Mit jelent a Szent György szalag csíkjainak színe? Mit jelent a Szent György szalag, a színe és hogyan kell helyesen viselni

orosz nyelv - legnagyobb nyelv béke. A beszélők számát tekintve a kínai, az angol, a hindi és a spanyol után az 5. helyen áll.

Származás

A szláv nyelvek, amelyekhez az orosz tartozik, az indoeurópai nyelvi ághoz tartoznak.

IN vége III– Kr.e. 2. évezred eleje -tól indoeurópai család Kivált a szláv nyelvek alapját képező protoszláv nyelv. A X-XI. században. A protoszláv nyelvet 3 nyelvcsoportra osztották: a nyugati szlávra (ebből a cseh, a szlovák), a délszlávra (bolgárra, macedónra, szerbhorvátra fejlődött) és a keleti szlávra.

Alatt feudális széttagoltság, amely hozzájárult a regionális nyelvjárások kialakulásához, ill tatár-mongol iga három a keleti szlávból alakult ki független nyelv: orosz, ukrán, fehérorosz. Így az orosz nyelv a keleti szláv (óorosz) alcsoportba tartozik szláv csoport Indoeurópai nyelvág.

Fejlődéstörténet

A moszkovita rusz korszakában keletkezett a közép-orosz dialektus, főszerep amelynek kialakításában Moszkvához tartozott, amely bevezette a jellegzetes „akant”, és a hangsúlytalan magánhangzók redukcióját és számos más metamorfózist. A moszkvai dialektus lesz az orosz nyelv alapja nemzeti nyelv. Egységes irodalmi nyelv azonban ekkor még nem alakult ki.

A XVIII–XIX. A speciális tudományos, katonai és haditengerészeti szókincs rohamosan fejlődött, ez volt az oka a kölcsönszavak megjelenésének, amelyek gyakran eltömítik és megterhelték az anyanyelvet. Egyre nagyobb szükség volt az egységes orosz nyelv kialakítására, ami az irodalmi és politikai mozgalmak harcában zajlott le. A nagy zseni, M. V. Lomonoszov a „három” elméletében kapcsolatot teremtett a bemutatás tárgya és a műfaj között. Így az ódákat „magas” stílusban kell írni, színdarabokat, prózai művek– „átlagos”, és vígjáték – „alacsony”. A.S. Puskin reformjában kibővítette a „középső” stílus alkalmazási lehetőségeit, amely mára alkalmassá vált ódákra, tragédiákra és elégiákra. Azzal van nyelvi reform A nagy költő története a modern orosz irodalmi nyelvig nyúlik vissza.

A szovjetizmus és a különféle betűszavak (prodrazverstka, népbiztos) megjelenése a szocializmus szerkezetéhez kapcsolódik.

A modern orosz nyelvet számának növekedése jellemzi speciális szókincs, aminek következménye volt tudományos és technológiai haladás. XX végén - eleje XXI századokban oroszlánrész idegen szavak angolból érkezik nyelvünkbe.

Az orosz nyelv különböző rétegei közötti összetett kapcsolatok, valamint a kölcsönzések és az újszavak ráhatása a szinonímia kialakulásához vezetett, amely nyelvünket valóban gazdaggá teszi.

Szószerkezet, használat nyelvtani kategóriák, mondatszerkezet, szabályos hangmegfelelések rendszere, morfológiai váltakozások. Ezt a közelséget mind a szláv nyelvek eredetének egysége, mind pedig az irodalmi nyelvek és dialektusok szintjén fennálló hosszú és intenzív kapcsolataik magyarázzák. Vannak azonban anyagi, funkcionális és tipológiai jellegű eltérések a hosszú távú okokból önálló fejlesztés Szláv törzsek és nemzetiségek különböző etnikai, földrajzi és történelmi-kulturális körülmények között, kapcsolataik rokonokkal és nem rokonokkal etnikai csoportok.

