekullueshme të punës me libra audio. Gjeni tekstin e regjistrimit dhe lexojini vetes paralelisht me spikerin. Pas 10-20 minutash do të mësoheni me ritmin e të folurit dhe zërin e folësit, do ta keni më të lehtë ta dalloni fjalë individuale. Mbyllni tekstin dhe dëgjoni regjistrimin audio. Ju mund të mos kuptoni çdo fjalë, por do të vini re se e kapni shumicaçfarë thotë prezantuesi. Dhe nëse dëgjoni një libër çdo ditë, atëherë pas një kohe do të bëni me qetësi pa tekst. Lexoni artikullin tonë "", në të do të gjeni udhëzues i detajuar mbi zgjedhjen e një libri, një mënyrë efektive për të punuar me të dhe 7 faqe ku mund të gjeni materiale falas për të studiuar.

3. Rritni fjalorin tuaj

Sa më shumë fjalor të keni, aq më lehtë do të jetë për ju të perceptoni të folurin me vesh. Ju nuk do të jeni në gjendje të kuptoni folësit amtare derisa të keni një "bagazh" të mirë fjalësh. Vëmendje e veçantë jap fjalori bisedor, të gjitha llojet e shkurtesave, si dhe pasthirrjeve. Mjaft e çuditshme, duke mos ditur më të thjeshtat Eh, Oh, Uh, Um mund t'ju ngatërrojë: do të mendoni se kjo është pjesë e një fjale të panjohur dhe do të humbni fillin e tregimit.

Mos harroni të mësoni idioma dhe shprehjet zhargone, ato përdoren shpesh në anglishten e folur. Ata janë veçanërisht të njohur me të rinjtë, kështu që nëse dëshironi të shikoni një seri ose të dëgjoni një këngë nga artisti juaj i preferuar, jini të interesuar jo vetëm për "klasikët", por edhe për fjalorin modern.

4. Zhvilloni aftësitë gramatikore

Mos u habitni, njohja e gramatikës gjithashtu luan një rol të rëndësishëm në heqjen e pengesës dëgjimore. Ju nuk keni nevojë të mësoni përmendësh të gjitha rregullat, por ndryshimi midis "Çfarë bëni?" dhe " Cfare jane ju po bëni?” duhet kuptuar.

5. Përmirësoni shqiptimin tuaj

Nëse ju vetë mësoni se si t'i shqiptoni fjalët saktë, atëherë do të jetë më e lehtë t'i njihni ato në fjalimin e dikujt tjetër. Parimi është i thjeshtë: kur mësoni një fjalë, në të njëjtën kohë mësoni se si "tingëllon", kështu që mund ta njihni lehtësisht në të folurit gojor. Kur studioni fjalor i ri hapur Fjalor(ose ndonjë tjetër të përshtatshme për ju drejtoria elektronike) dhe dëgjoni se si shqiptohet kjo fjalë disa herë, përpiquni të kopjoni theksin e një folësi amtare. Tani, kur ta dëgjoni këtë fjalor, nuk do të jetë aq e vështirë për ta mësuar atë. Për të mësuar se si të shqiptohet Tinguj anglisht drejtë, ne ju këshillojmë të lexoni artikullin tonë "", ku do të gjeni video të dobishme trajnimi për të përmirësuar shqiptimin.

6. Flisni më shumë anglisht

Për të mësuar më mirë anglisht me vesh, zhvilloni të gjitha aftësitë në të njëjtën kohë: jo vetëm të dëgjoni në mënyrë pasive, por edhe të komunikoni në mënyrë aktive. Komunikoni sa më shpesh në anglisht me një mësues, shokët e klasës në kurse, miqtë që studiojnë gjuhën, të huajt. Kështu që ju mund të dëgjoni fjalimin "live" dhe të mësoheni me faktin se anglishtja mund të tingëllojë ndryshe, sepse secili person ka shqiptimin, theksin e tij. Dhe nëse doni jo vetëm të flisni me bashkëbiseduesin, por edhe të rrisni nivelin tuaj të njohurive, ju sugjerojmë të regjistroheni. Mësuesit tanë do t'ju ndihmojnë të flisni shpejt dhe saktë.