A szláv nyelveket általában 3 csoportra osztják egymáshoz való közelségük mértéke szerint: keleti szláv (orosz , ukránÉs fehérorosz nyelvek), délszláv (bolgár , macedón , szerb-horvátÉs szlovén nyelvek) és nyugati szláv (cseh , szlovák , lengyel a kasub dialektus megőrizte bizonyos genetikai függetlenségét, felsőszorb és alsószorb nyelvek). Kisebbek is ismertek helyi csoportok szlávok irodalmi nyelveikkel. Így az ausztriai (burgenlandi) horvátok saját irodalmi nyelvvel rendelkeznek, amely a chakav dialektuson alapul. Nem minden szláv nyelv jutott el hozzánk. IN késő XVII - eleje XVIII századokban eltűnt polábiai nyelv. A szláv nyelvek eloszlása ​​az egyes csoportokon belül megvannak a maga sajátosságai (lásd. keleti szláv nyelvek , nyugati szláv nyelvek , délszláv nyelvek). Minden szláv nyelv tartalmaz egy irodalmi nyelvet annak minden stílusával, műfajával és egyéb változataival, valamint saját területi dialektusaival. Mindezen elemek aránya a szláv nyelvekben eltérő. A cseh irodalmi nyelv összetettebb stílusszerkezettel rendelkezik, mint a szlovák, de az utóbbi jobban megőrzi a nyelvjárások jellemzőit. Néha egy szláv nyelv dialektusai jobban különböznek egymástól, mint a független szláv nyelvek. Például a szerb-horvát nyelv Shtokav és Chakav dialektusának morfológiája sokkal mélyebben különbözik, mint az orosz és fehérorosz nyelvek. Gyakran más fajsúly azonos elemek. Például a kicsinyítő kategória cseh nyelv változatosabb és differenciáltabb formában fejeződik ki, mint az orosz nyelvben.

Indóból európai nyelvek A szláv nyelvek állnak a legközelebb a balti nyelvekhez. Ez a közelség szolgált alapjául a „balti-szláv ősnyelv” elméletének, amely szerint a balto-szláv ősnyelv először az indoeurópai ősnyelvből alakult ki, amely később protobaltira és protonyelvre szakadt. -Szláv. A legtöbb modern tudós azonban különleges közelségét az ókori balták és szlávok hosszú távú érintkezésével magyarázza. Nem derült ki, hogy a nyelvi kontinuum elszakadása az indoeurópaitól milyen területen történt. Feltételezhető, hogy azoktól a területektől délre fordult elő, amelyek különböző elméletek szerint a szláv ősi otthon területéhez tartoznak. Sok ilyen elmélet létezik, de mindegyik nem ott lokalizálja az ősi otthont, ahol lehetett Indoeurópai proto-nyelv. Az egyik indoeurópai dialektus (proto-szláv) alapján később kialakult a protoszláv nyelv, amely minden modern szláv nyelv őse. A protoszláv nyelv története hosszabb volt, mint az egyes szláv nyelvek története. Sokáig egységes, azonos szerkezetű dialektusként fejlődött. Később nyelvjárási változatok keletkeznek. A protoszláv nyelv és dialektusai független szláv nyelvekké való átmenete hosszú és összetett volt. A legaktívabban a Kr. u. I. évezred második felében, a korai szláv feudális államok kialakulása idején zajlott a délkeleti, ill. Kelet-Európa. Ebben az időszakban jelentősen megnőtt a szláv települések területe. Különféle területek földrajzi övezetek különféle természetes és éghajlati viszonyok, a szlávok különböző szinteken álló népekkel és törzsekkel léptek kapcsolatba kulturális fejlődés. Mindez tükröződött a szláv nyelvek történetében.

A protoszláv nyelvet a protoszláv nyelv korszaka előzte meg, melynek elemei az ősi indoeurópai nyelvek segítségével rekonstruálhatók. Proto-szláv nyelv többnyire szláv nyelvekből származó adatok felhasználásával helyreállították különböző időszakok a történeteiket. A protoszláv nyelv története három korszakra oszlik: a legrégebbi - a közeli balto-szláv nyelv létrejötte előtt. nyelvi kapcsolattartás, a balto-szláv közösség időszaka és a dialektikus töredezettség időszaka és az önálló szláv nyelvek kialakulásának kezdete.