7. Mësoni të mendoni në anglisht

Kjo është shumë zakon i mirë. Nuk është e lehtë për ta zhvilluar atë, por aftësia do të jetë e dobishme më shumë se një herë. Kur lexoni ose dëgjoni ndonjë tekst, nuk keni nevojë ta përktheni mendërisht në Rusisht. Mos u shqetëso fare për përkthimin. Kjo është arsyeja pse është kaq e rëndësishme të zgjidhni informacionin që është interesant për ju: do të tërhiqeni nga historia dhe nuk do të shpërqendroheni nga një përkthim fjalë për fjalë.

8. Përdorni të gjitha përparimet teknike

Mos i lini pas dore "mrekullitë" përparimin shkencor dhe teknologjik". Ndonjëherë është e vështirë për një person të kuptojë Fjalimi anglisht me vesh, edhe nëse regjistrimi është mjaft i qartë. Ju do të shpëtoheni nga funksioni i lëvizjes së ngadaltë, ai është pothuajse në çdo video të re dhe luajtës muzikor. Ulni shpejtësinë e luajtjes derisa të mund të kapni fjalimin e altoparlantit.

9. Kërkoni në mënyrë aktive mundësi për të praktikuar dëgjimin

Njerëzit e zënë nuk kanë gjithmonë mundësinë të shikojnë shfaqje televizive, por mund të gjeni disa minuta për të instaluar një aplikacion të veçantë në tabletin ose smartfonin tuaj, për shembull, LearnEnglish Podcasts nga British Council. Mos harroni të lexoni artikullin rreth. Ju mund të shkarkoni mësime individuale audio ose podkaste në internet, dhe është gjithashtu interesante të dëgjoni libra audio, pasi ato janë të lehta për t'u gjetur në domenin publik. Provoni të dëgjoni audio gjatë rrugës për në punë dhe nga puna Pushimi i drekes(ose gjatë punës, ndërsa askush nuk e sheh :-)).

10. Zhvilloni një vesh për muzikën

11. Mos kini frikë të dëgjoni

Ne jetojmë në një botë ku të gjithë dëgjojnë, por askush nuk dëgjon. Për të kuptuar lehtësisht anglisht me vesh, mësoni jo vetëm të dëgjoni, por edhe të DËGJONI. Asnjë nga speciet pengesa gjuhesore nuk do t'ju shqetësojë nëse shkatërroni pengesë psikologjike. Pothuajse të gjithë njerëzit kanë frikë nga risia, e panjohura. Mbani mend kur filloni të zotëroni disa program kompjuterik ose një vegël e re, duket se gjithçka është shumë e ndërlikuar, por pas disa ditësh ose javësh bëheni një "përdorues" aktiv. Të bëhesh "përdorues" anglez është pak më e vështirë, do të marrë më shumë kohë, por mund ta bësh. Gjëja kryesore është të kesh dëshirën për të zgjidhur problemin, dhe rruga drejt suksesit do të gjendet herët a vonë!

Siç mund ta shihni, arsyet e shfaqjes së pengesës së dëgjimit janë mjaft të zakonshme, dhe këshillat për ta hequr qafe atë janë të lehta për t'u zbatuar. Zgjidhni rekomandimet që janë më të përshtatshme për ju se si të mësoni të kuptoni fjalimin anglisht me vesh, dhe në artikullin tjetër do të flasim. Fat i mirë në anglisht!

Aftësia për të kuptuar anglisht me vesh është një nga aftësitë kryesore nëse planifikoni të komunikoni drejtpërdrejt me folësit vendas ose të shikoni filma ose shfaqje televizive në anglisht. Në të njëjtën kohë, është aftësia dëgjimore e shumë studentëve ajo që çalon më shumë. Problemet me të kuptuarit e anglishtes me vesh ndodhin edhe tek studentët me njohuri e mirë gramatikë dhe fjalor të mirë. Për fat të mirë, praktika e rregullt ndihmon për të përmirësuar këtë aftësi dhe për të avancuar ndjeshëm në njohuritë e anglishtes në përgjithësi.

Sot ju sjellim disa burime të mira praktike të dëgjimit që do të jenë të dobishme si për fillestarët për të mësuar anglisht, ashtu edhe për studentët e avancuar.

ESL e shpejtë

Një faqe e mirë ku studentët fillestarë dhe të mesëm mund të praktikojnë dëgjimin e fjalës angleze absolutisht falas. Një burim me një dizajn të thjeshtë është shumë i lehtë për t'u përdorur. Regjistrimet këtu janë të ndara në seksione dhe nivele, ka audio për fëmijët që mësojnë anglisht. E gjithë audio vjen me tekst, kështu që nëse është ende e vështirë të dëgjosh thjesht, mund të lexosh dhe të përkthesh paralelisht fjalë të panjohura. Ju lutemi vini re se niveli Për fillestarët është gjithashtu i përshtatshëm për Nivelet elementare dhe Para-Intermediate.

Klasa e anglishtes 101

Një faqe me një ndërfaqe miqësore për përdoruesit që mund ta kuptojnë edhe ata që sapo kanë filluar të mësojnë gjuhën. Këtu do të gjeni video te ndryshme, podkaste dhe mësime audio. Faqja ka përmbajtje falas dhe me pagesë. Për të hyrë në materialet e trajnimit, duhet të regjistroheni. Kur regjistroheni, tregoni nivelin tuaj të aftësisë gjuhësore. Nëse dëshironi, mund ta merrni falas çdo ditë fjalën e ditës me shembuj përdorimi dhe zëri. Duke blerë një abonim, do të keni mundësi të krijoni një bankë fjalësh dhe ushtrimesh për t'i mësuar përmendësh.

ESL Cyber ​​​​Listening Lab

Një faqe shumë interesante, dhe më e rëndësishmja, e dobishme për ata që duan të mësojnë se si të perceptojnë fjalimin anglisht me vesh. Faqja ka disa seksione, të cilat nga ana e tyre ndahen në tre nivele vështirësie. Për shembull, nivelet në seksionin e parë duken kështu: Lehtë (e thjeshtë), Mesatare (mesatare), Vështirë (e vështirë). Në varësi të qëllimit tuaj, ju mund të zgjidhni një seksion me tema të përbashkëta, ku ka dialogë për tema të përditshme, mund të zgjidhni një seksion me anglisht akademike, mundeni - për të rimbushur fjalorin.

Plus i madh i kësaj faqeje është se puna me rekordin është e ndarë në 5 faza. E para është Para-dëgjimi - këtu, përpara se të dëgjoni regjistrimin, ju jepet një pyetje për të cilën duhet të mendoni. Ne ju rekomandojmë t'u përgjigjeni këtyre pyetjeve me zë të lartë për të praktikuar anglishten tuaj të folur. Pastaj vjen vetë regjistrimi audio dhe një test për të kuptuarit e tij. Pastaj mund të bëni ushtrime fjalori. Faza e katërt - Ushtrime pas dëgjimit - përbëhet nga një listë pyetjesh për regjistrimin që keni dëgjuar. Ky hap është interesant sepse ju duhet t'i regjistroni përgjigjet tuaja në format audio. Detyra e pestë është të gjesh përgjigje në internet për pyetjet audio të bëra për këtë temë, të cilat do të ndihmojnë në përmirësimin e aftësive të leximit dhe pasurimin e fjalorit.

6 minuta anglisht

Mësime audio audio nga BBC, secila prej 6 minutash. Regjistrimet janë krijuar për studentët me një nivel mesatar, megjithëse edhe ata që flasin anglisht në një nivel të mesëm të lartë do të gjejnë fjalor interesant për tema të ndryshme për veten e tyre. Çdo mësim shpjegon interesant fjalët angleze. Nën çdo hyrje është një tekst ku theksohen fjalët që u shpjeguan në mësim. Nëse dëshironi, regjistrimet me tekst për to mund të shkarkohen në telefonin tuaj për t'i dëgjuar më vonë.