A protoszláv nyelv egyénisége és eredetisége ben kezdett vissza formálódni korai időszak. Ekkor öltött formát új rendszer magánhangzószonánsok, a mássalhangzók jelentősen leegyszerűsödtek, megkapták széles körben elterjedt az ablautban a redukció szakasza van, a gyökér már nem engedelmeskedik az ősi korlátozásoknak. A középső palatalok sorsa szerint a protoszláv nyelv a satəm csoportba tartozik („sьrdьce”, „pisati”, „prositi”, vö. latin „cor” - „cordis”, „pictus”, „precor”). "zürno", "znati", "zima", vö. latin "granum", "cognosco", "hiems"). Ez a funkció azonban következetlenül került megvalósításra: vö. A protoszláv „*kamy”, „*kosa”, „*gąsь”, „gordъ”, „bergъ” stb. A protoszláv morfológia jelentős eltéréseket mutat az indoeurópai típustól. Ez elsősorban az in igére vonatkozik kisebb mértékben- a névre. A toldalékok többsége már protoszláv földön keletkezett. A protoszláv szókincs rendkívül eredeti; A protoszláv nyelv már fejlődésének korai szakaszában számos jelentős átalakuláson ment keresztül a lexikális összetétel terén. Mivel a legtöbb esetben megőrizte a régi lexikális indoeurópai alapot, egyúttal sok régi indoeurópai lexémát is elveszített (például néhány kifejezést a területről társadalmi kapcsolatok, természet stb.). Sok szó elveszett a különféle tiltások miatt. Például a tölgy neve tilos volt - az indoeurópai „*perkuos”, ahonnan a latin „quercus”. A régi indoeurópai gyök csak Perun pogány isten nevében jutott el hozzánk. A szláv nyelvekben kialakult a „*dąbъ” tabu, amelyből az orosz „tölgy”, a lengyel „dąb”, a bolgár „dab” stb. Csak az újban van megőrizve tudományos kifejezés„sarkvidék” (vö. görög „αρκτος”). Az indoeurópai szót a protoszláv nyelvben felváltotta a „*medvědь” – „mézevő” tabu-összetétel. A balto-szláv közösség időszakában a szlávok sok szót kölcsönöztek a baltoktól. Ebben az időszakban a magánhangzó szonánsok elvesztek a protoszláv nyelvben, és helyettük keletkeztek diftongus kombinációk a mássalhangzók előtti pozícióban és a „magánhangzók előtti szonáns” („sъmürti”, de „umirati”) sorrendben az intonáció (akut és cirkumflex) vált releváns jellemzővé. A legfontosabb folyamatok a szláv előtti időszak elveszett zárt szótagokés a mássalhangzók lágyítása a iota előtt. Az első folyamat kapcsán minden ősi kettőshangzó-kombináció monoftongokká, sima szótagú, nazális magánhangzók keletkeztek, a szótagfelosztás eltolódása következett be, ami viszont a mássalhangzó-csoportok egyszerűsödését, a szótagközi disszimiláció jelenségét okozta. Ezek az ősi folyamatok rányomták bélyegüket minden modern szláv nyelvre, ami számos váltakozásban tükröződik: vö. Orosz "arat - arat", "vegy - vegye", "név - jen", cseh "žíti - žnu", "vzíti - vezmu", szerb-horvát "zheti - sajtó", "useti - uzmem", "ime - nevek” . A mássalhangzók iot előtti lágyulása az s/š, z/ž és mások alternációiban tükröződik. Mindezek a folyamatok megvoltak erős hatás-on nyelvtani szerkezet, a ragozások rendszeréhez. A iota előtti mássalhangzók lágyulásával kapcsolatban tapasztalható volt a vesterior palatalis úgynevezett első palatalizálódásának folyamata: [k] > [č], [g] > [ž], [x] > [š] . Ezen az alapon még a protoszláv nyelvben is kialakultak a k/č, g/ž, x/š váltakozások, amelyek hatással voltak. nagy befolyást névleges és verbális szóalkotásról. később a hátsó palatális úgynevezett második és harmadik palatalizáció kezdte meg működését, aminek következtében k/c, g/z, x/s váltakozások keletkeztek. A név esetek és számok szerint változott. Kivéve az egyetlent többes számú volt egy kettős szám, ami később szinte az összes szláv nyelvből elveszett. Voltak névleges tövek, a definíciók funkcióit látja el. Késő szláv előtti időszak névmási melléknevek keletkeztek. Az igének az infinitivus és a jelen idő alapja volt. Az elsőtől a főnévi igenév, a fekvő, aorista, imperfektus, „-l”-re végződő igenevek, igenevek keletkeztek. aktív hang múlt idő „-vъ”-vel és melléknévvel szenvedő alak"-n"-re. A jelen idő alapjaiból alakult ki a jelen idő, kötelező, jelen aktív igenév. Később egyes szláv nyelvekben ebből a tőből egy imperfektus kezdett kialakulni.