Ez zhargon

Synimi këtë burim- ndihmoni studentët të përmirësojnë anglishten e folur, të përmirësojnë fjalorin dhe të përmirësojnë të kuptuarit e dëgjimit të anglishtes. Përpara se të dëgjoni audion, ju ftoheni të ngroheni duke iu përgjigjur një pyetjeje mbi temën, pastaj ka një regjistrim dhe tekst në të. Pasi të keni dëgjuar regjistrimin, bëni testin për të parë nëse keni kuptuar gjithçka. Çdo hyrje shoqërohet nga një mini-fjalor me shprehje interesante, dhe informacion interesant për origjinën e idiomës nga të dhënat.

Ello

Një burim argëtues për të praktikuar dëgjimin. Regjistrimet janë renditur sipas niveleve të vështirësisë: nga fillestar në të avancuar. Flamujt e vendeve të folësve vizatohen pranë çdo hyrjeje, kështu që ju mund të zgjidhni audion me theksin që ju intereson. Ekziston edhe një seksion Mix në të cilin disa njerëz nga vende të ndryshme përgjigjuni të njëjtës pyetje. Nën audio ka një tekst për të, dhe në anën ka një ushtrim për të punuar me fjalë dhe për të kuptuar atë që folësit thanë. Të gjitha hyrjet vijnë me një fjalor ku mund të dëgjoni vetë fjalën / frazën, si dhe shembuj të përdorimit të saj në kontekst.

Përsëriteni pas nesh

Faqja përmban poezi, tregime, përralla të shprehura nga folësit e gjuhës angleze. Aktiv faqja kryesore ju mund të zgjidhni nivelin tuaj të anglishtes, gjithashtu mund të kërkoni për hyrje sipas autorit ose sipas zhanrit.

TalkZone

Ky burim është i përshtatshëm për studentët që flasin anglisht në Niveli i lartë-i ndërmjetëm dhe më lart. Ka disa kanale të dedikuara tema të ndryshme, falë të cilit mund të zgjidhni kanalin që do të jetë më interesant për ju. Mund të dëgjoni radion në internet ose mund ta shkarkoni aplikacionin në telefonin tuaj.

Të dëgjuarit është një aftësi, jo një dhuratë!

Kur studiojnë anglisht, shumë njerëz përballen me vështirësi në kuptimin dhe dëgjimin e fjalës angleze. Për më tepër, një person mund të lexojë dhe të shkruajë në mënyrë të përsosur pa gabime.

Sot do të ndaj me ju disa këshilla për të zhvilluar aftësitë tuaja të të kuptuarit të dëgjimit në anglisht. Siç u përmend në artikullin e mëparshëm, aftësia e të dëgjuarit të të folurit në anglisht (dëgjimi) është një nga më kryesoret në të gjithë procesin mësimor. gjuhe e huaj. Meqenëse dëgjimi e inkurajon një person të flasë, domethënë zhvillon një aftësi tjetër bazë - të folurit.

Më e rëndësishmja, duhet të mbani mend se të dëgjuarit anglisht është një aftësi dhe detyra juaj është ta zhvilloni atë! Mos harroni, askush nuk ka lindur me këtë "dhuratë", por e ka fituar atë gjatë stërvitjes së vazhdueshme! E vetmja mënyrë përmirësoni aftësitë e të dëgjuarit - stërvitni veshin për të dalluar dhe kuptuar fjalët në fjali.

Kur dëgjojmë tekste të panjohura, truri ynë merr informacione të reja, i ri lidhjet nervore, e cila mund të krahasohet me "ura". Nëse e keni dëgjuar një herë tekstin, në kokën tuaj janë krijuar "ura" të tilla, por ato janë ende të brishta dhe të brishta. Ndërsa dëgjoni të njëjtin tekst shtesë, "urat" bëhen më të forta dhe vetë teksti nuk frikëson më me kompleksitetin e tij. Prandaj, një dëgjim i përciptë nuk mjafton. Ju duhet të punoni me tekst.