Még a protoszláv nyelv mélyén is kezdtek kialakulni a dialektikus képződmények. A legkompaktabb a protoszláv nyelvjárások csoportja, amely alapján később a keleti szláv nyelvek keletkeztek. A nyugatszláv csoportban három alcsoport volt: lechitic, szerb-szorb és cseh-szlovák. A dialektikusan leginkább megkülönböztetett délszláv csoport volt.

A protoszláv nyelv a szlávok történelmének állam előtti időszakában működött, amikor a törzsi public relations. Jelentős változások történtek a korai feudalizmus időszakában. Ez a szláv nyelvek további differenciálódásában is megmutatkozott. A XII-XIII. században. elvesztek a protoszláv nyelvre jellemző szuperrövid (redukált) magánhangzók [ъ] és [ь]. Egyes esetekben eltűntek, máskor magánhangzókká váltak teljes oktatás. Ennek eredményeként jelentős változások következtek be a szláv nyelvek hang- és morfológiai szerkezetében. Sok általános folyamatok túlélte a szláv nyelveket mind a nyelvtan, mind a lexikális összetétel terén.

A szláv nyelvek először a 60-as években részesültek irodalmi kezelésben. 9. század Az alkotók által Szláv írás voltak testvérek Cirill (Konsztantin filozófus) és Metód. Liturgikus szövegeket fordítottak görögről szlávra Nagy-Morvaország szükségleteire. Az új irodalmi nyelv a dél-macedón (thesszaloniki) dialektusra épült, de Nagy-Morvaországban sok helyi nyelvet szerzett. nyelvi sajátosságok. Később megkapta további fejlesztés Bulgáriában. Ezen a nyelven (általában óegyházi szlávnak) rengeteg eredeti és lefordított irodalom született Morvaországban, Pannóniában, Bulgáriában, Oroszországban és Szerbiában. Kettő volt szláv ábécé: Glagolita és cirill. 9. századtól szláv szövegek nem maradtak fenn. A legősibbek a 10. századból valók: a dobrudzsáni felirat 943, a Sámuel cár felirata 993 stb. A XI. Sok szláv műemléket őriztek már meg. szláv irodalmi nyelvek A feudalizmus korszakaiban általában nem voltak szigorú normák. Néhány fontos funkciót idegen nyelvek láttak el (ruszban - az óegyházi szláv nyelv, Csehországban és Lengyelországban - latin). Az irodalmi nyelvek egységesítése, az írott és kiejtési normák, a felhasználási kör bővítése anyanyelve- mindez jellemzi a nemzeti szláv nyelvek kialakulásának hosszú időszakát. Az orosz irodalmi nyelv évszázados és összetett fejlődésen ment keresztül. Magába szívta a népi elemeket és az óegyházi szláv nyelv elemeit, és számos európai nyelv hatott rá. Sokáig megszakítás nélkül fejlődött. Számos más irodalmi szláv nyelv kialakulásának és történetének folyamata eltérően zajlott. Csehországban a XVIII. irodalmi nyelv, amely a XIV-XVI. században érte el. nagy tökéletesség, szinte eltűnt. Uralták a városokat német. Alatt nemzeti újjászületés A cseh "ébresztők" mesterségesen felélesztve nyelv XVI c., amely ekkor már távol állt a népnyelvtől. A cseh irodalmi nyelv teljes története a 19-20. a régiek interakcióját tükrözi könyvnyelvés beszélgetős. A szlovák irodalmi nyelv fejlődése másként haladt. Nem terhelik a régi könyvhagyományok, közel áll hozzá népies. Szerbiában egészen a XIX. Az orosz változat egyházi szláv nyelve dominált. A 18. században megindult ennek a nyelvnek a népnyelvhez való közelítése. A V. Karadzic által ben végrehajtott reform eredményeként század közepe c., új irodalmi nyelv jött létre. Ez új nyelv nemcsak a szerbeket, hanem a horvátokat is szolgálni kezdte, ezért szerb-horvátnak vagy horvát-szerbnek kezdték nevezni. A macedón irodalmi nyelv végül a 20. század közepén alakult ki. A szláv irodalmi nyelvek egymással szoros kommunikációban fejlődtek és fejlődnek. A szlavisztika a szláv nyelvek tanulmányozásával foglalkozik.

A szláv nyelvcsoport áll a legközelebb ebben a családban a balti csoporthoz, ezért egyes tudósok ezt a két csoportot egyesítik egy - Balto-szláv alcsalád indoeurópai nyelvek. Teljes mennyiség Több mint 300 millióan beszélik a szláv nyelveket. A szláv nyelveket beszélők többsége Oroszországban és Ukrajnában él.

A szláv nyelvcsoport három ágra oszlik: keleti szláv, nyugati szlávÉs délszláv. A keleti szláv nyelvek ága a következőket tartalmazza: orosz nyelv vagy Nagy orosz, ukrán, más néven kisorosz vagy ruszin, és fehérorosz. Ezeket a nyelveket együttesen körülbelül 225 millió ember beszéli. A nyugati szláv ághoz tartozik: lengyel, cseh, szlovák, lusat, kasub és a kihalt poláb nyelv. Az élő nyugati szláv nyelveket ma körülbelül 56 millió ember beszéli, főleg Lengyelországban, Csehországban és Szlovákiában. A délszláv ág szerb-horvát, bolgár, szlovén és macedón nyelvekből áll. Ebbe az ágba tartozik az istentiszteletek nyelve, az egyházi szláv is. Az első négy nyelvet több mint 30 millió ember beszéli együttesen Szlovéniában, Horvátországban, Bosznia-Hercegovinában, Jugoszláviában, Macedóniában és Bulgáriában.

Minden szláv nyelv az adatok szerint nyelvészeti kutatás térjünk vissza egy közös ősnyelvhez, amelyet általában úgy hívnak Proto-szláv nyelv, ami viszont jóval korábban elvált attól Proto-indoeurópai nyelv(Kr. e. 2000 körül), az összes indoeurópai nyelv őse. A protoszláv nyelv valószínűleg már a Kr. e. I. században, és már a Kr. u. Külön szláv nyelvek kezdenek kialakulni.

Általános jellemzők

Társalgó szláv nyelvek nagyon hasonlítanak egymásra, jobban, mint a germán vagy a román nyelvek egymáshoz. Azonban még ha van is közös vonásai szókincsben, nyelvtanban és fonetikában még mindig sok tekintetben különböznek egymástól. Az egyik általános jellemzők az összes szláv nyelv közül viszonylag nagy számban mássalhangzó hangok. Feltűnő példa különféle felhasználások A fő hangsúly pozícióinak sokfélesége az egyes szláv nyelvekben alapul szolgálhat. Például a cseh nyelvben a hangsúly a szó első szótagjára esik, és be lengyel nyelv- az utolsót követő szótagon, míg az oroszban ill bolgár nyelvek a hangsúly bármely szótagra eshet.

Nyelvtan

Nyelvtanilag a szláv nyelvek – a bolgár és a macedón kivételével – igen fejlett főnévi ragozási rendszerrel rendelkeznek, egészen a hét eset(névképző, genitív, datívus, accusative, instrumental, prepositional and vocative). Az ige a szláv nyelvekben rendelkezik három egyszerű idő(múlt, jelen és jövő), hanem olyanok is jellemzik összetett jellemzők, nézetként. Az ige lehet tökéletlen (a cselekvés folytonosságát vagy ismétlődését mutatja) vagy tökéletes (a cselekvés befejezését jelöli). A participiumokat és a gerundokat széles körben használják (használatukat össze lehet hasonlítani a participiumok és gerundok használatával angol). A bolgár és a macedón kivételével minden szláv nyelven nincs szócikk. A szláv alcsalád nyelvei konzervatívabbak, ezért közelebb állnak hozzá Proto-indoeurópai nyelv mint a germán és Román csoportok, amint azt az is bizonyítja, hogy a szláv nyelvek a protoindoeurópai nyelvre jellemző főnevek nyolc esetéből hétet megőriztek, valamint az igei aspektus fejlődése.