Rregullat e mëposhtme do t'ju ndihmojnë të punoni me tekst dhe të zhvilloni aftësitë tuaja të të kuptuarit të dëgjimit:

1. Dëgjoni rregullisht! Edhe nëse keni një orar shumë të ngarkuar, ndani vetëm 30 minuta në ditë për të dëgjuar. Gjëja kryesore këtu është rregullsia.

2. Përpara se të filloni të dëgjoni, përshtatuni me punën, shkëputuni nga bota, përqendrohuni. Bëjini një premtim vetes se për 30 minutat e ardhshme do të jeni vetëm duke dëgjuar.

Nëse jeni duke dëgjuar regjistrime të teksteve në një MP3 player, ndaloni regjistrimin sa herë që dëgjoni frazë e re. Më pas thoni frazën 2-3 herë.

Duke filluar të mësoni anglisht, zgjidhni tekste dëgjimi që korrespondojnë me nivelin tuaj të njohurive të gjuhës.
Mos harroni se të gjitha fjalët që dëgjoni mund të ndryshojnë në drejtshkrim (drejtshkrim). Nuk është çudi që ata thonë se 70% e fjalëve angleze nuk lexohen sipas rregullave të leximit. Prandaj, është shumë e rëndësishme të keni tekstin e asaj që po dëgjoni dhe t'i referoheni. Së pari, ju e dëgjoni tekstin 2-3 herë pa një skenar, duke u përpjekur të kuptoni përmbajtjen kryesore, dhe më pas i drejtoheni skenarit, lexoni atë, duke i kushtuar vëmendje drejtshkrimit të fjalëve të panjohura. Dhe së fundi, e dëgjoni edhe një herë tekstin bashkë me skenarin.

3. Për të dëgjuar, zgjidhni vetëm ato tekste që ju pëlqejnë dhe që do t'i dëgjoni gjuha amtare. Kjo është shumë e rëndësishme, pasi rrit gjendjen e suksesit!

Deri më sot, nuk ka mungesë të materialeve dëgjimore: podkaste, programe radio, audiolibra, filma, këngë, domethënë gjithçka që dëshiron zemra juaj.
Aftësitë e të dëgjuarit zhvillohen më së miri gjatë shikimit të programeve televizive në anglisht. Kjo mund të shpjegohet me faktin se ju jo vetëm që dëgjoni tekstin që është interesant për ju, por gjithashtu shihni një foto që ndihmon për të kuptuar përmbajtjen e programit.

4. Të folurit në anglisht do t'ju ndihmojë gjithashtu të zhvilloni aftësitë tuaja të të dëgjuarit. Në fund të fundit, përpara se të thoni diçka, dëgjoni me kujdes bashkëbiseduesin.

5. Mos harroni se Duke folur i mbushur me shkurtesa të tilla si "gonna" (duke shkuar në), "wanna" (dua të), "hafta" (duhet), "needta" (duhet).

6. Gjëja më e rëndësishme është të kënaqeni duke dëgjuar!

Burime të dobishme:

Këngët angleze:

• www.amalgama-lab.com - faqe me përkthim të këngëve angleze

audiolibra:

• etj.usf.edu/lit2go/ - faqe me sasi e madhe audiolibra të ndryshëm
• www.thoughtaudio.com është një tjetër burim për librat audio.
• www.booksshouldbefree.com - gjithashtu pret një shumëllojshmëri të madhe të librave audio

• www.bbc.co.uk/iplayer/console/bbc_world_service - burim radioje, lajme aktuale, anglisht "live".
• http://www.adonline.id.au/radio/ është një tjetër stacion radio, këtë herë nga Australia. Burimi do të jetë veçanërisht i dobishëm për ata që do të marrin IELTS
• www.voanews.com/english/news - Lajmet e Zërit të Amerikës Live
• http://www.cbc.ca/radio/ - radio e Kanadasë
• www.bbc.co.uk/radio4/programmes/genres/drama - luan radio në anglisht nga BBC

materiali:

• www.esl-lab.com/ - një faqe me materiale të shpërndara sipas niveleve të njohurive të gjuhës angleze.
• www.dailyesl.com është faqja më e madhe të përshtatshme për ato i cili fillon të mësojë anglisht
• www.elllo.org - intervista me njerëz nga e gjithë bota

Si të mësoni të kuptoni anglisht me vesh? Është mirë nëse një person që studion një gjuhë të huaj ka mundësinë të jetojë në Nju Jork ose Londër për një ose dy muaj, domethënë të zhytet në mjedisi gjuhësor. Megjithatë, ka të tjerë mënyra efektive arritur qëllimin e vendosur. Gjëja kryesore është të praktikoni çdo ditë.

Mësoni të kuptoni fjalimin në anglisht: fjalor

Fjalori i dobët është një nga problemet kryesore që i pengon njerëzit që mësojnë një gjuhë të huaj të kuptojnë folësit amtare. Si të mësoni të kuptoni anglisht me vesh? Ju duhet të filloni duke zgjeruar fjalorin tuaj, duke ndarë kohë çdo ditë (jo më shumë se 20-30 minuta) për të mësuar fjalë të reja.

Mësuesit me përvojë rekomandojnë të mos vendosni qëllime të pamundura. Për një student që studion një gjuhë të huaj, mjafton të mësojë përmendësh 10 fjalë të panjohura në ditë. Para se të mësoni fjalë të reja, këshillohet të përsërisni çdo herë ato që janë mësuar përmendësh më herët. Shtë gjithashtu e rëndësishme jo vetëm të fiksoni në kujtesë se si shkruhet një fjalë e re, por edhe ta dëgjoni atë, duke i kushtuar vëmendje stresit, intonacionit të folësit.

Kujtimi i shkurtesave

Si të mësoni të kuptoni anglisht me vesh? Për komunikim të rehatshëm me të huajt, është e nevojshme të kuptoni se çfarë shkurtesash lejojnë në anglisht. Një person që studion anglisht duhet të mësojë përmendësh shkurtesat më të zakonshme, të zbulojë kuptimin e tyre. Ju do të takoheni me ta jo vetëm gjatë një bisede me banorët, por edhe kur shikoni shfaqje televizive dhe filma, duke dëgjuar këngë.

Pasi të keni trajtuar shkurtesat më të përdorura, është e nevojshme që gradualisht t'i përfshini ato fjalimin e vet. Mund të filloni me opsionet më të thjeshta, të themi, duke thënë gonna në vend që të shkoni.

Fraza bisedore, zhargon

Si të mësoni të kuptoni anglisht me vesh? Është e qartë se të huajt nuk komunikojnë me njëri-tjetrin duke përdorur vetëm frazat "korrekte" nga teksti shkollor. Vetëm duke mësuar zhargon fraza bisedore t'ju ndihmojë të lundroni në botën e gjallë gjuha njerëzore, kuptojnë bashkëbiseduesit (spikerët, aktorët, këngëtarët). Këshillohet që të filloni me fjalët më të njohura dhe strukturat e qëndrueshme, duke u mësuar gradualisht t'i përdorni ato në fjalimin tuaj.

Do të jetë gjithashtu e dobishme të studiohen fjalët e urta dhe thëniet më të njohura që përdoren në fjalimi i përditshëm folës amtare.

Filma me titra

Si të mësoni të kuptoni fjalimin në anglisht me ndihmën e filmave të huaj? Mësuesit me përvojë këshillojnë përdorimin e filmave me titra (anglisht, jo rusisht) gjatë orëve të mësimit. Kjo do t'i lejojë studentit jo vetëm të dëgjojë fjalët angleze, por edhe t'i vëzhgojë ato. shkrimi i saktë që kontribuon në memorizimin efektiv.