Szókincs összetétele

A szláv nyelvek szókincse túlnyomórészt indoeurópai eredetű. Vannak is fontos eleme a balti és a szláv nyelvek kölcsönös hatása egymásra, ami a szókincsben tükröződik iráni és német csoportok,és arra is Görög, latin és török ​​nyelvek. Befolyásolt szójegyzékés olyan nyelvek, mint pl olasz és francia. A szláv nyelvek szavakat is kölcsönöztek egymástól. Az idegen szavak kölcsönzése inkább lefordítja és utánozza, semmint egyszerűen magába szívja őket.

Írás

Talán benne van írásban, ezek a legjelentősebb különbségek a szláv nyelvek között. Egyes szláv nyelvek (különösen a cseh, a szlovák, a szlovén és a lengyel) írott nyelve a latin ábécén alapul, mivel ezeknek a nyelveknek a beszélői túlnyomórészt a katolikus hithez tartoznak. Más szláv nyelvek (például orosz, ukrán, fehérorosz, macedón és bolgár) a cirill ábécé átvett változatait használják a hatás hatására ortodox egyház. Az egyetlen nyelv– A szerb-horvát két ábécét használ: a cirill betűt szerb nyelv latin pedig horvát.
A cirill ábécé feltalálását hagyományosan Cirillnek, egy görög misszionáriusnak tulajdonítják, akit elküldtek. bizánci császár Mihály III szláv népek, akkoriban - a Kr.u. 9. században - található. a mai Szlovákia területén. Kétségtelen, hogy Kirill megalkotta az elődöt Cirill ábécé — Glagolita alapján görög ábécé, ahol új szimbólumok kerültek a szláv hangok jelzésére, amelyek nem találtak megfelelőt görög. A legelső cirill betűs szövegek azonban a Kr.u. 9. századból származnak. nem őrizték meg. A templomban őrzött legősibb szláv szövegek Régi szláv nyelv, a 10. és 11. századra nyúlnak vissza.

Az orosz az ukrán és a fehérorosz mellett a keleti szláv nyelvek egyik csoportja. Ez a legszélesebb körben beszélt szláv nyelv, és az egyik legelterjedtebb nyelv a világon a beszélők számát tekintve, akik anyanyelvüknek tekintik.

A szláv nyelvek viszont az indoeurópai nyelvek családjának balto-szláv ágához tartoznak. Így a kérdés megválaszolásához: honnan származik az orosz nyelv, kirándulást kell tennie az ókorba.

Az indoeurópai nyelvek eredete

Körülbelül 6 ezer évvel ezelőtt élt egy nép, amelyet a protoindoeurópai nyelv anyanyelvi beszélőjének tartanak. Hogy pontosan hol is élt, az ma heves vita tárgya a történészek és nyelvészek között. Kelet-Európa és Nyugat-Ázsia sztyeppéit, valamint az Európa és Ázsia határán fekvő területet az indoeurópaiak ősi hazájának nevezik, ill. Örmény-felföld. A múlt század 80-as éveinek elején Gamkrelidze és Ivanov nyelvészek megfogalmazták két ősi szülőföld gondolatát: először az Örmény-felföld volt, majd az indoeurópaiak a Fekete-tengeri sztyeppékre költöztek. Régészetileg a protoindoeurópai nyelv beszélői a „Yamnaya kultúra” képviselőivel állnak összefüggésben, akik Kelet-Ukrajnában és a modern Oroszország területén éltek a Kr. e. 3. évezredben.

A balto-szláv ág elszigeteltsége

Ezt követően a proto-indoeurópaiak Ázsiában és Európában telepedtek le, keveredtek a helyi népekkel, és saját nyelvüket adták nekik. Európában az indoeurópai család nyelveit szinte minden nép beszéli, kivéve a baszkokat, Ázsiában különféle nyelveken ezt a családot Indiában, Iránban beszélik. Tádzsikisztán, Pamír stb. Körülbelül 2 ezer évvel ezelőtt a proto-balto-szláv nyelv a közös proto-indoeurópai nyelvből alakult ki. A prebalto-szlávok egyetlen, ugyanazt a nyelvet beszélő népként léteztek számos nyelvész (köztük Ler-Splavinsky) szerint hozzávetőlegesen 500-600 évig, és népeink történetében ennek az időszaknak felel meg. régészeti kultúra zsinóros kerámia. Majd nyelvi ág ismét osztva: a balti csoportba, amely ezentúl begyógyult önálló élet, és protoszláv, ami lett közös gyökér, amelyből az összes modern szláv nyelv származik.

Régi orosz nyelv

A pánszláv egység a Kr.u. 6-7. századig fennmaradt. Amikor a keleti szláv dialektusok beszélői megjelentek az általános szláv tömegből, kezdett kialakulni az óorosz nyelv, amely a modern orosz, fehérorosz és a belorusz őse lett. ukrán nyelvek. Az óorosz nyelvet számos egyházi szláv nyelvű emlékműnek köszönhetjük, amelyek írásosnak tekinthetők, irodalmi forma Régi orosz nyelv. Emellett írásos emlékeket őriztek meg - nyírfakéreg betűk, graffiti a templomok falán - hétköznapi, köznyelvi óorosz nyelven írva.

Régi orosz korszak

Az óorosz (vagy nagyorosz) időszak a 14. és a 17. század közötti időszakot öleli fel. Ebben az időben az orosz nyelv végleg kiemelkedik a keleti szláv nyelvek csoportjából, kialakulnak benne a modernekhez közeli hangzás- és nyelvtani rendszerek, más változások is bekövetkeznek, így a nyelvjárások kialakulása is. A vezető dialektus közülük a felső és középső okai „aka” dialektus, és mindenekelőtt a moszkvai dialektus.

Modern orosz nyelv

Az orosz nyelv, amellyel ma beszélünk, kezdett kialakulni század XVII. A moszkvai dialektuson alapul. A modern orosz nyelv kialakulásában döntő szerepet játszott irodalmi művek Lomonoszov, Trediakovszkij, Sumarokov. Lomonoszov írta az első nyelvtant, amely meghatározta az irodalmi orosz nyelv normáit. Az orosz nyelv minden gazdagsága, amely az orosz köznyelvi, egyházi szláv elemek szintéziséből, más nyelvekből való kölcsönzésekből adódik, tükröződik Puskin munkáiban, akit a modern orosz irodalmi nyelv megteremtőjének tartanak.

Kölcsönzések más nyelvekből

Létezésének évszázadai során az orosz nyelv, mint bármely más élő és rendszer fejlesztése, többször is gazdagodott más nyelvekből származó kölcsönzésekkel. A legkorábbi kölcsönök közé tartoznak a „balticizmusok” – az innen származó kölcsönök balti nyelvek. Ebben az esetben azonban talán nem kölcsönzésekről van szó, hanem a szláv-balti közösség fennállásának idejéből fennmaradt szókincsről. A „balticizmusok” olyan szavakat tartalmaznak, mint „kanál”, „kóc”, „verem”, „borostyánkő”, „falu” stb. A keresztényesítés időszakában a „grecismusok” bekerültek nyelvünkbe - „cukor”, „pad”. „lámpás”, „jegyzetfüzet” stb. -val való kapcsolattartáson keresztül európai népek Az orosz nyelv magában foglalta a „latinizmusokat” - „orvos”, „gyógyszer”, „rózsa” és „arabizmusokat” - „tengernagy”, „kávé”, „lakk”, „matrac” stb. Nagy csoport-ból kerültek be a szavak nyelvünkbe török ​​nyelvek. Ezek olyan szavak, mint „tűzhely”, „sátor”, „hős”, „kocsi” stb. És végül, I. Péter kora óta az orosz nyelv felszívta a szavakat az európai nyelvekből. Kezdetben ez a német, angol és holland szavak nagy rétege, amelyek a tudományhoz, technológiához, tengerészeti és katonai ügyekhez kapcsolódnak: „lőszer”, „földgömb”, „összeszerelés”, „optika”, „pilóta”, „tengerész”, "sivatag"" Később francia, olasz ill spanyol szavak, háztartási cikkekkel kapcsolatos, a művészet területe - „festett üveg”, „fátyol”, „dívány”, „budoár”, „balett”, „színész”, „plakát”, „tészta”, „szerenád” stb. És végül manapság új kölcsönözönt tapasztalunk, ezúttal az angol nyelvből.