Sigurisht, jo çdo film është i përshtatshëm për fillestarët që të mësojnë të kuptojnë anglisht me ndihmën e tij. Si material edukativështë mirë të përdorni një projekt filmik ose serial që fokusohet në nivelin e njohurive të nxënësit të anglishtes. Ju gjithashtu mund të ndaleni në një film që tashmë është parë vazhdimisht në gjuhën tuaj amtare. Opsioni më i mirë për fillestarët janë karikaturat për fëmijë, në të cilat rrallë gjenden fjalë të vështira.

Një tjetër kriter i rëndësishëm përzgjedhjeje është qartësia dhe kuptueshmëria e fjalës së aktorëve që luajnë personazhet qendrore.

me filma

Kur sapo po mësojmë të kuptojmë fjalimin anglez, është më mirë të mos e konsiderojmë një film edukativ si një burim argëtimi. Ky është kryesisht një manual me të cilin duhet të punoni siç duhet. Si fillim, mund të shikoni vetëm një episod, që zgjat 5-10 minuta, në ditë. Gjatë mësimeve të para, kjo mund të zgjasë deri në 30-40 minuta ose edhe më shumë.

Puna me episodin fillon me faktin se ai shikohet në tërësi (mundësisht dy herë), kjo i lejon personit që studion anglisht të mësohet me fjalimin e aktorëve. Gjatë shikimit të parë, nuk duhet t'i kushtoni vëmendje titrave. Më pas episodi ndahet në pjesë, secila prej të cilave studiohet tërësisht lexim i kërkuar titra. Nëse është e nevojshme, fjalët e panjohura mund të përkthehen duke përdorur një fjalor, por së pari duhet të përpiqeni të merrni me mend kuptimin e tyre. Faza përfundimtare është shikimi përfundimtar i episodit të përzgjedhur në tërësi.

Një shembull i një filmi që mund të përdoret në klasë është Forrest Gump. Mësuesit e anglishtes rekomandojnë këtë foto të veçantë për shkak të fjalimit të qartë dhe të pangutur të personazhit qendror.

Mësime audio

Si ta perceptoni fjalimin anglisht me vesh? Puna me libra në gjuhë të huaj do të ndihmojë gjithashtu në arritjen e këtij qëllimi. Këshillohet që në fillim të orëve të përdoren materiale audio me tekst shoqërues (letër, elektronik). Sigurisht, kur zgjidhni libra, duhet të keni parasysh nivelin tuaj të aftësisë gjuhësore.

Mësimi fillon me dëgjimin e tekstit, në këtë fazë nuk përdoren materialet shoqëruese. Pas dëgjimit të regjistrimit, është e nevojshme të përmblidhni mendërisht informacionin e marrë (për fillestarët, në gjuhën tuaj amtare). Kjo pasohet nga dëgjimi i përsëritur, gjatë të cilit është para syve teksti shoqërues. Vëmendje e veçantë tërhiqet nga fjalët e panjohura, por nuk keni nevojë të shikoni menjëherë fjalorin, është më mirë të përpiqeni të kuptoni kuptimin e tyre nga konteksti. Fjalët e reja me siguri do të mbahen mend.

Mësimi përfundon me një recitim të pavarur të tekstit me zë të lartë. Vëllimi i tekstit që studiohet në një kohë rekomandohet të rritet gradualisht, duke filluar me pasazhe të vogla. Një shembull i një libri audio të përshtatshëm është Harry Potter siç tregohet nga Stephen Fry. Folësi ka një shqiptim të qartë, dhe një gjuhë mjaft e thjeshtë gjithashtu lehtëson perceptimin.

Komunikimi me një folës amtare

Si të mësoni të kuptoni mirë anglisht me vesh? Kjo do të ndihmojë në komunikimin e rregullt me ​​njerëzit që flasin anglisht. Gjetja e bashkëbiseduesve këto ditë nuk është e vështirë në rrjetin global; në kërkime, duhet t'i kushtoni vëmendje forumeve gjuhësore, burimeve tematike, mediat sociale. Sigurisht, nuk është e nevojshme të korrespondoni me një folës amtare, por të flisni duke përdorur Skype për këtë. Mësuesit me përvojë rekomandojnë komunikimin me kamerat e ndezura, kështu që një gjuhë e huaj është më e lehtë për t'u perceptuar.

Që klasa të sjellë përfitime reale, mos kini turp t'i kërkoni bashkëbiseduesit të ngadalësojë ritmin e të folurit, përsërisni fjalë të pakuptueshme ose shpjegoni kuptimin e tyre.

Këngët

Si të mësoni të kuptoni anglisht me vesh? Është mirë nëse një personi që studion një gjuhë të huaj i pëlqen puna e interpretuesve të huaj. Puna korrekte me këngë do të sjellë përfitim i madh. Për shembull, mund të zgjidhni një këngë të panjohur me një vokal qartësisht të dallueshëm, ta dëgjoni disa herë dhe ta transferoni tekstin e kujtuar në letër. Pastaj paraqitja e pavarur krahasohet me teksti origjinal këngët.

Në procesin e studimit, ne përballemi me detyrën që jo vetëm të flasim saktë, por edhe të perceptojmë të folurit e huaj të bashkëbiseduesit. Kjo është pikërisht ajo që shumë prej nesh e kanë të vështirë: kur shikojmë filma ose komunikojmë në anglisht, na duket se ata po flasin shumë shpejt, prandaj kuptimi duket sikur humbet.

Problemi është se ne nuk jemi të trajnuar për të perceptuar fjalët me vesh. Por në fund të fundit, të gjithë fëmijët mësojnë çdo gjuhë pikërisht sepse prindërit e tyre e flasin atë. Kjo është një mënyrë krejtësisht e natyrshme. Ose, pasi kanë shkuar jashtë vendit, njerëzit zotërojnë shumë më shpejt gjuha e folur sepse e dëgjojnë në çdo hap.

Pra, ndryshe nga mënyra tradicionale, dëgjimi () është shumë më efikas.

Vështirësitë kryesore në të kuptuarit e një gjuhe të huaj

Arsyet pse është kaq e vështirë për njerëzit që ta perceptojnë gjuhën me vesh, në thelb zbresin në tre kryesore:

1. Personi ka një fjalor të dobët.
2. Nxënësi nuk kupton shqiptimi i saktë fjalët.
3. Mungesa e praktikës (nuk ka folës amtare që kontribuojnë në perceptim).

Në mënyrë që fjalimi i huaj të mos jetë i pakuptueshëm për ju, ju rekomandojmë të drejtoheni në këshillat tona:

1. Zgjidhni ato kurse ku i kushtohet vëmendje e madhe dëgjimit. Ka edhe klasa që i kushtohen thjesht kësaj fushe të veçantë të gjuhës së mësimdhënies.

2. Komunikoni sa më shumë që të jetë e mundur me folësit vendas të fjalimit që do të mësoni. Për shembull, bëni një shok stilolaps, ftojeni ose shkoni në një udhëtim vend i largët. Një opsion më pak buxhetor është të shikoni filma ose programe për tema që ju interesojnë.

3. Duhet të dini se si mundeni më shumë fjalë. Sa mirë e kuptoni thelbin e asaj që u tha nëse nuk e dini se çfarë kuptimi kanë gjysma e fjalëve? Kjo eshte. Kështu që zgjeroni fjalorin tuaj.

4. Provoni të shkruani një diktim audio. Për ta bërë këtë, gjeni një pjesë të tekstit dhe riprodhoni atë në letër.

Si të mësoni shpejt një gjuhë të huaj me vesh?

Nëse dëgjoni, dëgjoni dhe dëgjoni përsëri çdo ditë, atëherë suksesi është i garantuar për ju. Në fillim, ndoshta, asgjë nuk do të jetë e qartë për ju, përveç fjalëve individuale, por më pas kohë të caktuar ju do të merrni kuptimin e asaj që thuhet. Dhe pas rreth 2-3 muajsh, aftësia juaj për të perceptuar anglisht me vesh do të përmirësohet ndjeshëm.